Resurslar Xavfsizlik va huquqlaringiz
Agar oldingizga ICE xodimlari kelgan boʻlsa
Agar immigratsiya xizmati xodimlari uyingizga, ishxonangizga kelgan boʻlsa yoki sizni koʻchada toʻxtatgan boʻlsa, nima deyish va nima qilmaslik kerak.
Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas: QARAVANda yuristlar yoʻq. QARAVAN AQSHga kirishga yordam bermaydi va viza, taklifnoma, homiylik yoki evakuatsiyani rasmiylashtira olmaydi. Oʻz ishingiz boʻyicha litsenziyaga ega immigratsiya advokatiga yoki AQSH Adliya vazirligi akkreditatsiya qilgan vakilga murojaat qiling.
ICE (U.S. Immigration and Customs Enforcement) federal Ichki xavfsizlik vazirligi (DHS) tarkibiga kiradi. ICE odamlarni immigratsiya ishlari boʻyicha hibsga oladi, qamoqda saqlaydi va deportatsiya qiladi. Federal DHS vazirligining xuddi shunday qisqartmaga ega shahar Department of Homeless Services idorasiga hech qanday aloqasi yoʻq.
Nyu-York politsiyasi (NYPD) va shahar xizmatlari ICEga tegishli emas, ularning qoidalari boshqacha.
Order (warrant) joyni tintuv qilish yoki odamni hibsga olishga ruxsat beradi. Sud orderini (judicial warrant) sudya imzolaydi, maʼmuriy orderni (administrative warrant) esa immigratsiya xizmati xodimi. Agentlarni ichkariga kiritishga majburmisiz yoki yoʻqmi, bu orderni kim imzolaganiga va favqulodda holat bor-yoʻqligiga bogʻliq.
Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas; QARAVANda yuristlar yoʻq.
Eng muhimi
- Eshikni ochmang: kim kelganini soʻrang, guvohnomani deraza yoki eshik koʻzchasi orqali koʻrsatishni va orderni eshik tagidan suqib berishni soʻrang.
- Sizning roziligingizsiz agentlar sudya imzolagan order bilan yoki favqulodda holatda uyga kirish huquqiga ega; maʼmuriy order bunday huquq bermaydi.
- Yurist bilan gaplashmaguningizcha jim turing va hech narsaga imzo qoʻymang. Ovoz chiqarib «I do not consent to your search» («men tintuvga rozilik bermayman») deng.
Orderning ikki turi va ular siz uchun nimani anglatadi
| Sud orderi (judicial warrant) | Maʼmuriy order (administrative warrant) | |
|---|---|---|
| Kim imzolagan | Sudya | Immigratsiya xizmati xodimi, sudya emas |
| Agentlarni uyga kiritish kerakmi | Agar order sudya tomonidan imzolangan boʻlsa, boʻysunishga (comply) toʻgʻri keladi | Shahar va Legal Aid Society tushuntirishlariga koʻra, yoʻq: maʼmuriy order sizning roziligingizsiz kirish huquqini bermaydi |
| Favqulodda holat | Favqulodda holatda, masalan, kimningdir hayotiga tahdid boʻlganda, agentlar order bilan yoki ordersiz, sizning roziligingizsiz uyingizga kirish huquqiga ega | Xuddi shunday |
| Yuristlar xabar berayotgan istisno | Yoʻq | American Immigration Council tashkiloti ICEning 2025-yil maydagi ichki yoʻriqnomasi haqida xabar beradi: unga koʻra, agar odamda deportatsiya haqida yakuniy qaror (final removal order) boʻlsa, ICE maʼmuriy order (I-205 shakli) bilan uyga kirish mumkin deb hisoblaydi |
| Nima deyish kerak | Xalaqit bermang, jim turing va yuristga qoʻngʻiroq qilishga ruxsat berishlarini soʻrang | «I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Uyimda boʻlishingizga rozilik bermayman. Iltimos, keting.») |
| Qanday tekshirish mumkin | Orderni eshik tagidan suqib berishni soʻrang va sudya imzosi bor-yoʻqligini qarang | Orderni eshik tagidan suqib berishni soʻrang; agar sudya imzosi boʻlmasa, bu maʼmuriy order |
Eshikni ochmang
Yopiq eshik orqali kim kelganini soʻrang va nishon, guvohnoma yoki vizitkani deraza yoki eshik koʻzchasi orqali koʻrsatishni yoxud ularni eshik tagidan suqib berishni soʻrang.
