# Если на вас напали, вам угрожают или вас дискриминируют

Source: https://www.qaravan.org/ru/resources/lgbtq/violence-and-discrimination/

Что делать после нападения или угроз из-за ориентации или гендерной идентичности и как пожаловаться на дискриминацию на работе, в жилье и в общественных местах, с гражданством или без.

Нападения и угрозы расследует полиция, дискриминацию разбирают ведомства города и штата. Иммиграционный статус не мешает ни заявить в полицию, ни пожаловаться.

Если вас унизили, не пустили, уволили или выселили из-за ориентации, гендерной идентичности или статуса, это может быть дискриминацией по закону. Сроки подачи ограничены, не откладывайте.

## Главное

- Если опасность не прошла, звоните [911](tel:911).
- Если вы пережили насилие из-за ориентации или гендерной идентичности, напишите в NYC Anti-Violence Project (AVP) через форму на [avp.org/get-help/report-violence](https://avp.org/get-help/report-violence): консультант свяжется с вами в течение 48 часов.
- Статус не мешает заявить о преступлении в полицию и пожаловаться на дискриминацию.

## Первые часы после нападения или угрозы

1. Уйдите в безопасное место и позвоните 911, если опасность не прошла По [911](tel:911) вызывают полицию и скорую. Звоните, если преступление происходит прямо сейчас или вы ранены, и скажите оператору, нужна ли скорая. Нападение или угроза из-за ориентации или гендерной идентичности — преступление на почве ненависти (hate crime). Если вы не говорите по-английски, скажите «Russian», и подключат переводчика.
2. Запишите детали, пока вы их помните Дата, время и место, что произошло и что говорили, кто был рядом, имена и контакты нападавших, если знаете. Сохраните фото, сообщения и записи. Всё это пригодится и в полиции, и в AVP.
3. Обратитесь в NYC Anti-Violence Project (AVP) AVP помогает ЛГБТК+ людям и людям, затронутым ВИЧ, пережившим насилие, в том числе на почве ненависти. Заполните форму на [avp.org/get-help/report-violence](https://avp.org/get-help/report-violence) в любое время, и консультант свяжется с вами в течение 48 часов. Если поговорить нужно раньше, есть горячая линия на английском и испанском: [(212) 714-1141](tel:2127141141), пн–чт 10:00–18:00, пт 10:00–14:00.
4. Решите, будете ли вы заявлять в полицию О преступлении на почве ненависти заявляют так же, как о любом другом: по [911](tel:911), если оно происходит сейчас, или в ближайшем отделении полиции (precinct), если оно уже случилось или не угрожает жизни. Если полиция видит возможный мотив ненависти, дело передают в Hate Crime Task Force полиции Нью-Йорка (NYPD). NYPD прямо говорит, что статус не мешает заявить. Если сомневаетесь, сначала поговорите с консультантом AVP.
5. Спросите про бесплатную юридическую помощь Юристы AVP бесплатно помогают пережившим насилие ЛГБТК+ людям и людям, затронутым ВИЧ, в Family Court (семейный суд: защитные ордера, опека, алименты), Housing Court (жилищный суд) и Civil Court (гражданский суд), а также по иммиграционным вопросам.

## Куда сообщить о насилии и преступлении на почве ненависти

- NYC Anti-Violence Project (AVP) Помогает ЛГБТК+ людям и людям, затронутым ВИЧ, пережившим насилие на почве ненависти, насилие со стороны партнёра, сексуальное насилие, насилие со стороны малознакомого человека (pick-up violence) и учреждений (institutional violence), во всех пяти районах: консультации, сопровождение и защита интересов, бесплатные юристы. По вторникам и средам с 12:00 до 16:00 — консультация без записи (иногда отменяют из-за погоды или нехватки сотрудников). [(212) 714-1141](tel:2127141141) (горячая линия на английском и испанском) [avp.org](https://avp.org/get-help/) 55 Exchange Pl, Suite 404, New York, NY 10005 горячая линия: пн–чт 10:00–18:00, пт 10:00–14:00; без записи: вт–ср 12:00–16:00
- NYPD Hate Crime Task Force Группа следователей полиции Нью-Йорка (NYPD) по преступлениям на почве ненависти, в том числе из-за ориентации и трансгендерности. Заявить можно по [911](tel:911) или в ближайшем отделении, дело передадут группе. На [сайте NYPD](https://www.nyc.gov/site/nypd/services/law-enforcement/hate-crimes.page) есть памятка «How to Report Hate Crime» на русском. [911](tel:911) (если преступление происходит сейчас; скажите «Russian», и подключат переводчика) [nyc.gov](https://www.nyc.gov/site/nypd/services/law-enforcement/hate-crimes.page) 19 1/2 Pitt Street, 3rd Floor, New York, NY 10002
- New York State Division of Human Rights (DHR), Hate and Bias Prevention Unit Отдел по правам человека штата (DHR) принимает сообщения о преступлениях и инцидентах на почве ненависти через онлайн-форму: [forms.ny.gov/s3/DHR-Bias-Incident-Form](https://forms.ny.gov/s3/DHR-Bias-Incident-Form). Это бесплатно и безопасно, можно анонимно. Отдел предлагает поддержку, материалы и направления к другим службам. [dhr.ny.gov](https://dhr.ny.gov/nohate)
- New York State Attorney General, Civil Rights Bureau Бюро гражданских прав Генеральной прокуратуры штата принимает сообщения о преступлениях на почве ненависти и инцидентах с признаками предвзятости по электронной почте: civil.rights@ag.ny.gov. [ag.ny.gov](https://ag.ny.gov/coronavirus/reporting-hate-crimes)

