IDNYC: şäheriň şahsyýet kartyny
Nýu-Ýorkda ýaşaýan 10 ýaş we ondan uly adamlar üçin mugt suratly şäher şahsyýetnamasy, ony islendik immigrasiýa statusynda alyp bolýar.
Siz resminamalar bilen kabul ediş merkezine (Enrollment Center) gelýärsiňiz, sizi surata düşürýärler, soňra kartoçkany poçta arkaly iberýärler.
Bu şäher resminamasy, ol ýurduň içindäki uçuşlar üçin ýaramaýar we her ýerde kabul edilmeýär. Sürüjilik şahadatnamasyny we ştatyň ID-sini başga edara, Nýu-Ýork ştatynyň DMV-si berýär.
Iň esasy
- Arzany 2026-njy ýylyň 31-nji dekabryna çenli beriň: şu senä çenli kartoçka mugt. Immigrasiýa statusy barada soramaýarlar.
- 4 bal berýän resminamalaryň asyl nusgalaryny alyň: şahsyýet üçin 3 bal we Nýu-Ýorkdaky salgy üçin 1 bal.
- IDNYC portalynda ýazylyň (rus dili bar) ýa-da merkeziňiziň belli gününde ýazylmazdan geliň.
IDNYC
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Nýu-Ýorkda ýaşaýan 10 ýaş we ondan uly ähli adamlar üçin, islendik statusda; immigrasiýa statusy barada soramaýarlar. Arza 2026-njy ýylyň 31-nji dekabryna çenli berilse, kartoçka mugt, bu senäden soň bahasy üýtgäp biler. Eger siz 16 ýaşda ýa-da ondan uly bolsaňyz, kartoçka 5 ýyl, 10–15 ýaşda bolsaňyz, 2 ýyl hereket edýär. Ol 10–14 iş gününiň dowamynda poçta arkaly gelýär.
Eger siz 21 ýaşda ýa-da ondan kiçi bolsaňyz
25 ýaşa çenliNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Eger siz 21 ýaşda ýa-da ondan kiçi bolsaňyz we suratly resminamaňyz ýok bolsa, şahsyýetiňizi tassyklajak uly adam bolan hossar (caretaker) bilen geliň. Ögey kaka ýa-da ögey ene hem hossar bolup biler, eger olar siziň dogluş hakyndaky şahadatnamaňyzy we öz nikasy, raýat birleşigi ýa-da öý hyzmatdaşlygy hakyndaky şahadatnamasyny görkezseler. Hossara şahsyýet üçin suratly resminama hem goşmak bilen 3 bal, size bolsa doglan senäňiz hem goşmak bilen azyndan 2 bal gerek.
Şäher siziň maglumatlaryňyz bilen näme edýär
Islendik status
Şäher arza berijileriň maglumatlaryny federal kanunlaryň we ştat kanunlarynyň rugsat berýän derejesinde goraýar (Local Law 35 of 2014) we häkimiň buýruklaryna (Executive Orders 34 we 41) laýyklykda status barada soramaýar. Şäher 2016-njy ýylyň 7-nji dekabryndan bäri resminamalaryňyzyň nusgalaryny saklamaýar, asyl nusgalary derrew yzyna gaýtarýarlar. Arza berijileriň maglumatlary diňe kazyýetiň orderi ýa-da çagyryş haty (judicial warrant ýa-da judicial subpoena) boýunça berilýär we HRA şeýle talap barada adama ýazmaça duýduryş bermäge çalyşýar. Polisiýanyň IDNYC maglumatlar binýadyna gönüden-göni elýeterliligi ýok.
Kartoçka şäher gulluklary we köp guramalar üçin şahsyýetiňizi tassyklaýar, ýöne sürüjilik şahadatnamasynyň, uçuş üçin resminamanyň we işlemäge rugsadyň ornuny tutmaýar.
Şäher gulluklary we döwlet binalary
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Hyzmatlar üçin ýüz tutanyňyzda şäher edaralary IDNYC-ni kabul edýär; onuň bilen döwlet binalaryna, meselem, mekdeplere we NYC Health + Hospitals hassahanalaryna goýberýärler. Nýu-Ýorkuň polisiýasy (NYPD) ony käbir bozulmalarda tussag etmegiň deregine çagyryş hatyny (desk appearance ticket) ýazmak üçin şahsyýetnama hökmünde kabul edýär. IDNYC bilen orta bilim hakyndaky şahadatnama üçin ekzamen tabşyryp bolýar.