Bu haqiqatan ham ICE ekanini tekshiring
Make the Road New York bu aynan ICE ekaniga ishonch hosil qilishni maslahat beradi. Immigrant Defense Projectda ICE agentlari oʻzlarini mahalliy politsiya qilib koʻrsatishi haqida «How ICE pretends to be local police» varaqasi bor.
Sud orderi haqida soʻrang
«Do you have a judicial warrant?» («sizda sud orderi bormi?») deb soʻrang. Agar yoʻq boʻlsa, siz ularni ichkariga kiritmaslik va «I do not want to speak with you» («men siz bilan gaplashishni xohlamayman») deyish huquqiga egasiz.
Agar order bor deyishsa
Uni eshik tagidan suqib berishni soʻrang. Agar u sudya tomonidan imzolangan boʻlsa, boʻysunishga toʻgʻri keladi; agar sudya imzosi boʻlmasa, bu maʼmuriy order va siz agentlarni kiritishga majbur emassiz. Yuristlar istisno haqida xabar beradi: ICEning ichki yoʻriqnomasiga (2025-yil may) koʻra, agar odamda deportatsiya haqida yakuniy qaror boʻlsa, agentlar I-205 shakli bilan kira olamiz deb hisoblaydi. I-205 ni ICEning istalgan rahbar xodimi imzolashi mumkin. American Immigration Council 2026-yil yanvarda bu yoʻriqnomani federal sud qanday va qachon tekshirishi nomaʼlum ekanini yozgan, shuning uchun oʻz ishingiz haqida yuristdan soʻrang.
Agar boshqa odamni qidirishayotgan boʻlsa
Agar ICE bu yerda yoʻq odamni qidirayotgan boʻlsa, siz gaplashishga va u qayerdaligini aytishga majbur emassiz. Agar javob berishga qaror qilsangiz, yolgʻon gapirmang: yolgʻon sizga zarar yetkazishi mumkin. Aloqa maʼlumotlarini qoldirishni soʻrasangiz boʻladi.
Favqulodda holat
Agar agentlar kimningdir hayotiga yoki jamoat xavfsizligiga tahdid borligini aytsa, ICE roziliksiz ham kirishga haqli. Unda xalaqit bermang va jim turing.
Nima boʻlganini yozib qoʻying
Xavfsiz boʻlganda, ismlarni va nishon raqamlarini, nechta agent boʻlganini, ular nima kiyganini va nima deganini yozib qoʻying. Yaqin atrofdagi odamlar agentlarga xalaqit bermasa, ICEni videoga olishga haqli; agentlar siz bilan gaplashayotganda yoki sizni hibsga olayotganda oʻzingiz videoga olishingiz xavfli.
Rozi emasligingizni ayting
Aniq ayting: «I do not consent to you being in my home. Please leave.» («Uyimda boʻlishingizga rozilik bermayman. Iltimos, chiqib keting.») Bu agentlarni toʻxtatmasligi mumkin, lekin kelajakdagi sud ishida yordam beradi.
Tintuvga rozilik bermang
Agar agentlar xonalarni yoki narsalarni koʻzdan kechirsa, «I do not consent to your search» («tintuvga rozilik bermayman») deb takrorlang. Uyda bolalar yoki boshqa himoyasiz odamlar borligini aytishingiz mumkin.
Jismoniy toʻqnashuvga kirmang
Xodimlar bilan jismoniy toʻqnashuvga kirmang, hatto ularning harakatlarini noqonuniy deb hisoblasangiz ham.
Jim turing va yurist soʻrang
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («jim turishni va yurist bilan gaplashishni xohlayman») deng va hech narsaga imzo chekmang.
Salomatlik va bolalar haqida ayting
Agar salomatligingiz bilan muammo boʻlsa yoki kimdir bolaga qarab turishi kerak boʻlsa, buni agentlarga ayting.
Ketishingiz mumkinmi, soʻrang
«Am I free to leave?» («ketsam boʻladimi?») deb soʻrang. Agar ha deyishsa, xotirjam keting.
