Ресурстар Англис тили жана мектепте же колледжде окуу
Нью-Йоркто колледжге тапшыруу
CUNYге, башкача айтканда Нью-Йорктун шаардык колледждерине, иммиграциялык статусуна карабастан ар бир адам тапшырууга жана окууга укуктуу; арыздагы социалдык камсыздандыруу номери (SSN) тууралуу суроого жооп бербей койсоңуз болот. Эгер билим тууралуу документтер АКШдан тышкары алынган болсо, күзгү окууга арыз эртерээк, 1-декабрга чейин берилет.
Эң негизгиси
- Билим тууралуу документтериңиз АКШдан эмес болсо же студенттик виза керек болсо, CUNY университетине 2027-жылдын күзүнө арыз 1-декабрга чейин берилет, башка учурларда 1-февралга чейин.
- Мектеп окуучулары 2026-жылдын 16-ноябрына чейин арызды акысыз беришет. Нью-Йорк штатынын кирешеси аз башка тургундары төлөмдөн ($65 же $70) бошотулушу мүмкүн.
- CUNY арызындагы SSN тууралуу суроого жооп бербей койсоңуз болот; CUNY студенттердин иммиграциялык статусун көзөмөлдөбөй турганын жазат.
CUNYде 25 кампус бар, бир арызда бир нече колледжди көрсөтсө болот. Колледждер эки түрдүү болот: эки жылдык community colleges (associate даражасы) жана төрт жылдык senior colleges (bachelor's даражасы, бакалавр). Community college колледжинде баштап, кийин senior college колледжине которулса болот, арызда бул Transfer деп аталат.
Тургун катары төлөш үчүн Нью-Йоркто канча убакыт жашаш керек
Community college үчүн ылайыктуу статус (мисалы, башпаана сурап берилген арыз жана иштөөгө уруксат) жана биринчи сабак күнүнө чейин Нью-Йорк штатында 12 ай катары менен жашоо керек, анын акыркы 6 айы шаарда (же шаардын сыртында жашасаңыз, өз округуңуздан жашаган жериңиз тууралуу маалымкат), ошондой эле бул жерде биротоло калуу ниети керек.
CUNY колледждеринин эки түрү
| Кандай даража аласыз | Баасы (cuny.edu сайтындагы таблица боюнча, 2023-жылдын жазынан бери) | Тургун катары төлөш үчүн Нью-Йоркто канча убакыт жашаш керек | |
|---|---|---|---|
| Community college (эки жылдык колледж) | Associate | Нью-Йорк шаарынын тургуну үчүн толук жүктөмдө (12 кредиттен баштап) семестрине $2 400 жана толук эмес жүктөмдө кредитине $210; резидент эмес адам кредитине $320 төлөйт. | Ылайыктуу статус болсо, биринчи сабак күнүнө чейин Нью-Йорк штатында 12 ай катары менен жашоо керек, анын акыркы 6 айы шаарда. Кененирээк: «Статусуңузга жараша колледж канча турат». |
| Senior college (төрт жылдык колледж) | Bachelor's (бакалавр) | Нью-Йорк штатынын тургуну үчүн толук жүктөмдө семестрине $3 465 жана толук эмес жүктөмдө кредитине $305; резидент эмес адам кредитине $620 төлөйт. | Ылайыктуу статус болсо, биринчи сабак күнүнө чейин Нью-Йорк штатында кеминде бир жыл катары менен жашоо керек. |
Арыздын түрүн жана колледждерди тандаңыз
Freshman (биринчи курстун студенти) арызы: эгер сиз али жогорку класстар мектебинде окусаңыз же мектеп дипломун алгандан кийин колледжде окубаган болсоңуз; анда CUNYдин 6 колледжине чейин көрсөтсө болот. Transfer (которулуу) арызы: эгер сиз мектептен кийин колледжде окуган болсоңуз; 4 колледжге чейин.
Мөөнөттөрдү текшериңиз
Эгер билим тууралуу документтер АКШдан эмес болсо же студенттик виза керек болсо, күзгү окууга арыз 1-декабрга чейин, документтер 15-декабрга чейин берилет.
Арызды онлайн бериңиз
CUNY Application системасына конок аккаунту (guest account) менен же CUNYfirst (CUNYдин арыздар, курстар жана төлөм үчүн онлайн системасы) аркылуу кириңиз, арыздын түрүн тандап, баарын текшерип, Submit баскычын басыңыз. Арыз бергенден кийин анын көчүрмөсүн (Application Summary) жүктөп алсаңыз болот, ал эми бир аздан кийин CUNY сизге сегиз сандан турган CUNYfirst ID берет: ал аркылуу арызды жана жиберилген документтерди табышат. SSN тууралуу суроого жооп бербей койсоңуз болот.
