qaravan
Haýyr-sahawat

Serişdeler Resminamalar

Ýitirilen immigrasiýa resminamalary

EAD-ni we green card-y USCIS berýär, I-94 giriş ýazgysyny bolsa serhet gullugy CBP berýär. Eger resminama ýitse, ogurlansa, zaýalansa, gelmese ýa-da onda ýalňyşlyk bolsa, täze arza beriň; köplenç ol tölegli.

USCIS-iň düzgünlerine görä, 18 ýaşdan başlap ulular hemişe ýanlarynda EAD, green card ýa-da hasaba alnandygyny tassyklaýan başga resminama saklamaly. Resminama çalşylýança, galan zatlaryň hemmesiniň nusgasyny alyň we olary asyllaryndan aýry saklaň.

Mukdarlar G-1055 ýygymlar tablisasyndan alnan (2026-njy ýylyň 26-njy oktýabryndaky neşiri). Arza berýän günüňizde mukdary barlaň: nädogry mukdarly arzany USCIS ret edýär.

Iň esasy

  • EAD ýitdi: I-765 formasy (08/21/25 neşiri), kagyz görnüşinde $520 ýa-da onlaýn $470. Green card ýitdi: I-90 formasy, kagyz görnüşinde $465 ýa-da onlaýn $415.
  • Eger kart USCIS-iň ýa-da poçtanyň günäsi bilen gelmedik bolsa ýa-da ýalňyşlygy USCIS goýberen bolsa, ýygym gerek däl.
  • Eger ýygymy tölemäge güýjüňiz ýetmeýän bolsa, I-912 formasy boýunça ýygymdan boşatmagy soramak bolýarmy, hukukçydan soraň.

USCIS bu resminamalary goragly (secure identity documents) diýip atlandyrýar: olar şahsyýeti, statusy, işlemäge ýa-da syýahat etmäge rugsady tassyklaýar. Olarda doly at, doglan senesi we ýurdy, jynsy we A-Number ýazylýar.

  • Haýsy resminamalar goragly hasaplanýar

    Islendik status

    USCIS olara giriş we çykyş ýazgysyny (I-94), EAD-ni (I-766 formasy), naturalizasiýa we raýatlyk şahadatnamalaryny, green card-y (I-551 formasy) we daşary ýurda syýahat üçin resminamalary (travel documents) degişli edýär. Beýleki edaralaryň resminamalaryny, meselem, Amerikan pasportyny, Social Security kartyny ýa-da sürüjilik şahadatnamasyny şol edaralarda çalyşýarlar.

    uscis.gov

  • Resminamany näme üçin ýanyňyzda saklamaly

    Islendik status

    18 ýaşdan başlap ulular hemişe ýanlarynda EAD, green card ýa-da hasaba alnandygyny tassyklaýan başga resminama saklamaly, şonuň üçin ýitirilen resminamany derrew çalyşmak gowy.

    uscis.gov

Adatça täze forma we ýygym gerek. Eger ýalňyşlygy USCIS goýberen bolsa ýa-da resminama USCIS-iň ýa-da poçtanyň günäsi bilen gelmedik bolsa, ýygym adatça alynmaýar.

Immigrasiýa resminamalaryny çalyşmak: G-1055 tablisasy boýunça forma we ýygym (10/26/26 neşiri)

