Nädip iş tapmaly: mugt merkezler, okuw we rezýume
Eger işlemäge hukugyňyz bar bolsa, Nýu-Ýorkda işi mugt gözläp bilersiňiz: şäher merkezleri rezýume we söhbetdeşlikler bilen kömek edýär, kitaphanalar maslahat berýär, käbir guramalar bolsa mugt hünär öwredýär.
Maksatnamalaryň köpüsi işlemäge hukuk baradaky resminamany, adatça Employment Authorization Document (EAD) soraýar. EAD bolmasa-da käbir zatlar elýeterli: meselem, kitaphanadaky maslahatlar we iňlis dili. Iş gözlemekde kömek üçin hiç haçan pul tölemeli däl.
Iň esasy
- Workforce1 merkezleri (iş bilen kömek edýän şäher merkezleri) ABŞ-da işlemäge hukugy bolan 18 ýaşly we ondan uly hemmeler üçin mugt. Iň ýakynyny nyc.gov/employment/programs/workforce1 saýtynda tapyň.
- Nýu-Ýorkdaky kadrlar agentliginiň sizi işe ýerleşdirmänkä sizden pul almaga hukugy ýok.
- EAD-a garaşýan wagtyňyz iňlis dilini öwreniň we rezýume taýýarlaň: ikisi hem mugt.
Rezýume (resume) – iş beriji üçin tejribäňiz we bilimiňiz barada gysga resminama. Maslahatlar ABŞ-nyň Zähmet ministrliginiň CareerOneStop saýtyndan alyndy.
Talaplara laýykdygyňyzy ýokarda görkeziň
Iň esasy zat – boş iş ornunyň iň pes talaplaryna laýykdygyňyzy görkezmek. Rezýumä adatça 15–20 sekuntda göz aýlaýarlar, şonuň üçin iň möhüm zatlary ýokarda goýuň we bildirişdäki sözleri ulanyň.
Rezýumäni 1–2 sahypa sygdyryň
Rezýumäni ýönekeý we tertipli, bölekleriň arasynda boşluk goýup taýýarlaň. Adaty tertip: habarlaşmak üçin maglumatlar, gerek bolsa gysga profil ýa-da başarnyklaryň sanawy, soňra bilim we iş tejribesi (eger bilim boş iş orny üçin hökmany bolsa ýa-da siz okuwy ýaňy gutaran bolsaňyz, bilimi ýokarrakda goýýarlar).
Iş tejribesini iň soňky iş ýeriňizden başlaň
Iş ýerleriňizi häzirkiden ýa-da iň soňkudan öňkülere tarap sanaň: diňe işe degişli zatlary, soňky 10–15 ýylyň dowamyndakylary. Eger iş ýerleri köp bolan bolsa ýa-da arakesmeler bolan bolsa, üç-dört esasy başarnygyňyzyň sanawyndan başlaň.
Ýönekeý sözler bilen we diňe dogrusyny ýazyň
Artykmaç hünär žargonyny ulanmaň we tebigy ýazyň. Eger emeli aňy ulanýan bolsaňyz, netijäni hökman gaýtadan okaň we düzediň: ol siziň tejribäňizi ulaldyp görkezip biler.
Rezýumäni başga birine görkeziň
Kimdir biri grammatikany, dyngy belgilerini we rezýumäniň boş iş ornuna näçe laýykdygyny barlasyn. Muny Workforce1-iň we New York Public Library kitaphanasynyň Career Services bölüminiň maslahatçylary mugt ederler.
Haýsy işi gözleýändigiňizi heniz bilmeseňiz-de, bu ýere gelip bilersiňiz.
