qaravan
İanə etmək

Resurslar Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Sizi və ya yaxın adamınızı saxlayıblarsa

Saxlanılmış insanı necə tapmaq, hüquqşünası haradan tapmaq, girovla kim kömək edir və əvvəlcədən nə hazırlamaq lazımdır.

Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.

İnsanları immiqrasiya işləri üzrə ICE saxlayır. Bu, Nyu-York polisinin (NYPD) cinayət işi üzrə həbsi ilə eyni şey deyil: qaydalar da, hüquqşünaslar da fərqlidir.

Dövlət ölkədən çıxarılma təhlükəsi olanlara hüquqşünas vermir, lakin Nyu-Yorkda saxlanılanların bir hissəsi üçün pulsuz hüquqşünas tapan şəhər proqramları var.

Bu, hüquqi məsləhət deyil, ümumi məlumatdır; QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur.

Ən vacibi

  • İnsanı locator.ice.gov saytında doğulduğu ölkə və A-nömrəsi ilə və ya doğulduğu ölkə, adı, soyadı və doğum tarixi ilə tapın.
  • on.nyc.gov/rrlc ünvanındakı formanı doldurun (Rapid Response Legal Collaborative, şəhərin təcili hüquqi yardım proqramı) və ya şəhərin pulsuz MOIA xəttinə 1-800-354-0365 nömrəsi ilə zəng edin, orada rus dilində danışırlar.
  • İnsanın artıq ölkədən çıxarılma barədə qərarı olubsa və ya onu Nyu-York və Nyu-Cersidən kənara köçürürlərsə, dərhal hüquqşünas axtarın: onu tez ölkədən çıxara bilərlər.

  1. A-nömrəsini tapın

    A-nömrəsi (A-number) A hərfindən sonra gələn 8 və ya 9 rəqəmdir, məsələn A 000-000-000. O, insanın immiqrasiya sənədlərinin əksəriyyətində və saxlanma zamanı qolbağında olur. Nömrə sizdə yoxdursa, insan zəng edəndə ondan soruşun.

  2. locator.ice.gov saytını açın

    Doğulduğu ölkəni və A-nömrəsini, yaxud doğulduğu ölkəni, adı, soyadı və doğum tarixini daxil edin. Adı səhvsiz yazın, əks halda sistem insanı tapmayacaq.

  3. Şahidlərin gördüklərini yazın

    Siz və ya başqa biri həbsi görübsə, yadınızda qalan hər şeyi yazın: nə vaxt, harada, kimlər var idi, nə edirdilər və nə deyirdilər. Fotoları və digər sübutları toplayın və hüquqşünasa verin.

  4. İnsanın harada ola biləcəyini öyrənin

    Əvvəlcə insanın sənədləşməsi Manhattandakı ICE ofisində aparılır, adətən təxminən bir sutka. Sonra onu saxlanma mərkəzinə köçürürlər, ən çox Nyu-York və ya Nyu-Cersi ştatında, bəzən başqa ştatda. Saxlanma mərkəzləri həbsxanalarda və ya federal binalarda olur. 2026-cı ilin sentyabrında federal hakim Lewis Kaplan 26 Federal Plaza-nın 10-cu mərtəbəsindəki kameralarda insanların sayını həmişəlik məhdudlaşdırdı və ICE-ni orada minimal şəraitə əməl etməyə, o cümlədən saxlanılanlara hüquqşünasla əlaqə saxlamağa imkan verməyə məcbur etdi.

  5. Dərhal hüquqi yardım üçün müraciət edin

    Gecikdirməyin: RRLC formasını doldurun və ya şəhərin MOIA xəttinə (1-800-354-0365) zəng edin: pulsuz, məxfi, rus dili var.

  1. Proqram uyğun gəlmirsə

    NYIFUP saxlanılanlara iş üzrə ilk iclasda pulsuz hüquqşünas verir; hüquqşünas birinci ilkin iclasdan (master calendar hearing) qısa müddət sonra təyin oluna bilər. Artıq ölkədən çıxarılma barədə qərarı olanlara və ya məhkəmədə işi olmayanlara proqram uyğun gəlməyə bilər; o zaman şəhərin MOIA xəttinə zəng edin (1-800-354-0365, rus dili var).