Kömek pullary, ýaşaýyş jaýy we ätiýaçlandyryş
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
IDNYC bilen SNAP azyk kömegine, Cash Assistance pul kömegine, Section 8 ýaşaýyş jaý maksatnamasyna, NYC Housing Connect arkaly elýeterli ýaşaýyş jaýyna we ştatyň NYS Health Insurance Marketplace biržasy arkaly lukmançylyk ätiýaçlandyryşyna arza berip bolýar.
Kitaphanalar, banklar, muzeýler we sanjym kartasy
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Kartoçkany kitaphana abonementine baglap bolýar. Käbir banklar we karz soýuzlary ony şahsyýetnama hökmünde kabul edýär (öňünden soraň). Ol 35-den gowrak muzeýde, haýwanat bagynda we teatrda mugt bir ýyllyk agzalyk berýär, şeýle hem onuň bilen My Vaccine Record-da öz sanjym kartaňyzy ýa-da çagaňyzyň kartasyny onlaýn açyp bolýar.
Iş berijiler
Islendik statusIşlemäge rugsadyňyz (EAD) bar
Iş beriji şahsyýeti tassyklamak üçin IDNYC-ni kabul edip biler, ýöne diňe işlemäge hukugy görkezýän resminama, meselem, EAD bilen bilelikde. Kartoçkanyň özi işlemäge hukuk bermeýär.
IDNYC nämäni bermeýär
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Onuň bilen maşyn sürüp, onuň esasynda sürüjilik şahadatnamasyny alyp, alkogol ýa-da temmäki satyn alyp we uçarda uçup bolmaýar. Ol immigrasiýa statusyny we işlemäge rugsady bermeýär. Käbir harby bazalar ony kabul etmeýär.
Şahsyýet üçin 3 bal we Nýu-Ýorkdaky salgy üçin 1 bal gerek. Ballary bilen doly sanaw IDNYC Applicant Document Guide-da we IDNYC saýtyndaky resminamalar kalkulýatorynda bar.
Şahsyýet üçin 3 bal ýygnaň
Käbir resminamalar birden ähli 3 baly berýär: meselem, maşynda okalýan setirli (maglumat sahypasynyň aşagyndaky harplardan we sanlardan ybarat iki setir) hereket edýän daşary ýurt pasporty, hereket edýän EAD ýa-da DHS-den surat we barmak yzlary bilen I-94 ýazgysy. Şeýle resminama ýok bolsa, has az bal berýän resminamalary goşuň.
Suraty we doglan senäni barlaň
Resminamalaryňyzyň arasynda azyndan biri suratly we azyndan biri doglan senäňiz ýazylan bolmaly.
Salgy üçin 1 bal goşuň
Hereket edýän kärende şertnamasy, 60 günden köne bolmadyk hasap ýa-da bank göçürmesi, NYCHA-dan (şäheriň sosial ýaşaýyş jaý dolandyryşyndan) hat, HRA Case Composition Summary (HRA-nyň maşgala düzümi hakyndaky güwänamasy) we bir ýyldan köne bolmadyk ICE Order of Supervision ýaraýar.
Asyl nusgalary alyň
Asyl nusgalary we resminamany beren edara tarapyndan tassyklanan nusgalary kabul edýärler. Möhleti geçen resminamalary kabul etmeýärler, gollanmanyň rugsat berýän ýagdaýlaryndan başga.
Ballar ýetmeýär
Kabul ediş merkeziniň işgäri bilen gürleşiň. USCIS-iň I-797, I-797A, I-797B we I-797D habarnamalary, ITIN berlendigi hakyndaky hat, konsullyk şahsyýetnamasy, ICE-iň I-220B (gözegçilik astynda boşatmak), I-220A (gelmäge borçnama boýunça boşatmak) we I-385 (tussag edilmek ýazgysy) formalary hem 2 baldan berýär.
