Si la fe es importante para usted: comunidades que reciben a las personas LGBTQ+
Una sinagoga, una comunidad católica y dos iglesias en Manhattan que reciben a las personas LGBTQ+; hay transmisiones en vivo y ayuda práctica.
Todas estas comunidades dicen en sus propios sitios web que reciben a las personas LGBTQ+. En la lista no hay comunidades musulmanas, ortodoxas ni de otras tradiciones.
Lo esencial
- Si todavía no está listo para ir en persona, vea la transmisión en vivo de la sinagoga Congregation Beit Simchat Torah (CBST): está abierta a todas las personas, sin inscripción.
- La ayuda con alimentos y la cena en la iglesia Metropolitan Community Church of New York (MCCNY) están abiertas a todas las personas; no hace falta asistir al servicio.
Piense en lo que busca
Puede ser un servicio religioso, la convivencia, una conversación con un rabino o un sacerdote. La ayuda práctica, como una despensa de alimentos, muchas veces no está ligada al culto.
Empiece en línea si todavía no está listo para ir
CBST transmite sus servicios en vivo, sin inscripción. Judson Memorial Church y Dignity/New York celebran servicios en persona y en línea. MCCNY también hace transmisiones.
Verifique el horario del servicio
El horario cambia, y en los días festivos es distinto.
Averigüe si hace falta ser creyente
Dignity/New York recibe con gusto a todas las personas, sin importar su tradición religiosa. En Judson Memorial Church los feligreses tienen opiniones muy distintas, y allí todos son bienvenidos. MCCNY dice «All are welcome» («Todos son bienvenidos»).
Vaya por primera vez
En Judson Memorial Church los servicios se celebran en una sala accesible (accessible Meeting Room); se recomienda la mascarilla, pero no es obligatoria. En CBST no se permite tomar fotos en el santuario.
Hable con un líder religioso si lo necesita
En CBST puede pedir una reunión con un rabino por correo a clergy@cbst.org. En MCCNY, lo más sencillo es empezar con el servicio del domingo en 446 West 36th Street.
Pregunte por el idioma
Los servicios son en inglés, y ninguna de estas comunidades dice en su sitio web que tenga servicios en ruso. Si el idioma es importante para usted, pregunte por correo si en la comunidad hay personas que hablen ruso.
Comunidades que reciben a las personas LGBTQ+
| Tradición | Servicio | Dónde | |
|---|---|---|---|
| Congregation Beit Simchat Torah (CBST) | Judaísmo | Servicios de Shabbat (del sábado), transmisión en vivo abierta a todas las personas, sin inscripción | Manhattan, 130 West 30th Street |
| Dignity/New York | Católicos y sus aliados | Eucaristía dominical a las 18:30, en persona y en línea; el tercer domingo del mes a las 10:30, «Come to the Table» en Zoom | Manhattan, St. John's in the Village Episcopal Church, 218 West 11th Street |
| Judson Memorial Church | Iglesia protestante abierta a todas las personas | Servicio del domingo a las 11:00, en persona y en línea | Manhattan, 55 Washington Square South |
| Metropolitan Community Church of New York (MCCNY) | Iglesia cristiana fundada en 1972 para personas LGBTQ+ | Servicio del domingo (el horario varía según la página del sitio web); transmisión | Manhattan, 446 West 36th Street |
Congregation Beit Simchat Torah (CBST)
Sinagoga en Manhattan que se describe como una «comunidad espiritual viva» y una voz progresista en el judaísmo. Aquí siempre son bienvenidas las personas de cualquier orientación e identidad de género. Los servicios de Shabbat se transmiten en vivo sin inscripción. Puede pedir una reunión con un rabino por correo a clergy@cbst.org.
CBST, Emet (grupo para personas trans y no binarias)
Grupo para personas trans, no binarias, de género no conforme y de género expansivo, y para quienes apenas empiezan a hacerse preguntas sobre sí mismos. Por ahora es en línea, el primer jueves del mes.
CBST, grupos por edad: Aleinu y Mishpachah
Aleinu es para quienes tienen entre 20 y 39 años; Mishpachah, para personas a partir de 55 años.
