# Программы поддержки

Source: https://www.qaravan.org/ru/annual-report/2023/support/

*Двое людей обнимаются на встрече.*

Здесь рассказано о программах поддержки RUSA LGBTQ+ (теперь QARAVAN) в 2023 году: помощь в получении медицинских услуг (health services navigation), группы взаимной поддержки, сопровождение и направления к специалистам, информационные гиды, экстренная денежная помощь и другая взаимопомощь, юридические партнёры.

С 2022 по 2023 год число просителей убежища из Восточной Европы, Центральной Азии и Кавказа в США стремительно росло. ЛГБТК+ люди из России и других стран этого региона ищут убежище, потому что людей, которые открыто заявляют о своей ЛГБТК+ идентичности, и особенно трансгендерных людей, там притесняют, и волны законов против ЛГБТК+ людей не прекращаются.

После начала агрессии российского правительства против Украины в феврале 2022 года преследования резко усилились. В 2023 году правительство России запретило медицинскую помощь для трансгендерных людей и объявило «международное ЛГБТК-движение» целиком «экстремистским». QARAVAN не признаёт этот ярлык: быть ЛГБТК+ не экстремизм.

- **500+** случаев, связанных со здоровьем
- **1 000+** ЛГБТК+ иммигрантам мы помогли получить доступ к социальным и другим услугам
- **$10 000+** собрано и распределено как экстренная денежная помощь и другая взаимопомощь
- **100+** дел о предоставлении убежища, в которых мы помогали вместе с юридическими партнёрами

## Помощь в получении медицинских услуг (health services navigation)

В 2023 году вместе с NYU (New York University) Langone Health и нашим волонтёром, который помогает ЛГБТК+ людям найти медицинскую помощь и теперь стал самым новым членом правления, мы занимались более чем 500 случаями, связанными со здоровьем. Мы помогали оформить медицинскую страховку, записаться на приём к врачу, получить экстренные лекарства и лечение, найти медицинскую и психологическую помощь, которая учитывает культурные особенности.

## Группы взаимной поддержки

Двуязычной помощи по психическому здоровью не хватает, поэтому мы организуем группы взаимной поддержки, где ЛГБТК+ иммигранты могут общаться на своём языке. В группах можно обсудить трудности, попросить совета и получить эмоциональную поддержку от волонтёров-ведущих, которые сами иммигранты и имеют опыт в социальной работе (case management), психологии и арт-терапии.

В 2023 году регулярно встречались две группы: группа поддержки по психическому здоровью и группа взаимной поддержки для трансгендерных людей.

## Ведение случаев, направления и сопровождение

Мы помогаем с вопросами здоровья, безопасности, еды и одежды, чтобы люди получали нужную поддержку и ресурсы. Координаторы и команда волонтёров отстаивают права и благополучие ЛГБТК+ людей, которые живут в приютах и в своих районах.

Мы направляем участников сообщества к надёжным социальным и медицинским службам и на курсы английского, а также сопровождаем и переводим. В 2023 году мы помогли более чем 1 000 ЛГБТК+ иммигрантам получить доступ к социальным и другим услугам, например к городским службам Нью-Йорка Human Resources Administration (HRA) и HIV/AIDS Services Administration (HASA), к IDNYC (городскому удостоверению личности Нью-Йорка), банкам и юридическим службам, с помощью личного сопровождения, перевода и персональных направлений.

Мы модерируем онлайн-чат, в котором больше 1 000 человек делятся ресурсами, обмениваются советами и задают вопросы.

*Arsen Sattar Abeu*

## Информационные гиды

Мы создали и постоянно обновляем подробный информационный гид для участников сообщества и волонтёров об иммиграционном процессе, жилье, государственных пособиях, курсах английского, высшем образовании и поиске работы, а также о другом, о чём спрашивает сообщество. Мы также собираем информацию и отзывы партнёров и сообщества, чтобы улучшать гиды.

## Экстренная денежная помощь и другая взаимопомощь

Мы организовали экстренную денежную помощь и другую взаимопомощь для ЛГБТК+ иммигрантов, которые оказались в трудном положении. Деньги мы собрали у других иммигрантов в сообществе, союзников и сторонников, а в 2023 году собрали и распределили более $10 000.

Мы также проводили сборы одежды и вещей для дома. В 2023 году мы организовали раздачу зимней верхней одежды вместе с First Presbyterian Church и сотрудничали с Ruth’s Refuge, которая доставляет новую мебель людям, переезжающим из приютов в квартиры.

*Anatoly и Vladislav*

## Юридическая помощь через партнёров

RUSA LGBTQ+ не оказывает юридических услуг и не имеет юристов. В 2023 году мы сотрудничали с RIF Asylum Support и SAFE Asylum, организациями-партнёрами, которые давали ЛГБТК+ иммигрантам вводную юридическую информацию и помощь.

В 2023 году участники сообщества ходили на еженедельные групповые юридические консультации RIF Asylum Support.

Осенью 2023 года вместе с SAFE Asylum в Brooklyn Community Pride Center начала работать совместная клиника для самостоятельной подачи заявлений на убежище (pro se), то есть люди готовят свои заявления сами. В этой бесплатной клинике (pro bono) обученные волонтёры помогают заполнять заявления на убежище и другие иммиграционные формы под наблюдением адвокатов SAFE Asylum.

В 2023 году вместе с этими партнёрами мы помогали более чем в 100 делах о предоставлении убежища.

Один пример из года: встреча с юристом в четверг, 10 августа, с 6:00 до 8:00 вечера в Brooklyn Community Pride Center, об основных моментах процесса получения убежища, с вопросами и ответами.

[PDF на английском, 19 стр., 3,2 МБ](https://www.qaravan.org/files/qaravan-annual-report-2023.pdf)
