qaravan
İanə etmək

Resurslar Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Cütlükdə və ailədə zorakılıq

Partnyorunuz və ya qohumlarınız, o cümlədən LGBTQ+ münasibətlərində, sizi döyürsə, təqib edirsə, nəzarət altında saxlayırsa və ya hədələyirsə, hara müraciət etmək olar.

Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.

Mərkəzlər, xətlər və hüquqşünaslar oriyentasiyanızdan və gender kimliyinizdən asılı olmayaraq məişət zorakılığı, münasibətlərdə zorakılıq, təqib, cinsi zorakılıq, yaşlılara qarşı zorakılıq və insan alveri hallarında kömək edirlər.

İmmiqrasiya statusu sizi təhlükəli münasibətlərdə saxlamamalıdır: zorakılıqdan zərər çəkənlər üçün xüsusi müdafiə növləri var. QARAVAN hüquqi xidmət göstərmir; işiniz üzrə hüquqi məsləhəti hüquqşünas verəcək.

Ən vacibi

  • Təhlükə altındasınızsa, 911-ə zəng edin: Nyu-York polisi (NYPD) zərər çəkənlərdən immiqrasiya statusu barədə soruşmur.
  • Əvvəlcə danışmaq və təhlükəsizlik planı tərtib etmək üçün şəhərin HOPE xəttinin çatına rus dilində yazın: on.nyc.gov/hotlinechat. Gecə-gündüz zəng etmək də olar: 1-800-621-4673; «Russian» deyin və tərcüməçi istəyin.
  • Family Justice Center-ə (zərər çəkənlərə yardım üzrə şəhər mərkəzi) iş günləri 9:00-dan 17:00-dək əvvəlcədən yazılmadan gəlmək olar: pulsuz, məxfi, istənilən statusla.

  1. Necə əlaqə saxlamağın daha təhlükəsiz olduğuna qərar verin

    Zorakılıq edən şəxs yaxındadırsa və ya telefonunuzu izləyirsə, çat və ya SMS seçin və başqa cihazdan istifadə edin: dostunuzun telefonundan və ya zorakılıq edən şəxsin əli çatmayan cihazdan.

  2. Təhlükəsizlik planı tərtib edin

    Təhlükəsizlik planı (safety plan) təhlükə halı üçün əvvəlcədən düşünülmüş hərəkət qaydasıdır. Onu sizinlə birlikdə HOPE xəttinin məsləhətçiləri və Family Justice Center əməkdaşları tərtib edəcəklər.

  3. Sənədlərin surətlərini hazırlayın

    Pasportun, EAD-in, USCIS qəbzlərinin və məhkəmə bildirişlərinin kağız və elektron surətlərini çıxarın. Özünüzlə gəzdirməyə ehtiyac olmayan əsl sənədləri etibar etdiyiniz insanın əli çata biləcəyi yerdə saxlayın.

  4. Telefonunuzda izləmə olub-olmadığını ehtiyatla yoxlayın

    Casus proqramı (stalkerware) tələsik silməyin: silmək zorakılıq edən şəxsi şübhələndirə və təhlükəni artıra bilər. Əvvəlcə təhlükəsizlik planı tərtib edin və başqa cihazdan istifadə edin; sonra telefonu zavod parametrlərinə qaytarmaq və kilidlə qorumaq olar (Coalition Against Stalkerware-in tövsiyələri).

  5. Mühafizə orderi barədə soruşun

    Mühafizə orderi (order of protection) zərər çəkəni qoruyan məhkəmə əmridir. Onun barədə Family Justice Center və AVP-nin (LGBTQ+ insanlar və HİV ilə yaşayan insanlar üçün təşkilat) hüquqşünasları pulsuz məsləhət verəcəklər; məhkəmədə təmsilçilik zəmanətli deyil.

  6. İmmiqrasiya statusu barədə hüquqşünasla danışın

    Statusun zorakılıq edən şəxsdən ayrılmağınıza mane olacağından qorxursunuzsa, Family Justice Center, AVP və ya Immigration Equality-də (LGBTQ+ insanlar və HİV ilə yaşayan insanlar üçün hüquqi təşkilat) hüquqşünasla danışın.

