Нью-Йорктогу акысыз азык-түлүк жана тамак

Жардамдын төрт түрү: бүгүн эмнеден баштоо керек.

Иштөө убактысы 2026-жылдын ноябрына карата.

• Food Help NYC картасы

  Каалаган статусАкысыз

  Акысыз азык-түлүк таратуучу пункттардын жана ысык түшкү тамак берген коомдук ашканалардын шаардык картасы. Жакын жердеги жайларды каалаган убакта 311 да айтып берет: «Russian» деп айтыңыз, ошондо акысыз котормочуну кошушат.

  finder.nyc.gov311: сутка бою

• Holy Apostles Soup Kitchen

  Каалаган статусАкысыз

  Manhattan районундагы Church of the Holy Apostles чиркөөсүнүн алдындагы акысыз ашкана: иш күндөрү алып кетүүгө ысык түшкү тамак, ал эми шейшемби, шаршемби жана бейшемби күндөрү азык-түлүк да таратышат. Баарын кубаныч менен кабыл алышат. Азык-түлүк таратууга жаңы келгендер өздөрү барып жазылышат (Plentiful аркылуу жаңыларды мындан ары кабыл алышпайт), сүрөтү бар документ (айдоочулук күбөлүк, Нью-Йорк штатынын күбөлүгү же IDNYC) жана даректи тастыктаган кагаз менен. Паспортторду, иштөөгө уруксаттарды жана консулдук күбөлүктөрдү кабыл алышпайт.

  holyapostlesnyc.org296 9th Ave, New York, NY 10001Түшкү тамак: Дш–Жм 10:30–12:30; азык-түлүк таратуу: Шш–Бш 9:30–11:00 жана 13:30–15:00

• St. John's Bread & Life

  Каалаган статусАкысыз

  Bedford-Stuyvesant (Brooklyn) районундагы кайрымдуулук уюму. Алып кетүүгө ысык түшкү тамакты (Grab-and-Go Meals) терезе аркылуу, документсиз беришет. Азык-түлүк таратууга (Digital Choice Food Pantry) өзүңүз барып катталасыз: үй-бүлөнүн ар бир мүчөсүнө сүрөтү бар документ жана даректи тастыктаган бир кагаз, киреше тууралуу маалымкат керек эмес. Ошол эле жерде социалдык кызматкерлер иштешет, ал эми Urban Justice Center SNAP, Cash Assistance (акчалай жөлөкпул) жана Medicaid (мамлекеттик медициналык камсыздандыруу) боюнча акысыз кеңеш берет.

  breadandlife.org795 Lexington Avenue, Brooklyn, NY 11221Алып кетүүгө түшкү тамак: 9:00–12:30; азык-түлүк таратуу: Дш–Бш 8:00–14:00

• Food Bank For NYC Community Kitchen

  Каалаган статусАкысыз

  West Harlem районунда дүйшөмбү, шаршемби жана жума күндөрү акысыз ысык түшкү тамак; сүрөтү жана туулган датасы бар документти алып алыңыз. Food Bank For NYC картасында шаардын бардык жеринде акысыз азык-түлүк жана түшкү тамак берген 800гө жакын жай бар.

  foodbanknyc.org252 West 116th Street, New York, NY 10026Түшкү тамак: Дш, Шр, Жм 16:00–18:00

• Masbia Soup Kitchen Network

  Каалаган статусАкысыз

  Үч кошер ашкана (экөө Brooklyn районунда, бирөө Queens районунда) динине карабастан муктаж болгондордун баарын тамактандырат. Кечки тамак акысыз, азыркы учурда документтер керек эмес; азык-түлүк топтомдорун жумасына бир жолу жазылуу менен беришет. Күндөр жана сааттар өзгөрөт, ошондуктан барардан мурун аларды сайттан текшериңиз.

  masbia.orgFlatbush: 1372 Coney Island Ave, Brooklyn 11230; Boro Park: 5402 New Utrecht Ave, Brooklyn 11219; Queens: 105-47 64th Rd, Forest Hills 11375

• City Harvest Mobile Markets

  Каалаган статусАкысыз

  City Harvest картасынан азыр кайда акысыз тамак таратылып жатканын көрүүгө болот. Көчмө базарлар (Mobile Markets) бардык беш районда жашылча жана жемиш таратышат, бирок базар турган райондун тургундарына гана.

  cityharvest.org

• Plentiful

  Каалаган статусАкысыз

  Акысыз сайт жана тиркеме (ошондой эле SMS жана WhatsApp): жакын жердеги таратуучу пункттарды көрсөтөт жана мүмкүн болгон жерде кезекте турбаш үчүн убакытка жазып коёт. 9 тилде иштейт.

  plentiful.org

1. Food Help NYC картасын ачыңыз

   Телефондон finder.nyc.gov/foodhelp дарегине кириңиз, даректи же көчөлөрдүн кесилишин жазып, эң жакын ачык жерди тандаңыз.