Etraplar boýunça Workforce1 merkezleri (salgylar NYC Department of Small Business Services-iň sanawyndan)
| Umumy boş iş orunlary boýunça merkezler | Pudaklar boýunça merkezler | |
|---|---|---|
| Brooklyn | Brooklyn Workforce1 Career Center, 9 Bond Street, 5th Floor, Brooklyn, NY 11201; East New York Workforce1 Career Center, 2617 Atlantic Avenue, Brooklyn, NY 11207; Coney Island Workforce1 Career Center (onlaýn işleýär), Brooklyn, NY 11224 | Brooklyn Workforce1 Industrial & Transportation Career Center, Brooklyn Army Terminal, 140 58th Street, Building B Lobby, Brooklyn, NY 11220 |
| Manhattan | Upper Manhattan Workforce1 Career Center, 215 West 125th Street, 6th Floor, New York, NY 10027; Washington Heights Workforce1 Career Center, 516 West 181st Street, 5th Floor, New York, NY 10033 | Healthcare Workforce1 Career Center, 14 Wall Street, 17th Floor, New York, NY 10005 |
| Queens | Queens Workforce1 Career Center, 168-25 Jamaica Avenue, 2nd Floor, Jamaica, NY 11432; Flushing Workforce1 Career Center, 41-17 Main Street, 3rd Floor, Flushing, NY 11355; Far Rockaway Workforce1 Career Center, 57-17 Rockaway Beach Boulevard, Arverne, NY 11692 | Workforce1 Industrial & Transportation Career Center, 168-46 91 Avenue, 2nd Floor, Jamaica, NY 11432; Long Island City Workforce1 Industrial & Transportation Career Center, 47-10 Austell Place, Long Island City, NY 11101 |
| Bronx | Bronx Workforce1 Career Center, 400 East Fordham Road, 8th Floor (girelge Webster Avenue tarapdan), Bronx, NY 10458; Hunts Point, 1029 East 163rd Street, 3rd Floor, Bronx, NY 10459; West Farms, 901 East Tremont Avenue, 2nd Floor, Bronx, NY 10460 | Bronx Workforce1 Industrial & Transportation Career Center, 14 Bruckner Boulevard, 3rd Floor, Bronx, NY 10454 |
| Staten Island | Staten Island Workforce1 Career Center, 120 Stuyvesant Place, 3rd Floor, Staten Island, NY 10301 | Staten Island Workforce1 Industrial & Transportation Career Center, 120 Stuyvesant Place, 3rd Floor, Staten Island, NY 10301 |
Workforce1
Işlemäge rugsadyňyz (EAD) barGaçybatalga aldyňyzGrin-kartaNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
NYC Department of Small Business Services-iň (SBS) mugt şäher karýera merkezleri. Rezýume we ugradyjy hat bilen kömek edýärler, söhbetdeşlige taýýarlaýarlar, maslahat berýärler we iş berijiler hem-de mugt okuw bilen baglanyşdyrýarlar. Ähli bäş etrapda 18 merkez bar, onlaýn we telefon arkaly hyzmatlar hem bar; Bronx-da bular Bronx, Hunts Point we West Farms merkezleri. ABŞ-da işlemäge hukugy bolan 18 ýaşly we ondan uly hemmeler üçin. Hyzmatlar iňlis dilinden başga 25 dilde; eger siziň diliňiz ýok bolsa, telefon arkaly terjimeçi birikdirýärler.
Workforce1 Individual Training Grants
Işlemäge rugsadyňyz (EAD) barGaçybatalga aldyňyzGrin-kartaNýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Şäher talap edilýän hünärler boýunça gysga kurslarda (bir ýyldan az) okuwyň, ekzamenleriň we okuw kitaplarynyň tölegini töleýär. Workforce1-de hasaba durmaly, mekdep diplomyňyz ýa-da GED (ulular üçin attestat) bolmaly we, eger işleýän bolsaňyz, ýylda $91 000-den az gazanmaly. Saýlaw bäsleşik esasynda, tassyklanmak kepillendirilmeýär.
New York Public Library, Career Services
Islendik statusMugt
Rezýume, ugradyjy hatlar we boş iş orunlaryna jogap bermek bilen mugt kömek, karýera tälimçisiniň maslahatlary – onlaýn ýa-da ýüzbe-ýüz. Öňünden ýazylmazdan 30 minutlyk maslahatlar: Manhattan-daky Stavros Niarchos Foundation Library-de ýa-da Bronx Library Center-de.
Maksatnamalaryň şertleri dürli.