Zorakılıqdan zərər çəkənlərə kim necə kömək edir

Nə verirNecə əlaqə saxlamaq olar
911Təhlükə indi varsa, kömək; NYPD gələcəkZəng; dilinizi deyin, tərcüməçini qoşacaqlar
HOPE Hotline (Safe Horizon)Gecə-gündüz söhbət, təhlükəsizlik planı, sığınacaqda yer və başqa xidmətləri tapmaqda kömək; 25 və daha çox dildə tərcüməçilərRus dilində çat: on.nyc.gov/hotlinechat; və ya 1-800-621-4673 nömrəsinə zəng: «Russian» deyin
Family Justice CenterBir yerdə: təhlükəsizlik planı, sığınacaqda yer üçün müraciət, psixoloji yardım, hüquqi məsləhətlər, siz kömək alarkən uşaqlara baxılması; əvvəlcədən yazılmadanƏvvəlcədən yazılmadan gəlin: B.e.–C. 9:00–17:00, Nyu-Yorkun bütün beş rayonunda; tərcüməçi yerindədir
Nyu-York ştatının məişət və cinsi zorakılıq üzrə xəttiƏksər dillərdə gecə-gündüz məxfi dəstək800-942-6906: «Russian» deyin; SMS 844-997-2121, saytda çat
National Domestic Violence HotlineCütlükdə zorakılıq üzrə ümummilli xətt800-799-7233: «Russian» deyin, 200-dən çox dildə dəstək; thehotline.org saytında çat, 88788 nömrəsinə START SMS-i, karlar üçün videotelefon 855-812-1001
NYC Anti-Violence Project (AVP)LGBTQ+ insanlar və HİV ilə yaşayan insanlar üçün məsləhətçilər, müşayiət və pulsuz hüquqi məsləhətlər212-714-1141, ingilis və ispan dillərində xətt: B.e.–C.a. 10:00–18:00, C. 10:00–14:00 Nyu-York vaxtı ilə; başqa vaxt mesaj qoymaq olar. Rus dilində əvvəlcə HOPE çatına yazın

  1. İş günü gəlin

    Bütün mərkəzlər iş günləri 9:00-dan 17:00-dək, əvvəlcədən yazılmadan, şəxsən və ya uzaqdan işləyir. Yardım yaşından, statusundan, oriyentasiyasından, gəlirindən, dilindən, gender kimliyindən və sağlamlığından asılı olmayaraq hamı üçün pulsuz və məxfidir. Bütün xidmətlər könüllüdür: nəyin lazım olduğunu siz seçirsiniz. Bütün mərkəzlərə əlil arabası ilə daxil olmaq olar; xüsusi şərait lazımdırsa, əvvəlcədən xəbər verin.

  • NYC Family Justice Center, Manhattan

    İstənilən statusPulsuz

    Təhlükəsizlik planı, sığınacaqda təcili yer üçün müraciət, məsləhətlər və psixi sağlamlıqla bağlı kömək, hüquqi məsləhətlər (mühafizə orderləri, qəyyumluq, boşanma, mənzil, immiqrasiya; məhkəmədə təmsilçilik zəmanətli deyil), NYPD, şerif və prokurorluqla görüşlər, uşaqlara baxılması. Tərcüməçi yerindədir. Əlil arabası üçün əlçatan giriş: 10 Hogan Place, 80 Centre Street-dən solda, tini dönəndə. Əvvəlcədən yazılmadan gəlin. Telefonla 311 vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar: «Russian» deyin.

    nyc.gov80 Centre Street, 5th Floor, New York, NY 10013B.e.–C. 9:00–17:00

  • NYC Family Justice Center, Brooklyn

    İstənilən statusPulsuz

    Eyni xidmətlər: təhlükəsizlik planı, sığınacaq, psixoloji yardım, hüquqi məsləhətlər, uşaqlara baxılması; tərcüməçi yerindədir. Əvvəlcədən yazılmadan gəlin. Telefonla 311 vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar: «Russian» deyin.