2. Же 311ге чалыңыз

   Даректи же көчөлөрдүн кесилишин айтыңыз: 311 сутка бою жооп берет жана жакын жердеги акысыз жайларды айтып берет. «Russian» деп айтыңыз, ошондо акысыз котормочуну кошушат.

3. HRA тизмесин жүктөп алыңыз

   HRA (Human Resources Administration, жөлөкпулдар боюнча шаардык мекеме) таратуучу пункттардын жана коомдук ашканалардын толук тизмесин PDF түрүндө жарыялайт: 700дөн ашык уюм.

4. Plentiful аркылуу жазылыңыз

   Эгер пункт жазылууну кабыл алса, Plentiful тиркемесинде убакыт тандап, кезекте турбаңыз.

5. Өзүңүз менен эмне алуу керек

   Сүрөтү бар документти жана баштык же араба алып алыңыз: айрым жерлерде аларды сурашат. Майрам күндөрү көп пункттар жабык болот, иштөө убактысын картадан текшериңиз.

SNAP (Supplemental Nutrition Assistance Program, мурда food stamps) — федералдык программа: азык-түлүк үчүн акча EBT картасына түшөт. Нью-Йоркто арыздарды HRA кабыл алат. Адегенде программа сиздин статусуңуз менен жеткиликтүүбү, текшериңиз. Эгер өзүңүз туура келбесеңиз да, АКШ жараны болгон балаңыз үчүн арыз берсеңиз болот.

1. Үй-бүлө тууралуу маалыматтарды чогултуңуз

   Сиз менен чогуу жашап, чогуу тамактанган бардык адамдардын аттары жана туулган даталары, кирешелер, ижара жана коммуналдык кызматтар үчүн чыгымдар, топтогон акча. Social Security номерин (SSN) аны бар адамдар көрсөтүшөт. Баласы үчүн арыз берген, SSN номери жок жана SNAP алууга укугу жок ата-эне номер алууга милдеттүү эмес.

2. Арыз бериңиз

   Эң ыңгайлуусу — ACCESS HRA аркылуу, бул жөлөкпулдар үчүн шаардык онлайн кабинет жана тиркеме: nyc.gov/accesshra. Ошондой эле SNAP борборуна (SNAP Center) барсаңыз, өнөктөш уюмга кайрылсаңыз же кагаз форманы почта же факс аркылуу жөнөтсөңүз болот. Арыз берген күнүңүздү бекитүү үчүн атыңыз, дарегиңиз (бар болсо) жана электрондук колуңуз жетиштүү.

3. Маектешүүдөн өтүңүз

   Маектешүү милдеттүү. Ал телефон аркылуу өтөт: 718-762-7669, Дш–Жм 8:30–17:00 (HRA 929-273-1872 номерин да берет, экөөнө тең чалып көрсөңүз болот), же SNAP борборунда, өзүңүз барып. Чалуу 30 мүнөттөй созулат. «Russian» деп айтыңыз, ошондо акысыз котормочуну кошушат; SNAP борборунда да котормочу акысыз, муну Local Law 30 шаардык мыйзамы талап кылат. Бир жолку төлөмдү тезирээк алуу үчүн арыз бергенден кийин 7 күндүн ичинде маектешүүдөн өтүңүз; эгер 30 күндүн ичинде өтпөсөңүз, арызды четке кагышат.

4. Документтерди жөнөтүңүз

   Көбүнчө сүрөтү бар документти, эмгек акы барактарын, коммуналдык кызматтардын эсептерин жана ижара келишимин сурашат; сизге эмне керек экенин кызматкер айтат. ACCESS HRA тиркемесинде аларды сүрөткө тартыңыз же PDF жүктөңүз. Ошондой эле 917-639-2544 номерине факс менен жөнөтсөңүз, SNAP борборуна алып барсаңыз же көчүрмөлөрүн (түп нускаларын эмес) Supplemental Nutrition Assistance Program, P.O. Box 29008, Brooklyn, NY 11202 дарегине жөнөтсөңүз болот; ар бир баракка атыңызды жана иштин номерин жазыңыз.