Tugʻilgan mamlakatingiz va maqomingiz haqida jim turing
Kim soʻramasin, jumladan mahalliy politsiya ham, tugʻilgan mamlakatingiz, maqomingiz va AQShga qanday kirganingiz haqida javob bermaslikka haqlisiz.
Hech narsaga imzo chekmang
Yurist bilan gaplashmaguningizcha hech narsaga imzo chekishga va savollarga javob berishga majbur emassiz, hatto immigratsiya xodimiga ham.
Yolgʻon gapirmang va soxta hujjat koʻrsatmang
Make the Road New York va Legal Aid Society ismingiz va maqomingiz haqida yolgʻon gapirmaslikni, soxta hujjatlarni oʻzingiz bilan olib yurmaslik va koʻrsatmaslikni maslahat beradi: bu siz uchun xavfli.
Tintuvga rozilik bermang
Agar agentlar choʻntaklaringizni yoki narsalaringizni koʻzdan kechirmoqchi boʻlsa, «I do not consent to a search» («tintuvga rozilik bermayman») deng. Agar baribir tintuv qilishsa, jismonan xalaqit bermang: aniq rad etish kelajakdagi sud ishida foydali boʻlishi mumkin.
Telefonni ochmaslikka haqlisiz
Legal Aid Society maʼlumotlariga koʻra (2025-yil oktabr), siz ICE uchun telefonni qulfdan chiqarmaslikka va parolni hech bir davlat xizmatchisiga aytmaslikka haqlisiz; yuz orqali qulfdan chiqarishni (Face ID) oʻchirib qoʻyish mumkin. EFF (Electronic Frontier Foundation, raqamli huquqlarni himoya qiluvchi tashkilot) bahosiga koʻra, yodda saqlangan parol odatda barmoq izi yoki yuzga qaraganda qonun bilan ishonchliroq himoyalangan, lekin bu sohada qonun oʻzgarmoqda. Aeroportda va chegarada CBP telefonni koʻrib chiqishga haqli, garchi buni kamdan-kam qilsa ham; CBP soʻzlariga koʻra, sayohatchi qurilmani koʻrib chiqish mumkin boʻladigan holatda koʻrsatishi shart, parol yoki shifrlash bilan yopilgan qurilmani esa ushlab qolishlari yoki olib qoʻyishlari yoxud unga nisbatan boshqa choralar koʻrishlari mumkin. Safardan oldin yuristdan soʻrang.
Roʻyxatdan oʻtganlikni tasdiqlash haqidagi qoidani bilib oling
AQSH qonuni 18 yoshdan katta chet elliklardan roʻyxatdan oʻtganlik tasdigʻini oʻzlari bilan olib yurishni talab qiladi. Agar sizga EAD, I-94 (kirish haqidagi yozuv) yoki parole (AQShda vaqtincha boʻlish uchun ruxsat) berilgan boʻlsa yoki immigratsiya sudiga chaqiruv yuborilgan boʻlsa, u sizda bor.
Roʻyxatdan oʻtishingiz kerakmi, aniqlang
USCIS maʼlumotlariga koʻra (sahifa 2026-yil 4-sentabrda yangilangan), AQSH vizasini olishda roʻyxatdan oʻtkazilmagan va barmoq izlari olinmagan hamda AQShda 30 kun va undan koʻproq boʻlgan 14 yosh va undan katta odamlar roʻyxatdan oʻtishi shart. Roʻyxatdan, masalan, G-325R, Biographic Information (Registration) shakli orqali oʻtish mumkin. Bundan boʻyin tovlash uchun jinoiy va fuqarolik javobgarligi bor: huquqbuzarlik (misdemeanor) uchun taʼqib, jarima, qamoq. Sizga roʻyxatdan oʻtish kerakmi, yuristdan soʻrang.
Nima olib yurishni yuristdan soʻrang
Tashkilotlarning maslahatlari turlicha; bu maslahatlar Legal Aid Societydan (Nyu-Yorkdagi bepul yuridik tashkilot) olingan. Aynan sizga nima olib yurish kerakligini yuristdan aniqlang.