Näme bermeliÝygymNäme möhüm
EAD ýitdi, ogurlandy ýa-da zaýalandy ýa-da maglumatlaryňyz üýtgedi (we bu USCIS-iň ýalňyşlygy däl)I-765 formasy, 1.b kategoriýasyKagyz görnüşinde $520, onlaýn $470Zaýalanan kart bar bolsa, ony yzyna beriň we düşündiriş hem-de tassyklaýan kagyzlary goşuň
EAD-de USCIS-iň günäsi bilen ýalňyşlyk barUSCIS-iň saýty arkaly haýyş, «EAD Replacement due to USCIS Error» bölümi$0Ýalňyşly karty Lee's Summit-e yzyna iberiň; USCIS karty alan gününden başlap çalyşmak takmynan 30 gün dowam edýär
EAD USCIS-iň ýa-da poçtanyň günäsi bilen gelmediKartyň gowşurylmandygy barada haýyş (non-delivery inquiry)$0Eger kart köne salgyňyz sebäpli gelmedik bolsa, 1.b kategoriýaly I-765 beriň we ýygymy töläň
Green card ýitdi, ogurlandy ýa-da zaýalandy ýa-da ady üýtgetmeliI-90 formasyKagyz görnüşinde $465, onlaýn $415Ady üýtgetmek üçin 2.e ýa-da 3.e kategoriýasyny belläň we at üýtgedilendigi barada resminamany goşuň
Green card gelmedi we USCIS-e yzyna gaýtdy ýa-da onda DHS-iň (Department of Homeland Security, içerki howpsuzlyk federal ministrligi) ýalňyşlygy barI-90 formasy$0Gowşurylmadyk ýagdaýynda döwlet tarapyndan berlen suratly şahsyýetnamany we iň soňky I-797 habarnamasynyň nusgasyny goşuň; DHS-iň ýalňyşlygy bolsa, ýalňyşly karty we dogry maglumatlary görkezýän kagyzlary yzyna iberiň
CBP tarapyndan berlen I-94CBP-niň saýty ýa-da iň ýakyn giriş nokadyUSCIS-e berilmeýärEger sizi howa menzili ýa-da deňiz porty arkaly goýberen bolsalar, kagyz I-94-i CBP-niň saýtynda alyň
USCIS-iň gaçybatalga ofisi tarapyndan berlen I-94Ýaşaýan ýeriňiz boýunça gaçybatalga ofisine (asylum office) ýüzleniň—Salgyňyz degişli bolan gaçybatalga ofisi düzedilen I-94 berer
USCIS tarapyndan başga ýol bilen berlen I-94I-102 formasy$560 we üstüne $24USCIS-iň ýalňyşlygynda $0; ýitirilen I-94W we I-95 çalşylanda $24 tölenmeýär
Daşary ýurda syýahat üçin resminama (advance parole, reentry permit, refugee travel document)I-131 formasyG-1055 tablisasyna serediňFormanyň 4-nji bölüminde çalyşmak kategoriýasyny saýlaň
  • USCIS-iň ýygymlar tablisasy (G-1055)

    Islendik status

    Ähli formalar boýunça USCIS-iň resmi ýygymlar tablisasy. 2026-njy ýylyň 26-njy oktýabryndaky neşiri.

    uscis.gov

  1. Näme bolandygyna düşüniň

    Kart ýitdimi, ogurlandymy ýa-da zaýalandymy? Onda USCIS-iň ýalňyşlygy barmy ýa-da maglumatlaryňyz üýtgedimi? Kart gelmedimi? Forma we ýygym şuňa bagly.

  2. Çalyşmagy möhleti uzaltmakdan tapawutlandyryň

    Kart ýitse, zaýalansa ýa-da ýalňyşly bolsa, çalyşmak gerek; möhleti uzaltmak aýry arza. 2025-nji ýylyň 30-njy oktýabryndan bäri USCIS möhleti uzaltmak baradaky arza seredilýän wagtynda EAD-iň möhletini awtomatik uzaltmaýar, käbir kadadan çykmalar bar, meselem, TPS-li käbir adamlar üçin. Haçan arza bermelidigini we garaşýan wagtyňyz işläp bolýandygyny ýa-da bolmaýandygyny hukukçydan soraň.

  3. USCIS-däki salgyňyzy barlaň

    Eger kart gelmedik bolsa, USCIS-de häzirki salgyňyzyň bardygyna göz ýetiriň. Ony USCIS-iň onlaýn akkauntynda ýa-da AR-11 formasy bilen üýtgedip bolýar. Yzyna gaýdan resminamany USCIS adatça täzeden iberýär.