5. Чечимди күтүңүз

   HRA 30 күндүн ичинде жооп берет. Эгер үй-бүлөнүн кирешеси жана акчасы аз болсо же турак жай кирешеден кымбатка түшсө, бир жолку төлөмдү 7 күндүн ичинде бериши мүмкүн. Статусту ACCESS HRA аркылуу көрүүгө болот, чечим кат менен келет.

6. EBT картасын алыңыз

   EBT (Electronic Benefits Transfer) — дебеттик картага окшош карта, ага ай сайын азык-түлүк үчүн акча түшөт. Бекитилгенден кийин аны 5 иш күнүнүн ичинде почта менен жөнөтүшөт. Убактылуу картаны каалаган SNAP борборунда беришет, туруктуу картаны 785 Atlantic Ave, Brooklyn (1-кабат) дарегинен алып кетсеңиз болот.

7. Картаңызды коргоңуз

   Алдамчылар EBT карталарынан акча уурдашат. Картаны ebtEDGE тиркемесинде бөгөттөп, сатып алардын алдында гана ачыңыз, терминалдарды скиммерлерге текшериңиз, PIN кодду алмаштырыңыз, балансты көбүрөөк караңыз жана картанын маалыматтарын телефон аркылуу эч кимге айтпаңыз.

8. Убагында узартыңыз

   Адатта жөлөкпулду бир жылга беришет; аны мөөнөтү бүтөрдөн 60 күн мурун баштап узартса (recertification) болот. Айрымдар жарым жылда бир жолу кыскача отчет жөнөтүшү керек. 2026-жылдын 1-октябрынан тартып 14 жашка чейинки балдары жок 18–64 жаштагы чоңдор үчүн иш боюнча эрежелер (ABAWD, Able-Bodied Adults Without Dependents) кайрадан колдонулат; жөлөкпулду биринчи жолу токтотуу 2027-жылдын январынан тартып болушу мүмкүн. Бул сизге тиешелүүбү, HRA кызматкери айтат. Өзгөчө учурлар: кош бойлуулук, өзүн-өзү кароого жарабаган адамды кароо, иштөөгө мүмкүндүк бербеген физикалык же психикалык абал. Эгер SNAP ушул эрежелер боюнча жабылса, ACCESS HRA аркылуу кайра арыз бериңиз: HRA айткандай, айлардын эсеби 2026-жылдын 1-октябрында кайрадан башталган.

• HRA: SNAP үчүн иш боюнча эрежелер (ABAWD)

  Каалаган статусНью-Йоркто жашайсызАкысыз

  HRA мекемесинин иш эрежелери тууралуу барагы: кимге тиешелүү, Medical Statement формасы, SNAP кантип калыбына келтирүү жана ACCESS HRA аркылуу кайра арыз берүү.

  nyc.gov

SNAP борборлору арыздарды жана документтерди кабыл алышат, маектешүү өткөрүшөт жана убактылуу EBT карталарын беришет. Дш–Жм 8:30–17:00 ачык; даректер 2026-жылдын ноябрына карата. Каалаган борборго барсаңыз болот, өз районуңузда болбосо да.

• SNAP борборлору: Bronx

  Нью-Йоркто жашайсызАкысыз

  Эки борбор: Crotona жана Hunts Point (Hunts Point борборунда иш талаптары боюнча кызматкерлер 8:30дан 9:00га чейин гана кабыл алышат).

  nyc.gov1910 Monterey Avenue, 5th Fl., Bronx, NY 10457; 845 Barretto Street, B-Level Fl., Bronx, NY 10474дш–жм 8:30–17:00

• SNAP борборлору: Brooklyn

  Нью-Йоркто жашайсызАкысыз

  Төрт борбор: Clinton Hill (ACCESS HRA аркылуу же телефон аркылуу жардам ала албагандар үчүн), Coney Island, East New York жана Williamsburg.

  nyc.gov495 Clermont Ave, Brooklyn, NY 11238; 1912 Mermaid Avenue, Brooklyn, NY 11224; 2400 Fulton Street, Brooklyn, NY 11233; 2 George Street, Brooklyn, NY 11206дш–жм 8:30–17:00

• SNAP борборлору: Manhattan

  Нью-Йоркто жашайсызАкысыз

  Эки SNAP борбору (East End жана Washington Heights) жана SNAP боюнча да кабыл алган эки HRA Benefits Access Center борбору: Lower Manhattan жана St. Nicholas.

