qaravan
İanə etmək

Resurslar Sənədlər

IDNYC: şəhər şəxsiyyət vəsiqəsi

10 yaş və ondan yuxarı Nyu-York sakinləri üçün pulsuz, fotolu şəhər şəxsiyyət vəsiqəsi; onu istənilən immiqrasiya statusu ilə almaq olar.

Sənədlərinizlə qəbul mərkəzinə (Enrollment Center) gəlirsiniz, sizi fotoşəkilə çəkirlər, sonra kartı poçtla göndərirlər.

Bu, bələdiyyə sənədidir: ölkə daxilində uçuşlar üçün yaramır və hər yerdə qəbul edilmir. Sürücülük vəsiqəsini və ştat ID-sini başqa qurum verir, Nyu-York ştatının DMV-si.

Ən vacibi

  • Müraciəti 31 dekabr 2026-cı ilə qədər verin: bu tarixə qədər kart pulsuzdur. İmmiqrasiya statusunu soruşmurlar.
  • Cəmi 4 bal verən sənədlərin əslini götürün: şəxsiyyət üçün 3 bal və Nyu-Yorkdakı ünvan üçün 1 bal.
  • IDNYC portalında növbəyə yazılın (rus dili var) və ya mərkəzinizin növbəsiz qəbul günündə yazılmadan gəlin.

  • IDNYC

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    10 yaş və ondan yuxarı bütün Nyu-York sakinləri üçün, istənilən statusla; immiqrasiya statusunu soruşmurlar. 31 dekabr 2026-cı ilə qədər müraciət etsəniz, kart pulsuzdur; bu tarixdən sonra qiymət dəyişə bilər. 16 yaşınız və ya daha çox varsa, kart 5 il, 10–15 yaşınız varsa, 2 il qüvvədədir. Kart 10–14 iş günü ərzində poçtla gəlir.

    nyc.gov

  • 21 yaşınız və ya daha az varsa

    25 yaşadəkNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    21 yaşınız və ya daha az varsa və fotolu sənədiniz yoxdursa, qəyyumla (caretaker), yəni şəxsiyyətinizi təsdiq edəcək bir böyüklə gəlin. Ögey ata və ya ögey ana da qəyyum ola bilər, əgər sizin doğum haqqında şəhadətnamənizi və öz nikah, vətəndaş birliyi və ya ev tərəfdaşlığı şəhadətnaməsini göstərsə. Qəyyuma şəxsiyyət üçün fotolu sənəd də daxil olmaqla 3 bal, sizə isə doğum tarixi də daxil olmaqla ən azı 2 bal lazımdır.

    nyc.gov

  • Şəhər sizin məlumatlarınızla nə edir

    İstənilən status

    Şəhər müraciət edənlərin məlumatlarını federal qanunların və ştat qanunlarının imkan verdiyi qədər qoruyur (Local Law 35 of 2014) və merin sərəncamlarına (Executive Orders 34 və 41) əsasən statusu soruşmur. Şəhər 7 dekabr 2016-cı ildən sənədlərinizin surətlərini saxlamır, əslləri isə dərhal qaytarılır. Müraciət edənlərin məlumatları yalnız məhkəmənin orderi və ya çağırış vərəqəsi (judicial warrant və ya judicial subpoena) ilə verilir və HRA belə sorğu barədə insanı yazılı xəbərdar etməyə çalışır. Polisin IDNYC bazasına birbaşa girişi yoxdur.

    nyc.gov

Kart şəhər xidmətləri və bir çox təşkilatlar üçün şəxsiyyətinizi təsdiq edir, amma sürücülük vəsiqəsini, uçuş üçün sənədi və iş icazəsini əvəz etmir.

  • Şəhər xidmətləri və dövlət binaları

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Şəhər qurumları xidmət üçün müraciət edəndə IDNYC-ni qəbul edir; onunla dövlət binalarına, məsələn məktəblərə və NYC Health + Hospitals xəstəxanalarına buraxırlar. Nyu-York polisi (NYPD) onu şəxsiyyət vəsiqəsi kimi qəbul edir ki, bəzi pozuntularda həbs əvəzinə çağırış vərəqəsi (desk appearance ticket) yazsın. IDNYC ilə orta təhsil attestatı üçün imtahan vermək olar.

