qaravan
İanə etmək

Resurslar LGBTQ+ insanlar üçün

Trans və qeyri-binar insanlar üçün: həkim, sənədlər, mənzil və ünsiyyət

Nyu-Yorkda trans insanlarla işləyən həkimi harada tapmaq olar, sənədlərdə adı və gender markerini necə dəyişmək olar, şəhər sığınacaqları necə işləyir və özünüzə yaxın insanları harada tapmaq olar.

Sənədlər barədə ümumi suallar «Sənədlər» bələdçisindədir.

Legal Services NYC-nin (pulsuz hüquqi yardım) məlumatına görə, Nyu-York ştatı keçid zamanı tibbi yardıma çıxışı dəstəkləyir, özü də təkcə böyüklər üçün yox. QARAVAN hüquqi xidmət göstərmir: sənədlər üzrə biz kömək edənlərə yönləndiririk.

  1. Trans insanlarla işləyən həkim tapın

    Ən tanınmış variantlar: Callen-Lorde (LGBTQ+ insanlar üçün tibb mərkəzi, qiymət gəlirdən asılıdır), NYC Health + Hospitals şəhər xəstəxanalarında Pride Health Services və 19 yaşdan 24 yaşadək olanlar üçün The Door-da Adolescent Health Center.

  2. İlk qəbuldan əvvəl qiymət və sığorta barədə soruşun

    Callen-Lorde ödəyə bilib-bilməməyinizdən asılı olmayaraq qəbul edir və gəlir şkalası üzrə ödəniş alır (sliding fee scale). NYC Health + Hospitals puldan asılı olmayaraq bütün sakinlərə kömək edir və sığorta rəsmiləşdirməyə kömək edə bilər. Sığortanız yoxdursa, qeydiyyat zamanı bunu deyin.

  3. İlk görüş üçün sənədləri hazırlayın

    Callen-Lorde-a gedəndə şəkilli sənəd (sürücülük vəsiqəsi, IDNYC və ya pasport) və varsa, sığorta kartınızı götürün. Qeydiyyat onlayndır, ilk qəbul əyanidir.

  4. Əməliyyat üçün məktub lazımdırsa, bu barədə əvvəlcədən soruşun

    Bəzi əməliyyatlar və prosedurlar üçün lisenziyalı mütəxəssisdən dəstək məktubu (letter of support) lazımdır. Brooklyn Community Pride Center-də belə məktubu və məsləhəti pulsuz, qeydiyyatla, lisenziyalı klinik sosial işçi verir. The Door belə məktubları öz pasiyentlərinə yazır.

  5. Hazır olanda sənədlərlə məşğul olun

    Nyu-Yorkda adı və gender markerini dəyişmək olar, amma hər sənədin öz qaydaları var. İmmiqrasiya sənədləri təqdim edirsinizsə, «cins» qrafasında nə göstərəcəyinizi əvvəlcədən hüquqşünasla müzakirə edin.

  6. İnsanlar və təhlükəsiz mənzil tapın

    Trans və qeyri-binar insanlar üçün qruplar The LGBTQ+ Center, Brooklyn Community Pride Center və Destination Tomorrow-da var. Yaşamağa yeriniz yoxdursa, şəhər sığınacaqları sizi genderinizə uyğun yerləşdirməyə borcludur.

