qaravan
İanə etmək

Resurslar Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Yanınıza ICE əməkdaşları gəlibsə

İmmiqrasiya xidmətinin əməkdaşları evinizə, işinizə gəlibsə və ya sizi küçədə saxlayıblarsa, nə demək və nə etməmək lazımdır.

Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.

ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) federal Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyinin (DHS) tərkibinə daxildir. ICE insanları immiqrasiya işləri üzrə həbs edir, həbsdə saxlayır və ölkədən çıxarır. Federal DHS nazirliyinin eyni qısaltmaya malik şəhər qurumu Department of Homeless Services ilə heç bir əlaqəsi yoxdur.

Nyu-York polisi (NYPD) və şəhər xidmətləri ICE-yə aid deyil, onların başqa qaydaları var.

Order (warrant) bir yerdə axtarış aparmağa və ya insanı həbs etməyə icazə verir. Məhkəmə orderini (judicial warrant) hakim, inzibati orderi (administrative warrant) isə immiqrasiya xidmətinin əməkdaşı imzalayır. Agentləri içəri buraxmağa borclu olub-olmamağınız orderi kimin imzaladığından və təcili halın olub-olmamasından asılıdır.

Bu, hüquqi məsləhət deyil, ümumi məlumatdır; QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur.

Ən vacibi

  • Qapını açmayın: kimin gəldiyini soruşun, vəsiqəni pəncərədən və ya qapı gözündən göstərməyi və orderi qapının altından keçirməyi xahiş edin.
  • Sizin razılığınız olmadan agentlərin hakimin imzaladığı orderlə və ya təcili halda evə girmək hüququ var; inzibati order belə hüquq vermir.
  • Hüquqşünasla danışana qədər susun və heç nə imzalamayın. Ucadan «I do not consent to your search» («axtarışa razılıq vermirəm») deyin.

İki növ order və onların sizin üçün mənası

Məhkəmə orderi (judicial warrant)İnzibati order (administrative warrant)
Kim imzalayıbHakimİmmiqrasiya xidmətinin əməkdaşı, hakim deyil
Agentləri evə buraxmaq lazımdırmıOrder hakim tərəfindən imzalanıbsa, tabe olmalı olacaqsınız (comply)Şəhərin və Legal Aid Society-nin izahlarına görə — xeyr: inzibati order sizin razılığınız olmadan içəri girmək hüququ vermir
Təcili halTəcili halda, məsələn, kiminsə həyatına təhlükə olanda, agentlərin orderlə və ya ordersiz, sizin razılığınız olmadan evinizə girmək hüququ varEynisi
Hüquqşünasların bildirdiyi istisnaXeyrAmerican Immigration Council təşkilatı ICE-nin 2025-ci ilin may ayına aid daxili təlimatı barədə bildirir: ona görə, insanın ölkədən çıxarılması barədə qəti qərarı (final removal order) varsa, ICE inzibati orderlə (I-205 forması) evə girməyi mümkün sayır
Nə demək lazımdırMane olmayın, susun və hüquqşünasa zəng etməyə icazə istəyin«I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Evimdə olmağınıza razılıq vermirəm. Xahiş edirəm, gedin.»)
Necə yoxlamalıOrderi qapının altından keçirməyi xahiş edin və hakimin imzasının olub-olmadığına baxınOrderi qapının altından keçirməyi xahiş edin; hakimin imzası yoxdursa, bu, inzibati orderdir

  1. Qapını açmayın

    Bağlı qapının arxasından kimin gəldiyini soruşun və nişanı, vəsiqəni və ya vizit kartını pəncərədən və ya qapı gözündən göstərməyi, ya da qapının altından keçirməyi xahiş edin.

  2. Bunun həqiqətən ICE olduğunu yoxlayın

    Make the Road New York bunun məhz ICE olduğuna əmin olmağı məsləhət görür. Immigrant Defense Project-in ICE agentlərinin özlərini yerli polis kimi necə qələmə verdiyi barədə «How ICE pretends to be local police» vərəqəsi var.

