qaravan
Haýyr-sahawat

Ýyllyk hasabatlar Hasabat: 2025 ýyl

Sözbaşy, sanlarda 2025-nji ýyl we QARAVAN barada

Gysga saçly aýal megafon bilen gürleýär, onuň egninde ak Brighton Beach Pride futbolkasy we bejik bar.
Yelena Goltsman, esaslandyryjy we prezident. Surat: Dinara Khairova.

QARAVAN-yň 2025-nji ýyl üçin ýyllyk hasabatynyň bu bölüminde guramanyň esaslandyryjysynyň we prezidentiniň 2025-nji ýyl barada haty, ýylyň esasy sanlary we biziň kimdigimiz barada gürrüň jemlenendir.

Prezidentiň haty

Eziz dostlar!

2025-nji ýyl biz üçin synag boldy. Ýanwaryň ahyrynda täze federal buýruklar immigrantlara, gaçybatalga soraýanlara we trans adamlara, ýagny jemagatymyzyň ýüregine zarba urdy. Biz elimizden gelýän ýeke-täk ýol bilen jogap berdik: SAFE Asylum-daky hyzmatdaşlarymyz bilen bilelikde hukuk okuwyny guradyk, jemagatyň gatnaşyjylarynyň bilimi we serişdeleri bolar ýaly we olar öz hukuklaryna edilýän misli görülmedik hüjüme garşy özlerini gorap biler ýaly.

QARAVAN Gündogar Ýewropadan, Merkezi Aziýadan we Kawkazdan gelen LGBTQ+ (lesbiýankalar, geýler, biseksuallar, trans adamlar, kwir adamlar we beýlekiler) immigrantlaryň jemagatydyr, olar bilelikde howpsuzlyga we mertebä tarap barýarlar. Ýylyň dowamynda biz 93 çäre geçirdik, ýagny takmynan her dört günde bir çäre.

Biziň esasy maksatnamalarymyz 485 adamy öz içine aldy, her aý bolsa bize 25–30 täze gatnaşyjy goşuldy. Onlarça adam iňlis dilini tejribe etmek üçin meýletinçi we täze ýurtda ilkinji dost tapdy. Ýüzlerçämiz dokuzynjy Brighton Beach Pride-ymyzda ýöriş etdik.

Dört gatnaşyjymyz krizise düşende, jemagat jogap berdi we her kim elinden gelşi ýaly pul goşup, olara kyn döwri başdan geçirmäge kömek etmek üçin serişde ýygnady. Biz şeýle hem tussaglykdaky adamlaryň ýanynda bolduk: hukuk goragynyň we terjimeleriň tölegini töledik, goldaw hatlaryny ýazdyk we gatnaşyjylaryň öýlerine dolanmagyna kömek etdik.

Biziň işimiz göze ilmese-de, düýbünden zerurdyr. Ol adamlaryň durmuşyny duýarly derejede üýtgedýär.

Muny siz etdiňiz: her bir donor, her bir meýletinçi we biziň çärelerimize gelen her bir adam. Biz bile barýarys, bize goşulyň.

Yelena Goltsman (she/her), QARAVAN-yň esaslandyryjysy we prezidenti

2025-nji ýyl sanlarda

  • 485adam 2025-nji maliýe ýylynda esasy maksatnamalara gatnaşdy
  • ~500adam dokuzynjy Brighton Beach Pride-a gatnaşdy
  • 25–30täze gatnaşyjy her aý ortaça, 2025-nji maliýe ýyly
  • 109maksatnamalaryň sapaklary we duşuşyklary
  • 100adam 2025-nji maliýe ýylynda Rainbow Connections-a gatnaşdy
  • 93dürli çäre 2025-nji ýylda
  • 68gaçybatalga işleri boýunça goldaw haty
  • 155ýüzlenme qaravan.org arkaly geldi
  • 46täze gyşlyk kurtka paýlandy
  • 7 800+habar jemagat çatynyň 420-den gowrak gatnaşyjysyndan

Gatnaşyk baradaky maglumatlar 2025-nji maliýe ýylyna (2024-nji ýylyň iýulyndan 2025-nji ýylyň iýunyna çenli) degişli. Gatnaşyjylaryň we sapaklar bilen çäreleriň sany takmynan görkezilen. Çatdaky habarlar 2024-nji ýylyň ahyryndan 2025-nji ýylyň ahyryna çenli sanaldy. Tussaglykdaky adamlar baradaky hekaýalara 2026-njy ýylyň başyndaky boşadylmalar hem girýär.

QARAVAN barada

QARAVAN Gündogar Ýewropadan, Merkezi Aziýadan we Kawkazdan gelen LGBTQ+ immigrantlar, gaçybatalga soraýanlar we bosgunlar üçin Nýu-Ýorkdaky täjirçilik däl guramadyr. Biz çäreleri guraýarys, biri-birimizi goldaýarys, gatnaşyjylara gerekli hyzmatlary almaga kömek edýäris we LGBTQ+ immigrantlaryň hukuklaryny goraýarys.

Älemgoşar, Ukrainanyň we trans baýdaklaryny tutan ýörişe gatnaşyjylar kenar ýakasyndaky ýodada kafäniň stollarynyň deňinden geçýärler, olaryň arkasynda plýaž görünýär.
Brighton Beach Pride-a gatnaşyjylar, 2025-nji ýylyň 10-njy maýy.

QARAVAN adyny biziň jemagatymyz ilkibaşdaky çäklerinden giňelende saýlady we ol edil aýdýan zadyny aňladýar: howpsuzlyga we mertebä tarap bile barýan kerwen.

  • 2008: jemagat Nýu-Ýorkda RUSA LGBTQ+ (häzir QARAVAN) ady bilen döredi we Brighton Beach-däki kiçi toparjykdan tutuş şäheri birleşdirýän jemagata öwrüldi.
  • 2022: jemagat 501(c)(3) täjirçilik däl gurama boldy.
  • 2025-nji ýylyň fewraly: QARAVAN Candid-iň Platina aç-açanlyk möhürini (Candid Platinum Seal of Transparency) aldy.
  • 2025-nji ýylyň iýuny: New York City Pride (NYC Pride) bizi Pride Gives Back granty üçin şäheriň 11 täjirçilik däl guramasynyň biri hökmünde saýlady.