Trans insanlar üçün həkimlər və klinikalar

Nə verirKimə və neçəyəNecə başlamalı
Callen-LordeHormon terapiyası, ilkin tibbi yardım, psixoloji yardım, yardımın koordinasiyası (care coordination), yerində apteklərÖdəyə bilib-bilməməyinizdən asılı olmayaraq; qiymət gəlir şkalası üzrə; bir çox sığortanı qəbul edirlərOnlayn qeydiyyat: callen-lorde.org/register
NYC Health + Hospitals, Pride Health Servicesİlkin tibbi yardım, hormon terapiyası, əməliyyatlara göndəriş; Elmhurst, Jacobi və Metropolitan-da yetkinlik blokatorları; Elmhurst və Metropolitan-da əməliyyatlar (18 yaşdan)Dildən və statusdan asılı olmayaraq, sığorta rəsmiləşdirməyə kömək edirlər; sığortasız — NYC Care şəhər proqramı (pulsuz və ya ucuz)nychealthandhospitals.org saytında səkkiz mərkəzdən birini seçmək və ya lgbtq@nychhc.org ünvanına yazmaq
The Door, Adolescent Health CenterHormon terapiyası, ilkin tibbi yardım, əməliyyatlar üçün məktublar, sənədlərin yenilənməsi, geyim19–24 yaş, həmçinin sənədlə təsdiqlənərsə, emansipasiya olunmuş yetkinlik yaşına çatmayanlar (müstəqil yaşayan və valideyn himayəsindən çıxmış yeniyetmələr) və evsiz yeniyetmələr; The Door-un iştirakçısı olmaq lazımdır833-569-0033 nömrəsinə SMS
Brooklyn Community Pride Center, əməliyyatlar üçün məktublarLisenziyalı klinik sosial işçidən pulsuz dəstək məktubları və məsləhətPulsuz, qeydiyyat lazımdırlgbtbrooklyn.org/tgnc saytında qeydiyyat
The LGBTQ+ Center, trans insanlar üçün koordinatorHəkim tapmağa, adı dəyişməyə, mənzil, qida və pul yardımı almağa kömək edir; mərkəz tibbi yardım göstərmirStatusdan asılı olmayaraqgaycenter.org saytında community-casework səhifəsindəki Pre-Intake Form anketi

  • Callen-Lorde Community Health Center

    Qiymət gəlirdən asılıdır

    Üç rayonda filialları olan LGBTQ+ insanlar üçün tibb mərkəzi. Trans insanlar üçün: hormon terapiyası, daimi həkim və ya psixoloq və sığorta, mənzil və göndərişlərlə kömək edən koordinator. İstəsəniz, rus (və jest) dili tərcüməçisi verilir. Psixoloji yardım mərkəzin sığortası olmayan və ya Medicaid ya da Medicare ilə olan pasiyentləri üçündür.

    callen-lorde.org356 West 18th Street, New York, NY 10011 (Chelsea); 40 Flatbush Avenue Extension, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11201; 555 Bergen Avenue, 4th Floor, Bronx, NY 10455

  • NYC Health + Hospitals, Pride Health Services

    Qiymət gəlirdən asılıdır

    Pride Health Services şəhər sisteminin səkkiz xəstəxanasında və mərkəzində işləyir: Bellevue, Elmhurst, Gotham Health Gouverneur, Gotham Health Judson, Jacobi, Lincoln, Metropolitan və Woodhull. İlkin tibbi yardım, hormon terapiyası, əməliyyatlara göndəriş, HİV və CYYİ yoxlanışı, PrEP və PEP, sığorta ilə kömək. Rus dilində broşür var. Ünvanlar nychealthandhospitals.org saytındadır; proqram barədə suallar üçün: lgbtq@nychhc.org.

    nychealthandhospitals.org

  • Brooklyn Community Pride Center, Gender-Affirming Surgery Support Letters & Counseling

    Pulsuz

    Lisenziyalı klinik sosial işçi pulsuz məsləhət verir və keçid zamanı əməliyyatlar və prosedurlar üçün dəstək məktubları yazır. Qəbul ayrı-ayrı günlərdə, qeydiyyatladır; tarixlər və qeydiyyat trans insanlar üçün proqramlar səhifəsindədir.

    lgbtbrooklyn.org1561 Bedford Avenue, Brooklyn, NY 11225

  • NYC Health Map

    LGBTQ+ insanların sağlamlığını bilən həkimlərin və klinikaların şəhər məlumat kitabçası. Həkimlər sizi öz adınızla və əvəzliklərinizlə çağırmağa borcludur.