Mugt okuw maksatnamalary
| Hünär | Kimi kabul edýärler | Siz näme alýarsyňyz | |
|---|---|---|---|
| Per Scholas | IT: ulanyjylara goldaw, kiberhowpsuzlyk, bulut tehnologiýalary, programma düzmek, Salesforce | 18 ýaşly we ondan uly, mekdep diplomy ýa-da GED, ABŞ-da işlemäge hukuk baradaky resminama, iňlis dilinde okap, ýazyp we gürläp bilmek, girdeji maksatnamanyň çäginden pes, kampusyň hyzmat edýän etrabynda ýaşamak | Okuw mugt, sertifikat ekzamenleriniň tölegini Per Scholas töleýär |
| Emma's Torch | Restoranyň aşhanasynda iş (culinary) | Soňky 5 ýylda gelen, işlemäge hukugy bolan, iňlis dilinde gürleýän, ýylda $10 000-e çenli girdejisi bolan ýa-da işlemek üçin çynlakaý päsgelçilikleri bolan bosgunlar, gaçybatalga soraýanlar, gaçybatalga alanlar we adam söwdasyndan ejir çekenler | Okaýan wagtyňyz size iň pes aýlyk tölenýär |
| Selfhelp Community Services | Öýde ideg ediji kömekçi (home health aide, HHA) | — | 75 sagatlyk mugt kurs, gutaranlara Selfhelp-de iş teklip edýärler |
| Hot Bread Kitchen | Aşhanada we çörekhanada iş, şeýle hem iýmit ugrundaky kiçi telekeçilik üçin maksatnamalar | — | Mugt okuw, arza saýt arkaly berilýär |
| NPower | IT | — | Brooklyn we Harlem-de mugt okuw maksatnamalary |
Per Scholas
Işlemäge rugsadyňyz (EAD) barGaçybatalga aldyňyzGrin-kartaMugt
Ulular üçin mugt çalt kurslary bolan täjirçilik däl gurama: ulanyjylara goldaw, kiberhowpsuzlyk, bulut tehnologiýalary, programma düzmek, Salesforce. Tejribe we kollej diplomy gerek däl. Sapaklar mugallym bilen göni wagtda geçýär, gatnaşyga berk gözegçilik edilýär, köplenç Du–An 9:00-dan 16:00-a çenli. Şertler: 18 ýaş we ondan uly, mekdep diplomy ýa-da GED, ABŞ-da işlemäge hukugyňyzy tassyklaýan resminama, iňlis dili, girdejiňiz maksatnamanyň çäginden pes. Okuwy işsizlik kömek pullary bilen utgaşdyryp bolýarmy, bu kampusa we kursa bagly.
Emma's Torch
Gaçybatalga soraýarsyňyzIşlemäge rugsadyňyz (EAD) barGaçybatalga aldyňyzMugt
Brooklyn-de we Manhattan-da aşhana işine okuw: okaýan wagtyňyz size iň az aýlyk tölenýär. Soňky bäş ýylda gelen, işlemäge hukugy bolan, iňlisçe gürleýän we ýylda $10 000-den az gazanýan ýa-da işe girmekde çynlakaý päsgelçiliklere duçar bolýan bosgunlar, gaçybatalga soraýanlar, gaçybatalga alanlar we adam söwdasyndan ejir çekenler üçin. Hökmany tanyşdyryş duşuşygyndan başlaň.
Selfhelp Community Services, öýde idegçi kömekçi kursy
Islendik statusMugt
Rus, iňlis ýa-da ispan dilinde öýde idegçi kömekçiniň (home health aide, HHA) mugt 75 sagatlyk kursy. Kursy gutaranlara Selfhelp-de iş hödürlenýär. Saýtdaky forma arkaly ýazylyp bolýar. Öýde idegçi kömekçileriň iň az aýlygy häzir Nýu-Ýorkda, Long Island-da we Westchester-de sagadyna $19,65 (ştatyň galan böleginde $18,65), 2027-nji ýylyň 1-nji ýanwaryndan $20,00 ($19,00).
Hot Bread Kitchen
Mugt
Aşhana hünärleri boýunça mugt okuw we iýmit ugrunda öz işini açmak isleýänler üçin maksatnamalar.
NPower
Mugt
Brooklyn-de we Harlem-de IT hünärleri boýunça mugt okuw.