Vaziyatingizga qarab oʻzingiz bilan nima olib yurish kerak
| Oʻzingiz bilan nima olib yurish kerak | Uyda nima qilish kerak | |
|---|---|---|
| Sizda grin-karta bor (doimiy yashash) | Kartaning oʻzini (green card) | Ikkala tomonining qogʻoz nusxasi ishonchli joyda, surati yoki skani xavfsiz elektron joyda |
| Doimiy maqom yoʻq, lekin ishlash uchun ruxsatnoma bor | Ishlash uchun ruxsatnoma kartasini (Employment Authorization Document, EAD) | Ikkala tomonining qogʻoz nusxasi ishonchli joyda, surati yoki skani xavfsiz elektron joyda |
| Doimiy maqom yoʻq, USCISdagi arizangiz koʻrib chiqilmoqda | EAD kartasi boʻlmasa, ariza qabul qilingani haqidagi bildirishnomani (receipt notice) yoki tasdiqlash haqidagi bildirishnomani; agar bor boʻlsa, bona fide determination yoki chiqarib yuborishni kechiktirish (deferred action) haqidagi bildirishnomani | Bildirishnoma va boshqa immigratsiya qogʻozlarining qogʻoz nusxasi ishonchli joyda, suratlari yoki skanlari xavfsiz joyda |
| Doimiy maqom yoʻq, oldinda immigratsiya sudida majlis bor | Sud majlisi haqidagi bildirishnomani (hearing notice) | Bildirishnoma va boshqa immigratsiya qogʻozlarining qogʻoz nusxasi ishonchli joyda, suratlari yoki skanlari xavfsiz joyda |
| Yuqoridagilarning hech biri yoʻq | Maxsus hujjatlarni olib yurish shart emas; Legal Aid Society fuqaroligingiz yoki kelib chiqqan mamlakatingiz koʻrinib turadigan hujjatlarni olib yurishni maslahat bermaydi; roʻyxatdan oʻtishingiz kerakmi yoki yoʻqmi, yuristdan soʻrang (G-325R shakli) | Pasport haqida yuristdan soʻrang: maslahatlar turlicha |
Hamma kira oladigan qism
Har qanday ish joyining hamma kira oladigan qismiga (lobbi, doʻkon, savdo zali, restoran zali) ICE ordersiz kirishga haqli.
Xizmat xonalari
Faqat xodimlar uchun moʻljallangan xonalarga (dam olish xonasi, ombor) ICE ish beruvchining ruxsatisiz yoki sud orderisiz kirishga haqli emas.
Jim turing va ish beruvchiga yoʻnaltiring
Siz jim turishga va agentlarni ish beruvchiga yoʻnaltirishga haqlisiz: u guvohnoma talab qilishi va sud orderi haqida soʻrashi mumkin.
Tintuvga rozilik bermang
Agar agentlar choʻntaklaringizni yoki narsalaringizni tintuv qilmoqchi boʻlsa, «I do not consent to a search» deng; agar baribir tintuv qilishsa, jismonan xalaqit bermang.
Favqulodda holat
Agar agentlar kimningdir hayotiga yoki jamoat xavfsizligiga tahdid borligini aytsa, ular ruxsatsiz kirishga haqli; unda jim turing.
Jim turing va yurist soʻrang
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («jim turishni va yurist bilan gaplashishni xohlayman») deng. Yurist bilan gaplashmaguningizcha hech narsaga imzo chekishga va savollarga javob berishga majbur emassiz.
Tarjimon soʻrang
Agentlar sizning tilingizni bilmasligi mumkin. ICE bilan har qanday suhbat, har qanday uchrashuv va har qanday sud majlisi uchun tarjimon soʻrashga haqlisiz: «I need an interpreter» («menga tarjimon kerak») deng.
Qaytishdan qoʻrqsangiz, ayting
Agar oʻz mamlakatingizga qaytishdan qoʻrqsangiz, darhol ofitserga ayting: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country» yoki «I want to apply for asylum» («mamlakatimga qaytishdan qoʻrqaman», «mamlakatimda taʼqib qilinishdan qoʻrqaman», «boshpana soʻramoqchiman») — va qoʻrquvingiz ishonarli ekanligi haqidagi intervyuni (credible fear interview) soʻrang.
Salomatlik va bolalar haqida ayting
Agar salomatligingiz bilan muammo boʻlsa yoki kimdir bolaga qarab turishi kerak boʻlsa, ayting.
