Ресурстар Коопсуздук жана сиздин укуктарыңыз
Эгер сизге ICE кызматкерлери келсе
Иммиграциялык кызматтын кызматкерлери үйүңүзгө, жумушуңузга келсе же сизди көчөдө токтотсо, эмне айтуу керек жана эмне кылбоо керек.
Бул юридикалык кеңеш эмес, жалпы маалымат: QARAVANда юристтер жок. QARAVAN АКШга кирүүгө жардам бербейт жана виза, чакыруу, демөөрчүлүк же эвакуация тариздей албайт. Өз ишиңиз боюнча лицензиясы бар иммиграциялык адвокатка же АКШнын Юстиция министрлиги аккредитациялаган өкүлгө кайрылыңыз.
ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) федералдык Ички коопсуздук министрлигинин (DHS) курамына кирет. ICE адамдарды иммиграциялык иштер боюнча камакка алат, кармап турат жана өлкөдөн чыгарат. Федералдык DHS министрлигинин шаардык Department of Homeless Services мекемесине эч кандай тиешеси жок, анын кыскартылышы да ушундай.
Нью-Йорк полициясы (NYPD) жана шаардык кызматтар ICEге кирбейт, алардын эрежелери башка.
Ордер (warrant) жерди тинтүүгө же адамды камакка алууга уруксат берет. Соттук ордерге (judicial warrant) судья кол коёт, административдик ордерге (administrative warrant) — иммиграциялык кызматтын кызматкери. Агенттерди киргизүүгө милдеттүүсүзбү же жокпу, бул ордерге ким кол койгонуна жана шашылыш учур бар-жогуна жараша болот.
Бул жалпы маалымат, юридикалык кеңеш эмес; QARAVANда юристтер жок.
Эң негизгиси
- Эшикти ачпаңыз: ким келгенин сураңыз, күбөлүгүн терезеден же эшиктин көзөнөгүнөн көрсөтүүнү жана ордерди эшиктин астынан киргизүүнү сураңыз.
- Сиздин макулдугуңузсуз агенттер судья кол койгон ордер менен же шашылыш учурда үйгө кирүүгө укуктуу; административдик ордер мындай укук бербейт.
- Юрист менен сүйлөшмөйүнчө унчукпаңыз жана эч нерсеге кол койбоңуз. Үн чыгарып «I do not consent to your search» («мен тинтүүгө макулдук бербейм») деп айтыңыз.
Ордерлердин эки түрү жана алар сиз үчүн эмнени билдирет
| Соттук ордер (judicial warrant) | Административдик ордер (administrative warrant) | |
|---|---|---|
| Ким кол койгон | Судья | Иммиграциялык кызматтын кызматкери, судья эмес |
| Агенттерди үйгө киргизүү керекпи | Эгер ордерге судья кол койгон болсо, баш ийүүгө туура келет (comply) | Шаардын жана Legal Aid Society уюмунун түшүндүрмөлөрү боюнча — жок: административдик ордер сиздин макулдугуңузсуз кирүүгө укук бербейт |
| Шашылыш учур | Шашылыш учурда, мисалы, кимдир бирөөнүн өмүрүнө коркунуч болгондо, агенттер ордер менен же ордерсиз эле сиздин макулдугуңузсуз үйүңүзгө кирүүгө укуктуу | Ошол эле |
| Юристтер билдирген өзгөчө учур | Жок | American Immigration Council уюму ICEдин 2025-жылдын майындагы ички нускамасы жөнүндө билдирет: ага ылайык, эгер адамда өлкөдөн чыгаруу жөнүндө акыркы чечим (final removal order) болсо, ICE административдик ордер (I-205 формасы) менен үйгө кирсе болот деп эсептейт |
| Эмне айтуу керек | Тоскоол болбоңуз, унчукпаңыз жана юристке чалууга уруксат сураңыз | «I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Менин үйүмдө болушуңузга макулдук бербейм. Сураныч, кетиңиз.») |
| Кантип текшерүү керек | Ордерди эшиктин астынан киргизүүнү сураңыз жана анда судьянын колу бар-жогун караңыз | Ордерди эшиктин астынан киргизүүнү сураңыз; эгер судьянын колу жок болсо, бул административдик ордер |
Эшикти ачпаңыз
Жабык эшиктин аркы өйүзүнөн ким келгенин сураңыз жана төш белгисин, күбөлүгүн же визиткасын терезеден же эшиктин көзөнөгүнөн көрсөтүүнү же эшиктин астынан киргизүүнү сураңыз.