    nyc.gov350 Jay Street, 14th Floor, Brooklyn, NY 11201B.e.–C. 9:00–17:00

  • NYC Family Justice Center, Queens

    İstənilən statusPulsuz

    Eyni xidmətlər: təhlükəsizlik planı, sığınacaq, psixoloji yardım, hüquqi məsləhətlər, uşaqlara baxılması; tərcüməçi yerindədir. Əvvəlcədən yazılmadan gəlin. Telefonla 311 vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar: «Russian» deyin.

    nyc.gov126-02 82nd Avenue, Kew Gardens, NY 11415B.e.–C. 9:00–17:00

  • NYC Family Justice Center, Bronx

    İstənilən statusPulsuz

    Eyni xidmətlər: təhlükəsizlik planı, sığınacaq, psixoloji yardım, hüquqi məsləhətlər, uşaqlara baxılması; tərcüməçi yerindədir. Əvvəlcədən yazılmadan gəlin. Telefonla 311 vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar: «Russian» deyin.

    nyc.gov198 E. 161st Street, 2nd Floor, Bronx, NY 10451B.e.–C. 9:00–17:00

  • NYC Family Justice Center, Staten Island

    İstənilən statusPulsuz

    Eyni xidmətlər: təhlükəsizlik planı, sığınacaq, psixoloji yardım, hüquqi məsləhətlər, uşaqlara baxılması; tərcüməçi yerindədir. Əvvəlcədən yazılmadan gəlin. Telefonla 311 vasitəsilə əlaqə saxlamaq olar: «Russian» deyin.

    nyc.gov126 Stuyvesant Place, Staten Island, NY 10301B.e.–C. 9:00–17:00

  • NYC HOPE Hotline (Safe Horizon)

    İstənilən statusPulsuz

    Cütlükdə və ya ailədə zorakılıqdan, istənilən cinayətdən və ya cinsi zorakılıqdan zərər çəkənlər üçün: təhlükəsizlik planı, sığınacaqda yer, başqa xidmətlər. on.nyc.gov/hotlinechat ünvanındakı çat rus dilində də var. Telefonda «Russian» deyin: 25 və daha çox dildə tərcüməçilər. TTY 1-866-604-5350.

    1-800-621-4673 (HOPE)safehorizon.orggecə-gündüz

  • New York State (NYS) Domestic and Sexual Violence Hotline

    İstənilən statusPulsuz

    Əksər dillərdə məxfi gecə-gündüz dəstək (telefonda «Russian» deyin): zəng, SMS və ya çat. Zəng etmək təhlükəsiz deyilsə, 844-997-2121 nömrəsinə SMS yazın.

    800-942-6906 (SMS 844-997-2121)opdv.ny.govgecə-gündüz

  • National Domestic Violence Hotline

    İstənilən status

    Cütlükdə zorakılıq üzrə ümummilli xətt, 200-dən çox dildə dəstək: zəng («Russian» deyin), saytda çat və ya 88788 nömrəsinə START sözü ilə SMS; karlar üçün videotelefon 855-812-1001.

    800-799-7233thehotline.org

  • NYC Anti-Violence Project (AVP)

    İstənilən statusPulsuz

    İstənilən zorakılığa (nifrət zəminində, cütlükdə, cinsi, tanışlıq görüşlərində, qurumlar tərəfindən) məruz qalmış LGBTQ+ insanlara və HİV-dən təsirlənmiş insanlara Nyu-Yorkun bütün rayonlarında kömək edir. Rus dilində əvvəlcə HOPE çatına yazın: on.nyc.gov/hotlinechat. AVP-nin qaynar xətti ingilis və ispan dillərindədir: B.e.–C.a. 10:00–18:00, C. 10:00–14:00 Nyu-York vaxtı ilə; başqa vaxt mesaj qoyun, iki iş günü ərzində geri zəng edəcəklər. Saytdakı onlayn forma hazırda işləmir. Psixoloji yardım, müşayiət və pulsuz hüquqi məsləhətlər var (mühafizə orderləri, qəyyumluq, boşanma, immiqrasiya, mənzil, ad dəyişikliyi, cinayət məhkəməsində zərər çəkənlərə kömək); hüquqi qəbul adətən qaynar xətt vasitəsilə bir həftə ərzində təyin olunur.