  • The Bronx Defenders

    Nyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    NYIFUP-un üç təşkilatından biri. Ona zəng etmək lazım deyil: vəkili proqramın özü təyin edir.

    bronxdefenders.org360 East 161st Street, Bronx, NY 10451

  • The Legal Aid Society

    Nyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    NYIFUP-un üç təşkilatından biri. Ona zəng etmək lazım deyil: vəkili proqramın özü təyin edir.

    legalaidnyc.org199 Water Street, New York, NY 10038

  • Brooklyn Defender Services

    Nyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    NYIFUP-un üç təşkilatından biri. Ona zəng etmək lazım deyil: vəkili proqramın özü təyin edir.

    bds.org177 Livingston Street, #7, Brooklyn, NY 11201

  • MOIA Immigration Legal Support Hotline

    Nyu-Yorkda yaşayırsınızPulsuz

    Pulsuz, məxfi şəhər xətti, rus dili var: suallara cavab verir və hüquqşünası harada tapmağı deyir, lakin özü qəbula yazmır. Hüquqi yardımı gəliri federal yoxsulluq səviyyəsinin 200%-dən aşağı olan Nyu-York sakinləri alır.

    800-354-0365nyc.govbazar ertəsi və çərşənbə 9:00–20:00, çərşənbə axşamı, cümə axşamı, cümə 9:00–18:00, ayın son şənbəsi 9:00–17:00

  • New Americans Hotline (Nyu-York ştatı)

    İstənilən statusPulsuz

    Nyu-York ştatının yeni amerikalılar üçün xətti: anonim, 200-dən çox dil: «Russian» deyin. İmmiqrasiya ilə bağlı suallara cavab verir, insanları, o cümlədən saxlanılanları, pulsuz hüquqşünaslara yönləndirir və fırıldaqçılıq barədə şikayətləri qəbul edir.

    1-800-566-7636dos.ny.govB.e.–C. 8:00–20:00, Ş.–B. 9:00–17:00

  • Immigration Equality

    İstənilən status

    LGBTQ+ insanlar və HİV-li insanlar üçün hüquqi təşkilat. Saxlanılanlar üçün xətt ingilis dilindədir və zəngləri yalnız saxlanma mərkəzlərindən qəbul edir: B.e. və Ç. 9:30–17:30, Ç.a. 11:00–17:30. Azadlıqda olanlara saytdakı məxfi forma lazımdır, ona dəvət rus dilində də var; müraciətlərin çoxluğu səbəbindən cavab gecikə bilər.

    (917) 654-9696 (saxlanılanlar üçün xətt)immigrationequality.org

  1. Girovun nə olduğunu anlayın

    İmmiqrasiya girovu insanı işin sonunadək azad etmələri üçün ABŞ hökumətinə ödənilən puldur. İnsan azad edilmə şərtlərinə, o cümlədən hakimin tələblərinə əməl edəcəyinə söz verir.

  2. Girov üzrə dinləmənin düşüb-düşmədiyini öyrənin

    Girov hamıya düşmür. Girov üzrə dinləmədə (bond hearing) hakim insanın özü və ya etibar etdiyi şəxs girov ödəsə, onu azad etməyin mümkün olub-olmadığına qərar verir. Dinləmə düşmürsə, saxlanmaya başqa yolla etiraz etmək olar, lakin bunun üçün təcrübəli hüquqşünas lazımdır.

  3. Məcburi həbsdə saxlanma barədə soruşun

    ABŞ Konqresinin tədqiqat xidmətinin (CRS) məlumatına görə, 8 iyul 2025-ci ildə ICE müvəqqəti rəhbər sənəd çıxardı: ABŞ-a buraxılmadan (admission) ölkədə olan insanlar məcburi həbsdə saxlanmaya (mandatory detention), yəni girov üzrə dinləmə olmadan saxlanmaya məruz qalırlar. 5 sentyabr 2025-ci ildə Board of Immigration Appeals Matter of Yajure Hurtado işində immiqrasiya hakimlərinin onlar üçün girov üzrə dinləmələr keçirmək hüququ olmadığını qərara aldı. 17 sentyabr 2026-cı il tarixli qeydində CRS yazır ki, Second Circuit (dairəsinə Nyu-York daxil olan apellyasiya məhkəməsi) və daha səkkiz federal apellyasiya məhkəməsi bu şərhi rədd edib, Fifth və Eighth Circuit isə qəbul edib. 1 oktyabr 2026-cı ildə ABŞ Ali Məhkəməsi Second Circuit-dən gələn işə (Rhoney v. Barbosa da Cunha, № 26-104) baxmağa razılaşdı; tərəflərin mövqeləri 2027-ci ilin yanvarınadək təqdim olunur, ona görə də məsələ açıqdır. Federal məhkəməyə habeas vəsatəti barədə hüquqşünasdan soruşun.