  4. Kagyzlary ýygnaň

    Täze I-765 formasy, 1.b kategoriýasy gerek. Ýalňyşlygy düzetmek üçin nädogry maglumatly karty, düşündirişi we dogry maglumatly kagyzlary goşuň. Ady üýtgetmek üçin köne karty, düşündirişi we at üýtgedilendigi barada resminamany goşuň: kazyýetiň karary, nika ýa-da aýrylyşmak şahadatnamasy.

  5. Nädip tölejekdigiňizi çözüň

    Çalyşmak kagyz görnüşinde $520 ýa-da onlaýn $470 durýar. Eger töläp bilmeýän bolsaňyz, I-912 formasy boýunça ýygymdan boşatmak barada hukukçydan soraň: I-765 muny edip bolýan formalaryň sanawynda bar. USCIS nagt pul kabul etmeýär.

  6. Arza beriň

    Laýyk gelýän bolsaňyz onlaýn, ýa-da kagyz görnüşinde. Kagyz görnüşindäki I-765 üçin salgy 2026-njy ýylyň 7-nji oktýabrynda üýtgedi: iberýän günüňizde formanyň sahypasyndaky Where to File bölümine serediň. Köne salga iberilen we poçta möhüri 2026-njy ýylyň 9-njy noýabryndan gijä galmadyk arzalar entek kabul edilýär. 08/21/25 neşiri gerek: 09/15/26 neşiri 2026-njy ýylyň noýabrynda kazyýetiň 2026-njy ýylyň 14-nji sentýabryndaky karary sebäpli kabul edilmeýär.

  7. Nusgalary we yzarlamak maglumatlaryny saklaň

    Iberýän zatlaryňyzyň hemmesiniň nusgasyny alyň we yzarlamak belgisini saklaň: onuň boýunça kartyň USCIS-e baryp ýetendigi görünýär.

  8. Täze karta garaşyň

    Arza tassyklanandan soň USCIS karty takmynan 2 hepdede taýýarlaýar we gyssagly Priority Mail poçtasy bilen iberýär. Eger ol gelmese, 30 gün garaşyň we haýyş iberiň.

  9. Iş barada hukukçydan soraň

    Çalyşmaga garaşýan wagtyňyz işläp bolýarmy, bu siziň immigrasiýa işiňize bagly: immigrasiýa hukukçysyndan soraň.

  • I-765 formasy we EAD-i çalyşmak

    Işlemäge rugsadyňyz (EAD) barTölegli

    USCIS-iň saýtyndaky I-765 formasynyň sahypasy: onlaýn bermek, kagyz görnüşinde bermek üçin salgylar we möhletler.

    uscis.gov

  • EAD-däki USCIS-iň ýalňyşlygyny düzetmek

    Işlemäge rugsadyňyz (EAD) barMugt

    Eger ýalňyşlyk äşgär bolsa (meselem, harp ýalňyşlygy), USCIS-iň saýtynda «EAD Replacement due to USCIS Error» bölümi arkaly haýyş iberiň, ýalňyşlygy beýan ediň we karty yzyna iberiň: USCIS, Lee's Summit Production Facility, Attn: I-765 Replacement Cards, 7 Product Way, Lee's Summit, MO 64002. Eger subutnama gerek bolsa (meselem, hereket möhletinde ýalňyşlyk), karty hat we kagyzlar bilen şol ýere iberiň. Eger USCIS ýalňyşlygyň özüniňki däldigini çözse, ýygym bilen 1.b kategoriýaly I-765 beriň.