Бул чындап эле ICE экенин текшериңиз
Make the Road New York уюму бул так ICE экенине ынанууну кеңеш берет. Immigrant Defense Project уюмунда ICE агенттери өздөрүн жергиликтүү полиция катары кантип көрсөтөрү жөнүндө «How ICE pretends to be local police» деген баракча бар.
Соттук ордер жөнүндө сураңыз
«Do you have a judicial warrant?» («сизде соттук ордер барбы?») деп сураңыз. Эгер жок болсо, аларды киргизбөөгө жана «I do not want to speak with you» («мен сиз менен сүйлөшкүм келбейт») деп айтууга укугуңуз бар.
Эгер ордер бар деп айтышса
Аны эшиктин астынан киргизүүнү сураңыз. Эгер ага судья кол койгон болсо, баш ийүүгө туура келет; эгер судьянын колу жок болсо, бул административдик ордер, жана агенттерди киргизүүгө милдеттүү эмессиз. Юристтер бир өзгөчө учур жөнүндө билдиришет: ICEдин ички нускамасы (2025-жылдын майы) боюнча, эгер адамда өлкөдөн чыгаруу жөнүндө акыркы чечим болсо, агенттер I-205 формасы менен кире алабыз деп эсептешет. I-205ке ICEдин каалаган жетекчи кызматкери кол коё алат. American Immigration Council 2026-жылдын январында бул нускаманы федералдык сот кантип жана качан текшерери белгисиз экенин жазган, ошондуктан өз ишиңиз жөнүндө юристтен сураңыз.
Эгер башка адамды издешсе
Эгер ICE бул жерде жок адамды издеп жатса, сиз сүйлөшүүгө жана ал кайда экенин айтууга милдеттүү эмессиз. Эгер жооп берүүнү чечсеңиз, калп айтпаңыз: калп сизге зыян келтириши мүмкүн. Байланыш маалыматтарын калтырууну сурасаңыз болот.
Шашылыш учур
Эгер агенттер кимдир бирөөнүн өмүрүнө же коомдук коопсуздукка коркунуч бар деп айтса, ICE макулдуксуз да кирүүгө укуктуу. Мындай учурда тоскоол болбоңуз жана унчукпаңыз.
Эмне болгонун жазып алыңыз
Коопсуз болгондо, агенттердин аттарын жана төш белгилеринин номерлерин, канча агент болгонун, алар эмне кийгенин жана эмне дегенин жазып алыңыз. Жакын жердеги адамдар агенттерге тоскоол болбосо, ICEти видеого тартууга укуктуу; агенттер сиз менен сүйлөшүп же сизди камакка алып жатканда өзүңүз тартуу тобокелдүү.
Макул эмес экениңизди айтыңыз
Ачык айтыңыз: «I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Менин үйүмдө болушуңузга макулдук бербейм. Чыгып кетүүңүздү суранам.») Бул агенттерди токтотпошу мүмкүн, бирок келечектеги ишке жардам берет.
Тинтүүдөн баш тартыңыз
Эгер агенттер бөлмөлөрдү же буюмдарды карап жатса, «I do not consent to your search» («тинтүүгө макулдук бербейм») деп кайталай бериңиз. Үйдө балдар же башка аялуу адамдар бар экенин айтсаңыз болот.
Күч менен кагылышууга барбаңыз
Кызматкерлердин аракеттерин мыйзамсыз деп эсептесеңиз да, алар менен күч менен кагылышууга барбаңыз.
Унчукпаңыз жана юрист сураңыз
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («унчукпай турам жана юрист менен сүйлөшкүм келет») деп айтыңыз жана эч нерсеге кол коюбаңыз.
Ден соолук жана балдар тууралуу айтыңыз
Эгер ден соолугуңузда көйгөй болсо же балаңызды кимдир бирөө карап турушу керек болсо, агенттерге айтыңыз.
Кетсеңиз болобу, сураңыз
«Am I free to leave?» («кетсем болобу?») деп сураңыз. Эгер ооба десе, тынч кетиңиз.
