Resurslar Pul, qida, müavinətlər və vergilər
Vergilər: bəyannamə, ITIN və pulsuz kömək
ABŞ-da işləmisinizsə, o cümlədən qeyri-rəsmi, federal vergi xidməti Internal Revenue Service-ə (IRS) bəyannamə vermək, çox güman ki, lazımdır. Maaşınızdan vergi tutulubsa, bəyannamə onu geri almağa kömək edəcək. Vergi üçün nömrə SSN (Social Security number) və ya ITIN-dir (Individual Taxpayer Identification Number), yalnız vergilər üçün nömrə.
Bəyannamənin hazırlanmasına pul ödəmək məcburi deyil: pulsuz kömək var. QARAVAN vergi və hüquqi məsləhət vermir; sizin işinizdə şəhər və federal xidmətlər kömək edəcək.
Ən vacibi
- 2025-ci il üçün bəyannaməni hələ verməmisinizsə (müddət 15 aprel 2026 idi), indi verin. 65 yaşdan kiçik subay şəxs onu adətən ümumi gəliri $15 750 və daha çox olduqda verməlidir.
- Pulsuz verin: NYC Free Tax Prep və VITA (Volunteer Income Tax Assistance) məntəqələri uşaqlarınız və ya himayənizdə olanlar varsa $97 000-dək, yoxdursa $68 000-dək gəlirdə kömək edir (2025-ci il üzrə məlumat).
- SSN yoxdursa, ITIN lazım ola bilər. Amma iş icazəsi üçün müraciət etmisinizsə və SSN gözləyirsinizsə, ITIN almaq adətən lazım deyil.
Vergi rezidentisiniz, ya yox
IRS sizi ABŞ-ın vergi rezidenti sayır, əgər sizin green card-ınız varsa (green card test) və ya ABŞ-da çox vaxt keçirmisinizsə (substantial presence test): cari ildə ən azı 31 gün və üç il ərzində 183 gün; burada cari ilin bütün günləri, keçən ilin günlərinin üçdə biri və ondan əvvəlki ilin günlərinin altıda biri sayılır. Qalanları qeyri-rezidentdir və başqa forma (1040-NR) verirlər. Vergi rezidentliyi və immiqrasiya statusu fərqli şeylərdir.
Gəlirinizi bəyannamə həddi ilə müqayisə edin
IRS-in 2025-ci il üzrə cədvəlinə görə, 65 yaşdan kiçik subay şəxsin ümumi gəliri ən azı $15 750 olduqda (ailə başçısı üçün $23 625; birlikdə bəyannamə verən, hər ikisi 65 yaşdan kiçik ər-arvad üçün $31 500) və ya özünüməşğulluqdan, məsələn əlavə işlərdən xalis gəlir $400-dən çox olduqda bəyannamə verilir. 2026-cı il üçün subay şəxsin standart güzəşti $16 100-dür, amma IRS 2026-cı il üçün cədvəli hələ dərc etməyib.
Gəliriniz az olsa belə, verin
IRS yazır ki, daha az qazanmış olsanız belə, bəyannamə vermək sərfəli ola bilər: işəgötürənin tutduğu vergi belə geri alınır. NYC Free Tax Prep 15 apreldən sonra da kömək edir.
Müddət artıq keçibsə
2025-ci il üçün bəyannaməni 15 aprel 2026-dək və ya 15 aprelədək 4868 formu ilə müddətin uzadılmasını istəmisinizsə, 15 oktyabr 2026-dək vermək lazım idi. Verməmisinizsə, indi verin. Şəhər yazır ki, vergi borcunuz yoxdursa, gecikməyə görə adətən cərimə olmur. IRS xəbərdarlıq edir: müddətdən sonra 3 il ərzində bəyannamə verməsəniz, geri ödənişi və ya Earned Income Credit kimi krediti itirə bilərsiniz. Vergi borcunuz varsa, nə qədər tez verib ödəsəniz, faizlər və cərimələr bir o qədər az olar.
ITIN vergi nömrəsi lazım olan, amma SSN almaq hüququ olmayan şəxslərə verilir. O, yalnız federal vergilər üçün lazımdır: işləmək hüququ vermir, immiqrasiya statusunu dəyişmir və Social Security ödənişləri almaq hüququ vermir.