    nyc.gov

  • Müavinətlər, mənzil və sığorta

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    IDNYC ilə SNAP ərzaq yardımına, Cash Assistance pul müavinətinə, Section 8 mənzil proqramına, NYC Housing Connect vasitəsilə əlçatan mənzilə və NYS Health Insurance Marketplace ştat birjası vasitəsilə tibbi sığortaya müraciət etmək olar.

    access.nyc.gov

  • Kitabxanalar, banklar, muzeylər və peyvənd kartı

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Kartı kitabxana abunəsinə bağlamaq olar. Bəzi banklar və kredit ittifaqları onu şəxsiyyət vəsiqəsi kimi qəbul edir (əvvəlcədən soruşun). O, 35-dən çox muzey, zoopark və teatrda pulsuz illik üzvlük verir, həmçinin onunla My Vaccine Record-da öz peyvənd kartınızı və ya uşağınızın kartını onlayn açmaq olar.

    nyc.gov

  • İşəgötürənlər

    İstənilən statusİş icazəniz (EAD) var

    İşəgötürən şəxsiyyəti təsdiq etmək üçün IDNYC-ni qəbul edə bilər, amma yalnız işləmək hüququnu göstərən sənədlə, məsələn EAD ilə birlikdə. Kartın özü işləmək hüququ vermir.

    nyc.gov

  • IDNYC nə vermir

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Onunla maşın sürmək, onun əsasında sürücülük vəsiqəsi almaq, spirtli içki və ya tütün almaq və təyyarə ilə uçmaq olmaz. O, immiqrasiya statusu və iş icazəsi vermir. Bəzi hərbi bazalar onu qəbul etmir.

    nyc.gov

Şəxsiyyət üçün 3 bal və Nyu-Yorkdakı ünvan üçün 1 bal lazımdır. Ballarla tam siyahı IDNYC Applicant Document Guide-da və IDNYC saytındakı sənəd kalkulyatorundadır.

  1. Şəxsiyyət üçün 3 bal toplayın

    Bəzi sənədlər birdən bütün 3 balı verir: məsələn, maşınla oxunan sətri olan (məlumat səhifəsinin aşağısında hərf və rəqəmlərdən ibarət iki sətir) qüvvədə olan xarici pasport, qüvvədə olan EAD və ya DHS-dən fotolu və barmaq izli I-94 qeydi. Belə sənəd yoxdursa, daha az bal verən sənədləri toplayın.

  2. Fotonu və doğum tarixini yoxlayın

    Sənədləriniz arasında ən azı biri fotolu, ən azı biri doğum tarixli olmalıdır.

  3. Ünvan üçün 1 bal əlavə edin

    Qüvvədə olan icarə müqaviləsi, 60 gündən köhnə olmayan hesab və ya bank çıxarışı, NYCHA-dan (şəhərin sosial mənzil idarəsindən) məktub, HRA Case Composition Summary (HRA-nın ailə tərkibi haqqında arayışı) və bir ildən köhnə olmayan ICE Order of Supervision uyğundur.

  4. Sənədlərin əslini götürün

    Sənədlərin əslini və sənədi vermiş qurumun təsdiq etdiyi surətləri qəbul edirlər. Müddəti bitmiş sənədləri qəbul etmirlər, bələdçinin icazə verdiyi hallar istisna olmaqla.

  5. Ballar çatmır

    Qəbul mərkəzinin işçisi ilə danışın. USCIS-in I-797, I-797A, I-797B və I-797D bildirişləri, ITIN verilməsi haqqında məktub, konsulluq vəsiqəsi, ICE-nin I-220B (nəzarət altında azad edilmə), I-220A (gəlmək öhdəliyi ilə azad edilmə) və I-385 (saxlanma qeydi) formaları da hər biri 2 bal verir.

IDNYC bələdçisinə (Applicant Document Guide, 05/25 redaksiyası) görə sənəd nümunələri və onların balları; siyahı tam deyil