  3. Məhkəmə orderini soruşun

    «Do you have a judicial warrant?» («sizdə məhkəmə orderi var?») deyə soruşun. Yoxdursa, onları içəri buraxmamaq və «I do not want to speak with you» («sizinlə danışmaq istəmirəm») demək hüququnuz var.

  4. Order olduğunu deyirlərsə

    Onu qapının altından keçirməyi xahiş edin. Hakim tərəfindən imzalanıbsa, tabe olmalı olacaqsınız; hakimin imzası yoxdursa, bu, inzibati orderdir və agentləri içəri buraxmağa borclu deyilsiniz. Hüquqşünaslar bir istisna barədə bildirir: ICE-nin daxili təlimatına (2025-ci ilin mayı) görə, insanın ölkədən çıxarılması barədə qəti qərarı varsa, agentlər I-205 forması ilə içəri girə biləcəklərini hesab edirlər. I-205-i ICE-nin istənilən rəhbər əməkdaşı imzalaya bilər. American Immigration Council 2026-cı ilin yanvarında yazıb ki, federal məhkəmənin bu təlimatı necə və nə vaxt yoxlayacağı məlum deyil, buna görə öz işiniz barədə hüquqşünasdan soruşun.

  5. Başqa adamı axtarırlarsa

    ICE yerində olmayan bir adamı axtarırsa, danışmağa və onun harada olduğunu deməyə borclu deyilsiniz. Cavab verməyə qərar versəniz, yalan danışmayın: yalan sizə zərər verə bilər. Əlaqə məlumatlarını qoymalarını xahiş etmək olar.

  6. Təcili hal

    Agentlər kiminsə həyatına və ya ictimai təhlükəsizliyə təhlükə olduğunu desələr, ICE razılıq olmadan da daxil olmaq hüququna malikdir. Belə halda mane olmayın və susun.

  7. Nə baş verdiyini yazın

    Təhlükəsiz olanda adları və nişan nömrələrini, neçə agent olduğunu, nə geyindiklərini və nə dediklərini yazın. Yaxınlıqdakı insanlar agentlərə mane olmasalar, ICE-ni videoya çəkmək hüququna malikdirlər; agentlər sizinlə danışarkən və ya sizi həbs edərkən özünüz çəkmək risklidir.

  1. Razı olmadığınızı deyin

    Aydın deyin: «I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Evimdə olmağınıza razılıq vermirəm. Xahiş edirəm, gedin.») Bu, agentləri dayandırmaya bilər, amma gələcək işdə kömək edəcək.

  2. Axtarışdan imtina edin

    Agentlər otaqlara və ya əşyalara baxırlarsa, «I do not consent to your search» («axtarışa razılıq vermirəm») sözlərini təkrarlayın. Evdə uşaqların və ya başqa həssas insanların olduğunu demək olar.

  3. Fiziki qarşıdurmaya girməyin

    Əməkdaşların hərəkətlərini qanunsuz hesab etsəniz belə, onlarla fiziki qarşıdurmaya girməyin.

  4. Susun və hüquqşünas istəyin

    «I want to remain silent and speak to a lawyer» («susmaq və hüquqşünasla danışmaq istəyirəm») deyin və heç nə imzalamayın.

  5. Sağlamlığınız və uşaqlar barədə deyin

    Sağlamlıq problemləriniz varsa və ya kiminsə uşağa baxması lazımdırsa, agentlərə deyin.

  1. Gedə biləcəyinizi soruşun

    «Am I free to leave?» («gedə bilərəmmi?») deyə soruşun. Cavab bəli olsa, sakitcə gedin.

  2. Doğulduğunuz ölkə və statusunuz barədə susun

    Kim soruşursa soruşsun, o cümlədən yerli polis, doğulduğunuz ölkə, statusunuz və ABŞ-a necə daxil olduğunuz barədə cavab verməmək hüququnuz var.

  3. Heç nə imzalamayın

    Hüquqşünasla danışana qədər heç nə imzalamağa və suallara cavab verməyə borclu deyilsiniz, hətta immiqrasiya əməkdaşına belə.