CBST, Shabbat Sits (meditación antes del servicio)
Meditación en silencio los viernes antes del servicio de Kabbalat Shabbat (la bienvenida al sábado), en persona y en Zoom.
Dignity/New York
Comunidad de católicos LGBTQ+ y sus aliados en Nueva York, desde 1972. Cada domingo a las 18:30, Eucaristía (servicio religioso con comunión) en St. John's in the Village Episcopal Church y en línea. Todos son bienvenidos, sin importar su tradición religiosa. El enlace de Zoom se envía si lo pide a OnlinePrayer@DignityNY.org.
Dignity/New York, Come to the Table
Servicio católico para todas las personas en Zoom el tercer domingo del mes a las 10:30. El enlace se envía si lo pide a ComeToTheTable@DignityNY.org.
Judson Memorial Church
La iglesia en Washington Square South, en Manhattan, se describe como Open, Welcoming, and Affirming: abierta, acogedora y que apoya a las personas de cualquier orientación e identidad de género. Tiene raíces protestantes y vínculos con American Baptist Churches, United Church of Christ y Alliance of Baptists; entre sus feligreses hay personas con opiniones muy distintas. Servicios en persona, en una sala accesible, y en línea.
Metropolitan Community Church of New York (MCCNY)
Iglesia fundada en 1972 para personas LGBTQ+; se describe como Human Rights Church (iglesia de los derechos humanos) e invita a todas las personas. El servicio del domingo es a las 11:00. La iglesia tiene una organización benéfica, MCCNY Charities.
MCCNY Charities, Sylvia Rivera Food Pantry
Despensa de alimentos con opción de elegir (client choice), para todas las personas. De martes a viernes, bolsas con meriendas; el último martes del mes a las 17:30, una cena comunitaria, también para todas las personas. MCCNY Charities es una organización independiente sin fines de lucro (501(c)(3), exenta de impuestos según el código tributario de EE. UU.).
MCCNY Charities, Homeless Youth Services
Todos los días ayuda a personas LGBTQ+ de 18 a 24 años sin vivienda: albergue temporal de crisis, trabajador social, atención psiquiátrica y médica, capacitación laboral.
The Ark at CBST
Ayuda a quienes preparan sus propios documentos de asilo (pro se, sin abogado): no representa en la corte, pero ayuda a preparar la solicitud de asilo, la solicitud del permiso de trabajo y otros documentos, y a través de sus aliados busca acompañamiento en la corte de inmigración. La mayoría de sus clientes son personas LGBTQ+ o que viven con VIH, pero no rechazan a otras personas. Escriba por WhatsApp (texto o mensaje de voz) al (917) 330-0310 o a sanctuary@cbst.org; responden en un plazo de 72 horas en días hábiles.
- Comunidad (congregation)
- Personas que se reúnen para orar y convivir.
- Sinagoga
- Casa de oración en el judaísmo. El rabino es el guía espiritual de la comunidad.
- Shabbat
- El sábado judío, día de descanso y oración. El servicio de Kabbalat Shabbat le da la bienvenida el viernes por la noche.
- Eucaristía (Eucharist)
- Servicio religioso cristiano con comunión.
- Transmisión en vivo (livestream)
- Un servicio que se transmite en línea en tiempo real: se puede ver desde casa.
- Comunidad que acepta y apoya (affirming)
- Una comunidad que declara abiertamente que recibe a las personas de cualquier orientación e identidad de género.
- Despensa de alimentos (food pantry)
- Un lugar donde se entregan alimentos. En una despensa con opción de elegir (client choice), usted decide qué llevarse.
- Ayuda sin abogado (pro se)
- Usted presenta los documentos por su cuenta, y la organización le ayuda a prepararlos, pero no es su representante.
Esta es información general, no asesoría legal: en QARAVAN no hay abogados. QARAVAN no ayuda a entrar a EE. UU. y no puede tramitar visas, invitaciones, patrocinios ni evacuaciones. Para su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia de EE. UU.