    nyc.gov

  • Sylvia Rivera Law Project, Survival & Self-Determination Project

    Sylvia Rivera Law Project (SRLP) az gəlirli trans, gender-qeyri-konform və interseks insanlara kömək edir: genderinizin göstərildiyi sənədlər, müavinətlər, əməliyyatların sığorta ilə ödənilməsi üçün kodlar, imtinalardan şikayət, müşayiət. İşinizin təfərrüatı olmadan qısa məktub yazın: legal@srlp.org. Bu, müstəqil təşkilatdır, QARAVAN-ın bir hissəsi deyil.

    srlp.org

İndi nəyi dəyişmək olar

İndi nə qüvvədədirNə etməli
Nyu-Yorkun sənədləri və vəsiqələri (şəhər və ştat)Şəhər və ştat sənədlərində gender markerini hələ də dəyişmək olar, o cümlədən ştatın Nəqliyyat Vasitələri Departamentinin (DMV) sürücülük vəsiqəsində və sürücülük hüququ olmayan vəsiqədə (non-driver ID).Onlayn MyDMV şəxsi kabinetində və ya DMV ofisində MV-44 forması ilə.
ABŞ pasportuABŞ Dövlət Departamenti hazırda pasportlarda gender markerini dəyişmir: 6 noyabr 2025-ci ildə ABŞ Ali Məhkəməsi bu siyasətə qarşı məhkəmə qadağasını dayandırdı və bu siyasət yenidən qüvvədədir.Bu dəyişənədək markerin dəyişdirilməsinə ümid etməyin; xəbərləri izləyin və hüquqşünasdan soruşun.
İmmiqrasiya sənədləri (USCIS)ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidməti (USCIS) yalnız kişi (M) və ya qadın (F) cinsini tanıyır. Doğum haqqında şəhadətnamədə M və ya F göstərilibsə, məhz bu qeyd nəzərə alınır.Təqdim etməzdən əvvəl «cins» qrafasında nə göstərəcəyinizi hüquqşünasla müzakirə edin.
Şəhər sığınacaqlarıSığınacaqları idarə edən şəhər Evsizlər üzrə Departamenti (DHS) genderin sübutunu tələb etmir və X daxil olmaqla markeri seçməyə imkan verir.Genderinizi özünüz deyirsiniz, sənəd lazım deyil.
  • USCIS və X markeri

    Immigration Equality-nin (LGBTQ+ insanlara immiqrasiya işlərində kömək edir) məlumatına görə, 2 aprel 2025-ci ildən USCIS X markerindən istifadə etmir.

  • Sürücülük vəsiqəsində və ya vəsiqədə adın poçtla dəyişdirilməsi: bu kimə uyğundur

    Adı poçtla o halda dəyişirlər ki, sizdə Standard (adi) sürücülük vəsiqəsi, icazə və ya sürücülük hüququ olmayan vəsiqə var — REAL ID və Enhanced deyil; Social Security nömrəniz DMV bazasındadır; ad Sosial Təminat İdarəsində (Social Security Administration) artıq dəyişdirilib; başqa dəyişiklik (məsələn, cins və ya ünvan) yoxdur.

  • Adın poçtla dəyişdirilməsi: nə göndərmək lazımdır

    MV-44NC forması, yeni Social Security kartının surəti, qüvvədə olan sürücülük vəsiqəsinin və ya vəsiqənin surəti, adın dəyişdirilməsi haqqında məhkəmə qərarının surəti (və ya adın dəyişdirilməsi haqqında başqa sənəd, məsələn, nikah haqqında şəhadətnamə) və Commissioner of Motor Vehicles adına sürücülük vəsiqəsi üçün $12.50, sürücülük hüququ olmayan vəsiqə üçün $5 məbləğində çek və ya money order. Ünvan: Utica Processing Center, 207 Genesee Street, Utica, NY 13501.

  • Adın DMV ofisində dəyişdirilməsi

    Qalan hallarda MV-44 forması ilə DMV ofisinə gedin; REAL ID və ya Enhanced üçün həm də yeni şəkil lazımdır.

