qaravan
Xayriya qilish

Resurslar Hujjatlar

Yoʻqolgan immigratsiya hujjatlari

EAD va green cardni USCIS beradi, I-94 kirish yozuvini esa chegara xizmati CBP beradi. Agar hujjat yoʻqolgan, oʻgʻirlangan, buzilgan boʻlsa, kelmagan boʻlsa yoki unda xato boʻlsa, yangi ariza bering; koʻpincha u pullik.

USCIS qoidalariga koʻra, 18 yosh va undan katta odamlar doim yonida EAD, green card yoki roʻyxatdan oʻtganlikni tasdiqlovchi boshqa hujjatni olib yurishi shart. Hujjat almashtirilmaguncha, qolgan barcha hujjatlardan nusxa oling va ularni asl nusxalardan alohida saqlang.

Summalar G-1055 yigʻimlar jadvalidan olingan (2026-yil 26-oktabrdagi nashr). Ariza beradigan kuni summani tekshiring: notoʻgʻri summali arizani USCIS rad etadi.

Eng muhimi

  • EAD yoʻqolgan boʻlsa: I-765 shakli (08/21/25 nashri), qogʻozda $520 yoki onlayn $470. Green card yoʻqolgan boʻlsa: I-90 shakli, qogʻozda $465 yoki onlayn $415.
  • Agar karta USCIS yoki pochta aybi bilan yetib kelmagan boʻlsa yoki xatoni USCIS qilgan boʻlsa, yigʻim kerak emas.
  • Agar yigʻimni toʻlashga qurbingiz yetmasa, I-912 shakli orqali ozod qilishni soʻrash mumkinmi, yuristdan soʻrang.

USCIS bu hujjatlarni himoyalangan hujjatlar (secure identity documents) deb ataydi: ular shaxsni, maqomni, ishlash yoki safar qilish uchun ruxsatni tasdiqlaydi. Ularda toʻliq ism, tugʻilgan sana va mamlakat, jins va A-Number yozilgan.

  • Qaysi hujjatlar himoyalangan hujjatlarga kiradi

    Istalgan maqom

    USCIS ularga kirish va chiqish yozuvi (I-94), EAD (I-766 shakli), naturalizatsiya va fuqarolik guvohnomalari, green card (I-551 shakli) va chet elga safar qilish uchun hujjatlarni (travel documents) kiritadi. Boshqa idoralarning hujjatlari, masalan, Amerika pasporti, Social Security kartasi yoki haydovchilik guvohnomasi oʻsha idoralarda almashtiriladi.

    uscis.gov

  • Nega hujjatni yonda olib yurish kerak

    Istalgan maqom

    18 yosh va undan katta odamlar doim yonida EAD, green card yoki roʻyxatdan oʻtganlikni tasdiqlovchi boshqa hujjatga ega boʻlishi shart, shuning uchun yoʻqolgan hujjatni darhol almashtirgan maʼqul.

    uscis.gov

Odatda yangi shakl va yigʻim kerak. Agar xatoni USCIS qilgan boʻlsa yoki hujjat USCIS yoki pochta aybi bilan yetib kelmagan boʻlsa, odatda yigʻim olinmaydi.

Immigratsiya hujjatlarini almashtirish: G-1055 jadvali boʻyicha shakl va yigʻim (10/26/26 nashri)

Nima topshirish kerakYigʻimNima muhim
EAD yoʻqolgan, oʻgʻirlangan yoki buzilgan yoxud maʼlumotlaringiz oʻzgargan (va bu USCIS xatosi emas)I-765 shakli, 1.b toifasiQogʻozda $520, onlayn $470Buzilgan karta boʻlsa, uni qaytaring va tushuntirish hamda tasdiqlovchi qogʻozlarni ilova qiling
EADda USCIS aybi bilan xato borUSCIS sayti orqali soʻrov, «EAD Replacement due to USCIS Error» bandi$0Xatoli kartani Lee's Summitga qaytaring; almashtirish USCIS kartani olgan paytdan boshlab taxminan 30 kun davom etadi
EAD USCIS yoki pochta aybi bilan yetib kelmaganKarta yetkazilmagani haqida soʻrov (non-delivery inquiry)$0Agar karta eski manzilingiz sababli yetib kelmagan boʻlsa, 1.b toifasidagi I-765 bering va yigʻimni toʻlang
Green card yoʻqolgan, oʻgʻirlangan yoki shikastlangan yoxud ismni oʻzgartirish kerakI-90 shakliQogʻozda $465, onlayn $415Ismni oʻzgartirish uchun 2.e yoki 3.e toifasini belgilang va ism oʻzgargani haqidagi hujjatni ilova qiling
Green card yetib kelmagan va USCISga qaytgan yoxud unda DHS (Department of Homeland Security, federal ichki xavfsizlik vazirligi) xatosi borI-90 shakli$0Yetkazilmagan boʻlsa, suratli davlat shaxsni tasdiqlovchi hujjati va oxirgi I-797 bildirishnomasining nusxasini ilova qiling; DHS xatosi boʻlsa, xatoli kartani va toʻgʻri maʼlumotlarni koʻrsatadigan qogʻozlarni qaytaring
CBP bergan I-94CBP sayti yoki eng yaqin kirish punktiUSCISga topshirilmaydiAgar sizni aeroport yoki dengiz porti orqali kiritishgan boʻlsa, qogʻoz I-94 ni CBP saytida oling
USCIS boshpana ofisi bergan I-94Yashash joyingiz boʻyicha boshpana ofisiga (asylum office) murojaat qiling—Manzilingiz tegishli boʻlgan boshpana ofisi tuzatilgan I-94 beradi
USCIS boshqa yoʻl bilan bergan I-94I-102 shakli$560 va qoʻshimcha $24USCIS xatosi boʻlsa, $0; yoʻqolgan I-94W va I-95 almashtirilganda $24 toʻlanmaydi
Chet elga safar qilish uchun hujjat (advance parole, reentry permit, refugee travel document)I-131 shakliG-1055 jadvaliga qarangShaklning 4-qismida almashtirish toifasini tanlang
  • USCIS yigʻimlar jadvali (G-1055)