Raqamini biladigan odamga qoʻngʻiroq qiling
Hibsga olingandan keyin sizga qarindoshlaringizga, doʻstlaringizga, hamjamiyat vakillariga yoki yuristga qoʻngʻiroq qilishga ruxsat berishadi. Yurist va ishonadigan odamingizning raqamini yod oling: kontaktlar saqlangan telefonni sizga qaytarmasliklari mumkin.
Tashriflar
Hibsxonada tashrif buyuruvchilarni qabul qilish mumkin: qarindoshlar, doʻstlar, hamjamiyat vakillari, yurist. Har bir markazning oʻz qoidalari bor, tashrif buyuruvchilar ularni oldindan oʻqib chiqqani maʼqul.
Bu sizga tegishlimi, bilib oling
Tezlashtirilgan chiqarib yuborish (expedited removal) — tez tartib boʻlib, unda chiqarib yuborish haqidagi buyruqni sudya emas, immigratsiya ofitseri chiqaradi. Ilgari u chegarada yoki uning yaqinida qoʻllanilgan, 2025-yilgi siyosat esa uni butun mamlakatga kengaytirdi; koʻpincha odamlarni bir necha kun ichida chiqarib yuborishadi. Agar ofitserlar sizni chegara tekshiruvidan (inspection) oʻtmay kirgan, rasman kiritilmagan va sizga parole berilmagan deb hisoblasa hamda siz AQShda kamida ikki yil uzluksiz yashayotganingizni isbotlay olmasangiz, uni qoʻllashlari mumkin.
Sudlar nima qaror qilganini bilib oling
American Immigration Lawyers Association (AILA) maʼlumotlariga koʻra, 2026-yil 23-iyunda Kolumbiya okrugi apellyatsiya sudi (D.C. Circuit) hayʼati Make the Road New York v. Mullin ishi boʻyicha ikki ovozga qarshi bir ovoz bilan 2025-yilgi kengaytirishni toʻxtatib turgan qarorni bekor qildi, 2026-yil 17-iyulda esa uni darhol kuchga kiritishga ruxsat berdi. Hozir kengaytirish butun mamlakatda amal qiladi. 2026-yil 27-iyulda daʼvogarlar ishni sudning toʻliq tarkibida (en banc) qayta koʻrib chiqishni soʻrashdi; 2026-yil noyabr boshiga kelib bu iltimos boʻyicha qarorni topmadik. Bu siz uchun nimani anglatishini yuristdan soʻrang.
Ikki yilni isbotlang
Agar AQShda kamida ikki yil ketma-ket boʻlganingizni isbotlay olsangiz, sizga odatda tezlashtirilgan chiqarib yuborish qoʻllanilmasligi kerak. Ismingiz va sanalar yozilgan qogʻozlarni saqlang: ijara shartnomalari va kvitansiyalar, hisob-varaqlar, tibbiy va bank hujjatlari, ish joyidan maʼlumotnomalar, soliq deklaratsiyalari, nomingizga kelgan xatlar. Nusxalarini ishonchli odamlarda va elektron koʻrinishda saqlang.
Ikki yil va qoʻrquv haqida ayting
Ofitserga AQShda ikki yildan koʻp yashayotganingizni ayting va agar qaytishdan qoʻrqsangiz, darhol aniq ayting: «I am afraid to return to my country», «I fear persecution in my country», «I want to apply for asylum». Shundan keyin ofitserlar, qoida tariqasida, sizni qoʻrquvingiz ishonarli ekanligi haqidagi intervyuga (credible fear interview) yoʻnaltirishi shart.
Yolgʻon gapirmang
Yolgʻon maʼlumot va hujjat bermang, inglizchani tushunmasangiz, tarjimon soʻrang va imkon qadar tezroq yurist bilan bogʻlaning.
Sud zalida kim kim
Immigratsiya sudlari Adliya vazirligi qoshidagi EOIRga boʻysunadi. Davlat sizga yurist bermaydi, lekin uni oʻzingiz yollashingiz mumkin; zaldagi hukumat yuristi sizni emas, davlatni ifodalaydi.
Sana va joyni A-raqam orqali bilib oling
A-raqam (A-number) immigratsiya hujjatlaringizda koʻrsatilgan. Uni acis.eoir.justice.gov saytida kiriting.
