Hamkorlar, jamoa va koʻngillilar

Bu boʻlimda biz 2025-yilda QARAVANning Nyu-Yorkdagi (New York City, NYC) ishini taʼminlagan direktorlar kengashi aʼzolari, dastur rahbarlari, koʻngillilar, Brighton Beach Pride jamoasi va hamkorlarga minnatdorchilik bildiramiz.

Direktorlar kengashi

• Yelena Goltsman, prezident
• Ezra Abdullabekov, vitse-prezident
• Enver Latifzade, gʻaznachi
• Dante Matero, kotib
• Tanzilya Oren, kengash aʼzosi
• Lieb Fischbach, kengash aʼzosi
• Lyosha Gorshkov, kengash aʼzosi
• Alex Trifonov, kengash aʼzosi
• Maxim Ibadov, kengash aʼzosi

Dastur rahbarlari

• Olga Mamaeva, dasturlar direktori
• Aleksandr Grigorev (Alex), koordinator yordamchisi
• Maxim Ibadov, 2026-yil maygacha milliy koordinator, shuningdek Prayd tashkilotchisi
• Alex Trifonov, salomatlik masalalari boʻyicha koordinator
• Regina (Gina) Rafikova, qoʻllab-quvvatlash guruhlari boshlovchisi
• Simon Shterenberg, qoʻllab-quvvatlash guruhlari boshlovchisi

Koʻngillilar va yordamchilar

2025-yilda yangi kelganlarni kutib olish, dasturlarni muvofiqlashtirish, hujjatlarni tarjima qilish va tadbirlar tashkil etish uchun vaqtini bergan barchaga rahmat.

• Aleksei Igumnov: koʻngillilarni jalb qilish va muvofiqlashtirish
• Ekaterina Dostovalova: Rainbow Connections dasturini muvofiqlashtirish
• Elena Fennell: Rainbow Connectionsda juftliklarni tanlash va hamrohlik
• Sabina Dzhabbarova: tadbirlar va Praydga tayyorgarlik
• Daria Ashikhmina: «Ayollarning kvir qarashlari» (Female Queer Perspectives) koʻrgazmasining kuratorligi
• Lilu Goncharova: ijodiy mahorat darslari va tadbirlar
• Jason Sidorov: kommunikatsiyalar va Praydga tayyorgarlik
• Liza Masodova: toʻqish boʻyicha mahorat darslari
• Ainur Tleubay: guruhli xayklar (piyoda sayrlar)
• Arsen Sattar Abeu: hamjamiyat aʼzolarini qoʻllab-quvvatlash
• Aleksandr Sabirov: hamjamiyat aʼzolariga yordam va qoʻllab-quvvatlash
• Maksim Gavriliuk: Praydga tayyorgarlik

Brighton Beach Pride jamoasi

Toʻqqizinchi Brighton Beach Pride tadbirimizni tayyorlagan, ishtirokchilarni kutib olgan, bannerlar va eʼlonlar tayyorlagan, chiqish qilgan, maydonni tayyorlash va tozalashda yordam bergan hamda bu kunni suratga olgan barchaga rahmat.

Tashkilotchilar

• Yelena Goltsman
• Olga Mamaeva
• Aleksandr Grigorev
• Maxim Ibadov
• Tanzilya Oren
• Lieb Fischbach
• Aleksei Igumnov

Praydga tayyorgarlik

• Ekaterina Dostovalova
• Sabina Dzhabbarova
• Jason Sidorov
• Kirill Sannikov
• Maksim Gavriliuk

Suratga olish

• Dinara Khairova
• Stas Ginzburg / Liberation Archives

Hamkorlar

2025-yilda tajribasi bilan boʻlishgan, dasturlarimizga joy bergan va ishimizni qoʻllab-quvvatlagan tashkilotlarga rahmat.

Immigratsiya va amaliy yordam

• SAFE Asylum: Immigration Pro Se Legal Clinic dasturi boʻyicha hamkorlik
• RIF Asylum Support: boshpana soʻrovchilar uchun maʼlumot va yordam
• Brooklyn Defender Services: immigratsiya ishlarini qoʻllab-quvvatlash uchun hujjatlar

Dasturlar uchun joylar

• Congregation Beit Simchat Torah (CBST)
• Kane Street Synagogue
• Pier 57 / Hudson River Park
• Brooklyn Community Pride Center
• Coney Island USA
• New York City Pride (NYC Pride) / Heritage of Pride

Sanʼat va taʼlim

• Hunter College kollejining Russian and East European Cultures dasturi va Tamizdat Project: birgalikdagi kino namoyishi
• Awita New York Gallery: koʻrgazma maydoni

Prayd va hamjamiyat bilan ishlash

• PFLAG NYC
• National Queer Theater
• GayRidge
• New Yorkers for Culture & Arts: hamjamiyat bilan ishlash va Prayd atrofidagi hamkorlik
• Rude Mechanical Orchestra: Brighton Beach Pride tadbirida musiqa

Shuningdek, minnatdorchilik bildiramiz

• Legal Services NYC
• New York University (NYU) Langone
• Riverside Language Program
• Emma’s Torch
• CAMBA
• International Rescue Committee
• Ruth’s Refuge
• New York City Commission on Racial Equity
• MyBiblioteka
• Russian Refugee Foundation
• Feminist Anti-War Resistance
• Memorial
• Russian Seattle for Freedom
• First Presbyterian Church