    Istalgan maqom

    Barcha shakllar boʻyicha USCISning rasmiy yigʻimlar jadvali. 2026-yil 26-oktabrdagi nashr.

    uscis.gov

  1. Nima boʻlganini aniqlang

    Karta yoʻqolganmi, oʻgʻirlanganmi yoki shikastlanganmi? Unda USCIS xatosi bormi yoki maʼlumotlaringiz oʻzgarganmi? Karta kelmadimi? Shakl va yigʻim shunga bogʻliq.

  2. Almashtirishni uzaytirishdan farqlang

    Karta yoʻqolgan, shikastlangan yoki xatoli boʻlsa, almashtirish kerak; uzaytirish alohida ariza. 2025-yil 30-oktabrdan boshlab USCIS uzaytirish haqidagi ariza koʻrib chiqilayotgan vaqtda EADni avtomatik uzaytirmaydi, lekin baʼzi istisnolar bor, masalan, TPS maqomiga ega baʼzi odamlar uchun. Qachon ariza berish kerakligini va kutish paytida ishlash mumkinmi, yuristdan soʻrang.

  3. USCISdagi manzilingizni tekshiring

    Agar karta kelmagan boʻlsa, USCISda hozirgi manzilingiz borligiga ishonch hosil qiling. Uni USCIS onlayn akkauntida yoki AR-11 shakli bilan oʻzgartirish mumkin. Qaytib kelgan hujjatni USCIS odatda yana yuboradi.

  4. Qogʻozlarni yigʻing

    Yangi I-765 shakli, 1.b toifasi kerak. Xatoni tuzatish uchun notoʻgʻri maʼlumotli kartani, tushuntirishni va toʻgʻri maʼlumotli qogʻozlarni ilova qiling. Ismni oʻzgartirish uchun eski kartani, tushuntirishni va ism oʻzgargani haqidagi hujjatni ilova qiling: sud qarori, nikoh yoki ajrim guvohnomasi.

  5. Qanday toʻlashni hal qiling

    Almashtirish qogʻozda $520 yoki onlayn $470 turadi. Agar toʻlay olmasangiz, I-912 shakli orqali ozod qilish haqida yuristdan soʻrang: I-765 bunga ruxsat berilgan shakllar roʻyxatida bor. USCIS naqd pul qabul qilmaydi.

  6. Ariza topshiring

    Agar sizga mos boʻlsa onlayn yoki qogʻozda. Qogʻoz I-765 uchun manzil 2026-yil 7-oktabrda oʻzgardi: joʻnatadigan kuningiz shakl sahifasidagi Where to File boʻlimiga qarang. Eski manzilga 2026-yil 9-noyabrdan kechikmagan pochta muhri bilan yuborilgan arizalar hali qabul qilinadi. 08/21/25 nashri kerak: 09/15/26 nashri 2026-yil noyabrda 2026-yil 14-sentabrdagi sud qarori sababli qabul qilinmaydi.

  7. Nusxalarni va kuzatuv maʼlumotlarini saqlang

    Yuborayotgan hamma narsangizdan nusxa oling va kuzatuv raqamini saqlang: u orqali karta USCISga yetib borgani koʻrinadi.

  8. Yangi kartani kuting

    USCIS kartani tasdiqlangandan keyin taxminan 2 hafta ichida tayyorlaydi va tezkor Priority Mail pochtasi bilan yuboradi. Agar u kelmasa, 30 kun kuting va soʻrov yuboring.