Төлөмдү төлөңүз же андан бошотулуңуз
Төлөм кайтарылбайт: Freshman арызы үчүн $65 жана Transfer үчүн $70. Онлайн MasterCard, Visa, American Express же Discover картасы менен же электрондук чек (e-check) менен төлөшөт. Почта аркылуу CUNY атына жазылган жана CUNYfirst ID номериңиз көрсөтүлгөн money orderди CUNY University Application Processing Center (UAPC) Lockbox, Mail Code 8770, P.O. Box 7247, Philadelphia, PA 19170-8770 дарегине жиберсеңиз болот. Нью-Йорк штатынын тургундары төлөмдөн бошотулушу мүмкүн.
Документтерди жөнөтүңүз
Расмий документтер: окуу жайдын өзү transcripts@cuny.edu дарегине жиберген мектептик жана колледждик баалардын көчүрмөлөрү (transcripts); бир топтом арыздагы бардык колледждерге жетиштүү. Нотариус же котормочу күбөлөндүргөн көчүрмөлөрдү, фотокөчүрмөлөрдү, факстарды жана скандарды CUNY расмий деп эсептебейт. Эгер окуу жай документтерди онлайн жөнөтө албаса, аларды почта аркылуу UAPC борборуна (CUNYдин арыздарды иштеп чыгуу борборуна) жиберет: CUNY/UAPC, P.O. Box 350136, Brooklyn, NY 11235; шашылыш жеткирүү үчүн: 2001 Oriental Blvd., Building T-1, Room 122, Brooklyn, NY 11235. Документтер кайтарылбайт, ошондуктан кайра алууга мүмкүн болбогон түп нускаларды, мисалы, түп нуска дипломду жөнөтпөңүз.
Эгер АКШдан тышкары окуган болсоңуз, документтериңизди жана алардын баалоосун даярдаңыз
Бардык жылдар үчүн толук аттестат, бар болсо сырткы экзамендердин күбөлүктөрү жана котормо керек. АКШдан тышкары окугандардан, үйдө окугандардан же HSE алгандардан CUNY документтерди admissions@cuny.edu дареги аркылуу расмий эмес катары кабыл алат. Документтерге UAPC уюмунда акысыз же бекитилген кызматтардын биринде акы төлөп баа алдырса болот: «Чет өлкөлүк диплом жана документтерди которуу».
Керек болсо, англис тили боюнча тест тапшырыңыз
Эгер азыр убактылуу визаңыз болсо жана англис тилинде окубаган болсоңуз, төмөнкү тесттердин биринин расмий жыйынтыктары керек: TOEFL, IELTS (Academic), PTE (Academic) же Duolingo. Тестти уюштуруучу жыйынтыктарды CUNYге өзү жөнөтсө же сиз экзаменге катталганда университеттин 2950 кодун көрсөтсөңүз, алар расмий деп эсептелет; арызга жүктөлгөн көчүрмөлөр расмий эмес.
Арызыңыздын абалын көзөмөлдөңүз
Арыз бергенден кийин CUNYfirst системасына кирүүгө чакырган кат келет: ал жерден арыздын абалы жана чечимдер көрүнөт. Арызда көрсөтүлгөн ар бир колледж өз чечимин жөнөтөт. Мөөнөт өтүп кетсе, колледждердин айрымдары орун болсо арыздарды дагы эле кабыл алат.
2027-жылдын күзү үчүн эң жакынкы даталар: документтер АКШдан эмес болсо, 2026-жылдын 1- жана 15-декабры, калгандар үчүн 2027-жылдын 1-февралы; CUNY 1-февралды артыкчылыктуу мөөнөт деп атайт. SUNY (штаттын колледждеринин өзүнчө системасы) биринчи курска тапшыруучулар үчүн расмий мөөнөт жок, бирок арызды 1-декабрга чейин берүүнү кеңеш берет: ошондо каржылык жардам, жатакана жана тандалган адистик алуу мүмкүнчүлүгү көбүрөөк. Айрым колледждер айрым программалар үчүн өз мөөнөттөрүн коюшат.
CUNYге кабыл алуу мөөнөттөрү (Freshman жана Transfer)
| Арыз | Документтер | Чечимдер | |
|---|---|---|---|
| Күз: АКШда окугандар | 1-февраль | 1-февраль | каралган сайын, январдан июлга чейин |
| Күз: документтер АКШдан эмес же студенттик виза керек | 1-декабрь | 15-декабрь | каралган сайын, январдан июлга чейин |
| Жаз: АКШда окугандар | 15-сентябрь | 15-сентябрь | каралган сайын, октябрдан январга чейин |
| Жаз: документтер АКШдан эмес же студенттик виза керек | 1-сентябрь | 15-сентябрь | каралган сайын, октябрдан январга чейин |
SUNY Early Action deadlines (applySUNY)
Каалаган статус
Early Action — SUNYнин айрым колледждерине эрте арыз берүү. Мөөнөтү 1-ноябрь: Alfred Ceramics, Binghamton, University at Buffalo, Stony Brook. Мөөнөтү 15-ноябрь: University at Albany, Cortland, ESF (College of Environmental Science and Forestry), Geneseo, Maritime, New Paltz, Old Westbury, Oneonta, Oswego, Purchase (сүрөт жана колдонмо искусстводон башкасы), SUNY Poly. 2026-жылы SUNYге акысыз арыз берүү жумалары (беш колледжге чейин төлөмсүз) 19-октябрдан 2-ноябрга чейин болду.