Туулган өлкөңүз жана статусуңуз тууралуу унчукпаңыз
Ким сураса да, анын ичинде жергиликтүү полиция сураса да, туулган өлкөңүз, статусуңуз жана АКШга кантип киргениңиз тууралуу жооп бербөөгө укуктуусуз.
Эч нерсеге кол коюбаңыз
Юрист менен сүйлөшмөйүнчө, иммиграциялык кызматкерге да эч нерсеге кол коюуга жана суроолорго жооп берүүгө милдеттүү эмессиз.
Калп айтпаңыз жана жасалма документтерди көрсөтпөңүз
Make the Road New York жана Legal Aid Society атыңыз жана статусуңуз тууралуу калп айтпоону, жасалма документтерди өзүңүз менен алып жүрбөөнү жана көрсөтпөөнү кеңеш беришет: бул сиз үчүн коркунучтуу.
Тинтүүдөн баш тартыңыз
Эгер агенттер чөнтөктөрүңүздү же буюмдарыңызды карагысы келсе, «I do not consent to a search» («тинтүүгө макулдук бербейм») деп айтыңыз. Эгер баары бир тинтишсе, күч менен тоскоол болбоңуз: ачык баш тартуу келечектеги ишке пайдалуу болушу мүмкүн.
Телефонуңузду ачпоого укуктуусуз
Legal Aid Society маалыматы боюнча (2025-жылдын октябры), ICE үчүн телефонуңуздун кулпусун ачпоого жана сырсөзүңүздү эч бир мамлекеттик кызматкерге айтпоого укуктуусуз; жүз аркылуу ачууну (Face ID) өчүрүп койсо болот. EFF (Electronic Frontier Foundation, санариптик укуктарды коргогон уюм) баалоосу боюнча, эсиңиздеги сырсөз адатта манжа изине же жүзгө караганда мыйзам менен ишенимдүүрөөк корголот, бирок бул жаатта мыйзам өзгөрүп жатат. Аэропортто жана чек арада CBP телефонду текшерүүгө укуктуу, бирок муну сейрек жасайт; CBPнин айтымында, саякатчы түзмөктү аны текшерүүгө мүмкүн болгондой абалда көрсөтүүгө милдеттүү, ал эми сырсөз же шифрлөө менен жабылган түзмөктү кармап калышы же алып коюшу, же ага карата башка чараларды көрүшү мүмкүн. Сапарга чыгардан мурун юристтен сураңыз.
Каттоону тастыктаган документ тууралуу эрежени билиңиз
АКШнын мыйзамы 18 жаштан улуу чет элдиктерден каттоону тастыктаган документти өзү менен алып жүрүүнү талап кылат. Эгер сизге EAD, I-94 (кирүү жазуусу) же parole (АКШда убактылуу болууга уруксат) берилген болсо, же иммиграциялык сотко чакыруу жөнөтүлгөн болсо, ал сизде бар.
Каттоодон өтүшүңүз керекпи, аныктаңыз
USCIS маалыматы боюнча (барак 2026-жылдын 4-сентябрында жаңыртылган), АКШ визасын алууда катталбаган жана манжа издери алынбаган, АКШда 30 күн жана андан көп жүргөн 14 жаштагы жана андан улуу адамдар катталышы керек. Каттоодон, мисалы, G-325R, Biographic Information (Registration) формасы боюнча өтсө болот. Каттоодон качкандык үчүн кылмыш жана жарандык жоопкерчилик каралган: жеңил кылмыш (misdemeanor) катары куугунтуктоо, айып пул, түрмө. Сиз катталышыңыз керекпи, юристтен сураңыз.
Эмнени алып жүрүү керектигин юристтен сураңыз
Уюмдардын кеңештери ар башка; бул кеңештер Legal Aid Society (Нью-Йорктун акысыз юридикалык уюму) тарабынан берилген. Сиз так эмнени алып жүрүшүңүз керектигин юристтен тактаңыз.