    uscis.gov

  • Green card-y çalyşmak: I-90 formasy

    Grin-kartaTölegli

    Onlaýn (USCIS akkaunty arkaly) ýa-da kagyz görnüşinde: USPS poçtasy bilen USCIS, Attn: I-90, P.O. Box 21262, Phoenix, AZ 85036-1262 salgysyna; FedEx, UPS ýa-da DHL arkaly USCIS, Attn: I-90 (Box 21262), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806 salgysyna. Ýygym kagyz görnüşinde $465, onlaýn $415; eger kart USCIS-e gowşurylman yzyna gaýdan bolsa ýa-da onda DHS-iň ýalňyşlygy bar bolsa, ýygym ýok. Forma gol çekiň, ýogsa ony ret ederler.

    uscis.gov

  • Eger green card gelmedik bolsa

    Grin-karta

    2.b ýa-da 3.b kategoriýaly I-90 beriň («kart berildi, ýöne men ony almadym»), şahsyýetnamany we iň soňky I-797 habarnamasynyň nusgasyny goşuň. Ýygym diňe kart siziň günäňiz bilen gelmedik bolsa gerek.

    uscis.gov

  • CBP-den I-94

    Islendik status

    CBP-den I-94-iň nusgasyny CBP-niň saýtynda («Get Most Recent I-94») ýa-da iň ýakyn giriş nokadynda alyp bolýar. Eger howa menzili ýa-da deňiz porty arkaly gelen bolsaňyz, kagyz I-94-i CBP-niň saýtynda alyp bolýar. Nädogry maglumatlary giriş nokadynda ýa-da gijikdirilen barlag ofisinde (deferred inspection office) düzedýärler.

    i94.cbp.dhs.gov

  • Gaçybatalga ofisinden I-94

    Gaçybatalga soraýarsyňyzGaçybatalga aldyňyz

    Eger I-94-i gaçybatalga ofisi beren bolsa, salgyňyz degişli bolan ofisden düzedilen I-94 soraň.

    uscis.gov

  • USCIS-den I-94: I-102 formasy

    Islendik statusTölegli

    Adyňyz we doglan seneňiz görkezilen resminamanyň nusgasy bilen I-102 formasyny beriň; eger resminama gelmedik bolsa, girendigiňiziň subutnamasyny goşuň. Ýygym $560 we H.R. 1 kanuny boýunça üstüne $24; ýitirilen I-94W we I-95 çalşylanda bu $24 tölenmeýär, USCIS-iň ýalňyşlygynda ýygym ýok.

    uscis.gov

  • Daşary ýurda syýahat üçin resminama: I-131 formasy

    Islendik status

    Advance parole, reentry permit ýa-da refugee travel document çalyşmak üçin I-131 formasyny beriň we 4-nji bölümde çalyşmak kategoriýasyny saýlaň. Mukdary G-1055 tablisasynda.

    uscis.gov

  • I-912 formasy boýunça ýygymdan boşatmak

    Islendik statusTölegden boşadylyp bilner

    I-912 formasy (Request for Fee Waiver) bilen, töläp bilmeýän bolsaňyz, USCIS-den ýygym almazlygy haýyş edýärler. I-90 we I-765 laýyk formalaryň sanawynda bar; EAD çalyşmak laýyk gelýärmi, hukukçydan soraň. I-912-ni arzanyň özüne goşýarlar: ony aýratyn ýa-da soňra bermeýärler. Esasy ýygymdan boşadyp bolýar, ýöne H.R. 1 boýunça ýygymlardan däl.

    uscis.gov

  • H.R. 1 kanuny boýunça goşmaça ýygymlar

    Islendik status

    H.R. 1 kanuny (Public Law 119-21) käbir formalara boşadyp bolmaýan ýygymlary goşdy; olary esasy ýygym bilen bilelikde aýratyn töleg hökmünde töleýärler, hatda esasy ýygym size ýatyrylan bolsa-da. Meselem, I-102 formasy boýunça $24. G-1055 tablisasyna görä, gaçybatalga soraýanlar üçin (c)(8) kategoriýasy boýunça ilkinji EAD-e bu kanun boýunça $570 ýygym salynýar. Şeýle ýygym EAD-i çalyşmaga degişlimi, hukukçydan soraň.

