Təhsilin haqqını necə ödəmək: dövlət yardımı və pulsuz proqramlar

Təhsil yardımı iki növ olur: geri qaytarmaq lazım olmayan qrantlar və təqaüdlər, geri qaytarmaq lazım olan kreditlər. NYS DREAM Act (Senator José Peralta New York State DREAM Act) Nyu-York ştatının qanunudur; bu qanuna görə vətəndaş olmayanlar da ştatın yardımını almaq hüququna malikdir.

Statuslar CUNY-nin vətəndaş olmayanlar üçün cədvəlindəki (non-citizen eligibility chart) kimi adlandırılıb. «Bəli, statusa görə» o deməkdir ki, statusun özü mane olmur; gəlir, yük, akademik göstəricilər və başqa şərtlər ayrıca yoxlanılır. «Xeyr» CUNY cədvəlində Not Eligible (N/E) deməkdir. Federal yardım üçün 2026–2027 Federal Student Aid Handbook təlimatındakı uyğun vətəndaş olmayanlar siyahısı nəzərə alınıb. Sığınacaq axtaranlar üçün TAP barədə CUNY və HESC fərqli yazır.

Sığınacaq axtaranlar üçün CUNY və HESC bu yolu fərqli təsvir edir. CUNY və City College of New York (CCNY) maliyyə ofisi yazır ki, sığınacaq ərizəsi olan tələbələrin (CCNY-də Asylum Pending) Nyu-York ştatının məktəbini bitiriblərsə və ya orada GED diplomu alıblarsa, NYS DREAM Act vasitəsilə TAP almaq hüququ var. HESC-in siyahısında sığınacaq axtaranlar yoxdur; orada U visa (ağır cinayətlərdən zərər çəkənlər üçün), T visa (insan alverindən zərər çəkənlər üçün), TPS və qanuni statusu olmayan, o cümlədən DACA almış şəxslər göstərilib. Ona görə də əvvəlcə öz kollecinizin maliyyə ofisindən soruşun. 2026-cı il 10 avqustda ABŞ Ədliyyə Nazirliyi sakin qiyməti və qanuni statusu olmayan tələbələrə yardım səbəbindən Nyu-York ştatına qarşı iddia qaldırıb; 2026-cı ilin noyabr ayına məhkəmənin qərarı barədə xəbər olmayıb. Ətraflı: «Statusunuza görə kollec nə qədər başa gəlir».

1. Kollecin maliyyə ofisindən hansı müraciəti vermək lazım olduğunu soruşun

   Kollecin saytında Financial Aid Office-i tapın və, məsələn, belə yazın: «Mən sığınacaq istəyirəm, (c)(8) kodlu EAD-im (iş icazəm) var, 12 aydır Nyu-York ştatında yaşayıram. TAP üçün hansı müraciəti verməliyəm: FAFSA vasitəsilə, yoxsa NYS DREAM Act vasitəsilə?» Cavabı yazılı istəyin və saxlayın.

2. NYS DREAM Act şərtlərini yoxlayın

   Daimi eviniz Nyu-York ştatındadırsa, HESC bu statusları göstərir: U visa, T visa, Temporary Protected Status və ya qanuni statusun olmaması, o cümlədən DACA; sığınacaq axtaranlar siyahıda yoxdur. Statusdan başqa, təhsillə bağlı şərtlərdən birini yerinə yetirmək lazımdır: siz Nyu-York ştatının məktəbində ən azı iki il oxumusunuz, onu bitirmisiniz və diplomdan sonra beş il ərzində ştatın kollecinə daxil olursunuz (magistraturaya on il ərzində); və ya Nyu-York ştatının HSE diplomunu almısınız və beş il ərzində daxil olursunuz (magistraturaya on il ərzində); və ya CUNY və ya SUNY kolleci sizə sakin qiymətini ştatda yaşamağa görə yox, başqa səbəbə görə təyin edir (məsələn, Nyu-York ştatının məktəbi və ya GED qaydasına görə). Amerika məktəb diplomunuz və ya onun ekvivalenti yoxdursa, ştatın yardımını ilk dəfə almaq üçün Ability to Benefit (ATB) testini də vermək lazımdır.

3. NYS DREAM Act portalında hesab yaradın

   nysdream.applyists.net saytını açın, şəxsi emailinizlə hesab yaradın və NYS DREAM Act üzrə hüquq üçün müraciət edin. Portal HESC-in əməkdaşlıq etdiyi International Scholarship & Tuition Services (ISTS) şirkətinə məxsusdur. Qanuni statusu olmayanlardan portal ev ünvanını soruşmur və maliyyə sənədlərini yükləməyi tələb etmir.

4. Təsdiqdən sonra TAP üçün müraciət edin

   Hüququnuz təsdiqlənəndə eyni portalda yardım üçün, məsələn TAP üçün müraciət edin. TAP üçün hər il müraciət edilir: 2026–2027 tədris ili üçün 30 iyun 2027-ci ilədək, 2027–2028 üçün 30 iyun 2028-ci ilədək.