IDNYC gollanmasy (Applicant Document Guide, 05/25 neşiri) boýunça resminamalaryň mysallary we olaryň ballary; sanaw doly däl
| Resminamalar | |
|---|---|
| Şahsyýet üçin 3 bal | maşynda okalýan setirli hereket edýän daşary ýurt pasporty; hereket edýän EAD; surat we barmak yzlary bilen I-94 ýazgysy; grin-karta (hemişelik ýaşaýjynyň kartoçkasy); ABŞ-nyň pasporty ýa-da pasport kartoçkasy; Nýu-Ýork ştatynyň sürüjilik şahadatnamasy, learner permit (okuwçy şahadatnamasy) ýa-da ID-si |
| Şahsyýet üçin 2 bal | maşynda okalýan setirsiz daşary ýurt pasporty; konsullyk şahsyýetnamasy; ITIN berlendigi hakyndaky hat; Social Security kartoçkasy; USCIS-iň I-797 toparyndaky habarnamalary; maşynda okalýan setirli daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy ýa-da milli şahsyýetnama; wiza; ABŞ-da berlen dogluş hakyndaky şahadatnama; I-220B, I-220A we I-385 formalary |
| Şahsyýet üçin 1 bal | maşynda okalýan setirsiz daşary ýurt milli şahsyýetnamasy; daşary ýurtda berlen dogluş hakyndaky şahadatnama; maşynda okalýan setirsiz daşary ýurt sürüjilik şahadatnamasy; Notice to Appear (I-862, immigrasiýa kazyýetine çagyryş); ITIN kartoçkasy |
| Nýu-Ýorkdaky salgy üçin 1 bal | 60 günden köne bolmadyk kommunal hyzmatlar, telefon ýa-da kabel telewideniýesi üçin hasap ýa-da bank göçürmesi; hereket edýän kärende şertnamasy; aýlyk hasaplaşyk kagyzy (pay stub); NYCHA-dan hat; HRA Case Composition Summary; bir ýyldan köne bolmadyk ICE Order of Supervision |
Pena jaýyndan ýa-da öýsüzlere kömek edýän guramadan hat we käbir beýleki kagyzlar ýaraýar. Kartoçkada haýsy salgynyň boljakdygy hata bagly.
Pena jaýyndan hat
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Hatda siziň pena jaýynda 15 gün ýaşandygyňyz we pena jaýynyň 30 günden köp galmaga rugsat berýändigi aýdylmaly; hatyň senesi arza bermezden 60 gün öňkiden ir bolmaly däl. Kartoçkada pena jaýynyň salgysy bolar.
Öýsüzlere kömek edýän şäher edarasyndan, täjirçilik däl guramadan ýa-da dini guramadan hat
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Hatyň senesi arza bermezden 30 gün öňkiden ir bolmaly däl. Kartoçkada salgy bolmaz, ony bolsa merkezden şahsan almaly.
Guramadan ýa-da dini jemagatdan «care of» haty
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Nýu-Ýorkdaky täjirçilik däl gurama ýa-da dini jemagat kartoçkaňyzda öz salgysynyň (care-of address) çap edilmegine rugsat berip biler. Bu diňe gurama öýsüzlere ýa-da öý zorlugyny başdan geçirenlere kömek edýän bolsa we häzir şäherden pul alýan bolsa ýaraýar. Hatda guramanyň soňky 60 günüň dowamynda size kömek edýändigi we siziň onuň üsti bilen poçta alyp bilýändigiňiz aýdylmaly; senesi arza bermezden 14 gün öňkiden ir bolmaly däl. Kartoçkany şu merkezleriň birinde şahsan berýärler: Brooklyn Public Library, Queens (Jamaica), Union Square, Bronx (DOF merkezi) ýa-da Staten Island.
Är-aýalyňyzyň ýa-da öý hyzmatdaşyňyzyň resminamalary
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Är-aýalyňyzyň ýa-da öý hyzmatdaşyňyzyň adyna salgyny tassyklaýan resminama nika hakyndaky şahadatnama ýa-da çaganyň dogluş hakyndaky şahadatnamasy we bile ýaşaýandygyňyz barada ýazmaça arza (attestation) bilen bilelikde ýaraýar.