İşləmək üçün etibarlı SSN və ITIN ilə nələr əlçatandır (oktyabr 2026)
| İşləmək üçün etibarlı SSN | Yalnız ITIN | |
|---|---|---|
| Federal bəyannamə vermək | Bəli | Bəli, əgər SSN ala bilmirsinizsə |
| Earned Income Tax Credit (EITC) — aşağı gəlirli işləyənlər üçün vergi krediti | Bəli, əgər sizin, həyat yoldaşınızın və uşağın bəyannamə müddətinədək verilmiş etibarlı SSN-i varsa | Xeyr |
| Child Tax Credit (CTC), uşaq üçün vergi krediti | Hər uşaq üçün $2 200-dək; işləmək üçün etibarlı SSN sizə (və ya bəyannaməni birlikdə verirsinizsə, həyat yoldaşınıza) və hər uşağa lazımdır | Xeyr |
| Credit for Other Dependents (ODC), himayədə olan digər şəxslər üçün kredit | CTC-yə hüququnuz yoxdursa, himayədə olan hər şəxs üçün $500-dək | Bəli: himayədə olan şəxsin SSN, ITIN və ya ATIN (Adoption Taxpayer Identification Number) nömrəsi olmalı və o, ABŞ vətəndaşı, ABŞ təbəəsi (U.S. national) və ya rezident (resident alien) olmalıdır |
| ITIN üçün müraciət edənlərə digər imkanlar | Bəli, şərtlər yerinə yetirildikdə | Vətəndaş və ya rezident həyat yoldaşı ilə birgə bəyannamə, ailə başçısı statusu, təhsil krediti (American Opportunity Tax Credit, AOTC), sığorta bazarından alınan sığorta üçün kredit (premium tax credit), uşağa qulluq krediti |
Onun sizə lazım olub-olmadığını yoxlayın
Şəhər yazır ki, iş icazəsi üçün müraciət etmisinizsə və SSN gözləyirsinizsə, bir qayda olaraq ITIN üçün müraciət etmək lazım deyil. SSN gələndə ITIN-i əvəz edəcək. ITIN üçün ilk dəfə müraciət edənlərə şəhər əvvəlcə hüquqşünasla danışmağı məsləhət görür.
W-7 formunu və bəyannaməni doldurun
W-7 formu (Application for Individual Taxpayer Identification Number) federal bəyannamə ilə birlikdə, hər müraciət edən üçün bir ədəd verilir. Bəyannamədə müraciət edənlər üçün SSN xanası boş saxlanılır. Xarici vətəndaşlığı və şəxsiyyəti, himayədə olanlar üçün isə həm də ABŞ-da yaşamağı təsdiqləyən sənədləri əlavə edin.
Necə verəcəyinizi seçin
Beş yol var: pulsuz olaraq IRS ofisində və ya VITA məntəqəsində, pullu olaraq iki növ agentdən biri (Certifying Acceptance Agent və ya Acceptance Agent) vasitəsilə, ya da poçtla.
Gözləyin
IRS 7 həftə, bəyannamə mövsümündə (15 yanvardan 30 aprelədək) və ya xaricdən müraciət edəndə isə 9–11 həftə gözləməyi xahiş edir. Bildiriş gəlməyibsə, IRS ilə əlaqə saxlayın.
ITIN-i üç il istifadəsiz qoymayın
Üç il ardıcıl bəyannamədə göstərilməyən ITIN qüvvədən düşür və onu uzatmaq lazımdır. Qüvvədə olmayan ITIN ilə kreditlər verilməyəcək, bəyannamə isə emal edilməyəcək.
Məxfilik barədə nə məlumdur
Şəhər yazır ki, adətən məxfilik qanunları IRS-ə sizin şəxsi məlumatlarınızı başqa qurumlara ötürməyə imkan vermir. Amma istisnalar var: məsələn, IRS onları vergi ilə bağlı olmayan cinayət işi üzrə və ya federal məhkəmənin qərarı ilə digər federal qurumlara ötürə bilər.