SUNY Brooklyn Educational Opportunity Center (BEOC)
Nýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyz
Ştatyň pes we orta girdejili ýaşaýjylary üçin State University of New York (SUNY) ulgamyndaky ulular kollejy: ikinji dil hökmünde iňlis dili (ESL), GED-e taýýarlyk we beýleki maksatnamalar. Arzany saýtda mugt berip bolýar.
Cell-Ed
Mugt
Telefonda iňlis dili we esasy endikler boýunça mugt sapaklar: programmada, saýtda ýa-da WhatsApp-da.
Food Protection mugt onlaýn kursy
Arzan
Aşhanada we kafede işlemek üçin iýmit önümleriniň howpsuzlygy boýunça sertifikat gerek. Onlaýn kurs mugt, ýöne jemleýji ekzamen ýygymlar bilen bilelikde $24,60 durýar.
Agentlik size bir iş berijide iş tapýar, bu adaty zat, ýöne işe girmänkäňiz pul tölemek gerek däl.
Ygtyýarnamaly işe ýerleşdiriş agentlikleri
Nýu-Ýorkda ýaşaýarsyňyzMugt
Nýu-Ýorkdaky işe ýerleşdiriş agentliginiň şäheriň Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) edarasynyň ygtyýarnamasy bolmaly. Onuň sizi işe ýerleşdirýänçä sizden pul almaga, şeýle hem kurslar, suratlar we rezýumeni barlamak üçin töleg almaga hukugy ýok. Ygtyýarnamany nyc.gov/site/dca/consumers/check-license.page salgysynda onlaýn barlaň, şikaýaty nyc.gov/site/dca/consumers/file-complaint.page salgysynda onlaýn beriň (blank rus dilinde hem bar); adyňyzy we statusyňyzy aýtmak gerek däl. DCWP iňlis we ispan dillerinde «Job Hunter's Bill of Rights» (iş gözleýänleriň hukuklary) neşir edýär. Şäherden daşarda ygtyýarnamalary New York State Department of Labor berýär.
Eger sizi wagtlaýyn işe alyş agentligi (staffing agency) işe alsa
Islendik status
Agentlik siziň ilkinji iş günüňiz hökmünde sizi ilkinji iş ýerine iberen gününi ýa-da sizi dalaşgärleriň sanawyna goşan gününi hasaplap biler. I-9 formasyny doldurmagyň möhleti şuňa bagly. Eger sizden pul tölemegi ýa-da resminamalaryňyzy bermegi soraýan bolsalar, saklanyň: bular galplygyň alamatlary.
- Resume (rezýume)
- Iş tejribäňiz, bilimiňiz we endikleriňiz barada gysga resminama. Ony boş iş ýerine arza bilen bile iberýärler.
- Cover letter (ýanyndaky hat)
- Bu boş iş ýerine näme üçin laýykdygyňyzy düşündirýän gysga hat.
- Workforce1
- Nýu-Ýorkda şäheriň mugt karýera merkezleriniň ulgamy.
- GED
- Ululara mekdep attestatyna deň resminama berýän ekzamen.
- HHA (home health aide)
- Öýde idegçi kömekçi: garry we näsag adamlar bilen olaryň öýünde işleýär.
- Employment agency (işe ýerleşdiriş agentligi)
- Sizi başga bir iş berijide işe ýerleşdirendigi üçin töleg alýan gurama.
- 311
- Hyzmatlar we şikaýatlar boýunça şäher maglumat gullugy. Onlaýn portal.311.nyc.gov salgysynda we NYC311 programmasynda ýazyp bolýar; jaň etmek üçin belgi hem şol, 311: «Russian» diýiň, size mugt terjimeçi birikdirerler.
Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.
Çeşmeler, barlandy: noýabr 2026
- nyc.gov/employment/programs/workforce1
- nyc.gov/site/sbs/careers/training-grants.page
- nypl.org/education/adults/career-services
- emmastorch.org/apply
- selfhelp.net/home-care-training
- nyc.gov/site/dca/consumers/shopping-services-employment-englis…
- uscis.gov/i-9-central/completing-form-i-9/completing-section-2…
- dol.ny.gov/new-american-resources-and-self-service-tools
- perscholas.org/apply
- hotbreadkitchen.org
- npower.org
- sunybeoc.org
- nyc.gov/site/dca/consumers/check-license.page
- nyc.gov/site/dca/consumers/file-complaint.page