    212-714-1141 (ingilis və ispan dillərində qaynar xətt)avp.org55 Exchange Place, Suite 404, New York, NY 10005 (əvvəlcədən yazılmadan qəbul Ç.a.–Ç. 12:00–16:00, ləğv oluna bilər)qaynar xətt B.e.–C.a. 10:00–18:00, C. 10:00–14:00 (Nyu-York vaxtı ilə)

  • Immigration Equality

    İstənilən status

    İmmiqrasiya köməyinə ehtiyacı olan LGBTQ+ insanlar və HİV ilə yaşayan insanlar üçün hüquq təşkilatı. Müraciətlər saytdakı məxfi forma vasitəsilə qəbul edilir; müraciətlər çox olduğuna görə cavab gecikə bilər.

    immigrationequality.org

  • The Trevor Project

    25 yaşadək

    Böhran vəziyyətində olan 25 yaşadək LGBTQ+ insanlara gecə-gündüz dəstək: zəng, SMS (START sözünü 678-678 nömrəsinə göndərin) və ya çat. Xətt ingilis dilindədir; rus dilində kömək üçün 988-ə zəng edin və «Russian» deyin.

    1-866-488-7386thetrevorproject.orggecə-gündüz

  1. Seçməzdən əvvəl hüquqşünasla danışın

    Bütün bu ərizələrə USCIS baxır. Sizə nəyin uyğun olduğunu hüquqşünasla birlikdə qərara alın: Family Justice Center və AVP-də hüquqi məsləhət almaq olar, şəhərin MOIA xətti (800-354-0365, rus dili var) isə hüquqşünası harada tapmağı deyəcək.

  2. U vizası: limit və gözləmə siyahısı

    Qanuna görə əsas ərizəçilərə ildə 10 000-dən çox U vizası verilmir (ailə üzvləri üçün limit yoxdur). Limit bitəndə USCIS gözləmə siyahısı aparır: bu siyahıdakı insanlar deferred action (deportasiyanın təxirə salınması) və ya parole alırlar və iş icazəsi istəyə bilərlər.

  3. T vizası: hüquq-mühafizə orqanlarının rəyi

    Hüquq-mühafizə orqanlarının rəyi (I-914 forması, Supplement B) məcburi deyil: başqa sübutlar, məsələn, polis hesabatları və ya məhkəmə sənədləri əlavə etmək olar.