Абалыңызга жараша өзүңүз менен эмнени алып жүрүү керек
| Өзүңүз менен эмнени алып жүрүү керек | Үйдө эмне кылуу керек | |
|---|---|---|
| Сизде грин-карта бар (туруктуу жашоо) | Картанын өзүн (green card) | Эки тарабынын кагаз көчүрмөсү ишенимдүү жерде, сүрөтү же сканы коопсуз электрондук жерде |
| Туруктуу статус жок, бирок иштөөгө уруксат бар | Иштөөгө уруксат картасын (Employment Authorization Document, EAD) | Эки тарабынын кагаз көчүрмөсү ишенимдүү жерде, сүрөтү же сканы коопсуз электрондук жерде |
| Туруктуу статус жок, USCIS кызматында арыз каралып жатат | Арыз кабыл алынганы тууралуу билдирүү (receipt notice) же EAD картасы жок болсо, бекитилгени тууралуу билдирүү; эгер бар болсо, bona fide determination же чыгарып жиберүүнү кийинкиге калтыруу (deferred action) тууралуу билдирүү | Билдирүүнүн жана башка иммиграциялык кагаздардын кагаз көчүрмөсү ишенимдүү жерде, сүрөттөрү же скандары коопсуз жерде |
| Туруктуу статус жок, алдыда иммиграциялык сотто отурум бар | Отурум тууралуу билдирүү (hearing notice) | Билдирүүнүн жана башка иммиграциялык кагаздардын кагаз көчүрмөсү ишенимдүү жерде, сүрөттөрү же скандары коопсуз жерде |
| Жогоруда саналгандардын бири да жок | Атайын документтерди алып жүрүүнүн кереги жок; Legal Aid Society жарандыгыңыз же кайсы өлкөдөн чыкканыңыз көрүнгөн документтерди алып жүрүүгө кеңеш бербейт; каттоодон өтүшүңүз керекпи (G-325R формасы), юристтен сураңыз | Паспорт тууралуу юристтен сураңыз: кеңештер ар башка |
Баарына ачык бөлүк
Ар кандай жумуш ордунун баарына ачык бөлүгүнө (лобби, дүкөн, соода залы, ресторандын залы) ICE ордерсиз кирүүгө укуктуу.
Кызматтык жайлар
Кызматкерлер үчүн гана арналган жайларга (эс алуу бөлмөсү, кампа) ICE иш берүүчүнүн уруксатысыз же соттун ордерисиз кирүүгө укуктуу эмес.
Унчукпаңыз жана иш берүүчүгө жөнөтүңүз
Сиз унчукпай, агенттерди иш берүүчүгө жөнөтүүгө укуктуусуз: ал күбөлүк көрсөтүүнү талап кылып, соттун ордери тууралуу сурай алат.
Тинтүүдөн баш тартыңыз
Эгер агенттер чөнтөктөрүңүздү же буюмдарыңызды тинтүүгө аракет кылса, «I do not consent to a search» деп айтыңыз; эгер баары бир тинтишсе, күч менен тоскоол болбоңуз.
Шашылыш учур
Эгер агенттер кимдир бирөөнүн өмүрүнө же коомдук коопсуздукка коркунуч бар деп айтса, алар уруксатсыз кирүүгө укуктуу; мындай учурда унчукпаңыз.
Унчукпаңыз жана юрист сураңыз
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («унчукпай турам жана юрист менен сүйлөшкүм келет») деп айтыңыз. Юрист менен сүйлөшмөйүнчө эч нерсеге кол коюуга жана суроолорго жооп берүүгө милдеттүү эмессиз.
Котормочу сураңыз
Агенттер сиздин тилиңизди билбеши мүмкүн. ICE менен ар кандай сүйлөшүүдө, ар кандай жолугушууда жана ар кандай отурумда котормочу суроого укуктуусуз: «I need an interpreter» («мага котормочу керек») деп айтыңыз.
Кайтуудан корксоңуз, айтыңыз
Эгер өз өлкөңүзгө кайтуудан корксоңуз, офицерге дароо айтыңыз: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country» же «I want to apply for asylum» («өз өлкөмө кайтуудан коркомун», «өз өлкөмдө куугунтуктан коркомун», «башпаана сурагым келет») — жана коркуунун ишенимдүүлүгү боюнча интервью (credible fear interview) сураңыз.
Ден соолук жана балдар тууралуу айтыңыз
Ден соолугуңузда көйгөй болсо же балаңызды кимдир бирөө карап турушу керек болсо, айтыңыз.