  4. Yalan danışmayın və saxta sənəd göstərməyin

    Make the Road New York və Legal Aid Society adınız və statusunuz barədə yalan danışmamağı, saxta sənədləri özünüzlə gəzdirməməyi və göstərməməyi məsləhət görürlər: bu, sizin üçün təhlükəlidir.

  5. Axtarışdan imtina edin

    Agentlər ciblərinizə və ya əşyalarınıza baxmaq istəyirlərsə, «I do not consent to a search» («axtarışa razılıq vermirəm») deyin. Üstünüzü yenə də axtarırlarsa, fiziki mane olmayın: aydın imtina gələcək işdə lazım ola bilər.

  6. Telefonunuzu açmamaq hüququnuz var

    Legal Aid Society-nin məlumatına görə (2025-ci ilin oktyabrı), ICE üçün telefonunuzun kilidini açmamaq və parolu heç bir dövlət qulluqçusuna deməmək hüququnuz var; üz ilə kilid açmanı (Face ID) söndürmək olar. EFF-in (Electronic Frontier Foundation, rəqəmsal hüquqları müdafiə edən təşkilat) qiymətləndirməsinə görə, yaddaşınızda olan parol adətən barmaq izi və ya üzdən daha etibarlı şəkildə qanunla qorunur, amma bu sahədə qanun dəyişir. Hava limanında və sərhəddə CBP telefonu yoxlamaq hüququna malikdir, baxmayaraq ki, bunu nadir hallarda edir; CBP-nin sözlərinə görə, səyahətçi cihazı yoxlanıla biləcək vəziyyətdə təqdim etməyə borcludur, parol və ya şifrələmə ilə bağlanmış cihazı isə saxlaya, götürə və ya onunla bağlı başqa tədbirlər görə bilərlər. Səfərdən əvvəl hüquqşünasdan soruşun.

  1. Qeydiyyatın təsdiqi ilə bağlı qaydanı öyrənin

    ABŞ qanunu 18 yaşdan yuxarı əcnəbilərdən qeydiyyatın təsdiqini özləri ilə gəzdirməyi tələb edir. Sizə EAD, I-94 (giriş qeydi) və ya parole (ABŞ-da qalmaq üçün müvəqqəti icazə) verilibsə, yaxud immiqrasiya məhkəməsinə çağırış göndərilibsə, bu təsdiq sizdə var.

  2. Qeydiyyatdan keçməyiniz lazım olub-olmadığını öyrənin

    USCIS-in məlumatına görə (səhifə 4 sentyabr 2026-cı ildə yenilənib), 14 yaşdan başlayaraq, ABŞ vizası alarkən qeydiyyata alınmamış və barmaq izləri götürülməmiş, ABŞ-da 30 gün və daha çox qalan insanlar qeydiyyatdan keçməlidir. Qeydiyyatdan, məsələn, G-325R, Biographic Information (Registration) forması ilə keçmək olar. Bundan yayınmağa görə cinayət və mülki məsuliyyət nəzərdə tutulur: yüngül cinayətə (misdemeanor) görə təqib, cərimə, həbs. Sizin qeydiyyatdan keçməyiniz lazım olub-olmadığını hüquqşünasdan soruşun.

  3. Nə gəzdirməli olduğunuzu hüquqşünasdan soruşun

    Təşkilatların məsləhətləri fərqlidir; bu məsləhətlər Legal Aid Society-dəndir (Nyu-Yorkun pulsuz hüquqi təşkilatı). Məhz sizin nə gəzdirməli olduğunuzu hüquqşünasla dəqiqləşdirin.

