# Предисловие

Source: https://www.qaravan.org/ru/annual-report/2023/foreword/

*Двое людей поднимают радужный флаг и флаг небинарных людей.*

Это предисловие к годовому отчёту RUSA LGBTQ+ (теперь QARAVAN) за 2023 год, которое написала основательница организации и президент правления Yelena Goltsman.

*Yelena Goltsman, основательница RUSA LGBTQ+ и президент правления*

После почти 16 лет работы с сообществом мы повзрослели в 2022 году, когда зарегистрировались как некоммерческая организация. Это наш первый годовой отчёт, а 2023 год стал нашим первым полным годом в статусе некоммерческой организации 501(c)(3).

## Главное в 2023 году

- Получили первое стартовое финансирование
- Создали правление и закрепили стратегические направления
- Наняли первых оплачиваемых сотрудников
- Запустили активный чат, в котором почти тысяча участников
- Провели седьмой и самый большой Brighton Beach Pride, который завершился вечеринкой с выступлениями артистов нашего сообщества
- Запустили Rainbow Connections, программу, которая соединяет волонтёров и недавно переехавших людей один на один для практики английского, общения и знакомства с жизнью в США

У сообщества ЛГБТК+ в 2023 году было много трудностей: принятые в России законы против ЛГБТК+ людей, объявление российскими властями «глобального ЛГБТК-движения» «экстремистским» (QARAVAN этот ярлык не признаёт), продолжающийся конфликт в Украине, региональные конфликты, чрезвычайные ситуации в нью-йоркских приютах для просителей убежища и нехватка юридических и социальных услуг в Нью-Йорке. RUSA LGBTQ+ неустанно поддерживала своё быстро растущее сообщество.

- **2 000+** новых просителей убежища участвовали в маршах Прайда, мероприятиях и модерируемых чатах
- **800+** человек получили прямую поддержку: направления, юридические партнёры, вводные встречи по работе и жилью
- **3 000+** человек мы охватили образовательными публикациями, соцсетями и рассылками

В 2023 году мы приняли больше всего просителей убежища с тех пор, как сообщество появилось в 2008 году. Чтобы помогать ещё большему числу ЛГБТК+ людей, семей с детьми и молодёжи, мы развиваем возможности нашей организации.

Я надеюсь, что по мере нашего роста наша низовая организация продолжит укреплять сообщество ЛГБТК+ беженцев из Восточной Европы, Центральной Азии и Кавказа и сделает наш общий голос ещё громче, когда мы требуем равенства и прав человека для всех.

Yelena Goltsman, основательница RUSA LGBTQ+ и президент правления

[PDF на английском, 19 стр., 3,2 МБ](https://www.qaravan.org/files/qaravan-annual-report-2023.pdf)