Номерин билген адамга чалыңыз
Кармалгандан кийин сизге туугандарыңызга, досторуңузга, коомчулуктун өкүлдөрүнө же юристке чалууга мүмкүнчүлүк беришет. Юристтин жана ишенген адамыңыздын номерин жатка билип алыңыз: байланыштар сакталган телефонду сизге бербей коюшу мүмкүн.
Келип көрүү
Кармоо борборунда келгендерди кабыл алса болот: туугандарды, досторду, коомчулуктун өкүлдөрүн, юристти. Ар бир борбордун өз эрежелери бар, келүүчүлөр аларды алдын ала окуп чыкканы жакшы.
Бул сизге тиешелүүбү, билиңиз
Тездетилген чыгарып жиберүү (expedited removal) — чыгарып жиберүү жөнүндө буйрукту судьясыз, иммиграциялык офицер чыгарган тез тартип. Мурда ал чек арада же ага жакын жерде колдонулчу, ал эми 2025-жылдын саясаты аны бүт өлкөгө жайылткан; адамдарды көбүнчө бир нече күндүн ичинде чыгарып жиберишет. Эгер офицерлер сизди чек ара текшерүүсүз (inspection) кирген, расмий түрдө киргизилбеген жана parole алган эмес деп эсептесе, жана сиз АКШда кеминде эки жыл үзгүлтүксүз жашап жатканыңызды далилдей албасаңыз, аны колдонушу мүмкүн.
Соттор эмне чечкенин билиңиз
American Immigration Lawyers Association (AILA) маалыматы боюнча, 2026-жылдын 23-июнунда Колумбия округунун апелляциялык сотунун коллегиясы (D.C. Circuit) бирге каршы эки добуш менен Make the Road New York v. Mullin иши боюнча 2025-жылдагы кеңейтүүнү токтотуп турган чечимди жокко чыгарган, ал эми 2026-жылдын 17-июлунда аны дароо күчүнө киргизүүгө уруксат берген. Азыр кеңейтүү бүт өлкөдө иштейт. 2026-жылдын 27-июлунда доогерлер ишти соттун толук курамы менен (en banc) кайра кароону суранышкан; бул өтүнүч боюнча чечимди 2026-жылдын ноябрынын башына карата биз таппадык. Бул сиз үчүн эмнени билдирерин юристтен сураңыз.
Эки жылды далилдеңиз
Эгер АКШда катары менен кеминде эки жыл болгонуңузду далилдей алсаңыз, тездетилген чыгарып жиберүү сизге адатта колдонулбашы керек. Атыңыз жана даталар жазылган кагаздарды сактаңыз: ижара келишимдерин жана квитанцияларды, эсептерди, медициналык жана банктык кагаздарды, жумуштан маалымкаттарды, салык декларацияларын, атыңызга келген каттарды. Көчүрмөлөрүн ишенген адамдарыңызда жана электрондук түрдө сактаңыз.
Эки жыл жана коркуу тууралуу айтыңыз
Офицерге АКШда эки жылдан ашык жашап жатканыңызды айтыңыз, эгер кайтуудан корксоңуз, дароо ачык айтыңыз: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country», «I want to apply for asylum». Андан кийин офицерлер, эреже катары, сизди коркуунун ишенимдүүлүгү боюнча интервьюга (credible fear interview) жөнөтүүгө милдеттүү.
Калп айтпаңыз
Жалган маалыматтарды жана документтерди бербеңиз, англис тилин түшүнбөсөңүз котормочу сураңыз жана мүмкүн болушунча тезирээк юрист менен байланышыңыз.
Сот залында ким ким
Иммиграциялык соттор Юстиция министрлигине караштуу EOIR мекемесине баш ийет. Мамлекет сизге юрист бербейт, бирок аны өзүңүз жалдасаңыз болот; залдагы өкмөттүн юристи сиздин эмес, мамлекеттин кызыкчылыгын коргойт.
Күнүн жана жерин A-номер аркылуу билиңиз
A-номер (A-number) иммиграциялык документтериңизде көрсөтүлгөн. Аны acis.eoir.justice.gov сайтына киргизиңиз.