ITIN üçün müraciət yolları
| Qiyməti | Sənədlərlə nə olur | Nəyi nəzərə almaq lazımdır | |
|---|---|---|---|
| ITIN xidmətləri olan IRS Taxpayer Assistance Center | Pulsuz | Yerində yoxlayıb dərhal qaytarırlar, himayədə olanların məktəb və tibbi sənədlərindən başqa | Qəbula yazılmaq bir neçə həftə çəkə bilər. |
| ITIN xidmətləri olan VITA məntəqəsi | Pulsuz | Certifying Acceptance Agent (CAA) sənədləri yoxlayır və qaytarır, amma xarici hərbi vəsiqəni və himayədə olanların pasportlarından və doğum haqqında şəhadətnamələrindən başqa sənədlərini təsdiq edə bilməz | Xidmətlər məhduddur; ailə üzvləriniz və onların sənədləri ilə gəlin. |
| VITA-dan kənarda Certifying Acceptance Agent | Pullu, qiyməti agent təyin edir | Sənədləri yoxlayır və qaytarır; müraciətlə bağlı problemləri həll etməyə kömək edir | ABŞ-da və ya xaricdə vermək olar. |
| Acceptance Agent (Certifying deyil) | Pullu, qiyməti agent təyin edir | W-7 formunu yoxlayır və onu doldurmağa kömək edir, amma sənədləri təsdiq etmir | ABŞ-da və ya xaricdə vermək olar. |
| Poçtla IRS-ə | — | Əsl sənədlər paketlə birlikdə göndərilir və IRS müraciətə baxana qədər onları saxlayır | Ünvan: IRS ITIN Operation, P.O. Box 149342, Austin, TX 78714-9342. |
Ən yaxın məntəqəni tapın
140-dan çox NYC Free Tax Prep məntəqəsi (VITA və Tax Counseling for the Elderly, TCE proqramları) bəyannaməni şəxsən və ya onlayn verməyə kömək edir. Məntəqələrin xəritəsi nyc.gov/taxprep saytındadır.
Gəlirinizin uyğun olub-olmadığını yoxlayın
2025-ci il üzrə bəyannamə ilə NYC Free Tax Prep uşağı və ya himayəsində olan şəxsləri olub $97 000-dək qazananlara, onlar olmadan isə $68 000-dək qazananlara kömək edir. IRS yazır ki, VITA adətən gəliri təxminən $70 244-dək olan insanlara, əlilliyi olan insanlara və ingiliscə zəif danışanlara kömək edir. Ayrı-ayrı məntəqələrin öz hədləri ola bilər. Şəhər 2027-ci il mövsümünün qaydalarını 2026-cı ilin noyabrında dərc edəcəyini vəd edib.
Sənədləri toplayın
W-2 formaları (işəgötürənin maaş və tutulmuş vergi barədə arayışları), qəbzlər və şəxsiyyəti təsdiq edən sənəd lazım olacaq. ITIN üçün müraciət edirsinizsə, W-7 formu üçün sənədləri götürün.
Özünüməşğul şəxslər üçün xidmətlər
Frilanserlər, platforma işçiləri və kiçik biznes sahibləri il boyu NYC Free Tax Prep-də bəyannamələr və rüblük vergi ödənişləri ilə pulsuz kömək alırlar.
Yazılı hesablama tələb edin
Nyu-York qaydalarına görə mütəxəssis işə başlamazdan əvvəl bütün rüsumların yekun məbləğlə yazılı hesablamasını verməlidir: kağızda və elektron şəkildə, ingiliscə və sizin danışdığınız dildə. Onu yalnız bütün rüsumları müzakirə etdikdən sonra imzalayın.
Nəyin qadağan olduğunu bilin
Qanunsuzdur: boş və ya natamam bəyannaməni imzalamağı xahiş etmək; vergidən və ya qaytarılan məbləğdən faizlə haqq almaq; qaytarılacaq məbləğə və ya yoxlama olmayacağına zəmanət vermək; qaytarılan məbləğin bir hissəsini tələb etmək; sizin etibarnaməniz (power of attorney) olmadan qaytarılan məbləği mütəxəssisin ünvanına yönəltmək.
Mütəxəssisin imzasını və nömrəsini yoxlayın
Ödənişli mütəxəssis qanuna görə bəyannaməni imzalayır, öz PTIN-ini (Preparer Tax Identification Number) göstərir və sizə surətini verir. Başqalarından çox qaytaracağını vəd edən, qaytarılan məbləğdən faiz alan və ya qaytarılan məbləği öz hesabına köçürməyi təklif edən şəxslərdən ehtiyatlı olun.
Sizi kim təmsil etmək hüququna malikdir
Sizi IRS qarşısında istənilən məsələdə, o cümlədən yoxlamalarda, yalnız hüquqşünaslar (attorneys), diplomlu mühasiblər (CPAs) və enrolled agents (IRS-in icazəsi olan mütəxəssislər) təmsil etmək hüququna malikdir. Digərlərinin hüquqları məhduddur.