Vəziyyətinizdən asılı olaraq özünüzlə nə gəzdirmək lazımdır

Özünüzlə nə gəzdirmək lazımdırEvdə nə etmək lazımdır
Sizdə qrin-kart var (daimi yaşayış)Kartın özünü (green card)Hər iki tərəfin kağız surəti etibarlı yerdə, foto və ya skan təhlükəsiz elektron yerdə
Daimi status yoxdur, amma iş icazəsi varİş icazəsi kartını (Employment Authorization Document, EAD)Hər iki tərəfin kağız surəti etibarlı yerdə, foto və ya skan təhlükəsiz elektron yerdə
Daimi status yoxdur, USCIS-ə verilmiş müraciətə baxılırEAD kartı yoxdursa, müraciətin qəbulu barədə bildiriş (receipt notice) və ya təsdiq barədə bildiriş; varsa, bona fide determination və ya deportasiyanın təxirə salınması (deferred action) barədə bildirişBildirişin və digər immiqrasiya sənədlərinin kağız surəti etibarlı yerdə, foto və ya skanlar təhlükəsiz yerdə
Daimi status yoxdur, qarşıda immiqrasiya məhkəməsində iclas varİclas barədə bildiriş (hearing notice)Bildirişin və digər immiqrasiya sənədlərinin kağız surəti etibarlı yerdə, foto və ya skanlar təhlükəsiz yerdə
Sadalananlardan heç biri yoxdurXüsusi sənədlər gəzdirmək lazım deyil; Legal Aid Society vətəndaşlığınızı və ya mənşə ölkənizi göstərən sənədləri gəzdirməyi məsləhət görmür; qeydiyyatdan keçməyinizin lazım olub-olmadığını (G-325R forması) hüquqşünasdan soruşunPasport barədə hüquqşünasdan soruşun: məsləhətlər fərqlidir

  1. Hamı üçün açıq hissə

    ICE istənilən iş yerinin hamı üçün açıq hissəsinə (lobbi, mağaza, satış zalı, restoran zalı) order olmadan daxil olmaq hüququna malikdir.

  2. Xidməti otaqlar

    ICE yalnız işçilər üçün olan otaqlara (istirahət otağı, anbar) işəgötürənin icazəsi və ya məhkəmə orderi olmadan daxil olmaq hüququna malik deyil.

  3. Susun və agentləri işəgötürənə yönləndirin

    Susmaq və agentləri işəgötürənə yönləndirmək hüququnuz var: o, vəsiqə tələb edə və məhkəmə orderi barədə soruşa bilər.

  4. Axtarışdan imtina edin

    Agentlər ciblərinizi və ya əşyalarınızı axtarmağa çalışırlarsa, «I do not consent to a search» deyin; üstünüzü yenə də axtarsalar, fiziki mane olmayın.

  5. Təcili hal

    Agentlər kiminsə həyatına və ya ictimai təhlükəsizliyə təhlükə olduğunu desələr, icazəsiz daxil olmaq hüququna malikdirlər; belə halda susun.

  1. Susun və hüquqşünas istəyin

    «I want to remain silent and speak to a lawyer» («susmaq və hüquqşünasla danışmaq istəyirəm») deyin. Hüquqşünasla danışana qədər heç nə imzalamağa və suallara cavab verməyə borclu deyilsiniz.

  2. Tərcüməçi istəyin

    Agentlər sizin dilinizi bilməyə bilər. ICE ilə istənilən söhbət, istənilən görüş və istənilən iclas üçün tərcüməçi istəmək hüququnuz var: «I need an interpreter» («mənə tərcüməçi lazımdır») deyin.

  3. Qayıtmaqdan qorxursunuzsa, deyin

    Öz ölkənizə qayıtmaqdan qorxursunuzsa, dərhal zabitə deyin: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country» və ya «I want to apply for asylum» («ölkəmə qayıtmaqdan qorxuram», «ölkəmdə təqib olunmaqdan qorxuram», «sığınacaq üçün müraciət etmək istəyirəm») və qorxunun inandırıcılığı barədə müsahibə (credible fear interview) istəyin.

  4. Sağlamlığınız və uşaqlar barədə deyin

    Sağlamlıq problemləriniz varsa və ya kiminsə uşağa baxması lazımdırsa, deyin.

  5. Nömrəsini bildiyiniz adama zəng edin

    Saxlanandan sonra sizə qohumlarınıza, dostlarınıza, icma nümayəndələrinə və ya hüquqşünasa zəng etməyə imkan verəcəklər. Hüquqşünasın və etibar etdiyiniz adamın nömrəsini əzbərləyin: kontaktlar olan telefonu sizə qaytarmaya bilərlər.