  9. Ish haqida yuristdan soʻrang

    Almashtirishni kutayotganda ishlash mumkinmi, bu sizning ishingizga bogʻliq: immigratsiya yuristidan soʻrang.

  • I-765 shakli va EADni almashtirish

    Ishlash uchun ruxsatnoma (EAD) borPullik

    USCIS saytidagi I-765 shakli sahifasi: onlayn topshirish, qogʻozda topshirish uchun manzillar va muddatlar.

    uscis.gov

  • EADdagi USCIS xatosini tuzatish

    Ishlash uchun ruxsatnoma (EAD) borBepul

    Agar xato aniq boʻlsa (masalan, imlo xatosi), USCIS saytida «EAD Replacement due to USCIS Error» bandi orqali soʻrov yuboring, xatoni tasvirlang va kartani qaytaring: USCIS, Lee's Summit Production Facility, Attn: I-765 Replacement Cards, 7 Product Way, Lee's Summit, MO 64002. Agar dalillar kerak boʻlsa (masalan, amal qilish muddatida xato), kartani xat va qogʻozlar bilan oʻsha manzilga yuboring. Agar USCIS xatoni oʻzi qilmagan deb qaror qilsa, yigʻim bilan 1.b toifasidagi I-765 bering.

    uscis.gov

  • Green cardni almashtirish: I-90 shakli

    Grin-kartaPullik

    Onlayn (USCIS akkaunti orqali) yoki qogʻozda: USPS pochtasi bilan USCIS, Attn: I-90, P.O. Box 21262, Phoenix, AZ 85036-1262 manziliga; FedEx, UPS yoki DHL orqali USCIS, Attn: I-90 (Box 21262), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806 manziliga. Yigʻim qogʻozda $465 va onlayn $415; agar karta USCISga yetkazilmasdan qaytgan boʻlsa yoki unda DHS xatosi boʻlsa, yigʻim yoʻq. Shaklni imzolang, aks holda uni rad etishadi.

    uscis.gov

  • Agar green card yetib kelmagan boʻlsa

    Grin-karta

    2.b yoki 3.b toifasidagi I-90 bering («karta berilgan, lekin men uni olmadim»), shaxsni tasdiqlovchi hujjat va oxirgi I-797 bildirishnomasining nusxasini ilova qiling. Yigʻim faqat karta sizning aybingiz bilan yetib kelmagan boʻlsa kerak.

    uscis.gov

  • CBP bergan I-94

    Istalgan maqom

    CBP bergan I-94 nusxasini CBP saytida («Get Most Recent I-94») yoki eng yaqin kirish punktida olish mumkin. Agar siz aeroport yoki dengiz porti orqali kirgan boʻlsangiz, qogʻoz I-94 ni CBP saytida olish mumkin. Notoʻgʻri maʼlumotlar kirish punktida yoki kechiktirilgan tekshiruv ofisida (deferred inspection office) tuzatiladi.

    i94.cbp.dhs.gov

  • Boshpana ofisi bergan I-94

    Boshpana soʻrayapsizBoshpana olgansiz

    Agar I-94 ni boshpana ofisi bergan boʻlsa, manzilingiz tegishli boʻlgan ofisdan tuzatilgan I-94 soʻrang.

    uscis.gov

  • USCIS bergan I-94: I-102 shakli

    Istalgan maqomPullik

    I-102 shaklini ismingiz va tugʻilgan sanangiz koʻrsatilgan hujjat nusxasi bilan bering; agar hujjat yetib kelmagan boʻlsa, kirganingizni tasdiqlovchi dalil qoʻshing. Yigʻim $560 va H.R. 1 qonuni boʻyicha qoʻshimcha $24; yoʻqolgan I-94W va I-95 almashtirilganda bu $24 toʻlanmaydi, USCIS xatosi boʻlsa, yigʻim yoʻq.

    uscis.gov

  • Chet elga safar qilish uchun hujjat: I-131 shakli

    Istalgan maqom

    Advance parole, reentry permit yoki refugee travel documentni almashtirish uchun I-131 shaklini bering va 4-qismda almashtirish toifasini tanlang. Summa G-1055 jadvalida.

    uscis.gov

  • I-912 shakli orqali yigʻimdan ozod qilish

    Istalgan maqomToʻlovdan ozod boʻlish mumkin

    I-912 shakli (Request for Fee Waiver) bilan, agar toʻlay olmasangiz, USCISdan yigʻim olmaslikni soʻraladi. I-90 va I-765 mos shakllar roʻyxatida bor; EADni almashtirish mos keladimi, yuristdan soʻrang. I-912 arizaning oʻziga ilova qilinadi: uni alohida yoki keyinroq topshirib boʻlmaydi. Asosiy yigʻimdan ozod qilish mumkin, lekin H.R. 1 boʻyicha yigʻimlardan emas.