Majlisdan oldin yurist bilan gaplashing
Shahar maʼlumotlariga koʻra, immigratsiya sudlari binolarida odamlarni hibsga olishgan. Majlisdan oldin yurist bilan gaplashing, hibsga olinish holati uchun reja tuzing va yaqin odamingizga A-raqamingiz va majlis vaqtini qoldiring.
Immigratsiya sudlaridagi hibsga olishlar haqida nima maʼlum
Executive Order 13 (merning 2026-yil 6-fevraldagi farmoyishi; hisobot 2026-yil mayda eʼlon qilingan) tekshiruvi haqidagi shahar hisobotiga koʻra, 2025-yil 20-yanvardan 2026-yil 10-martgacha ICE Nyu-York va uning atrofida taxminan 5 567 kishini hibsga olgan, yarmidan koʻpini 26 Federal Plazadagi immigratsiya sudida. 2026-yil 18-mayda Make the Road New York daʼvosi boʻyicha Nyu-York Janubiy okrugi federal sudi (S.D.N.Y.) sudyasi P. Kevin Castel ICE siyosatini vaqtincha toʻxtatdi: ish davom etar ekan, ICE asosan immigratsiya sudiga kelganlarni 26 Federal Plaza, 201 Varick Street va 290 Broadway manzillaridagi binolarda va ularning yonida hibsga olishi mumkin emas. DHSning 2021-yilgi qoʻllanmasi yana amal qiladi, unga koʻra bunday hibsga olishlarga faqat juda cheklangan holatlarda, masalan jamoat xavfsizligiga jiddiy tahdid boʻlganda yoʻl qoʻyiladi. Bu chora vaqtinchalik. Associated Press xabariga koʻra, ertasi kuni 26 Federal Plazada baribir hibsga olish boʻlgan, 2026-yil iyunda esa The City Reporter nashri maʼlumotlariga koʻra, ICE 26 Federal Plaza va 290 Broadwaydagi immigratsiya sudlarida ularning jinoiy oʻtmishiga tayanib, yana kamida besh kishini hibsga olgan. Agar sizni qachondir hibsga olishgan boʻlsa yoki sizga nisbatan jinoyat ishi boʻlgan boʻlsa, bu haqda majlisdan oldin yuristga ayting. Hibsga olinish holati uchun reja hammaga kerak. Nyu-York shtati sudiga borayotganlarni shtatning alohida qonuni himoya qiladi.
Agar majlis onlayn yoki telefon orqali oʻtishini xohlasangiz
Imkon qadar ertaroq formatni oʻzgartirish haqida iltimosnoma (Motion to Change Hearing Format) bering, yaxshisi yurist bilan birga. Sudya qarorni sizga yoki yuristga xabar qiladi: agar ruxsat bersa, majlis onlayn oʻtadi, agar bermasa — yuzma-yuz.
Bepul yuristlarni toping
Har bir immigratsiya sudida bepul va arzon yuridik tashkilotlar roʻyxati bor: justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers. Yurist topishga shahar MOIA liniyasi ham yordam beradi (1-800-354-0365, rus tilida gaplashishadi).
Yangi manzilingiz haqida xabar bering
Koʻchib oʻtganingiz haqida USCISga 10 kun ichida xabar bering (onlayn akkaunt yoki AR-11 shakli), agar sudda ishingiz boʻlsa, sudga ham besh ish kuni ichida EOIR saytidagi Respondent Access orqali (Change Contact Info boʻlimi) xabar bering. Aks holda majlislar haqidagi xatlar eski manzilga keladi.
Xavfni biling
Executive Order 13 tekshiruvi boʻyicha shahar hisobotiga koʻra (2026-yil may), 2025-yil 20-yanvardan 2026-yil 10-martgacha Nyu-York va uning atrofida ICE amalga oshirgan hibsga olishlarning taxminan 15%i Alternatives to Detention (ATD) nazorat dasturi bilan bogʻliq boʻlgan: odamlar barcha talablarni bajarib kelayotgan boʻlsalar ham, majburiy belgilanishlarda hibsga olingan.