  6. Ziyarətlər

    Saxlanma mərkəzində ziyarətçi qəbul etmək olar: qohumlar, dostlar, icma nümayəndələri, hüquqşünas. Hər mərkəzin öz qaydaları var, ziyarətçilər onları əvvəlcədən oxusalar yaxşıdır.

  1. Bunun sizə aid olub-olmadığını öyrənin

    Sürətləndirilmiş deportasiya (expedited removal) deportasiya əmrini hakimin deyil, immiqrasiya zabitinin verdiyi sürətli qaydadır. Əvvəllər ondan sərhəddə və ya onun yaxınlığında istifadə edirdilər, 2025-ci ilin siyasəti isə onu bütün ölkəyə yaydı; insanları çox vaxt bir neçə gün ərzində deportasiya edirlər. Zabitlər sizin sərhəd yoxlamasından (inspection) keçmədən daxil olduğunuzu, sizi rəsmi olaraq buraxmadıqlarını və parole vermədiklərini düşünsələr və siz ABŞ-da ən azı iki il fasiləsiz yaşadığınızı sübut edə bilmirsinizsə, ondan istifadə edə bilərlər.

  2. Məhkəmələrin nə qərar verdiyini öyrənin

    American Immigration Lawyers Association-ın (AILA) məlumatına görə, 23 iyun 2026-cı ildə Kolumbiya dairəsi apellyasiya məhkəməsinin kollegiyası (D.C. Circuit) Make the Road New York v. Mullin işi üzrə bir əleyhinə iki səslə 2025-ci il genişlənməsini dayandıran qərarı ləğv etdi, 17 iyul 2026-cı ildə isə onun dərhal qüvvəyə minməsinə icazə verdi. Hazırda genişlənmə bütün ölkədə qüvvədədir. 27 iyul 2026-cı ildə iddiaçılar işə məhkəmənin tam tərkibində (en banc) yenidən baxılmasını xahiş etdilər; 2026-cı ilin noyabr ayının əvvəlinə bu xahiş üzrə qərar tapmadıq. Bunun sizin üçün nə demək olduğunu hüquqşünasdan soruşun.

  3. İki ili sübut edin

    ABŞ-da ən azı iki il ardıcıl qaldığınızı sübut edə bilsəniz, sizə adətən sürətləndirilmiş deportasiya tətbiq edilməməlidir. Adınız və tarixlər olan sənədləri saxlayın: icarə müqavilələri və qəbzlər, hesablar, tibbi və bank sənədləri, işdən arayışlar, vergi bəyannamələri, adınıza gələn məktublar. Surətləri etibar etdiyiniz insanlarda və elektron şəkildə saxlayın.

  4. İki il və qorxu barədə deyin

    Zabitə ABŞ-da iki ildən çox yaşadığınızı deyin və qayıtmaqdan qorxursunuzsa, dərhal aydın deyin: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country», «I want to apply for asylum». Bundan sonra zabitlər, bir qayda olaraq, sizi qorxunun inandırıcılığı barədə müsahibəyə (credible fear interview) göndərməyə borcludurlar.

  5. Yalan danışmayın

    Yalan məlumat və sənəd verməyin, ingilis dilini başa düşmürsünüzsə, tərcüməçi istəyin və mümkün qədər tez hüquqşünasla əlaqə saxlayın.

  1. Məhkəmə zalında kim kimdir

    İmmiqrasiya məhkəmələri Ədliyyə Nazirliyinin nəzdindəki EOIR-ə tabedir. Dövlət sizə hüquqşünas vermir, amma onu özünüz tuta bilərsiniz; zaldakı hökumət hüquqşünası sizi deyil, dövləti təmsil edir.

  2. Tarixi və yeri A-nömrəsi ilə öyrənin

    A-nömrəsi (A-number) immiqrasiya sənədlərinizdə göstərilib. Onu acis.eoir.justice.gov saytında daxil edin.

  3. İclasdan əvvəl hüquqşünasla danışın

    Şəhərin məlumatına görə, immiqrasiya məhkəmələrinin binalarında insanları həbs ediblər. İclasdan əvvəl hüquqşünasla danışın, saxlanma halı üçün plan qurun və yaxın adamınıza A-nömrənizi və iclasın vaxtını verin.