5. Müraciətinizi izləyin

   HESC yazır ki, statusu izləmək və müraciəti sona çatdırmaq sizin vəzifənizdir. Portalda çatışmayan sənədləri yükləmək və statusa baxmaq olar. Hər yardım üzrə qərar barədə məktub gələcək.

6. Yardımı qəbul etməzdən əvvəl şərtləri oxuyun

   Bəzi yardım növləri üzrə müqavilə imzalayırsınız: məzun olduqdan sonra müəyyən sayda il Nyu-York ştatında yaşamaq və ya işləmək lazımdır. Belə şərtli yardımı götürmək istəmirsinizsə, bunu müqavilədə qeyd edin.

7. Bir şey ilişib qalıbsa

   NYS DREAM Act dəstəyi: NYSDREAM@applyISTS.com və ya HESC ISTS hesabınızdakı çat. CUNY də kömək edir: Office of Undocumented and Immigrant Student Programs-dakı intake forması NYS DREAM Act müraciəti ilə kömək üçün uyğundur, əgər pul hələ gəlməyibsə, müraciəti necə verəcəyinizi bilmirsinizsə və ya HESC ilə əlaqə saxlaya bilmirsinizsə.

Şərtlər HESC saytındakı TAP səhifəsindəndir. Ştatın qanuni sakini sayılmayanlara, o cümlədən statusu olmayan tələbələrə HESC əvvəlcə NYS DREAM Act üzrə hüquq üçün müraciət etməyi tövsiyə edir.

TAP daxil olmaqla ştatın yardımını ilk dəfə istəyirsinizsə və ABŞ məktəb diplomunuz və ya tanınmış ekvivalentiniz yoxdursa, Board of Regents-in (ştatda təhsilə rəhbərlik edən şuranın) təsdiqlədiyi Ability to Benefit (ATB) testini verməlisiniz. Ekvivalent kimi nə tanınır: «HSE attestatı: Nyu-York ştatında necə almaq olar»; kollecin maliyyə yardımı ofisindən də soruşun. Təsdiqlənmiş testlərdən birini kollec özü seçir və özü keçirir. CELSA-nı (Combined English Language Skills Assessment) əlavə olaraq ana dili ingilis dili olmayan və bu dili hələ sərbəst bilməyənlər verir, əgər proqrama ingilis dili dərsləri (ESL) daxildirsə.

• Excelsior Scholarship (HESC)

  İstənilən status

  Ştatın «son dollar» təqaüdü: əvvəlcə təhsil haqqına bütün qrantlar gedir (Pell, TAP və digər təqaüdlər, əgər onlar yalnız başqa xərclər üçün deyilsə), Excelsior isə qalığı ödəyir və siz dövlət SUNY və ya CUNY kollecində təhsil haqqı ödəmədən oxuyursunuz. HESC-in şərtləri: siz ABŞ vətəndaşı və ya belə yardıma hüququ olan qeyri-vətəndaşsınız (eligible noncitizen) və 12 ay ardıcıl Nyu-York ştatında qanuni yaşayırsınız; ABŞ-da məktəbi bitirmisiniz, GED almısınız və ya federal səviyyədə təsdiqlənmiş Ability to Benefit testini vermisiniz; vergi bəyannaməsinə görə ailənin gəliri (adjusted gross income) $125 000-dan çox deyil; SUNY və ya CUNY-də dərəcə proqramı; tam yük və ildə ən azı 30 kredit; təhsildən sonra təqaüd aldığınız qədər il ştatda yaşamalı və işləməlisiniz. Müraciəti hər il FAFSA və TAP müraciəti ilə və ya NYS DREAM Act müraciəti ilə birlikdə verirlər. Ştatın qanuni sakini sayılmırsınızsa, o cümlədən sənədləriniz yoxdursa, NYS DREAM Act üzrə müraciət edin. Sığınacaq istəyən və iş icazəsi olan şəxsin eligible noncitizen sayılıb-sayılmadığını HESC-dən və ya kollecin maliyyə yardımı ofisindən soruşun. 2026–2027 tədris ili üçün qəbul bağlıdır.

  hesc.ny.gov

• CUNY Reconnect (NYS Opportunity Promise Scholarship)