  4. Bunun nə qədər çəkə biləcəyini anlayın

    İş bitənə və ya hakim girova icazə verənə qədər insan həbsdə qalır. Bunun nə qədər çəkəcəyini əvvəlcədən demək olmaz.

  5. Girovu kimin ödəməyə haqqı olduğunu öyrənin

    Girov ICE-in CeBONDS onlayn sistemi (ice.gov/bonds) vasitəsilə bank hesabından köçürmə ilə ödənilir. Onu ödəməyə ABŞ vətəndaşının, qrin-kart sahibinin, hüquq firmasının və ya qeyri-kommersiya təşkilatının haqqı var; vətəndaşlığı təsdiq edən sənəd və ya qrin-kart lazımdır. Sizin belə statusunuz yoxdursa, girovu ödəməyi vətəndaşlığı və ya qrin-kartı olan bir insandan, yaxud fonddan xahiş edin.

  6. Girov üçün pul yoxdursa

    Girova icazə verilibsə, amma pul yoxdursa, onu tam və ya qismən immiqrantlara kömək edən qeyri-kommersiya fondları ödəyə bilər. Kömək zəmanətli deyil.

  7. Sizə uyğun olan fonda müraciət edin

    Nyu-Yorkdakı Envision Freedom Fund müraciətləri öz saytındakı forma vasitəsilə qəbul edir, LGBTQ Freedom Fund isə bütün ştatlarda, ilk növbədə LGBTQ+ insanlar və miqrantlar üçün girov ödəyir.

  • Envision Freedom Fund

    İstənilən status

    İmmiqrasiya girovu ilə kömək üçün müraciət saytdakı forma vasitəsilə göndərilir. İmmiqrasiya həbsində olan insanlar üçün ayrıca ingilis dilində xətt var: çərşənbə axşamı və cümə axşamı 15:00–17:00, Nyu-York vaxtı ilə. Fond xəbərdarlıq edir: o, heç vaxt ödəniş almır, pulu geri qaytarmağı istəmir və Western Union, MoneyGram, Ria və ya Zelle ilə köçürmə istəmir. Kimsə fondun adından belə ödəniş istəyirsə, bu, fırıldaqdır.

    718-717-2007 (immiqrasiya həbsində olan insanlar üçün xətt)envisionfreedom.orgsaxlanılanlar üçün xətt çərşənbə axşamı və cümə axşamı 15:00–17:00 (Nyu-York vaxtı)

  • The LGBTQ Freedom Fund

    İstənilən status

    Bütün ştatlarda, ilk növbədə LGBTQ+ insanlar və miqrantlar üçün immiqrasiya girovu ödəyir. Email: info@lgbtqfund.org.

    lgbtqfund.org

  1. Mərkəzi ICE siyahısında tapın

    Mərkəzi ice.gov/detention-facilities kataloqunda tapın və sənədlərə və yoxlamalara aid tələbləri oxuyun.

  2. Sizi ziyarətçilər siyahısına əlavə etməyi xahiş edin

    Siz saxlanılan insanın ziyarətçilər siyahısında olmalısınız; yalnız mərkəzin təyin etdiyi günlərdə və saatlarda gəlmək olar.

  3. Öz işinizi düşünün

    Statusunuza görə ziyarətin riskli olmasından qorxursunuzsa, əvvəlcə hüquqşünasla məsləhətləşin.

  • ICE saxlanma mərkəzlərinin kataloqu

    İstənilən status

    Saxlanma mərkəzlərinin ünvanları, telefonları və ziyarət qaydaları.

    ice.gov

  1. İlk iclasın tarixini öyrənin

    A-nömrəsini acis.eoir.justice.gov saytına daxil edin: orada növbəti iclasın tarixi görünür.

  2. Köhnə qərarları yoxlayın

    İnsan sistemdə varsa, amma iclas tarixi yoxdursa, əvvəlki qərarlara baxın. Orada «ordered removal» (məhkəmə deportasiya əmri verib) yazılıbsa, yeni iclas olmayacaq: dərhal hüquqşünasla əlaqə saxlayın.

