qaravan
Donar
Cinco personas sobre el hielo de la pista Wollman Rink, con los brazos en alto, sonríen; detrás de ellas hay árboles y edificios altos.
Patinaje sobre hielo en la pista Wollman Rink, 10 de enero de 2025.

Esta sección cuenta los eventos de QARAVAN en 2025 por temporadas: en el año organizamos 93 eventos distintos, desde el patinaje sobre hielo en enero hasta la fiesta de fin de año en diciembre.

  1. eneTaller de acuarela
  2. febTaller para preparar el currículum
  3. marExposición «Perspectivas queer femeninas» (Female Queer Perspectives)
  4. abrEncuentro de preguntas y respuestas sobre inmigración
  5. mayoBrighton Beach Pride
  6. junMarcha de New York City Pride
  7. julVóleibol de playa
  8. agoPícnic en Central Park
  9. septEncuentro «Educación en EE. UU.» (Education in the USA)
  10. octTaller «Listo para trabajar» (Job Ready)
  11. novCaminata en grupo
  12. dicFiesta drag festiva

Invierno

El año empezó con patinaje sobre hielo en la pista Wollman Rink, y enero terminó con una reunión de emergencia «Conozca sus derechos» (know-your-rights briefing), que organizamos junto con SAFE Asylum pocos días después de que salieran las nuevas órdenes federales.

En febrero hubo un taller para preparar el currículum, una capacitación sobre resiliencia ante el estrés con el psiquiatra Konstantin Boykov y encuentros semanales para ver juntos Drag Race en Coney Island USA y en Workshop of Inspiration.

Primavera

Marzo fue el mes con más actividad: 19 encuentros, entre ellos la exposición «Perspectivas queer femeninas» por el Mes de la Mujer. En abril hubo un encuentro de preguntas y respuestas sobre inmigración y un pícnic en Sheep’s Meadow.

En mayo, antes del noveno Brighton Beach Pride en el Riegelmann Boardwalk, nos reunimos para hacer carteles, y a la marcha salieron unas 500 personas.

Verano

El 29 de junio marchamos en el New York City Pride (NYC Pride) por los derechos de las personas inmigrantes trans. Compartimos información sobre recursos en el GayRidge Pride y jugamos voleibol de playa.

Unas 60 personas se reunieron en un pícnic en Central Park el 23 de agosto. Ainur Tleubay guio una caminata al amanecer.

Unas veinte personas sentadas y acostadas sobre mantas bajo los árboles de un parque; algunas sonríen y saludan a la cámara.
Pícnic en Central Park.

Otoño

El encuentro «Educación en EE. UU.» reunió a 40 participantes en Pier 57 el 22 de septiembre. Al encuentro «Listo para trabajar» para personas trans, el 10 de octubre, asistieron 11 participantes.

En octubre, en los encuentros del Help Desk («punto de ayuda») se podía recibir una consulta privada sobre los servicios disponibles. El 11 de octubre nos reunimos con la abogada Galina Devita.

El 10 de octubre, 18 personas vinieron a tomar té y jugar juegos de mesa. Entre otras actividades hubo caminatas en agosto y octubre, una exposición de Lilu Goncharova en Awita New York Gallery y la escritura de cartas, junto con RusReFund, a personas ucranianas retenidas como prisioneras por Rusia.

El 19 de noviembre a las 18:00, en Congregation Beit Simchat Torah (CBST), se realizó el encuentro Medical in the U.S. Q&A («Medicina en EE. UU.: preguntas y respuestas»).

Reparto de abrigos de invierno, 1 de noviembre

Junto con nuestros amigos y voluntarios de The First Presbyterian Church, repartimos 46 abrigos de invierno nuevos el 1 de noviembre. La gente se los probaba, intercambiaba tallas y se quedaba a tomar café con pastel.

Cinco personas eligen abrigos colgados en percheros metálicos en un salón grande con un arco de piedra.
Reparto de abrigos de invierno, 1 de noviembre de 2025.

Cena de Acción de Gracias en CBST

Unas 60 personas vinieron a nuestra cena de Acción de Gracias en CBST en noviembre, donde uno de nuestros participantes tocó música en vivo. Para muchas personas fue su primer Día de Acción de Gracias en EE. UU. Gracias a CBST por permitirnos hacer la cena en su espacio.

Cuatro personas sonrientes con etiquetas con su nombre están junto a una mesa con pasteles; una de ellas corta un pastel.
Cena de Acción de Gracias en Congregation Beit Simchat Torah (CBST), noviembre de 2025.

Diciembre

El 12 de diciembre, en HUSH (Manhattan), celebramos nuestra fiesta anual de fin de año, Holiday and New Year Celebration. La noche la presentaron Svetlana Stoli y Olga Between Worlds, en el programa estuvieron Keeana Kee y Maxxxim, y las entradas a precio anticipado costaban $5.

La invitación anunciaba números de drag, concursos y música, y la entrada era gratis para recién llegados, solicitantes de asilo y personas en una situación económica difícil.