  4. İmmiqrasiya məhkəmələrində həbslər barədə nə məlumdur

    Executive Order 13-ün yoxlanması üzrə şəhər hesabatına görə (merin 6 fevral 2026-cı il tarixli sərəncamı; hesabat 2026-cı ilin mayında dərc edilib), 20 yanvar 2025-ci ildən 10 mart 2026-cı ilədək ICE Nyu-Yorkda və ətrafında təxminən 5 567 nəfəri həbs edib, yarıdan çoxunu 26 Federal Plaza-dakı immiqrasiya məhkəməsində. 18 may 2026-cı ildə Make the Road New York-un iddiası üzrə Nyu-Yorkun Cənub Dairəsi federal məhkəməsinin (S.D.N.Y.) hakimi P. Kevin Castel ICE-nin siyasətini müvəqqəti dayandırdı: proses davam etdiyi müddətdə ICE əsasən 26 Federal Plaza, 201 Varick Street və 290 Broadway-dəki binalarda və onların yaxınlığında immiqrasiya məhkəməsinə gələnləri həbs edə bilməz. DHS-in 2021-ci il rəhbər sənədi yenidən qüvvədədir; bu sənədə görə belə həbslərə yalnız çox məhdud hallarda, məsələn, ictimai təhlükəsizliyə ciddi təhlükə olduqda yol verilir. Tədbir müvəqqətidir. Associated Press-in xəbərinə görə, ertəsi gün 26 Federal Plaza-da yenə də həbs baş verdi, 2026-cı ilin iyununda isə The City Reporter nəşrinin məlumatına görə, ICE 26 Federal Plaza və 290 Broadway-dəki immiqrasiya məhkəmələrində cinayət keçmişlərinə istinad edərək ən azı daha beş nəfəri həbs etdi. Nə vaxtsa həbs olunmusunuzsa və ya cinayət işiniz olubsa, iclasdan əvvəl bu barədə hüquqşünasa danışın. Saxlanma halı üçün plan hamıya lazımdır. Nyu-York ştatının məhkəməsinə gedənləri ştatın ayrıca qanunu qoruyur.

  5. İclasın onlayn və ya telefonla keçməsini istəyirsinizsə

    Mümkün qədər tez formatın dəyişdirilməsi barədə vəsatət (Motion to Change Hearing Format) verin, yaxşı olar ki, hüquqşünasla birlikdə. Hakim qərarı sizə və ya hüquqşünasınıza bildirəcək: icazə versə, iclas onlayn keçəcək, verməsə, əyani.

  6. Pulsuz hüquqşünaslar tapın

    Hər immiqrasiya məhkəməsinin pulsuz və ucuz hüquqi təşkilatların siyahısı var: justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers. Hüquqşünas tapmağa şəhərin MOIA xətti də kömək edəcək (1-800-354-0365, rus dilində danışırlar).

  7. Yeni ünvanınızı bildirin

    Köçdüyünüz barədə 10 gün ərzində USCIS-ə bildirin (onlayn hesab və ya AR-11 forması), məhkəmədə işiniz varsa, beş iş günü ərzində məhkəməyə də EOIR saytındakı Respondent Access vasitəsilə bildirin (Change Contact Info bölməsi). Əks halda iclaslar barədə məktublar köhnə ünvana gələcək.

  1. Riski bilin

    Executive Order 13-ün yoxlanması haqqında şəhər hesabatına görə (may 2026), 20 yanvar 2025-dən 10 mart 2026-ya qədər Nyu-Yorkda və ətrafında ICE həbslərinin təxminən 15%-i Alternatives to Detention (ATD) nəzarət proqramı ilə bağlı olub: insanlar bütün tələbləri yerinə yetirsələr də, məcburi qeyd olunma zamanı həbs edilirdilər.