  3. Deportasiya əmrinin olub-olmadığını yoxlayın

    Deportasiya əmri (removal order) immiqrasiya hakiminin və ya immiqrasiya orqanlarının vətəndaş olmayan insana ABŞ-ı tərk etməyi əmr etdiyi sənəddir. Belə əmrin olub-olmadığını on.nyc.gov/eoir saytında öyrənmək olar.

  4. Əvvəlki işlərə aid sənədləri toplayın

    Əgər əvvəllər insana artıq ölkəni tərk etmək əmr olunubsa, o işə aid bütün sənədləri toplayın: hüquqşünasa onlar dərhal lazım olacaq.

  1. Fövqəladə hallar üçün bir insan seçin

    Ailə üzvü, dost, icmadan bir insan və ya hüquqşünas. Telefondakı kontaktlara güvənməyin, nömrəni əzbərləyin, hüquqşünasın və ya etibarlı insanın nömrəsini isə pul kisənizə qoyun.

  2. Ona öz A-nömrənizi bildirin

    A-nömrəsi olmadan sizi sistemdə tapmaq çətindir. Onu məhkəmə iclasının tarixi və yeri ilə birlikdə etibarlı insana verin.

  3. Sənədləri etibarlı yerdə saxlayın

    Sənədləri fövqəladə hallar üçün kontaktınızın çata biləcəyi yerdə saxlayın. Pasportun, EAD-in, USCIS qəbzlərinin və məhkəmə bildirişlərinin kağız surətlərini və foto və ya skanlarını çıxarın. Elektron surətləri qorunan yerdə, məsələn, parollu poçtda saxlayın və surəti etibarlı insana verin.

  4. ABŞ-da iki ildən çox olduğunuzu sübut edən sənədləri toplayın

    Əgər sərhəd yoxlamasından keçmədən və parole olmadan daxil olmusunuzsa, icarə müqavilələrini, mənzil üçün qəbzləri, hesabları, tibbi və bank sənədlərini, işdən arayışları, vergi bəyannamələrini və adınıza və ünvanınıza gələn məktubları saxlayın: onlar yaşadığınız müddəti sübut edir.

  5. Uşaqlara qulluq barədə danışın

    Uşağın məktəbində fövqəladə hallar üçün kontaktı yeniləyin və sizi saxlasalar, uşaq üçün qərarları kimin verəcəyini müəyyənləşdirin.

  6. Lazımi ifadələri əvvəlcədən əzbərləyin

    «I want to remain silent and speak to a lawyer» («susmaq və hüquqşünasla danışmaq istəyirəm») və «I am afraid to return to my country» («ölkəmə qayıtmaqdan qorxuram») ifadələrini əzbərləyin.

  1. Seçməzdən əvvəl hüquqşünasla danışın

    Üç yol var və onları birləşdirmək olar; onlardan ikisi məhkəmə tələb etmir. Ailənizə hansının uyğun olduğunu hüquqşünas deyəcək.

  2. Formalar barədə ətraflı

    OCFS-4940 forması bir çox dildə var: onu OCFS saytında 4940 nömrəsi ilə tapın, təlimat içindədir. Ehtiyat qəyyum olduqda valideyn bütün hüquqlarını saxlayır və təyinatı geri götürə bilər.

Uşağa baxacaq insanı təyin etməyin yolları

Məhkəmə lazımdırmıNə etməli
Məktəbdə fövqəladə hallar üçün kontakt (Blue Card)XeyrUşağın məktəbində fövqəladə hallar üçün əlaqə məlumatlarını yeniləyin (Nyu-Yorkun dövlət məktəbində bu, Blue Card kartıdır)
Valideyn münasibətlərində olan insanın təyin edilməsi (designation of a person in parental relationship)XeyrŞtatın Uşaq və Ailə İşləri İdarəsinin (Office of Children and Family Services, OCFS) OCFS-4940 formasını doldurun; bunu dərhal etmək olar
Ehtiyat qəyyum (standby guardian)Bəli, məhkəməyə müraciət etmək lazımdırDesignation of Standby Guardian blankını iki yetkin şahidin yanında imzalayın və Surrogate’s Court və ya Family Court-a (uşağa qəyyum təyin edə bilən Nyu-York ştatının məhkəmələri) vəsatət verin; hakim onu həbsdən, saxlanmadan və ya deportasiyadan əvvəl təsdiqləməlidir

