qaravan
Haýyr-sahawat

Ýyllyk hasabatlar Hasabat: 2025 ýyl

Özara kömek we tussaglykdaky gatnaşyjylara goldaw

Ýylgyraýan erkek mebelden we gutulardan doly ammaryň ýanynda başam barmagyny görkezýär.
2025-nji ýylda özara kömek: mebelli we gutuly ammar.

Bu bölümde LGBTQ+ (lesbiýankalar, geýler, biseksuallar, trans adamlar, kwir adamlar we beýlekiler) immigrantlaryň jemagaty bolan QARAVAN-yň 2025-nji ýylda kyn ýagdaýa düşen gatnaşyjylary nähili goldandygy barada gürrüň berilýär: gyssagly kömek, gündelik özara kömek we tussaglykdaky adamlara goldaw, şol sanda gaçybatalga işleri boýunça 68 goldaw haty.

Gyssagly kömek

Jemagat deportasiýa, tussag edilmek we onkologiki diagnoz bilen ýüzbe-ýüz bolan gatnaşyjylary goldamak üçin dört sany gyssagly kampaniýada serişde ýygnady. Gatnaşyjylaryň şahsy durmuşyny goramak üçin bu kampaniýalar barada şahsy jikme-jiklikleri çäklendirýäris.

Gündelik kömek

  • 13 maşgala bir ýaşaýyş ýerinden beýlekisine göçdi, mätäç bolanlara bolsa iň zerur mebeli we azyk önümlerini eltip berdik
  • Ýedi sany täze düşek we birnäçe kondisioner berdik
  • Çagaly iki maşgala Täze ýyl arçalaryny eltip berdik
  • Öz ýaşaýyş jaýy bolýança, gaçybatalga jaýlarynda ýaşaýan gatnaşyjylar üçin saklan çemodanlarymyz we gutularymyz
  • Meýletinçileriň terjime eden we notariusda tassyklan resminamalary: dogluş hakynda şahadatnamalar, güwänamalar, iş materiallary
  • Gatnaşyjylara tölegli taslama işini tapmaga kömek etdik

Sentýabra çenli $2 000-dan gowrak gyssagly pul kömegi gatnaşyjylara gyssagly zerurlyklaryny ödemäge kömek etdi, mundan başga-da biz azyk, derman we gyssagly hukuk goldawynyň tölegi bilen kömek etdik.

Şäher köçesinde iki adam göçmek üçin mebeli ýük awtoulagynyň kuzowyna ýükleýär.
2025-nji ýylda özara kömek: göçmek üçin mebel ýük awtoulagyna ýüklenýär.

Tussaglykdaky gatnaşyjylara goldaw

QARAVAN tussaglykdaky gatnaşyjylary goldady: hukuk goragynyň tölegini töledi, resminamalary terjime etdi, subutnamalary ýygnady we goldaw hatlaryny taýýarlady. QARAVAN hukuk hyzmatlaryny bermeýär, guramada hukukçy ýok, şonuň üçin biz gatnaşyjylary aklawçylara ugrukdyrýarys.

QARAVAN master hearing diňlenişiginde hukuk goldawynyň tölegini töländen soň Chingiz azatlyga çykdy. Biz Nikita we Katya-ny 2026-njy ýylda hem goldamagy dowam etdik, şol ýyl olaryň boşadylandygy belli boldy.

Biz şeýle hem gaçybatalga işleri boýunça 68 hat ýazdyk, olarda ýurtlardaky şertleri we gatnaşyjylar islegine garşy deportasiýa edilse, olara abanýan howplary beýan etdik. Düşek we resminamalar bilen kömek azatlyga çykandan soň hem dowam etdi.

Katya

26 ýaşly biotehnolog we LGBTQ+ aktiwisti Katya Luizianada 21 aý tussaglykda geçirdi. 2025-nji ýylyň fewralynda ol deportasiýadan gorag aldy, ýöne tussaglykda galdy.

QARAVAN onuň işiniň bir bölegi üçin mugt (pro bono) işlän aklawçy tapdy, meýletinçiler bolsa subutnamalary terjime etdiler. Russian Seattle for Freedom habeas corpus haýyşnamasy boýunça aklawçy üçin serişde ýygnady (beýle haýyşnama federal kazyýetden adamyň tussaglykda kanuna laýyk saklanýandygyny ýa-da saklanmaýandygyny barlamagy haýyş edýär). 2026-njy ýylyň 29-njy martyna çenli QARAVAN onuň azatlykdadygyny habar berdi.

«Men ahyrsoňy azatlykda — munuň hemmesi siziň goldawyňyz we kömegiňiz sebäpli. Siziň her biriňize näçe çuňňur minnetdardygymy göz öňüne-de getirip bilmersiňiz.»

Katya

Nikita

Nikita köp ýyllap yzarlanandan soň 2022-nji ýylda partnýory bilen Russiýadan gaçdy. 2025-nji ýylyň aprelinde federal edara bolan ABŞ-yň Immigrasiýa we gümrük gözegçiligi gullugy (ICE) ony Brooklyn-da tussag etdi, sentýabrda bolsa immigrasiýa kazysy ony ýurtdan çykarmak barada karar çykardy.

Partnýory we QARAVAN onuň işini bir ýyla golaý goldadylar. Jemagatda serişde ýygnamak kampaniýasy aklawçynyň hyzmatlarynyň tölegini töledi, habeas corpus haýyşnamasy bolsa onuň mundan beýläk tussaglykda saklanmagyna garşy çykdy. Nikita 2026-njy ýylyň 25-nji fewralynda azatlyga çykdy, onuň immigrasiýa işi dowam edýärdi.

Meýletinçiler şeýle hem RIF Asylum Support-yň penşenbe günleri geçirýän hukuk maslahatlarynda rus dilinden iňlis diline dilden terjime etdiler.