  nyc.gov2322 Third Avenue, 3rd Fl., New York, NY 10035; 4055 10th Avenue, Lower Level, New York, NY 10034; 109 E. 16th Street, New York, NY 10003; 132 W. 125th Street, New York, NY 10027дш–жм 8:30–17:00

• SNAP борборлору: Queens

  Нью-Йоркто жашайсызАкысыз

  Үч борбор: Jamaica, Queens SNAP Center (Long Island City, кире бериши One Honeywell Street тараптан) жана Rockaway.

  nyc.gov165-08 88th Avenue, 3rd Fl., Jamaica, NY 11432; 32-20 Northern Blvd., 2nd Fl., Long Island City, NY 11101; 219 Beach 59th Street, 1st Fl., Rockaway, NY 11692дш–жм 8:30–17:00

• SNAP борбору: Staten Island

  Нью-Йоркто жашайсызАкысыз

  Richmond SNAP Center.

  nyc.gov201 Bay Street, 2nd Fl., Staten Island, NY 10301дш–жм 8:30–17:00

• WIC: кош бойлуулук учурундагы жана 5 жашка чейинки балдар үчүн тамактануу

  Каалаган статусАкысыз

  WIC (Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants, and Children) — Нью-Йорк штатынын Department of Health мекемесинин программасы. Эгер сиз кош бойлуу болсоңуз, жакында төрөгөн болсоңуз, бала эмизип жатсаңыз же 5 жашка чейинки бала багып жатсаңыз, пайдалуу азык-түлүк үчүн eWIC картасын жана тамактануу боюнча кеңештерди берет. Статус тууралуу сурашпайт. Эгер үй-бүлөдө кимдир бирөө SNAP, Medicaid же Essential Plan (штаттын арзан медициналык камсыздандыруусу) алса, сиз кирешеңиз боюнча туура келишиңиз ыктымал. Онлайн баштасаңыз болот: штаттын WIC сайтында health.ny.gov/prevention/nutrition/wic Wanda жардамчысы менен чатты ачыңыз. Ал бир нече суроо берип, сиз туура келесизби текшерет жана маалыматтарыңызды жергиликтүү WIC кеңсесине өткөрөт, ал жолугушууну белгилейт.

  access.nyc.gov

• Мектептеги акысыз эртең мененки жана түшкү тамак

  Каалаган статусАкысыз

  Нью-Йорктогу мамлекеттик мектептердин бардык окуучулары эртең мененки тамакты, түшкү тамакты жана сабактан кийинки тамакты акысыз алышат. Department of Education үй-бүлөнүн иммиграциялык статусуна көз салбайт, ал эми мамлекеттик мектепте окууга ар бир баланын укугу бар. Жайында ошондой эле айрым мектептерде, коомдук бассейндердин жанында, парктарда жана китепканаларда акысыз тамак беришет.

  schools.nyc.gov

• Met Council

  Каалаган статусАкысыз

  Met Council ишеним телефону тамакты жана башка жардамды кайдан алса болорун айтып берет. Эгер сиз күтүлбөгөн жерден тамаксыз калсаңыз (SNAP иши жабылса, электр өчкөндө азык-түлүк бузулуп калса), бир жолку азык-түлүк картасын (Emergency Food Card) бериши мүмкүн. Туура келесизби текшерүү жана арыз берүү үчүн Help@metcouncil.org дарегине жазыңыз; эгер бүгүн эле тамак жок болсо, 311ге чалып, «Russian» деп айтыңыз: акысыз котормочуну кошуп, жакын жерде кайдан тамактанса болорун айтып беришет. Met Council уюмуна чалуу кат жазгандан тезирээк, бирок линия англис тилинде. Өнөктөш таратуучу пункттар, анын ичинде кошер жана халал пункттары, динине, сексуалдык ориентациясына жана гендерине карабастан баарын кабыл алышат.

  (929) 292-9261metcouncil.orgДш–Бш 8:00–18:00, Жм 8:00–14:00

• NYC Aging: улгайган адамдар үчүн борборлор жана Aging Connect

  Каалаган статусАкысыз

  Улгайган адамдардын иштери боюнча шаардык мекеме NYC Aging: 300дөн ашык борбор, ал жерде күн сайын түшкү тамак ичип, социалдык кызматкерден башка программалар жөнүндө билсе болот. Aging Connect үйдөн чыкпаган адамдарга түшкү тамакты үйгө жеткирүүнү кантип тариздөө керектигин жана азык-түлүк таратуучу пункттарды кайдан табууну айтып берет. Суроону Aging Connect онлайн-формасы аркылуу жөнөтсө болот.

  nyc.gov