  İstənilən statusPulsuz

  24 və daha yuxarı yaşda olan, ilk dəfə qəbul olan və ya təhsilə qayıdanlar üçün CUNY proqramı. Pul yardımı ola bilər: Completion Grants (təhsil üzrə kiçik borclarla birdəfəlik kömək), Forgiveness Grants (kurslara yazılmağa mane olan əvvəlki borcları ödəmək üçün) və Retention Grants (gözlənilməz çətinliklər üçün). NYS Opportunity Promise Scholarship 220-dən çox tələb olunan associate degree proqramında təhsil haqqını, rüsumları və dərslikləri ödəyir. Şərtlər: müraciət etdiyiniz semestrin 1 yanvar tarixinə 25–55 yaş; ali təhsil yoxdur (2027-ci ilin yazından onunla da olar; tibb bacısı proqramları üçün əvvəlki dərəcə qəbul edilir); Nyu-York ştatının sakini və ya sakin qiymətinə hüququ olan; tələb olunan ixtisas üzrə təsdiqlənmiş associate degree proqramı; semestrdə ən azı 6 və ildə 12 kredit; hüququnuz varsa, FAFSA və TAP müraciəti və ya NYS DREAM Act müraciəti verilib. Başlamaq üçün onlayn müraciət edin və ya proqramın saytında virtual məsləhətə yazılın. Hər tələbəyə proqram seçməyə və xərcləri anlamağa kömək edən məsləhətçi (Navigator) verilir. CUNY-nin tələbələrin uşaqları üçün 17 uşaq mərkəzi (Early Childcare Centers) var.

  cuny.edu

• SUNY Reconnect

  İstənilən statusPulsuz

  SUNY proqramı: 2027-ci ilin yanvarından 25-dən 55 yaşadək Nyu-York ştatının bütün sakinləri, o cümlədən artıq diplomu olanlar üçün tələb olunan ixtisaslar üzrə pulsuz associate degree. Başqa yardımdan, məsələn TAP-dan sonra təhsil haqqını, rüsumları, dərslikləri və materialları ödəyir. Şərtlər: ştatın sakini, 25–55 yaş, tam və ya natamam yüklə uyğun proqram. İxtisaslar: aviasiya və hava hərəkətinin idarə edilməsi, qabaqcıl istehsal, süni intellekt, kibertəhlükəsizlik, fövqəladə hallarda idarəetmə, mühəndislik, yanğın təhlükəsizliyi, yaşıl və bərpa olunan enerji, tibb bacısı işi və tibbi peşələr, pedaqogikaya yol, təchizat zəncirləri və logistika, texnologiyalar. Proqramın statusunuza uyğun olub-olmadığını SUNY kollecində soruşun.

  suny.edu

1. Hesabı hissələrə bölün

   CUNY semestr üçün hesabı faizsiz aylıq ödənişlərə bölməyə icazə verir: «Statusunuzla kollec nə qədər başa gəlir».

2. Özəl təqaüdləri yoxlayın

   CUNY-nin özəl təqaüdləri istənilən immiqrasiya statusunda əlçatandır, bir çox fond isə vətəndaşlıq barədə soruşmur. Tarixlərlə siyahı: «Təqaüdlər və qrantlar: sizin üçün nə var və nə vaxt müraciət etmək lazımdır».

3. CUNY-nin dəstək proqramlarına müraciət edin

   Müraciətdə CD və ya SEEK-i qeyd edin və gəlir haqqında sənədləri əlavə edin. Qanuni statusu olmayan tələbələrə CUNY CD və SEEK daxil olmaqla ştat yardımına hüququ müəyyən etmək üçün NYS DREAM Act müraciətini verməyi məsləhət görür.

4. Başqa cür alınmırsa, natamam yüklə oxuyun

   Yük 12 kreditdən az olduqda CUNY hər kredit üçün ödəniş alır, buna görə hesab azalır. Natamam yük üçün TAP da var (Part-Time TAP): ştatın sakini olmaq, dərəcə proqramına qəbul olmaq, orta balınızın (GPA) 2,0-dan aşağı olmaması və ən azı 3, lakin 12-dən az kreditə yazılmaq lazımdır.

• Higher Education Services Corporation (HESC)

  İstənilən statusPulsuz

  Təhsil üçün ştatın qrantlarını və təqaüdlərini, o cümlədən TAP-ı verən və NYS DREAM Act müraciətlərini qəbul edən Nyu-York ştatının agentliyi. Müraciətlər və ödənişlər barədə suallara cavab verir.

  (888) 697-4372 («Russian» deyin, tərcüməçi qoşulacaq)hesc.ny.gov99 Washington Avenue, Albany, NY 12255B.e.–C. 8:30–16:30, bayramlardan başqa

• NYS DREAM Act support (International Scholarship & Tuition Services)

  İstənilən statusPulsuz

  NYS DREAM Act üzrə müraciət edənlərə və alanlara dəstək: NYSDREAM@applyISTS.com və ya HESC ISTS hesabındakı çat. Müraciət portalı: nysdream.applyists.net.

  hesc.ny.gov

• CUNY Office of Undocumented and Immigrant Student Programs

  İstənilən statusPulsuz

  Şöbənin səhifəsindəki intake forması NYS DREAM Act müraciəti ilə kömək üçün də uyğundur. Cavabı iki həftə ərzində vəd edirlər; gəlməsə, ImmigrantStudents@cuny.edu ünvanına «Delayed Intake» mövzusu ilə yazın.

  cuny.edu