Sənədlər
Şəxsiyyət üçün 3 balmaşınla oxunan sətri olan qüvvədə olan xarici pasport; qüvvədə olan EAD; fotolu və barmaq izli I-94 qeydi; qrin-kart (daimi sakin kartı); ABŞ pasportu və ya pasport kartı; Nyu-York ştatının sürücülük vəsiqəsi, learner permit (şagird sürücülük icazəsi) və ya ID-si
Şəxsiyyət üçün 2 balmaşınla oxunan sətri olmayan xarici pasport; konsulluq vəsiqəsi; ITIN verilməsi haqqında məktub; Social Security kartı; USCIS-in I-797 seriyalı bildirişləri; maşınla oxunan sətri olan xarici sürücülük vəsiqəsi və ya milli şəxsiyyət vəsiqəsi; viza; ABŞ-da verilmiş doğum haqqında şəhadətnamə; I-220B, I-220A və I-385 formaları
Şəxsiyyət üçün 1 balmaşınla oxunan sətri olmayan xarici milli şəxsiyyət vəsiqəsi; xarici doğum haqqında şəhadətnamə; maşınla oxunan sətri olmayan xarici sürücülük vəsiqəsi; Notice to Appear (I-862, immiqrasiya məhkəməsinə çağırış); ITIN kartı
Nyu-Yorkdakı ünvan üçün 1 bal60 gündən köhnə olmayan kommunal xidmətlər, telefon və ya kabel TV hesabı, yaxud bank çıxarışı; qüvvədə olan icarə müqaviləsi; maaş vərəqəsi (pay stub); NYCHA-dan məktub; HRA Case Composition Summary; bir ildən köhnə olmayan ICE Order of Supervision

Sığınacaqdan və ya evsizlərə kömək edən təşkilatdan məktub və bəzi başqa sənədlər uyğundur. Kartda hansı ünvanın olacağı məktubdan asılıdır.

  • Sığınacaqdan məktub

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Məktubda yazılmalıdır ki, siz sığınacaqda 15 gün yaşamısınız və sığınacaq 30 gündən çox qalmağa icazə verir; məktubun tarixi müraciətdən ən çoxu 60 gün əvvəl olmalıdır. Kartda sığınacağın ünvanı olacaq.

    nyc.gov

  • Evsizlərə kömək edən şəhər qurumundan, qeyri-kommersiya təşkilatından və ya dini təşkilatdan məktub

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Məktubun tarixi müraciətdən ən çoxu 30 gün əvvəl olmalıdır. Kartda ünvan olmayacaq, onu mərkəzdən şəxsən götürmək lazımdır.

    nyc.gov

  • Təşkilatdan və ya dini icmadan «care of» məktubu

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Nyu-Yorkdakı qeyri-kommersiya təşkilatı və ya dini icma kartda öz ünvanının çap olunmasına icazə verə bilər (care-of address). Bu, yalnız təşkilat evsizlərə və ya məişət zorakılığına məruz qalmış insanlara kömək edirsə və hazırda şəhərdən pul alırsa uyğundur. Məktubda yazılmalıdır ki, təşkilat son 60 gündə sizə kömək edir və siz orada poçt ala bilərsiniz; tarixi müraciətdən ən çoxu 14 gün əvvəl olmalıdır. Kartı mərkəzlərdən birində şəxsən verirlər: Brooklyn Public Library, Queens (Jamaica), Union Square, Bronx (DOF mərkəzi) və ya Staten Island.

    nyc.gov

  • Həyat yoldaşının və ya ev tərəfdaşının sənədləri

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Həyat yoldaşının və ya ev tərəfdaşının adına olan ünvan təsdiqi nikah haqqında şəhadətnamə və ya uşağın doğum haqqında şəhadətnaməsi və birlikdə yaşadığınız barədə yazılı ərizə (attestation) ilə birlikdə uyğundur.

    nyc.gov

  • Ünvan kartda çap olunmayanda

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Ünvan çap olunmur, əgər 10–13 yaşınız varsa və ondan imtina etmisinizsə; tələbəsinizsə və yataqxanada yaşayırsınızsa; məişət zorakılığına məruz qalmısınızsa və təhlükəsizliyinizdən qorxursunuzsa; HRA-nın məişət zorakılığından zərər çəkənlər üçün proqramında yaşayırsınızsa və ya ştatın Address Confidentiality Program proqramında iştirak edirsinizsə; ünvanınız yoxdursa və ya 30 gündən çox qalmaq olmayan sığınacaqdasınızsa. Onda kartı müraciət etdiyiniz mərkəzdə şəxsən verirlər.

    nyc.gov

  1. Seçin: növbəyə yazılmaq və ya növbəsiz qəbul

    Beş mərkəz həftənin müəyyən günündə yazılmadan qəbul edir, qalan mərkəzlərdə isə növbəyə yazılmaq lazımdır.

  2. IDNYC portalında növbəyə yazılın

    Yeni vaxtları cümə günləri növbəti həftə üçün açırlar. Bir dəfə yazılın; gələ bilmirsinizsə, yazılışı ləğv edin və başqa vaxt seçin. Portal rus dilində var.