Şikayət
Şəhər qaydalarının pozulması barədə 311 vasitəsilə bildirin. Vicdansız mütəxəssis barədə IRS-ə də bildirmək olar.
Qaytarılan məbləği hesaba alın
IRS tədricən kağız çeklərdən imtina edir: hesab rekvizitlərini əvvəlcədən hazırlayın və ya ucuz və təhlükəsiz hesab açın. IRS qaytarılan məbləği köçürə bilməsə, CP53E məktubu gələcək; ona adətən 30 gün ərzində cavab vermək lazımdır.
Qaytarılan məbləğ üçün əvvəlcədən pul ödəməyin
Qaytarılacaq məbləğ hesabına kredit (Refund Anticipation Loan) və qaytarılan məbləğin köçürülməsi (Refund Transfer) məcburi deyil, onları zorla qəbul etdirmək olmaz, onlar üçün əlavə rüsumlar tutula və pulun gəlməsi gecikə bilər.
Nə vaxt gözləmək lazımdır
EITC və ya Additional Child Tax Credit tələb edirsinizsə, IRS qaytarılan məbləği (yalnız bu hissəni yox, hamısını) fevralın ortasından əvvəl ödəyə bilməz.
NYC Free Tax Prep
İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz
Şəhərin NYC Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) idarəsindən bəyannamə ilə pulsuz kömək: şəhər üzrə 140-dan çox VITA və TCE məntəqəsi, şəxsən və ya onlayn; IRS sertifikatı olan könüllülər il boyu işləyir.
IRS Volunteer Income Tax Assistance (VITA)
İstənilən statusPulsuz
IRS sertifikatı olan könüllülər aşağı və orta gəlirli insanlara, əlilliyi olan insanlara və ingiliscə zəif danışanlara sadə bəyannamələri pulsuz hazırlayır. Bəzi məntəqələr ITIN ilə kömək edir. Ən yaxın məntəqəni onlayn tapın: freetaxassistance.for.irs.gov/s/sitelocator.
IRS: How to apply for an ITIN
İstənilən statusPulsuz
IRS səhifəsi: W-7 formu, ünvan, vermə yolları, sənədlərin siyahısı.
NYC: FAQ on the Individual Taxpayer Identification Number (ITIN)
İstənilən statusNyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz
Şəhərin ITIN barədə cavabları: kimə lazımdır, necə müraciət etmək olar və bu məlumatlar kiməsə verilə bilərmi.
Lower East Side People's Federal Credit Union: ITIN services
İstənilən statusPullu
Manhattan-ın Lower East Side ərazisində kredit ittifaqı; onun sözlərinə görə, o, IRS Certified Acceptance Agent-dir və ITIN almağa kömək edir.
- IRS
- Internal Revenue Service: ABŞ-ın federal vergi xidməti.
- SSN
- Social Security number: federal Social Security Administration-ın ona hüququ olanlara verdiyi nömrə.
- ITIN
- Individual Taxpayer Identification Number: vergi nömrəsi lazım olduqda, SSN isə sizə düşmədikdə IRS-in verdiyi doqquzrəqəmli nömrə. 9 rəqəmi ilə başlayır.
- VITA və TCE
- Volunteer Income Tax Assistance və Tax Counseling for the Elderly: IRS-in könüllülərin işlədiyi pulsuz vergi proqramları.
- Certifying Acceptance Agent (CAA)
- Əsl sənədləri göndərməli olmamağınız üçün IRS-in ITIN müraciəti üçün sənədləri yoxlamağa səlahiyyət verdiyi şəxs və ya təşkilat.
- EITC və CTC
- Earned Income Tax Credit və Child Tax Credit: vergini azaldan və ya qaytarılan məbləği artıran vergi kreditləri. Hər ikisi üçün işləmək üçün etibarlı SSN lazımdır.
- PTIN
- Preparer Tax Identification Number: qanuna görə ödənişli vergi mütəxəssisində olmalı olan nömrə; o, bu nömrəni bəyannamədə göstərir.
- W-2 və W-7
- W-2: işəgötürənin maaşınız və tutulmuş vergi barədə arayışı. W-7: ITIN üçün müraciət.
Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.
Bütün səhifələr: Pul, qida, müavinətlər və vergilər