Отурумга чейин юрист менен сүйлөшүңүз
Шаардын маалыматы боюнча, иммиграциялык соттордун имараттарында адамдарды камакка алышкан. Отурумга чейин юрист менен сүйлөшүңүз, кармалып калсаңыз эмне кылуу боюнча план түзүңүз жана жакын адамыңызга A-номериңизди жана отурумдун убактысын калтырыңыз.
Иммиграциялык соттордогу камакка алуулар тууралуу эмне белгилүү
Executive Order 13 боюнча текшерүү тууралуу шаардын отчетуна ылайык (мэрдин 2026-жылдын 6-февралындагы буйругу; отчет 2026-жылдын майында жарыяланган), 2025-жылдын 20-январынан 2026-жылдын 10-мартына чейин ICE Нью-Йоркто жана анын тегерегинде болжол менен 5 567 адамды камакка алган, жарымынан көбүн 26 Federal Plaza дарегиндеги иммиграциялык сотто. 2026-жылдын 18-майында Make the Road New York уюмунун доосу боюнча Нью-Йорктун Түштүк округунун федералдык сотунун (S.D.N.Y.) судьясы P. Kevin Castel ICEнин саясатын убактылуу токтоткон: процесс жүрүп жатканда ICE негизинен иммиграциялык сотко келгендерди 26 Federal Plaza, 201 Varick Street жана 290 Broadway даректериндеги имараттарда жана алардын жанында камакка ала албайт. DHSтин 2021-жылдагы жетекчилиги кайра күчүнө кирди, ага ылайык мындай камакка алууларга өтө чектелген учурларда гана жол берилет, мисалы, коомдук коопсуздукка олуттуу коркунуч болгондо. Бул чара убактылуу. Associated Press кабарлагандай, кийинки күнү 26 Federal Plaza дарегинде баары бир камакка алуу болгон, ал эми 2026-жылдын июнунда, The City Reporter басылмасынын маалыматы боюнча, ICE 26 Federal Plaza жана 290 Broadway даректериндеги иммиграциялык соттордо алардын кылмыштуу өткөнүнө шилтеме кылып дагы кеминде беш адамды камакка алган. Эгер сизди качандыр бир кезде камакка алышса же сизге кылмыш иши козголсо, бул тууралуу отурумга чейин юристке айтыңыз. Кармалып калуу учуруна план баарына керек. Нью-Йорк штатынын сотуна бара жаткандарды штаттын өзүнчө мыйзамы коргойт.
Эгер отурумду онлайн же телефон аркылуу өткөргүңүз келсе
Мүмкүн болушунча эртерээк форматты өзгөртүү тууралуу өтүнүч (Motion to Change Hearing Format) бериңиз, жакшысы юрист менен бирге. Судья чечимди сизге же юристке билдирет: уруксат берсе, отурум онлайн өтөт, бербесе — жеке катышуу менен өтөт.
Акысыз юристтерди табыңыз
Ар бир иммиграциялык соттун акысыз жана арзан юридикалык уюмдарынын тизмеси бар: justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers. Юрист табууга шаардык MOIA линиясы (1-800-354-0365, орусча сүйлөшүшөт) да жардам берет.
Жаңы дарегиңизди билдириңиз
Көчкөнүңүз тууралуу USCIS кызматына 10 күндүн ичинде билдириңиз (онлайн-аккаунт же AR-11 формасы), ал эми сотто ишиңиз болсо, сотко да беш иш күнүнүн ичинде EOIR сайтындагы Respondent Access аркылуу (Change Contact Info бөлүмү) билдириңиз. Болбосо отурумдар тууралуу каттар эски дарекке келет.
Тобокелдикти билиңиз
Executive Order 13 боюнча текшерүү жөнүндө шаардын отчетуна ылайык (2026-жылдын майы), 2025-жылдын 20-январынан 2026-жылдын 10-мартына чейин Нью-Йоркто жана анын айланасында ICE жасаган камакка алуулардын болжол менен 15% Alternatives to Detention (ATD) көзөмөл программасына байланыштуу болгон: адамдар бардык талаптарды аткарып жүрсө да, милдеттүү белгилениште камакка алынган.