## Что защищают законы города и штата

Что защищено в Нью-Йорке

|  |  |
| --- | --- |
|  |  |
|  |  |
|  |  |
|  |  |
|  |  |
|  |  |

- Имя и местоимения: исключения Это действует, даже если вы не меняли имя через суд. Исключения — только там, где другой закон требует иного, например при проверке права на работу.
- Туалеты и раздевалки: Legal Services NYC Legal Services NYC (бесплатная юридическая помощь ЛГБТК+ людям и людям с ВИЧ) разъясняет то же: вы вправе пользоваться раздельными помещениями, которые больше всего подходят вашему гендеру.

## Кто принимает жалобу на дискриминацию

Дискриминация на работе, в жилье и в общественных местах: город, штат и суд

|  |  |  |  |
| --- | --- | --- | --- |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |
|  |  |  |  |

## Как подать жалобу на дискриминацию

1. Поймите, подпадает ли случай под закон Закон города запрещает дискриминацию на работе, в жилье, в общественных местах, при кредитовании, а также притеснения и предвзятые действия полиции. Закон штата охватывает работу, жильё, общественные места (магазины, рестораны, больницы, гостиницы), образование и кредиты. В обоих защищены сексуальная ориентация, гендерная идентичность и иммиграционный статус.
2. Проверьте срок и не откладывайте Срок считают с последнего случая: в городской Комиссии — год (для притеснений по признаку гендера — три года), в ведомстве штата — три года (для случаев с 15 февраля 2024 года), в суде по закону города — три года. Если не уверены, успеваете ли, спросите сразу.
3. Соберите сведения, которые у вас спросят Дата случая, краткое описание, официальные имена и контакты тех, на кого вы жалуетесь, ваши контакты. Сохраните сообщения, фото и письма.
4. Выберите один путь: город или штат Городская Комиссия не примет жалобу, если по тем же фактам вы уже обратились в другой орган или суд: в ведомство штата, в федеральную Комиссию по равным возможностям в сфере занятости (EEOC) или в федеральное Министерство жилищного строительства (HUD). Сначала решите, куда подаёте; при сомнениях спросите юриста.
5. Запишитесь в городскую Комиссию Сообщите через форму на [nyc.gov/ReportDiscrimination](https://nyc.gov/ReportDiscrimination). Онлайн-сообщение ещё не официальная жалоба: для неё нужен приём по телефону или видео, а при необходимости очно, и записывает на него Комиссия только по телефону [(212) 416-0197](tel:2124160197): скажите «Russian», и подключат переводчика. Офис: 22 Reade Street, 3rd Floor, New York, NY 10007; для входа возьмите документ с фото. Бесплатно.
6. Или обратитесь в Отдел по правам человека штата Заполните форму Discrimination Reporting Form на [webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report](https://webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report): бесплатно, юрист не нужен. Копия придёт вам на почту. Это ещё не официальная жалоба: Отдел проверит, подпадает ли ваш случай под закон, и если да, поможет её подать. Расследование занимает несколько месяцев, иногда дольше.
7. Если дело о работе, отдельно решите, нужна ли жалоба в EEOC В апреле 2026 года городская Комиссия сообщила, что больше не передаёт жалобы о работе в EEOC сама. Если хотите, чтобы дело рассмотрело и это федеральное ведомство, подайте жалобу в EEOC отдельно, онлайн в EEOC Public Portal: [publicportal.eeoc.gov](https://publicportal.eeoc.gov). В Нью-Йорке жалобу в EEOC обычно подают не позже чем через 300 дней после случая. Помните, что Комиссия не примет жалобу, уже поданную по тем же фактам в другой орган: порядок лучше обсудить с юристом.
8. Если вас наказывают за жалобу, сообщите об этом Закон города запрещает ответные меры (retaliation) — наказание за жалобу на дискриминацию. Если после жалобы вас увольняют, выселяют или наказывают иначе, сообщите в Комиссию.