  • Family Legal Care

    İstənilən status

    Şəhərin ailələr üçün resurslar siyahısındakı təşkilat. Hüquqşünası olmayan valideynlərə və qəyyumlara ştatın ailə məhkəməsinin necə işlədiyini başa düşməyə kömək edir. Ailə məhkəməsi barədə sualı qorunan forma vasitəsilə yazılı vermək olar: familylegalcare.org/secure-email; üç iş günü ərzində cavab verirlər. Saytın rus dilində versiyası var.

    familylegalcare.org

  • Resources for Immigrant Parents and Caregivers (MOIA vərəqəsi)

    İstənilən statusPulsuz

    Uşaqlardan mümkün ayrılığa necə hazırlaşmaq barədə MOIA vərəqəsi rus dilində var. Ehtiyat qəyyum (standby guardian) məsələsində şəhərin MOIA xətti də kömək edə bilər.

    nyc.gov

  • Saxlanma təhlükəsi olan insanlar üçün MOIA forması

    İstənilən statusPulsuz

    MOIA-nın Know Your Rights səhifəsində saxlanma təhlükəsi olanlar və artıq saxlanılanlar üçün dəstək almaq üçün forma var.

    nyc.gov

  • Nyu-York ştatı məhkəmələrinin saytında ehtiyat qəyyum

    İstənilən status

    Məhkəmənin izahı: ehtiyat qəyyum nədir, blankı iki yetkin şahidin yanında necə imzalamaq və vəsatəti hara vermək lazımdır.

    nycourts.gov

ICE
U.S. Immigration and Customs Enforcement, ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyinin tərkibindəki federal xidmət; insanları immiqrasiya işləri üzrə saxlayır.
A-nömrə (A-number)
Hökumətin sizə verdiyi, A hərfindən sonra gələn 8 və ya 9 rəqəmli nömrə; onunla insanı saxlanılanlar sistemində axtarır və iclas tarixlərini öyrənirlər.
locator.ice.gov
ICE saytında saxlanılanların onlayn axtarışı.
RRLC
Rapid Response Legal Collaborative, saxlanılanlara və saxlanma təhlükəsi olanlara təcili hüquqi yardım üzrə şəhər proqramı.
NYIFUP
New York Immigrant Family Unity Project, immiqrasiya məhkəməsində işi olan saxlanılmış Nyu-York sakinləri üçün pulsuz hüquqşünaslar üzrə şəhər proqramı.
MOIA
Mayor’s Office of Immigrant Affairs, Nyu-York meriyasının immiqrantların işləri üzrə şəhər idarəsi.
Federal yoxsulluq həddi (Federal Poverty Level, FPL)
Federal qaydalara görə ailənin aztəminatlı sayıldığı gəlir həddi; şəhər proqramları üçün gəlir bu həddin 200 faizindən aşağı olmalıdır.
Girov (bond)
İnsanın immiqrasiya işi bitənə qədər azad edilməsi üçün ABŞ hökumətinə ödənilən pul.
Deportasiya əmri (removal order)
İmmiqrasiya hakiminin və ya immiqrasiya orqanlarının vətəndaş olmayan insana ABŞ-ı tərk etməyi əmr etdiyi sənəd.
Ehtiyat qəyyum (standby guardian)
Valideynin əvvəlcədən təyin etdiyi insan: valideyn həbs edilsə, saxlanılsa və ya deportasiya olunsa, o, uşağa baxır və uşaq üçün qərarlar verir.
OCFS
Office of Children and Family Services, Nyu-York ştatının uşaq və ailə işləri üzrə idarəsi.
Deportasiya işi (removal proceedings)
İmmiqrasiya məhkəməsində hakimin insanın ABŞ-ı tərk etməli olub-olmadığını həll etdiyi iş.
Məcburi həbsdə saxlanma (mandatory detention)
Girov dinləməsi olmadan immiqrasiya işi müddətində həbsdə saxlanma.
Habeas vəsatəti (habeas petition)
Federal məhkəmədən insanın saxlanmasının qanuni olub-olmadığına qərar verməsini xahiş etmək.

Bütün səhifələr: Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Mənbələr, yoxlanılıb: noyabr 2026