  • Məhkəmə qərarının surətləri və hüquqi yardım

    Məhkəmə qərarının təsdiqlənmiş surəti $6-dır (SRLP-nin məlumatına görə). Hüquqi suallarla Legal Services NYC və ya SRLP-yə müraciət edin; The LGBTQ+ Center-də koordinator var, amma hüquqi təmsilçilik yoxdur.

  1. Harada təqdim etməli olduğunuzu öyrənin

    Adın dəyişdirilməsi haqqında vəsatəti (petition) yaşadığınız dairənin (county) məhkəməsinə verirlər. Nyu-York şəhərində — dairənizin şəhər mülki məhkəməsinə (NYC Civil Court), burada rüsum daha aşağıdır, və ya dairənizin Supreme Court məhkəməsinin dəftərxanasına (County Clerk); şəhərdən kənarda — dairənin Supreme Court dəftərxanasına. Nyu-York ştatının Supreme Court-u birinci instansiya məhkəməsidir, ABŞ Ali Məhkəməsi deyil. 18 yaşadək vəsatəti valideyn və ya qəyyum verir, 14–17 yaşda sizin razılığınız da lazımdır. Nikahdan, boşanmadan, övladlığa götürülmədən və ya vətəndaşlıq aldıqdan sonra adı dəyişmək üçün məhkəmə lazım deyil.

  2. Sənədləri toplayın

    Qərar layihəsi (proposed order) ilə birlikdə vəsatət və doğumu təsdiq edən sənəd, məsələn, doğum haqqında əsl şəhadətnamə. Manhattan üçün blank New York County məhkəməsinin saytındadır. Şəhadətnamə yoxdursa, pasport, immiqrasiya sənədi və ya doğum tarixi və yeri göstərilən başqa sənəd uyğundur.

  3. Vəsatəti doldurun və imzanızı notariusda təsdiq edin

    Əsaslar qrafasında hakimə nə bildirmək istədiyinizi yazın; hər şey doğru olmalıdır. Təhlükəsizliyiniz üçün iş açıq olmamalıdırsa, qeydlərin möhürlənməsi (sealing) xahişini qeyd edin: əks halda adın dəyişdirilməsi haqqında ərizə açıq qeyddir, onu hər kəs oxuya bilər. Notariusun (notary public) yanında imzalayın; bir çox banklarda pulsuz təsdiq edirlər.

  4. Məhkəməyə təqdim edin və rüsumu ödəyin və ya azadolma istəyin

    Rüsum: şəhər mülki məhkəməsində (NYC Civil Court) $65, Supreme Court və County Court-da $210. Ödəməyə pulunuz yoxdursa, rüsumdan azadolma (fee waiver) istəyin. Supreme Court-a həm də hakimin təyin edilməsi üçün pulsuz sorğu (Request for Judicial Intervention) verirlər. SRLP-nin tövsiyə etdiyi blank eyni zamanda cins qeydini (sex designation) dəyişməyə imkan verir; qaydalar doğum yerindən asılıdır və ştat məhkəmələrinin saytında Sex Designation Change bölməsində təsvir olunub.

  5. Hüquqlarınızı bilin

    21 dekabr 2021-ci ildən ştatın Gender Recognition Act qanununa görə Nyu-York sakinlərinin çoxunun adın dəyişdirilməsi haqqında elan dərc etməsinə ehtiyac yoxdur. Trans insanların tibbi sənəd təqdim etməsinə ehtiyac yoxdur, vətəndaşlıq tələb olunmur. Hakim tibbi sənədlərin olmaması səbəbindən imtina edibsə, hüquqi yardıma müraciət edin.

  6. Lazımdırsa, kömək istəyin

    Legal Services NYC LGBTQ+ insanlar üçün Name Change and ID Update Clinic keçirir, SRLP-nin hüquqi yardım xətti var, The LGBTQ+ Center adı harada pulsuz dəyişmək olduğunu deyəcək.