Salgy kartoçkada çap edilmeýän ýagdaýlar
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Salgy çap edilmeýär, eger siz 10–13 ýaşda bolup, ondan ýüz öwren bolsaňyz; eger siz talyp bolup, umumy ýaşaýyş jaýynda ýaşaýan bolsaňyz; eger siz öý zorlugyny başdan geçiren bolup, howpsuzlygyňyz üçin gorkýan bolsaňyz; eger siz öý zorlugyndan ejir çekenler üçin HRA maksatnamasynda ýaşaýan bolsaňyz ýa-da ştatyň Address Confidentiality Program maksatnamasyna gatnaşýan bolsaňyz; eger salgyňyz ýok bolsa ýa-da 30 günden köp ýaşap bolmaýan pena jaýynda bolsaňyz. Şonda kartoçkany arza beren merkeziňizde şahsan berýärler.
Saýlaň: ýazylyp ýa-da ýazylmazdan gelmek
Bäş merkez öz hepde gününde ýazylmazdan kabul edýär, beýleki günler ýazylmak gerek.
IDNYC portalynda ýazylyň
Täze wagtlar indiki hepde üçin anna günleri açylýar. Diňe bir gezek ýazylyň; eger gelip bilmeseňiz, ýazylyşy ýatyryň we başga wagt saýlaň. Portal rus dilinde bar.
Anketany taýýarlaň
Anketa 25-den gowrak dilde bar: ony öňünden çap ediň ýa-da merkezde dolduryň. Şäheriň saýtyndaky köp berilýän soraglara jogaplarda (FAQ) häzir portal arkaly täze arza berip bolmaýandygy aýdylýar; başartmasa, kagyz anketany merkezde dolduryň.
Wagtynda geliň
15 minutdan köp gijä galmak bolmaýar. Asyl nusgalary alyň. Iňlis dilinde däl resminamalary işgärler, başarsalar, şol gün mugt terjime ederler ýa-da terjimeçi bilen başga wagt bellärler.
Kabul edilişden geçiň
Siz anketany we resminamalary tabşyrýarsyňyz, sizi surata düşürýärler, asyl nusgalary derrew yzyna gaýtarýarlar.
Kartoçka garaşyň
Kartoçkany 10–14 iş gününiň dowamynda poçta arkaly iberýärler. Ýagdaýyny portalda IDNYC belgisi ýa-da arzanyň belgisi boýunça görüp bolýar; kartoçka gelmese, portal arkaly habar beriň.
IDNYC boýunça ýazylmak we maglumat
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmak, sorag bermek ýa-da kartoçkanyň gelmändigini habar bermek IDNYC portalynda bolýar. Poçta arkaly arzalary kabul etmeýärler.
Ähli merkezler iş günleri işleýär we 2026-njy ýylyň 3-nji noýabrynda (Saýlaw güni) we 2026-njy ýylyň 11-nji noýabrynda (Weteranlar güni) ýapyk.
IDNYC Staten Island
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmazdan gelmek: duşenbe günleri, nobat tertibinde. Salgysyz kartoçkalary şu ýerde ele berýärler.
IDNYC East New York
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmazdan gelmek: sişenbe günleri, nobat tertibinde.
IDNYC Bronx Monterey Center
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmazdan gelmek: çarşenbe günleri, nobat tertibinde.
IDNYC Union Square
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmazdan gelmek: penşenbe günleri, nobat tertibinde. Salgysyz kartoçkalary şu ýerde ele berýärler.
Queens Public Library at Central
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Ýazylmazdan gelmek: anna günleri, nobat tertibinde. Salgysyz kartoçkalary şu ýerde ele berýärler.
Brooklyn Public Library Central
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp. Salgysyz kartoçkalary şu ýerde ele berýärler.
Coney Island Benefit Access Center
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp.
Bronx Business Center - DOF
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp. Bu şäheriň maliýe müdirliginiň (DOF) merkezi. Salgysyz kartoçkalary şu ýerde ele berýärler.
Manhattan Business Center - DOF
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp. Şäheriň maliýe müdirliginiň (DOF) merkezi.
East Harlem Health Center
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp.
Queens Business Center - DOF
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Diňe ýazylyp. Şäheriň maliýe müdirliginiň (DOF) merkezi.
Resminamalar ýetmeýär ýa-da olar iňlis dilinde däl
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Merkeziň işgäri haýsy resminamalaryň ýaraýandygyny barlar. Iňlis dilinde däl resminamalara iki dilli işgärler seredýärler we, başarsalar, şol gün mugt terjime edýärler; terjimeçi bilen başga wagta hem ýazylyp bolýar.
