Informes anuales Informe de 2025
Ayuda mutua y apoyo a participantes detenidos
Esta sección trata de cómo QARAVAN, una comunidad de personas inmigrantes LGBTQ+ (lesbianas, gais, bisexuales, personas trans, personas queer y otras), apoyó a participantes en situaciones difíciles en 2025: ayuda de emergencia, ayuda mutua diaria y apoyo a personas detenidas, incluidas 68 cartas de apoyo para casos de asilo.
Ayuda de emergencia
La comunidad recaudó fondos en cuatro campañas de emergencia para apoyar a participantes que enfrentaban deportación, detención y un diagnóstico de cáncer. Limitamos los detalles personales sobre estas campañas para proteger la privacidad de los participantes.
Ayuda diaria
- 13 familias se mudaron de una vivienda a otra, y a quienes lo necesitaban les llevamos los muebles más básicos y comida
- Entregamos siete colchones nuevos y varios aires acondicionados
- Llevamos árboles de Navidad a dos familias con niños
- Maletas y cajas que guardamos para participantes que vivían en albergues, hasta que tuvieron su propia vivienda
- Documentos que los voluntarios tradujeron y certificaron ante notario: actas de nacimiento, constancias, documentos de casos
- Ayudamos a participantes a encontrar trabajo pagado por proyecto
Para septiembre, más de $2 000 de ayuda económica de emergencia ayudaron a los participantes a cubrir necesidades urgentes, y además ayudamos con comida, medicamentos y el pago de apoyo legal de emergencia.
Apoyo a participantes detenidos
QARAVAN apoyó a participantes detenidos: pagó su defensa legal, tradujo documentos, reunió pruebas y preparó cartas de apoyo. QARAVAN no ofrece servicios legales y no tiene abogados en la organización, por eso referimos a los participantes a abogados.
Chingiz quedó en libertad después de que QARAVAN pagó el apoyo legal para su audiencia master hearing. Seguimos apoyando a Nikita y a Katya en 2026, cuando se supo que los habían liberado.
También escribimos 68 cartas para casos de asilo, en las que describimos las condiciones en los países y los riesgos que enfrentan los participantes si los deportan contra su voluntad. La ayuda con camas y documentos continuó también después de la liberación.
Katya
Katya, biotecnóloga y activista LGBTQ+ de 26 años, pasó 21 meses detenida en Luisiana. En febrero de 2025 obtuvo protección contra la deportación, pero siguió detenida.
QARAVAN encontró para una parte de su caso un abogado que trabajó gratis (pro bono), y voluntarios tradujeron las pruebas. Russian Seattle for Freedom recaudó fondos para el abogado de la petición de habeas corpus (esta petición le pide a una corte federal que revise si es legal tener detenida a una persona). Para el 29 de marzo de 2026, QARAVAN informó que ella estaba en libertad.
«Por fin estoy en libertad, todo gracias a su apoyo y su ayuda. No se imaginan lo profundamente agradecida que estoy con cada uno de ustedes.»
Nikita
Nikita huyó de Rusia con su pareja en 2022 después de años de persecución. En abril de 2025, el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE), una agencia federal, lo detuvo en Brooklyn, y en septiembre un juez de inmigración ordenó expulsarlo del país.
Su pareja y QARAVAN apoyaron su caso durante casi un año. Una campaña de recaudación de fondos en la comunidad pagó los servicios de un abogado, y una petición de habeas corpus impugnó que siguiera detenido. Nikita quedó en libertad el 25 de febrero de 2026; su caso de inmigración continuaba.
Los voluntarios también hicieron interpretación oral del ruso al inglés en las consultas legales de RIF Asylum Support los jueves.