  3. Anketi hazırlayın

    Anket 25-dən çox dildə var: onu əvvəlcədən çap edin və ya mərkəzdə doldurun. Şəhərin saytındakı tez-tez verilən suallara cavablarda (FAQ) deyilir ki, hazırda portal vasitəsilə yeni müraciət vermək olmur; alınmasa, mərkəzdə kağız anketi doldurun.

  4. Vaxtında gəlin

    Ən çoxu 15 dəqiqə gecikmək olar. Sənədlərin əslini götürün. İngilis dilində olmayan sənədləri işçilər, bacarsalar, həmin gün pulsuz tərcümə edəcəklər, ya da tərcüməçi ilə başqa vaxt təyin edəcəklər.

  5. Qəbuldan keçin

    Anketi və sənədləri təhvil verirsiniz, sizi fotoşəkilə çəkirlər, sənədlərin əslini dərhal qaytarırlar.

  6. Kartı gözləyin

    Kartı 10–14 iş günü ərzində poçtla göndərirlər. Statusu portalda IDNYC nömrəsi və ya müraciət nömrəsi ilə görmək olar; kart gəlməsə, portal vasitəsilə bildirin.

  • IDNYC üzrə növbə və məlumat

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Növbəyə yazılmaq, sual vermək və ya kartın gəlmədiyini bildirmək IDNYC portalında mümkündür. Poçtla müraciətləri qəbul etmirlər.

    a069-idnyconlineportal.nyc.gov

Bütün mərkəzlər iş günləri işləyir, 3 noyabr 2026-cı ildə (Seçki günü) və 11 noyabr 2026-cı ildə (Veteranlar günü) bağlıdır.

  • IDNYC Staten Island

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yazılmadan: bazar ertəsi günləri, növbə ilə. Ünvansız kartları burada əlinizə verirlər.

    nyc.gov201 Bay Street, 2nd Floor, Staten Island, NY 10301B.e.–C. 9:00–17:00, fasilə 13:00–14:00

  • IDNYC East New York

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yazılmadan: çərşənbə axşamı günləri, növbə ilə.

    nyc.gov2400 Fulton Street, 5th Floor, Brooklyn, NY 11233B.e.–C. 8:30–17:00

  • IDNYC Bronx Monterey Center

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yazılmadan: çərşənbə günləri, növbə ilə.

    nyc.gov1910 Monterey Avenue, 3rd Floor, Bronx, NY 10457B.e.–C. 9:00–17:00

  • IDNYC Union Square

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yazılmadan: cümə axşamı günləri, növbə ilə. Ünvansız kartları burada əlinizə verirlər.

    nyc.gov109 East 16th Street, 1st Floor, New York, NY 10003B.e.–C. 8:30–17:00

  • Queens Public Library at Central

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yazılmadan: cümə günləri, növbə ilə. Ünvansız kartları burada əlinizə verirlər.

    nyc.gov89-11 Merrick Boulevard, 1st Floor, Jamaica, NY 11432B.e.–C. 10:00–18:00

  • Brooklyn Public Library Central

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla. Ünvansız kartları burada əlinizə verirlər.

    nyc.gov10 Grand Army Plaza (entrance on Flatbush Avenue), Brooklyn, NY 11238B.e.–C. 9:00–17:00, fasilə 13:00–14:00

  • Coney Island Benefit Access Center

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla.

    nyc.gov1912 Mermaid Avenue, 1st Floor, Brooklyn, NY 11224B.e.–C. 9:00–17:00, fasilə 13:00–14:00

  • Bronx Business Center - DOF

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla. Bu, şəhərin maliyyə idarəsinin (DOF) mərkəzidir. Ünvansız kartları burada əlinizə verirlər.

    nyc.gov3030 Third Avenue, 2nd Floor, Bronx, NY 10455B.e.–C. 8:30–16:30

  • Manhattan Business Center - DOF

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla. Şəhərin maliyyə idarəsinin (DOF) mərkəzi.

    nyc.gov66 John Street, 2nd Floor, New York, NY 10038B.e.–C. 8:30–16:30, fasilə 13:00–14:00

  • East Harlem Health Center

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla.

    nyc.gov158 East 115th Street, Room 108, New York, NY 10029B.e.–C. 9:00–17:00, fasilə 13:00–14:00