Belgilanishdan oldin yurist bilan gaplashing
Agar belgilanishda sizni ushlab qolishlaridan qoʻrqsangiz, shaharning shoshilinch yuridik yordam dasturi Rapid Response Legal Collaborative shaklini oldindan toʻldiring: on.nyc.gov/rrlc. Dastur faqat hibsga olinish xavfi ostida turganlarga ham yordam beradi, lekin yurist berilishini kafolatlamaydi. Bepul yuristni yana qayerdan topish mumkinligini shaharning MOIA liniyasi (800-354-0365, rus tili bor) aytib beradi. Belgilanishga bormaslikni oʻzingiz hal qilmang: bu sizning ishingizda nimaga olib kelishi mumkinligini faqat yurist ayta oladi.
Reja tuzing
Ishonchli odamga A-raqamingizni, belgilanish vaqti va manzilini hamda yuristingiz raqamini qoldiring va agar siz kelishilgan vaqtgacha chiqmasangiz, u nima qilishini kelishib oling. Yurist va shu odamning raqamini yod oling.
Agar sizni hibsga olishsa
«I want to remain silent and speak to a lawyer» («men jim turmoqchiman va yurist bilan gaplashmoqchiman») deng va hech narsaga imzo chekmang. Agar oʻz mamlakatingizga qaytishdan qoʻrqsangiz, darhol «I am afraid to return to my country» («men oʻz mamlakatimga qaytishdan qoʻrqaman») deng.
Safardan oldin yurist bilan gaplashing
Agar sizning immigratsiya ishingiz koʻrib chiqilayotgan boʻlsa, safardan yoki aeroportga borishdan oldin immigratsiya yuristi bilan gaplashing.
Qogʻoz nusxalarni oling
Mamlakatda qonuniy boʻlishingizni tasdiqlovchi hujjatlarning qogʻoz nusxalari (viza, grin-karta, ishlash uchun ruxsatnoma, arizalar boʻyicha kvitansiyalar), agar ish yopilgan boʻlsa, jinoyat sudi qarorlarining tasdiqlangan nusxalari (qaysilari kerakligini yuristdan aniqlang) hamda chipta yoki bortga chiqish taloni.
Yaqinlaringizni ogohlantiring
Yurist, doʻst yoki qarindoshning telefon raqamlarini yoningizda saqlang yoki yoddan biling; ishonchli odamga geolokatsiyangizni va reys maʼlumotlarini ulashing.
MOIA Immigration Legal Support Hotline
Nyu-Yorkda yashaysizBepul
Bepul maxfiy shahar liniyasi, rus tili bor. Immigratsiya siyosati haqidagi savollarga javob beradi va bepul yuristni qayerdan topish mumkinligini aytadi; qabulga oʻzi yozmaydi. Yuridik yordamga oilaviy daromadi federal qashshoqlik darajasining 200%idan past boʻlgan Nyu-York aholisi umid qilishi mumkin.
MOIAning Know Your Rights materiallari (rus tilida)
Istalgan maqomBepul
Rus tilidagi bukletlar: «What to do if ICE approaches you», «What to do if your friend or family member is detained» va «Sanctuary City Laws in New York City»; ish joyi uchun varaqa va MOIA liniyasi hamda HOPE Hotline (1-800-621-4673) raqamlari yozilgan rus tilidagi sariq kartochka (Yellow Card). Oʻsha yerda hibsga olinish xavfi ostidagilar va allaqachon hibsga olinganlar uchun shakl ham bor.
Immigrant Legal Resource Center (ILRC)dan Red Cards
Istalgan maqomBepul
Immigratsiya ofitserlari bilan uchrashganda oʻz huquqlaringizdan qanday foydalanish haqida bepul kartochkalar; rus tilida ham bor. Vizitka oʻlchamidagi (3,5 ga 2 dyuym) chop etish uchun fayllar saytda bor. Kartochkalar yuristning oʻrnini bosmaydi. Ular uchun pul toʻlamang: ILRC ijtimoiy tarmoqlardagi pullik takliflar haqida ogohlantiradi.
Immigrant Defense Project: Know Your Rights with ICE
Istalgan maqomBepul
ICE bilan uchrashganda huquqlar haqida 17 tildagi varaqalar, mashina toʻxtatilganda oʻzini qanday tutish haqida infografika, «How ICE pretends to be local police» varaqasi va ICE hibsga olishlarini qanday qayd etish haqida materiallar.
Legal Aid Society: What You Need to Know About ICE Encounters
Istalgan maqomBepul
Legal Aid Societyning batafsil yoʻriqnomasi: ICE bilan uchrashganda oʻzini qanday tutish va qanday hujjatlarni olib yurish kerak. Tezlashtirilgan chiqarib yuborish va shtatning yangi qonunlari haqidagi materiallar rus tilida ham bor.