  • Legal Services NYC, Name Change and ID Update Clinic

    Pulsuz

    LGBTQ+ insanlara sənədlərdə adı və gender markerini dəyişməkdə pulsuz kömək edir. Klinikaya qeydiyyat təşkilatın səhifəsindədir. İmkan olduqda kömək edirlər; bu, həm də harada yaşadığınızdan asılıdır.

    (917) 661-4500 (rus dilində danışmaq üçün menyuda 3-ü basın)legalservicesnyc.orgbazar ertəsi–cümə 9:30–16:00

  • Sylvia Rivera Law Project (SRLP), legal help line

    SRLP-nin aztəminatlı trans, gender-qeyri-konform və interseks insanlar üçün hüquqi yardımı. legal@srlp.org ünvanına işiniz barədə təfərrüatlar olmadan qısa məktub yazın (onu başqaları da oxuya bilər), yeni müştəri qəbulu bağlı olanda belə hüquqşünas sizə cavab verəcək. Saytda adın dəyişdirilməsi üzrə addım-addım bələdçi var.

    srlp.org

  • The LGBTQ+ Center, keçid və sənədlərlə kömək

    Pulsuz

    Manhattan-da ictimai mərkəz; orada trans və gender-qeyri-konform insanlar üçün koordinator var, statusunuzdan asılı olmayaraq: həkimləri və adı dəyişmək üçün hara müraciət etməyi məsləhət görəcək, mənzil, qida və pul yardımı ilə kömək edəcək. Saytdakı onlayn anketdən (pre-intake form) başlayın. Mərkəz hüquqi təmsilçilik göstərmir.

    gaycenter.org208 W 13 St, New York, NY 10011B.e.–Ş. 8:00–22:00, B. 8:00–20:00 (binanın iş saatları)

  1. Genderinizi özünüz deyin

    DHS-in trans, qeyri-binar və interseks insanlar üçün qaydasına görə, sığınacaq evinə qəbul zamanı sizə marker seçməyi təklif edəcəklər: kişi və ya oğlan, qadın və ya qız, transgender kişi, transgender qadın, qeyri-binar, X və ya gender-qeyri-konform, digər, interseks və ya «deməməyi üstün tuturam». Sübut tələb olunmur, marker sənədlərinizlə üst-üstə düşməli deyil. Doğuşdakı cinsinizə görə sizə genderinizə uyğun yer və ya proqram verməkdən imtina etmək olmaz.

  2. Sizə necə müraciət edilməsini deyin

    İşçilər sizi necə çağırmaq və hansı əvəzlikləri işlətmək lazım olduğunu soruşmalı və sizə dediyiniz kimi müraciət etməlidirlər. Trans statusunuzu və tibbi tarixçənizi icazəniz olmadan açıqlamaq olmaz.

  3. Trans insanlar üçün yerləşdirmə barədə soruşun

    Sizin üçün daha təhlükəsiz olacaq sığınacaq evində yer istəyə bilərsiniz. Məsələn, Marsha's House LGBTQ+ böyüklər üçün sığınacaq evidir (DHS-in məlumatına görə, 18–35 yaş); Staten Island-dan başqa bütün rayonlarda trans, qeyri-binar və interseks insanlar üçün 150+ yer də var. Yer boş çarpayıların olmasından və şərtlərdən asılıdır və zəmanət verilmir; yer olmasa, sizi növbəyə yazacaqlar.

  4. Siz məxfilik və təhlükəsizlik istəmək hüququna maliksiniz

    Məxfilik və təhlükəsizlik barədə xahişlərə, o cümlədən sizi əvvəlki adınızla çağırmaları və ya sizə başqa genderdə müraciət etmələri barədə şikayətlərə ciddi yanaşmalıdırlar. Xahişi yerinə yetirmək mümkün olmasa, işçilər onu işinizdə qeyd edir və səbəbini izah edir. Nyu-Yorkda sizi gender kimliyinizə uyğun olmayan tualetdən və ya duşdan istifadə etməyə məcbur etmək qanunsuzdur.