    uscis.gov

  • H.R. 1 qonuni boʻyicha qoʻshimcha yigʻimlar

    Istalgan maqom

    H.R. 1 qonuni (Public Law 119-21) baʼzi shakllarga ozod qilib boʻlmaydigan yigʻimlar qoʻshdi; ular asosiy yigʻim bilan birga alohida toʻlov sifatida toʻlanadi, hatto asosiy yigʻimdan ozod qilingan boʻlsangiz ham. Masalan, I-102 shakli boʻyicha $24. G-1055 jadvaliga koʻra, boshpana soʻrovchilar uchun (c)(8) toifasidagi birinchi EADga bu qonun boʻyicha $570 yigʻim solinadi. Bunday yigʻim EADni almashtirishga taalluqlimi, yuristdan soʻrang.

    uscis.gov

  • USCISga qanday toʻlash kerak

    Istalgan maqom

    Pochta orqali topshirilganda kredit, debet yoki oldindan toʻlangan karta bilan (G-1450 shakli) yoki AQSHdagi bank hisobidan oʻtkazma bilan (G-1650 shakli) toʻlanadi. USCIS hech qayerda naqd pul qabul qilmaydi. Agar elektron toʻlay olmasangiz, G-1651 shakli kerak.

    uscis.gov

  • Social Security kartochkasi

    Istalgan maqom

    Social Security kartochkasini USCIS emas, SSA almashtirib beradi. Almashtirish bepul.

    ssa.gov

  • Nyu-York shtati haydovchilik guvohnomasi va ID

    Istalgan maqomArzon

    Haydovchilik guvohnomasi va non-driver IDni Nyu-York shtati DMV almashtirib beradi: haydovchilik guvohnomasi va oʻquvchi guvohnomasini almashtirish $17,50 turadi.

    dmv.ny.gov

  • USCIS arizani rad etdi

    Istalgan maqom

    USCIS yigʻim summasi notoʻgʻri koʻrsatilgan, shaklning boshqa nashrida toʻldirilgan, imzosiz yoki majburiy maʼlumotlarsiz arizani rad etadi. 2026-yil noyabrda I-765 uchun 08/21/25 nashri kerak (09/15/26 nashri 2026-yil 14-sentabrdagi sud qaroriga koʻra qabul qilinmaydi). Summani G-1055 yigʻimlar jadvalida va shakl nashrini tekshiring (nashr sanasi shaklning har bir sahifasi pastida turadi) va qaytadan topshiring.

    uscis.gov

  • Bepul yuridik yordam

    Istalgan maqom

    QARAVAN yuridik maslahat bermaydi, lekin Nyu-Yorkda bepul yuridik yordam uchun qayerga murojaat qilishni aytib beradi.

USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services: fuqarolik va immigratsiya federal xizmati; u EAD, green card va chet elga sayohat hujjatlarini beradi.
CBP
U.S. Customs and Border Protection: federal bojxona va chegara xizmati; u chegarada I-94 beradi.
EAD
Employment Authorization Document: AQSHda ishlash uchun ruxsat beruvchi kartochka (I-766 shakli).
Green card
AQSH doimiy rezidentining kartochkasi (I-551 shakli).
I-94
Kirish va chiqish haqidagi yozuv (arrival and departure record); uni CBP yoki USCIS beradi.
A-Number
Alien Registration Number: immigratsiya idoralaridagi shaxsiy raqamingiz; u hujjatlaringizda yozilgan.
I-797
Notice of Action: ishingiz haqida USCISning rasmiy xati.
Fee waiver
Yigʻimdan ozod qilish: USCISdan ariza uchun yigʻim olmaslikni soʻrash (I-912 shakli).
H.R. 1
2025-yilgi federal qonun (Public Law 119-21, 2025-yil 4-iyulda imzolangan): u baʼzi shakllarga ozod qilib boʻlmaydigan qoʻshimcha yigʻimlar qoʻshgan.
Secure identity document
Himoyalangan hujjat: shaxsni, maqomni yoki ishlash uchun ruxsatni tasdiqlaydigan immigratsiya hujjati.
Travel document
USCIS beradigan chet elga sayohat hujjati: advance parole, reentry permit, refugee travel document.
Priority Mail
USPSning tezkor pochtasi: USCIS yangi kartochkani shu yoʻl bilan yuboradi.

Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas: QARAVANda yuristlar yoʻq. QARAVAN AQSHga kirishga yordam bermaydi va viza, taklifnoma, homiylik yoki evakuatsiyani rasmiylashtira olmaydi. Oʻz ishingiz boʻyicha litsenziyaga ega immigratsiya advokatiga yoki AQSH Adliya vazirligi akkreditatsiya qilgan vakilga murojaat qiling.

Manbalar, tekshirildi: 2026-yil noyabr