Zərər çəkmişlər üçün immiqrasiya müdafiəsinin növləri

Kim üçünNə lazımdırNə verir
U vizasıBəzi ağır cinayətlərdən, məsələn, məişət zorakılığından, cinsi zorakılıqdan və insan alverindən zərər çəkmiş və cinayətin aşkar edilməsində, araşdırılmasında və ya məhkəmə təqibində hüquq-mühafizə orqanlarına kömək edən insanlar üçünHüquq-mühafizə orqanının imzalı rəyi (Nyu-Yorkda belə sorğuları dairə prokurorluqları, NYPD və digər şəhər idarələri qəbul edir)Dörd ilədək müddətə uzadıla bilən müvəqqəti status, iş icazəsi və bəzi ailə üzvləri üçün müvəqqəti status üçün müraciət etmək hüququ, qrin-karta yol və Nyu-York ştatında bəzi müavinətlərə hüquq
T vizasıİnsan alverinin ağır formasından zərər çəkmiş və hüquq-mühafizə orqanlarının kömək barədə istənilən ağlabatan xahişini yerinə yetirmiş və ya istisnaya, yaxud azadolmaya uyğun gələn insanlar üçünI-914 forması (Application for T Nonimmigrant Status) başınıza gələnlər barədə öz ərizənizlə birlikdə və hüquq-mühafizə orqanlarına kömək etdiyinizi və ya istisnaya uyğun gəldiyinizi göstərən sübutlar; hüquq-mühafizə orqanlarının rəyi məcburi deyilİlkin olaraq dörd ilədək müddətə müvəqqəti status, iş icazəsinə və bəzi federal və ştat müavinətlərinə hüquq, həmçinin bəzi ailə üzvləri üçün status
Qadınlara qarşı zorakılıq haqqında qanun (Violence Against Women Act, VAWA) üzrə müstəqil petisiyaABŞ vətəndaşlarının və qrin-kart sahiblərinin həyat yoldaşları və uşaqları, həmçinin 21 yaşdan böyük ABŞ vətəndaşlarının valideynləri üçün, əgər onlar zorakılıqdan zərər çəkiblərsə; cinsdən, gender kimliyindən və oriyentasiyadan asılı olmayaraq mümkündürZorakılıq edənin xəbəri, razılığı və iştirakı olmadan özünüz müraciət edə bilərsinizZorakılıq edənin iştirakı olmadan immiqrasiya statusu almaq imkanı
Sığınacaq (asylum)Oriyentasiya, gender kimliyi və ya HİV statusu səbəbindən təqib olunacaqları üçün öz ölkələrinə qayıtmaqdan qorxan LGBTQ+ insanlar və HİV ilə yaşayan insanlar üçünSığınacaq üçün ayrıca ərizəSizi təqibin gözlədiyi ölkəyə göndərilməkdən müdafiə

  • NYC HOPE Resource Directory

    İstənilən status

    Məişət və gender əsaslı zorakılıqdan zərər çəkmişlər üçün şəhər xidmətlərinin məlumat kitabçası: nyc.gov/hopeservices.

    nyc.gov

  • Coalition Against Stalkerware

    İstənilən status

    Casus proqramı necə aşkar etmək, silmək və özünüzü qorumaq olar. Silmək zorakılıq edəni şübhələndirə bilər, buna görə əvvəlcə təhlükəsizlik planı hazırlayın və təhlükəsiz cihazdan istifadə edin.

    stopstalkerware.org

Family Justice Center
Zorakılıqdan zərər çəkmiş insanların növbəyə yazılmadan dəstək, hüquqi məsləhət və digər xidmətləri bir yerdə ala bildiyi şəhər mərkəzi.
Təhlükəsizlik planı (safety plan)
Təhlükə yaranacağı hal üçün əvvəlcədən düşünülmüş hərəkət qaydası: hara getmək, kimə zəng etmək, özünüzlə nə götürmək.
Mühafizə qərarı (order of protection)
Zərər çəkmiş insanı zorakılıq edəndən qoruyan məhkəmə qərarı.
AVP
NYC Anti-Violence Project, zorakılığa məruz qalmış LGBTQ+ insanlara və HİV-dən təsirlənmiş insanlara kömək edən ictimai təşkilat.
U vizası
ABŞ-da bəzi ağır cinayətlərdən zərər çəkmiş və hüquq-mühafizə orqanlarına kömək edən insanlar üçün viza.
T vizası
İnsan alverindən zərər çəkmişlər üçün viza.
VAWA
Violence Against Women Act, ABŞ vətəndaşlarının və qrin-kart sahiblərinin zorakılıqdan zərər çəkmiş həyat yoldaşlarının və uşaqlarının, həmçinin 21 yaşdan böyük ABŞ vətəndaşlarının valideynlərinin müstəqil petisiya verə bilməsinə imkan verən qanun.
USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services, sığınacaq, qrin-kart, iş icazəsi və digər immiqrasiya imkanları üçün ərizələrə baxan federal xidmət.
Stalkerware
Telefonda olan və kiminsə insanı gizlicə izləməsinə imkan verən casus proqram.
TTY
Eşitmə və ya nitq pozuntusu olan insanlar üçün mətn telefonu.

Bütün səhifələr: Təhlükəsizlik və hüquqlarınız

Mənbələr, yoxlanılıb: noyabr 2026