Белгиленүүгө чейин юрист менен сүйлөшүңүз
Эгер белгиленүүдө кармалып калуудан корксоңуз, шаардын шашылыш юридикалык жардам программасы Rapid Response Legal Collaborative формасын алдын ала толтуруңуз: on.nyc.gov/rrlc. Программа кармалуу коркунучу гана бар адамдарга да жардам берет, бирок юристке кепилдик бербейт. Акысыз юристти дагы кайдан тапса болорун шаардын MOIA линиясы айтып берет (800-354-0365, орус тили бар). Белгиленүүгө барбай коюуну өзүңүз чечпеңиз: бул сиздин ишиңизде эмнеге алып келерин юрист гана айта алат.
План даярдаңыз
Ишенген адамыңызга A-номериңизди, белгиленүүнүн убактысын жана дарегин, юристтин номерин калтырыңыз жана белгиленген убакытка чейин чыкпай калсаңыз, ал эмне кыларын сүйлөшүп алыңыз. Юристтин жана ошол адамдын номерин жатка үйрөнүп алыңыз.
Эгер сизди кармашса
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («мен унчукпай, юрист менен сүйлөшкүм келет») деп айтыңыз жана эч нерсеге кол койбоңуз. Эгер өз өлкөңүзгө кайтуудан корксоңуз, дароо «I am afraid to return to my country» («мен өз өлкөмө кайтуудан корком») деп айтыңыз.
Сапарга чейин юрист менен сүйлөшүңүз
Эгер сиздин иммиграциялык ишиңиз жүрүп жатса, сапардын же аэропортко баруунун алдында иммиграциялык юрист менен сүйлөшүңүз.
Кагаз көчүрмөлөрдү алып алыңыз
Мыйзамдуу жүргөнүңүздү тастыктаган документтердин кагаз көчүрмөлөрү (виза, грин-карта, иштөөгө уруксат, арыздар боюнча квитанциялар), эгер иш жабылган болсо, кылмыш сотунун чечимдеринин күбөлөндүрүлгөн көчүрмөлөрү (кайсылары керек экенин юристтен тактаңыз) жана билет же отургузуу талону.
Жакындарыңызга эскертиңиз
Юристтин, досуңуздун же тууганыңыздын телефон номерлерин жаныңызда алып жүрүңүз же жатка билиңиз; ишенген адамыңыз менен жайгашкан жериңизди жана рейс тууралуу маалыматты бөлүшүңүз.
MOIA Immigration Legal Support Hotline
Нью-Йоркто жашайсызАкысыз
Акысыз жана купуя шаардык линия, орус тили бар. Иммиграциялык саясат боюнча суроолорго жооп берет жана акысыз юристти кайдан тапса болорун айтат; кабыл алууга өзү жазбайт. Үй-бүлөсүнүн кирешеси федералдык жакырчылык деңгээлинин 200%дан төмөн болгон Нью-Йорк тургундары юридикалык жардамга үмүттөнө алышат.
MOIA уюмунун Know Your Rights материалдары (орус тилинде)
Каалаган статусАкысыз
Орус тилиндеги китепчелер: «What to do if ICE approaches you», «What to do if your friend or family member is detained» жана «Sanctuary City Laws in New York City»; жумуш орду үчүн баракча жана MOIA линиясынын жана HOPE Hotline (1-800-621-4673) номерлери жазылган орус тилиндеги сары карточка (Yellow Card). Ошол эле жерде кармалуу коркунучу бар адамдар жана кармалып калгандар үчүн форма бар.
Immigrant Legal Resource Center (ILRC) уюмунун Red Cards карточкалары
Каалаган статусАкысыз
Иммиграциялык кызматкерлер менен жолукканда өз укуктарыңызды кантип колдонуу керектиги тууралуу акысыз карточкалар; орус тилинде да бар. Визиткадай өлчөмдөгү (3,5 x 2 дюйм) басып чыгаруу үчүн файлдар сайтта бар. Карточкалар юристтин ордун баспайт. Алар үчүн акча төлөбөңүз: ILRC социалдык тармактардагы акы төлөнүүчү сунуштар тууралуу эскертет.
Immigrant Defense Project: Know Your Rights with ICE
Каалаган статусАкысыз
ICE менен жолукканда укуктар тууралуу 17 тилдеги баракчалар, унааны токтотушканда кантип аракет кылуу керектиги тууралуу инфографика, «How ICE pretends to be local police» баракчасы жана ICE жасаган камакка алууларды кантип каттап алуу тууралуу материалдар.