  2. Qeyd olunmadan əvvəl hüquqşünasla danışın

    Qeyd olunma zamanı saxlanılacağınızdan qorxursunuzsa, şəhərin təcili hüquqi yardım proqramı Rapid Response Legal Collaborative-in formunu əvvəlcədən doldurun: on.nyc.gov/rrlc. Proqram hələ saxlanılmamış, amma saxlanma təhlükəsi olanlara da kömək edir, lakin hüquqşünas veriləcəyinə zəmanət vermir. Pulsuz hüquqşünası başqa harada tapmağı şəhərin MOIA xətti deyəcək (800-354-0365, rus dili var). Qeyd olunmanı buraxmağı özünüz qərara almayın: bunun işinizdə nə ilə nəticələnə biləcəyini yalnız hüquqşünas deyə bilər.

  3. Plan hazırlayın

    Etibar etdiyiniz bir nəfərə A-nömrənizi, qeyd olunmanın vaxtını və ünvanını, hüquqşünasın nömrəsini verin və razılaşdırılmış vaxta qədər çıxmasanız, onun nə edəcəyini əvvəlcədən razılaşın. Hüquqşünasın və bu insanın nömrəsini əzbərləyin.

  4. Sizi saxlayırlarsa

    «I want to remain silent and speak to a lawyer» («susmaq və hüquqşünasla danışmaq istəyirəm») deyin və heç nə imzalamayın. Ölkənizə qayıtmaqdan qorxursunuzsa, dərhal «I am afraid to return to my country» («ölkəmə qayıtmaqdan qorxuram») deyin.

  1. Səfərdən əvvəl hüquqşünasla danışın

    İmmiqrasiya işiniz davam edirsə, səfərdən və ya hava limanına getməzdən əvvəl immiqrasiya hüquqşünası ilə danışın.

  2. Kağız surətləri götürün

    Ölkədə qanuni qalmağınızı təsdiq edən sənədlərin kağız surətləri (viza, qrin-kart, iş icazəsi, müraciətlər üzrə qəbzlər), işiniz bağlanıbsa, cinayət məhkəməsi qərarlarının təsdiq edilmiş surətləri (hansıların lazım olduğunu hüquqşünasdan soruşun) və bilet və ya minmə talonu.

  3. Yaxınlarınıza xəbər verin

    Hüquqşünasın, dostunuzun və ya qohumunuzun telefon nömrələrini yanınızda saxlayın və ya əzbər bilin; etibar etdiyiniz insanla yerləşdiyiniz yeri (geolokasiya) və uçuş məlumatlarını paylaşın.

  • MOIA Immigration Legal Support Hotline

    Nyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Pulsuz, məxfi şəhər xətti, rus dili var. İmmiqrasiya siyasəti ilə bağlı suallara cavab verir və pulsuz hüquqşünası harada tapmağı deyir; qəbula özü yazmır. Ailə gəliri federal yoxsulluq səviyyəsinin 200%-indən aşağı olan Nyu-York sakinləri hüquqi yardım ala bilər.

    800-354-0365nyc.govbazar ertəsi və çərşənbə 9:00–20:00, çərşənbə axşamı, cümə axşamı, cümə 9:00–18:00, ayın son şənbəsi 9:00–17:00

  • MOIA-nın Know Your Rights materialları (rus dilində)

    İstənilən statusPulsuz

    Rus dilində bukletlər: «What to do if ICE approaches you», «What to do if your friend or family member is detained» və «Sanctuary City Laws in New York City»; iş yeri üçün vərəqə və MOIA xəttinin və HOPE Hotline-ın (1-800-621-4673) nömrələri olan rus dilində sarı kart (Yellow Card). Orada saxlanma təhlükəsi olanlar və artıq saxlanılanlar üçün forma da var.

    nyc.gov

  • Immigrant Legal Resource Center-in (ILRC) Red Cards kartları

    İstənilən statusPulsuz

    İmmiqrasiya zabitləri ilə qarşılaşanda hüquqlarınızdan necə istifadə etmək barədə pulsuz kartlar; rus dilində də var. Vizit kartı ölçüsündə (3,5 x 2 düym) çap üçün fayllar saytdadır. Kartlar hüquqşünası əvəz etmir. Onlar üçün pul ödəməyin: ILRC sosial şəbəkələrdəki pullu təkliflər barədə xəbərdarlıq edir.