  5. Hüquqlarınız pozulubsa, İnsan Hüquqları Komissiyasına müraciət edin

    Sığınacaq evində imtinalar və alçaldılma barədə şəhərin İnsan Hüquqları Komissiyasına onlayn bildirin: nyc.gov/ReportDiscrimination.

  • Destination Tomorrow, House of Hope

    Bronx-da LGBTQ+ mərkəzi. House of Hope 25 yaş və yuxarı trans, gender-qeyri-konform və qeyri-binar böyüklər üçün təcili və keçid mənzilidir. Müraciət saytın səhifəsindəki QR-kod vasitəsilədir, suallar üçün: housing@destinationtomorrow.org. Oxşar təcrübəsi olan insanların məsləhətləri, hüquqşünaslara və həkimlərə göndərişlər də var.

    destinationtomorrow.org452 E 149th St, 3rd floor, Bronx, NY 10455B.e.–C. 10:00–18:00, son ziyarətçi 17:00-da

  • NYC Department of Homeless Services, trans insanlar üçün siyasət

    DHS qaydası (DHS-PB-2019-015, 3 sentyabr 2024-cü il redaksiyası) DHS-in idarə etdiyi və ya maliyyələşdirdiyi bütün sığınacaq evləri və evsizlər üçün proqramlar üçün: gender sübutu tələb olunmur, marker seçmək olar, o cümlədən X, və heç kimə doğuşdakı cinsinə görə genderinə uyğun yer verməkdən imtina edilmir.

    nyc.gov

  • The LGBTQ+ Center, mənzil, qida və müavinətlərlə kömək

    Pulsuz

    Trans və gender-qeyri-konform insanlar üçün koordinator statusunuzdan asılı olmayaraq kömək edir: mənzil, ərzaq, pul yardımı. Şəhər müavinətləri və əlçatan mənzil üçün mərkəz Access HRA (şəhər sosial yardım idarəsinin müavinət müraciətləri üçün saytı), Housing Connect (əlçatan mənzil müraciətləri üçün şəhər saytı) və SNAP (ərzaq yardımı) məsləhət görür. Mərkəzin saytındakı Pre-Intake Form anketindən başlayın.

    gaycenter.org208 W 13 St, New York, NY 10011

  • The LGBTQ+ Center, Harmonies

    Pulsuz

    Trans, qeyri-binar və gender-qeyri-konform insanlar üçün qrup, çərşənbə axşamları 18:00–19:30; ayın birinci həftəsində onlayn.

    gaycenter.org208 W 13 St, New York, NY 10011Ç.a. 18:00–19:30

  • The LGBTQ+ Center, Stories

    Pulsuz

    Trans qadınlar, transfeminin və qeyri-binar insanlar üçün qrup, bazar ertəsi günləri 18:30–20:00; ayın ikinci həftəsində onlayn.

    gaycenter.org208 W 13 St, New York, NY 10011B.e. 18:30–20:00

  • The LGBTQ+ Center, Voices

    Pulsuz

    Trans kişilər, transmaskulin və qeyri-binar böyüklər üçün qrup, bazar ertəsi günləri 18:30–20:00; ayın ikinci, üçüncü və dördüncü həftələrində onlayn.

    gaycenter.org208 W 13 St, New York, NY 10011B.e. 18:30–20:00

  • Brooklyn Community Pride Center, trans insanlar üçün proqramlar

    Trans və gender-qeyri-konform (TGNC) insanlar üçün proqramlar: TGNC Swim Night (hovuzda axşam), TRANScendental, Body Talk və hər il Transgender Xatirə Günündə anma mərasimi. Cədvəl və qeydiyyat: lgbtbrooklyn.org/tgnc.

    lgbtbrooklyn.org1561 Bedford Avenue, Brooklyn, NY 11225mərkəz açıqdır: B.e.–C.a. 12:00–17:00

  • Destination Tomorrow, dəstək qrupları

    Bronx-da trans kişilər, transmaskulin insanlar və trans qadınlar üçün dəstək qrupları. Cədvəl üçün yazın: nicole@destinationtomorrow.org.