Size kartoçka satyn almagy teklip edýärler
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
IDNYC mugt we hiç ýerde satylmaýar: ony diňe kabul ediş merkezlerinde berýärler. Kartoçkalaryň satylýandygy ýa-da galplaşdyrylýandygy barada 311-e habar beriň. «Russian» diýiň, size mugt terjimeçi birikdirerler.
Kartoçkany ýitirdiňiz ýa-da ogurladylar
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzArzan
Täzesi bilen çalyşmak $10 durýar. Tölemäge puluňyz ýok bolsa, merkezde tölegden boşatmak hakyndaky arzany (Hardship Waiver) doldurup bolýar. FAQ-da çalyşmak üçin DOF merkezine ýazylýandygy aýdylýar; häzir ony onlaýn resmileşdirip bolmaýar (access.nyc.gov).
Kartoçkanyň möhleti gutarýar
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Onlaýn ýa-da merkezde uzaldyp bolýar: möhletiň gutarmagyna 60 gün galandan başlap, gutarandan soň 6 aýa çenli. Onlaýn salgyny we jynsy üýtgedýärler, ady we doglan senäni bolsa diňe merkezde. Merkezde uzaltmak üçin birinji gezekdäki ýaly resminamalar gerek.
Kartdaky jynsy üýtgetmeli
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Kartda F, M, X ýa-da Not Designated (meýdança boş galýar) görkezip bolýar. Tassyklama talap edilmeýär, belgini üýtgetmek we aýyrmak mugt.
Kartdaky ady üýtgetmeli
Islendik statusNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Kartda şahsyýetiňizi tassyklan resminamalaryňyzdaky at bolar. Saýlan adyňyz diňe at üýtgetmek barada kazyýetiň kararyny görkezseňiz çap ediler. Eger resminamalarda adyňyz dürli ýazylan bolsa, at üýtgedilendigi barada resminama gerek: nika şahadatnamasy, kazyýetiň karary ýa-da başga döwlet resminamasy.
- Enrollment Center
- IDNYC arzalaryny kabul edýän merkez: oňa resminamalar bilen şahsy özüňiz gelýärsiňiz, şol ýerde surata düşürýärler.
- Ballar
- IDNYC ulgamy: şahsyýet üçin 3 bal, Nýu-Ýorkdaky salgy üçin 1 bal ýygnamaly; her resminamanyň öz baly bar.
- HRA
- Human Resources Administration, IDNYC-ni we sosial kömek pullaryny alyp barýan şäher müdirligi.
- EAD
- Employment Authorization Document: ABŞ-da işlemäge rugsat berýän kart, ony federal gulluk USCIS berýär.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services: gaçybatalga, işlemäge rugsat we grin-karta baradaky arzalara seredýän federal immigrasiýa gullugy.
- DHS
- U.S. Department of Homeland Security: içerki howpsuzlyk federal ministrligi, oňa USCIS, ICE we federal gümrük we serhet gullugy CBP (U.S. Customs and Border Protection) girýär.
- ICE
- U.S. Immigration and Customs Enforcement: adamlary tussag edýän we deportasiýa işlerini alyp barýan federal gulluk.
- DOF
- Department of Finance: şäheriň maliýe müdirligi; onuň üç biznes merkezinde hem IDNYC arzalaryny kabul edýärler.
- Care-of address
- Öz salgyňyz ýok bolsa, kartda çap edilýän guramanyň ýa-da dini jemagatyň salgysy.
- 311
- Nýu-Ýorkuň şäher maglumat gullugy. «Russian» diýiň, size mugt terjimeçi birikdirerler.
Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.
Çeşmeler, barlandy: noýabr 2026
- nyc.gov/site/idnyc/frequently-asked-questions/frequently-asked…
- access.nyc.gov/programs/idnyc
- nyc.gov/assets/idnyc/downloads/pdf/idnyc_applicant_document_gu…
- a069-idnyconlineportal.nyc.gov/IOPWeb
- nyc.gov/site/idnyc/benefits/benefits.page
- nyc.gov/site/idnyc/card/how-to-apply.page
- nyc.gov/site/idnyc/card/locations.page
- nyc.gov/site/idnyc/card/renew-your-idnyc-card.page
- nyc.gov/site/idnyc/about/privacy-and-confidentiality.page