    ilrc.org

  • Immigrant Defense Project: Know Your Rights with ICE

    İstənilən statusPulsuz

    ICE ilə qarşılaşanda hüquqlar haqqında 17 dildə vərəqələr, avtomobil saxlanılanda necə davranmaq barədə infoqrafika, «How ICE pretends to be local police» vərəqəsi və ICE həbslərini necə qeydə almaq haqqında materiallar.

    immigrantdefenseproject.org

  • Legal Aid Society: What You Need to Know About ICE Encounters

    İstənilən statusPulsuz

    Legal Aid Society-nin ətraflı təlimatı: ICE ilə qarşılaşanda necə davranmaq və hansı sənədləri yanınızda gəzdirmək lazımdır. Sürətləndirilmiş deportasiya və ştatın yeni qanunları haqqında materiallar rus dilində də var.

    legalaidnyc.org

  • Make the Road New York: We Protect Us

    İstənilən statusPulsuz

    Make the Road New York-un təlimatları: ICE ilə qarşılaşanda və iş yerində hüquqlar, Nyu-York məhkəmələri yanında həbslər haqqında.

    maketheroadny.org

ICE
U.S. Immigration and Customs Enforcement, ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyinin tərkibində federal xidmət; immiqrasiya işləri üzrə insanları həbs edir, həbsdə saxlayır və deportasiya edir.
DHS
U.S. Department of Homeland Security, ABŞ-ın federal Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyi; ICE və USCIS onun tərkibindədir. Eyni qısaltması olan şəhər qurumu Department of Homeless Services ilə qarışdırmayın.
USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services, ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyinin tərkibində federal xidmət; sığınacaq, qrin-kart, iş icazəsi və digər immiqrasiya imtiyazları üçün müraciətlərə baxır.
EOIR
Executive Office for Immigration Review, ABŞ Ədliyyə Nazirliyinin tərkibində federal qurum; immiqrasiya məhkəmələri ona tabedir.
Məhkəmə orderi (judicial warrant)
Hakimin imzaladığı, bir yerdə axtarış aparmağa və ya insanı həbs etməyə icazə verən sənəd.
İnzibati order (administrative warrant)
Hakimin deyil, immiqrasiya xidmətinin əməkdaşının imzaladığı order; o, razılığınız olmadan evinizə girmək hüququ vermir.
A-nömrə (A-number)
Hökumətin sizə verdiyi, A hərfindən sonra gələn 8 və ya 9 rəqəmli nömrə; əksər immiqrasiya sənədlərində göstərilir, işinizi və məhkəmə iclaslarınızı onunla tapırlar.
Sürətləndirilmiş deportasiya (expedited removal)
İmmiqrasiya zabitinin əmri ilə məhkəməsiz, sürətli deportasiya.
Qorxunun inandırıcılığı üzrə müsahibə (credible fear interview)
Ölkəsinə qayıtmaqdan qorxan insanın nədən qorxduğunu izah etdiyi müsahibə; onun nəticəsindən insanın müdafiə istəyə bilib-bilməyəcəyi asılıdır.
EAD
Employment Authorization Document, USCIS-in verdiyi iş icazəsi kartı.
I-94
ABŞ-a girişiniz haqqında qeyd; elektron I-94-ü telefondan göstərmək və ya çap etmək olar.
Parole
ABŞ-da olmaq üçün girişdə və ya sonra verilən müvəqqəti icazə.
I-205 forması (Form I-205)
ICE-nin istənilən rəhbər əməkdaşının imzalaya biləcəyi inzibati order; bunun üçün insanın artıq deportasiya haqqında qərarı olmalıdır (American Immigration Council-un məlumatına görə).
Deportasiya haqqında yekun qərar (final removal order)
İmmiqrasiya hakiminin deportasiya əmri; məhkəmə iclasını buraxmış insanların deportasiyasına əmr verilə bilər və onlar bundan xəbərsiz ola bilərlər.

Bütün səhifələr: Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Mənbələr, yoxlanılıb: noyabr 2026