    destinationtomorrow.org452 E 149th St, 3rd floor, Bronx, NY 10455B.e.–C. 10:00–18:00, son ziyarətçi 17:00-da

  • Congregation Beit Simchat Torah, Emet

    Congregation Beit Simchat Torah (CBST) yəhudi icması yanında trans, qeyri-binar, gender-qeyri-konform və şübhə edən insanlar üçün onlayn məkan. Görüşlər ayın birinci cümə axşamıdır. Suallar: transjews@cbst.org.

    cbst.org

  • Point of Pride, pulsuz sinə bandajları

    Pulsuz

    Qeyri-kommersiya layihəsi sinə bandajlarını (chest binders) onları ala bilməyən və ya təhlükəsiz əldə edə bilməyən trans insanlara pulsuz göndərir. İl boyu, amma növbə çox uzundur: gündə təxminən 75 yeni müraciət. Çatdırılma pulsuzdur, diqqət çəkməyən qablaşdırmada.

    pointofpride.org

  • The Door, kimliyinizə uyğun geyim və əşyalar

    25 yaşadək

    The Door-un 19–24 yaşlı pasiyentləri üçün keçid zamanı kömək kimliyinizə uyğun geyim və əşyaları da əhatə edir. The Door-un iştirakçısı olmaq lazımdır.

    SMS: 833-569-0033door.org

  • Trans Lifeline

    Pulsuz

    Trans insanların özlərinin cavab verdiyi xətt. Zənglər anonimdir. Sizin açıq xahişiniz olmadan polis və ya təcili yardım çağırmırlar; qanuna görə başqalarına qarşı real zorakılıq təhlükəsi və uşağa qarşı zorakılıq şübhəsi barədə xəbər verirlər. Xətt ingilis və ispan dillərindədir; rus dilində 988 kömək edər: «Russian» deyin, tərcüməçi qoşulacaq.

    (877) 565-8860 (ingilis və ispan dillərində)translifeline.orgB.e.–C. 13:00–21:00, Şərq vaxtı ilə

  • The Trevor Project

    25 yaşadəkPulsuz

    25 yaşınadək LGBTQ+ insanlar üçün gecə-gündüz pulsuz, məxfi böhran xətti: zəng, SMS (678-678 nömrəsinə START) və ya saytda çat. Zəng, SMS və çat ingilis dilindədir; rus dilində 988 kömək edər: «Russian» deyin, tərcüməçi qoşulacaq.

    1-866-488-7386 (ingilis dilində)thetrevorproject.orggecə-gündüz

LGBTQ+
Lezbiyanlar, geylər, biseksual, transgender, kvir insanlar və digərləri.
Trans və gender-qeyri-konform insanlar (TGNC)
Genderi doğulanda qeydə alınmış genderdən fərqlənən və ya «kişi» və «qadın» bölgüsünə sığmayan insanlar. Qeyri-binar insanlar özlərini nə kişi, nə də qadın hesab edir.
Hormon terapiyası (HRT)
Bədəninizin genderinizə uyğun gəlməsinə kömək edən hormon müalicəsi (hormone replacement therapy). Həkim təyin edir.
Dəstək məktubu (letter of support)
Keçid zamanı bəzi əməliyyatlar və prosedurlar üçün tələb olunan lisenziyalı mütəxəssisin məktubu.
Gəlirə görə ödəniş şkalası (sliding fee scale)
Ödəniş gəlirdən və ailənin ölçüsündən asılıdır: gəlir azdırsa, daha aşağı olur.
NYC Care
Şəhər proqramı: sığorta ala bilməyənlər və ya ona hüququ olmayanlar üçün NYC Health + Hospitals-da pulsuz və ya ucuz yardım.
Gender markeri (gender marker)
Sənəddə cinsi və ya genderi göstərən hərf və ya söz: M, F və ya X.
Ayrı-seçkilik (discrimination)
Qorunan əlamətə, məsələn, gender kimliyinə görə insana daha pis münasibət.

Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.

Mənbələr, yoxlanılıb: noyabr 2026