Legal Aid Society: What You Need to Know About ICE Encounters
Каалаган статусАкысыз
Legal Aid Society уюмунун толук эскертмеси: ICE менен жолукканда кантип аракет кылуу жана кайсы документтерди алып жүрүү керек. Тездетилген чыгаруу жана штаттын жаңы мыйзамдары тууралуу материалдар орус тилинде да бар.
Make the Road New York: We Protect Us
Каалаган статусАкысыз
Make the Road New York уюмунун ICE менен жолукканда, жумушта укуктар жана Нью-Йорк сотторунун жанында камакка алуулар тууралуу эскертмелери.
- ICE
- U.S. Immigration and Customs Enforcement, АКШнын Ички коопсуздук министрлигинин курамындагы федералдык кызмат; иммиграциялык иштер боюнча адамдарды камакка алат, кармап турат жана өлкөдөн чыгарат.
- DHS
- U.S. Department of Homeland Security, АКШнын федералдык Ички коопсуздук министрлиги, анын курамына ICE жана USCIS кирет. Ушул эле кыскартууну колдонгон шаардык Department of Homeless Services менен чаташтырбаңыз.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services, АКШнын Ички коопсуздук министрлигинин курамындагы федералдык кызмат; башпаана, грин-карта, иштөөгө уруксат жана башка иммиграциялык жеңилдиктер боюнча арыздарды карайт.
- EOIR
- Executive Office for Immigration Review, АКШнын Юстиция министрлигинин курамындагы федералдык мекеме; иммиграциялык соттор ага баш ийет.
- Соттук ордер (judicial warrant)
- Судья кол койгон кагаз; ал бир жерди тинтүүгө же адамды камакка алууга уруксат берет.
- Административдик ордер (administrative warrant)
- Судья эмес, иммиграциялык кызматтын кызматкери кол койгон ордер; ал сиздин макулдугуңузсуз үйүңүзгө кирүүгө укук бербейт.
- A-номер (A-number)
- Өкмөт сизге берген, A тамгасынан кийин келген 8 же 9 цифрадан турган номер; иммиграциялык документтердин көбүндө көрсөтүлөт, ал аркылуу сиздин ишиңизди жана сот отурумдарын табышат.
- Тездетилген чыгаруу (expedited removal)
- Иммиграциялык кызматкердин буйругу менен сотсуз тез чыгаруу.
- Коркуунун чындыкка жакындыгы боюнча интервью (credible fear interview)
- Өз өлкөсүнө кайтуудан корккон адам эмнеден коркорун түшүндүргөн маек; адам коргоо сурай алабы же жокпу, анын жыйынтыгына көз каранды.
- EAD
- Employment Authorization Document, USCIS берген иштөөгө уруксат картасы.
- I-94
- АКШга киргениңиз тууралуу жазуу; электрондук I-94тү телефондон көрсөтсө же басып чыгарса болот.
- Parole
- АКШда болууга убактылуу уруксат; аны өлкөгө киргенде же кийинчерээк беришет.
- I-205 формасы (Form I-205)
- ICE кызматынын каалаган жетекчи кызматкери кол коё алган административдик ордер; ал үчүн адамда чыгаруу тууралуу чечим мурунтан эле болушу керек (American Immigration Council маалыматы боюнча).
- Чыгаруу тууралуу акыркы чечим (final removal order)
- Иммиграциялык судьянын чыгаруу тууралуу буйругу; сот отурумуна келбей калган адамдарды чыгарууга буйрук бериши мүмкүн, жана алар бул тууралуу билбей калышы мүмкүн.
Бардык барактар: Коопсуздук жана сиздин укуктарыңыз
Булактар, текшерилди: ноябрь 2026
- nyc.gov/site/immigrants/legal-resources/get-legal-help.page
- nyc.gov/site/immigrants/legal-resources/know-your-rights.page
- ilrc.org/redcards
- immigrantdefenseproject.org/know-your-rights-with-ice
- legalaidnyc.org/get-help/immigration-deportation/what-you-need…
- maketheroadny.org/we-protect-us
- maketheroadny.org
- legalaidnyc.org
- on.nyc.gov/rrlc
- respondentaccess.eoir.justice.gov/en