    uscis.gov

  • USCIS-e nädip tölemeli

    Islendik status

    Poçta arkaly berlende kredit, debet ýa-da öňünden tölegli kart (G-1450 formasy) bilen ýa-da ABŞ-daky bank hasabyndan geçirim (G-1650 formasy) arkaly töleýärler. USCIS hiç ýerde nagt pul kabul etmeýär. Eger elektron töläp bilmeýän bolsaňyz, G-1651 formasy gerek.

    uscis.gov

  • Social Security kartoçkasy

    Islendik status

    Social Security kartoçkasyny USCIS däl-de, SSA çalyşýar. Çalyşmak mugt.

    ssa.gov

  • Nýu-Ýork ştatynyň sürüjilik şahadatnamasy we ID-si

    Islendik statusArzan

    Sürüjilik şahadatnamasyny we non-driver ID-ni Nýu-Ýork ştatynyň DMV-si çalyşýar: sürüjilik şahadatnamasyny we okuwçy sürüjilik şahadatnamasyny çalyşmak $17,50 durýar.

    dmv.ny.gov

  • USCIS arzany ret etdi

    Islendik status

    USCIS nädogry möçberli, formanyň başga neşiri bilen, golsuz ýa-da hökmany maglumatlary bolmadyk arzany ret edýär. I-765 üçin 2026-njy ýylyň noýabrynda 08/21/25 neşiri gerek (09/15/26 neşirini 2026-njy ýylyň 14-nji sentýabryndaky kazyýet karary boýunça kabul etmeýärler). Möçberi G-1055 ýygymlar tablisasynda we formanyň neşirini (neşiriň senesi onuň her sahypasynyň aşagynda ýazylgy) barlaň we arzany täzeden beriň.

    uscis.gov

  • Mugt hukuk kömegi

    Islendik status

    QARAVAN hukuk maslahatlaryny bermeýär, ýöne Nýu-Ýorkda mugt hukuk kömegi üçin nirä ýüz tutmalydygyny aýdyp biler.

USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services: EAD, grin-karta we daşary ýurda syýahat üçin resminamalary berýän raýatlyk we immigrasiýa boýunça federal gulluk.
CBP
U.S. Customs and Border Protection: serhetde I-94 berýän federal gümrük we serhet gullugy.
EAD
Employment Authorization Document: ABŞ-da işlemäge rugsat berýän kartoçka (I-766 formasy).
Green card
ABŞ-nyň hemişelik ýaşaýjysynyň kartoçkasy (I-551 formasy).
I-94
Ýurda giriş we çykyş ýazgysy (arrival and departure record); ony CBP ýa-da USCIS berýär.
A-Number
Alien Registration Number: immigrasiýa edaralaryndaky şahsy belgiňiz; ol resminamalaryňyzda ýazylgy.
I-797
Notice of Action: USCIS-iň işiňiz barada resmi haty.
Fee waiver
Ýygymdan boşatmak: USCIS-den arza üçin ýygym almazlygy haýyş etmek (I-912 formasy).
H.R. 1
2025-nji ýylyň federal kanuny (Public Law 119-21, 2025-nji ýylyň 4-nji iýulynda gol çekildi): ol käbir formalara boşadyp bolmaýan goşmaça ýygymlary goşdy.
Secure identity document
Goragly resminama: şahsyýeti, statusy ýa-da işlemäge rugsady tassyklaýan immigrasiýa resminamasy.
Travel document
USCIS-iň berýän daşary ýurda syýahat üçin resminamasy: advance parole, reentry permit, refugee travel document.
Priority Mail
USPS-iň çalt poçtasy: USCIS täze kartoçkany şeýle iberýär.

Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.

Çeşmeler, barlandy: noýabr 2026