  • Queens Business Center - DOF

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Yalnız növbəyə yazılmaqla. Şəhərin maliyyə idarəsinin (DOF) mərkəzi.

    nyc.gov144-06 94th Avenue, 1st Floor, Jamaica, NY 11435B.e.–C. 8:30–16:30, fasilə 13:00–14:00

  • Sənədlər çatmır və ya ingilis dilində deyil

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Mərkəzin işçisi hansı sənədlərin uyğun olduğunu yoxlayacaq. İngilis dilində olmayan sənədlərə iki dil bilən işçilər baxır və bacardıqda həmin gün pulsuz tərcümə edirlər; tərcüməçi ilə başqa vaxta da yazılmaq olar.

    nyc.gov

  • Sizə kart almağı təklif edirlər

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    IDNYC pulsuzdur və heç yerdə satılmır: onu yalnız qəbul mərkəzlərində verirlər. Kartların satışı və ya saxtalaşdırılması barədə 311-ə bildirin. «Russian» deyin, pulsuz tərcüməçi qoşulacaq.

    311nyc.gov

  • Kartı itirmisiniz və ya oğurlanıb

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızUcuz

    Kartın dəyişdirilməsi $10 tutur. Ödəməyə pulunuz yoxdursa, mərkəzdə azad olunma ərizəsini (Hardship Waiver) doldurmaq olar. FAQ-da deyilir ki, kartı dəyişmək üçün DOF mərkəzinə yazılırlar; hazırda bunu onlayn etmək olmur (access.nyc.gov).

    nyc.gov

  • Kartın müddəti bitir

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Kartı onlayn və ya mərkəzdə uzatmaq olar: müddət bitməzdən 60 gün əvvəldən başlayaraq bitdikdən sonra 6 aya qədər. Onlayn ünvanı və cinsi dəyişmək olar, adı və doğum tarixini isə yalnız mərkəzdə. Mərkəzdə uzatmaq üçün ilk dəfəki kimi eyni sənədlər lazımdır.

    nyc.gov

  • Kartda cinsi dəyişmək lazımdır

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Kartda F, M, X və ya Not Designated (sahə boş qalır) göstərmək olar. Sübut tələb olunmur, qeydi pulsuz dəyişmək və çıxarmaq olar.

    nyc.gov

  • Kartda adı dəyişmək lazımdır

    İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınız

    Kartda şəxsiyyətinizi təsdiq etdiyiniz sənədlərdəki ad olacaq. Seçdiyiniz adı yalnız adın dəyişdirilməsi barədə məhkəmə qərarını göstərsəniz çap edəcəklər. Sənədlərdə ad müxtəlif cür yazılıbsa, adın dəyişdirilməsi barədə sənəd lazımdır: nikah şəhadətnaməsi, məhkəmə qərarı və ya başqa dövlət sənədi.

    nyc.gov

Enrollment Center
IDNYC müraciətlərinin qəbul mərkəzi: ora sənədlərlə şəxsən gəlirsiniz, orada foto çəkirlər.
Ballar
IDNYC sistemi: şəxsiyyət üçün 3 bal, Nyu-Yorkdakı ünvan üçün 1 bal toplamaq lazımdır; hər sənədin öz balı var.
HRA
Human Resources Administration, IDNYC-ni və sosial müavinətləri idarə edən şəhər idarəsi.
EAD
Employment Authorization Document: ABŞ-da işləməyə icazə verən kart, onu federal xidmət USCIS verir.
USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services: sığınacaq, iş icazəsi və qrin-kart üçün müraciətlərə baxan federal immiqrasiya xidməti.
DHS
U.S. Department of Homeland Security: tərkibinə USCIS, ICE və federal gömrük və sərhəd xidməti CBP (U.S. Customs and Border Protection) daxil olan federal daxili təhlükəsizlik nazirliyi.
ICE
U.S. Immigration and Customs Enforcement: insanları saxlayan və deportasiya işlərini aparan federal xidmət.
DOF
Department of Finance: şəhərin maliyyə idarəsi; onun üç biznes mərkəzində də IDNYC müraciətləri qəbul edilir.
Care-of address
Öz ünvanınız yoxdursa, kartda çap edilən təşkilatın və ya dini icmanın ünvanı.
311
Nyu-York şəhərinin məlumat xidməti. «Russian» deyin, sizə pulsuz tərcüməçi qoşacaqlar.

Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.

Mənbələr, yoxlanılıb: noyabr 2026