Make the Road New York: We Protect Us
Istalgan maqomBepul
Make the Road New Yorkning ICE bilan uchrashganda va ishda huquqlar haqida hamda Nyu-York sudlari yonidagi hibsga olishlar haqida yoʻriqnomalari.
- ICE
- U.S. Immigration and Customs Enforcement, AQSH Ichki xavfsizlik vazirligi tarkibidagi federal xizmat; immigratsiya ishlari boʻyicha odamlarni hibsga oladi, qamoqda saqlaydi va mamlakatdan chiqarib yuboradi.
- DHS
- U.S. Department of Homeland Security, AQSH federal Ichki xavfsizlik vazirligi, uning tarkibiga ICE va USCIS kiradi. Uni xuddi shu qisqartmaga ega boʻlgan shaharning Department of Homeless Services idorasi bilan adashtirmang.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services, AQSH Ichki xavfsizlik vazirligi tarkibidagi federal xizmat; boshpana, grin-karta, ishlash uchun ruxsatnoma va boshqa immigratsiya imtiyozlari boʻyicha arizalarni koʻrib chiqadi.
- EOIR
- Executive Office for Immigration Review, AQSH Adliya vazirligi tarkibidagi federal idora; immigratsiya sudlari unga boʻysunadi.
- Sud orderi (judicial warrant)
- Sudya imzolagan, biror joyni tintuv qilish yoki odamni hibsga olishga ruxsat beradigan qogʻoz.
- Maʼmuriy order (administrative warrant)
- Sudya emas, immigratsiya xizmati xodimi imzolaydigan order; u sizning roziligingizsiz uyingizga kirish huquqini bermaydi.
- A-raqam (A-number)
- A harfidan keyin keladigan, hukumat sizga bergan 8 yoki 9 xonali raqam; koʻpchilik immigratsiya hujjatlarida koʻrsatilgan, u orqali sizning ishingiz va sud majlislari topiladi.
- Tezlashtirilgan chiqarib yuborish (expedited removal)
- Immigratsiya ofitserining buyrugʻi bilan sudsiz tez chiqarib yuborish.
- Qoʻrquvning ishonchliligi boʻyicha intervyu (credible fear interview)
- Oʻz mamlakatiga qaytishdan qoʻrqqan odam nimadan qoʻrqishini tushuntiradigan suhbat; u himoya soʻray olish-olmasligi uning natijasiga bogʻliq.
- EAD
- Employment Authorization Document, USCIS beradigan ishlash uchun ruxsatnoma kartasi.
- I-94
- AQSHga kirganingiz haqidagi yozuv; elektron I-94 ni telefondan koʻrsatish yoki chop etish mumkin.
- Parole
- AQSHda boʻlish uchun vaqtinchalik ruxsat; kirishda yoki keyinroq beriladi.
- I-205 shakli (Form I-205)
- ICEning har qanday rahbar xodimi imzolashi mumkin boʻlgan maʼmuriy order; buning uchun odamda allaqachon chiqarib yuborish toʻgʻrisida qaror boʻlishi kerak (American Immigration Council maʼlumotlariga koʻra).
- Chiqarib yuborish toʻgʻrisidagi yakuniy qaror (final removal order)
- Immigratsiya sudyasining chiqarib yuborish haqidagi buyrugʻi; sud majlisini oʻtkazib yuborgan odamlarni chiqarib yuborish haqida buyruq berilishi mumkin va ular bundan bexabar boʻlishi mumkin.
Barcha sahifalar: Xavfsizlik va huquqlaringiz
Manbalar, tekshirildi: 2026-yil noyabr
- nyc.gov/site/immigrants/legal-resources/get-legal-help.page
- nyc.gov/site/immigrants/legal-resources/know-your-rights.page
- ilrc.org/redcards
- immigrantdefenseproject.org/know-your-rights-with-ice
- legalaidnyc.org/get-help/immigration-deportation/what-you-need…
- maketheroadny.org/we-protect-us
- maketheroadny.org
- legalaidnyc.org
- on.nyc.gov/rrlc
- respondentaccess.eoir.justice.gov/en