## Где получить помощь с дискриминацией

- NYC Commission on Human Rights (CCHR) Бесплатно Городская Комиссия по правам человека. Принимает жалобы на дискриминацию на работе, в жилье и в общественных местах, в том числе в медицине, из-за ориентации, гендерной идентичности или статуса. Защищает всех в Нью-Йорке, включая туристов: гражданство и жительство не нужны. Сообщите онлайн или запишитесь на приём (онлайн-форма — ещё не официальная жалоба). [(212) 416-0197](tel:2124160197) (скажите «Russian», и подключат переводчика) [nyc.gov](https://www.nyc.gov/site/cchr/index.page) 22 Reade Street, 3rd Floor, New York, NY 10007
- New York State Division of Human Rights (DHR) Бесплатно Отдел по правам человека штата. Принимает сообщения о дискриминации через онлайн-форму [webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report](https://webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report) и помогает подать официальную жалобу. Адвокат не нужен. [dhr.ny.gov](https://dhr.ny.gov/complaint)
- Legal Services NYC, LGBTQ+ advocacy Бесплатно Бесплатная юридическая помощь ЛГБТК+ людям и людям с ВИЧ: дискриминация, выселение, проблемы с медициной, иммиграционная защита, жильё, пособия. Помогают, если есть возможность; это зависит и от того, где вы живёте. [(917) 661-4500](tel:9176614500) (в меню нажмите 3, чтобы говорить по-русски) [legalservicesnyc.org](https://www.legalservicesnyc.org/resources/lgbtq-rights) пн–пт 9:30–16:00
- U.S. Equal Employment Opportunity Commission (EEOC) Федеральное ведомство по дискриминации на работе. Городская Комиссия больше не передаёт ему жалобы, так что при необходимости подайте её сами, онлайн в EEOC Public Portal: [publicportal.eeoc.gov](https://publicportal.eeoc.gov). [eeoc.gov](https://www.eeoc.gov/contact-eeoc)

## Глоссарий: определения специальных терминов и аббревиатур

- ****: 
- ****: 
- ****: 
- ****: 
- ****: 
- ****: 
- ****: 

Это общая информация, а не юридическая консультация: в QARAVAN нет юристов. QARAVAN не помогает въехать в США и не может оформить визу, приглашение, спонсорство или эвакуацию. По своему делу обратитесь к лицензированному иммиграционному адвокату или к представителю, аккредитованному Министерством юстиции США.

[Все страницы: Для ЛГБТК+ людей](https://www.qaravan.org/ru/resources/lgbtq/)

**Источники, проверено: ноябрь 2026**

- [legalservicesnyc.org/resources/lgbtq-rights](https://www.legalservicesnyc.org/resources/lgbtq-rights)
- [avp.org/get-help](https://avp.org/get-help/)
- [nyc.gov/site/cchr/index.page](https://www.nyc.gov/site/cchr/index.page)
- [nyc.gov/site/nypd/services/law-enforcement/hate-crimes.page](https://www.nyc.gov/site/nypd/services/law-enforcement/hate-crimes.page)
- [dhr.ny.gov/nohate](https://dhr.ny.gov/nohate)
- [dhr.ny.gov/complaint](https://dhr.ny.gov/complaint)
- [ag.ny.gov/coronavirus/reporting-hate-crimes](https://ag.ny.gov/coronavirus/reporting-hate-crimes)
- [eeoc.gov/contact-eeoc](https://www.eeoc.gov/contact-eeoc)
- [avp.org/get-help/report-violence](https://avp.org/get-help/report-violence/)
- [forms.ny.gov/s3/DHR-Bias-Incident-Form](https://forms.ny.gov/s3/DHR-Bias-Incident-Form)
- [webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report](https://webapps.dhr.ny.gov/discrimination-report)
- [nyc.gov/ReportDiscrimination](https://www.nyc.gov/ReportDiscrimination)