Нью-Йорк шаарынын жана штатынын мектеп окуучулары акысыз арыз берүү мезгилинде арызды акысыз беришет. Мектепте да, CUNYде да окубаган штаттын башка тургундары каржылык себеп менен төлөмдөн бошотулушу мүмкүн. Документтен туулган күн жана SSN сыяктуу жеке маалыматтарды алып салып, аны арыздын Supporting Materials бөлүмүнө же арыз бергенден кийин CUNYfirst Admissions Center бөлүмүнө жүктөшөт. Каттар бир жылдан эски эмес датасы менен, салык формалары өткөн жыл үчүн кабыл алынат.
Арыз үчүн төлөмдөн бошотуу (Нью-Йорк штатынын тургундары үчүн гана)
| Эмнени тиркөө керек | |
|---|---|
| Мектеп окуучулары: акысыз арыз берүү мезгили (Free Application Period) — NYC Public Schools мектептери үчүн 2026-жылдын 15-сентябрынан 16-ноябрына чейин, штаттын калган мектептери үчүн 2026-жылдын 15-октябрынан 16-ноябрына чейин | эч нерсе, төлөм автоматтык түрдө алынып салынат; башка күндөрү арызда «Request a Fee Waiver» дегенди тандаңыз, мектептин кеңешчиси бошотулууга укугуңузду Counselor Portal аркылуу ырастайт |
| Багуучу үй-бүлө (foster care), штаттын же округдун камкордугундагылар | багуучу үй-бүлө агенттигинин статусуңузду ырастаган каты |
| Үйү жоктор үчүн баш калкалоочу жайда жашоо | ал жерде жашап жатканыңызды ырастаган социалдык кызматкердин каты |
| Мамлекеттик жардам: NYCHA турак жайы (шаардык социалдык турак жай), Section 8 (ижара үчүн федералдык ваучер), субсидияланган турак жай, SSI (майыптык боюнча федералдык жөлөкпул) | жардамдын өлчөмү тууралуу каттын көчүрмөсү (budget letter) |
| Жумушсуздар же жумушсуздук боюнча жөлөкпул алган жумушсуз ата-эненин багуусундагылар | жумушсуздук боюнча жөлөкпул тууралуу каттын көчүрмөсү |
| Үй-бүлөнүн кирешеси SEEK жана College Discovery (CD) программаларынын чегинде | 1040 формасы боюнча федералдык салык декларациясынын көчүрмөсү |
| Жаза мөөнөтүн өтөгөн адамдар | бошотулгандыгы тууралуу маалым катын көчүрмөсү (release paper) |
| Тыныгуусуз CUNYнин башка колледжине которулган CUNY студенттери | арыздагы CUNYге кабыл алынуу тууралуу суроого (CUNY Enrollment) жооп бериңиз жана азыр өтүп жаткан курстарыңызды кошуңуз |
| АКШнын ардагерлери жана алардын жубайлары | аскердик кызмат тууралуу суроого жооп бериңиз жана ырастоону жүктөңүз: DD-214 (аскердик кызматтан бошотулуу тууралуу документ), жарактуу аскердик күбөлүк, кызматка жөнөтүү тууралуу буйрук (deployment orders) же бошотулуунун алдындагы буйрук (pre-separation orders); жубайлар 1173 же 1173-1 формасын тиркешет |
CUNY төлөмдөн бошотууну да ушул эле чектер боюнча берет. Таблица 2027/2028-окуу жылы үчүн.
Үй-бүлөнүн жылдык кирешеси, ашпашы керек
| Киреше | |
|---|---|
| 1 адам | $29 526 |
| 2 адам | $40 034 |
| 3 адам | $50 542 |
| 4 адам | $61 050 |
| 5 адам | $71 558 |
| 6 адам | $82 066 |
| 7 адам | $92 574 |
| 8 адам (ар бир кийинки адам үчүн $10 508 кошуңуз) | $103 082 |
CUNYге кабыл алынган, бирок академиялык англис тили колледжде окуу үчүн азырынча жетишсиз болгондор үчүн арзан, интенсивдүү англис тили курсу (ESL). Колледжде окуунун башталышы кийинкиге жылдырылат; CLIPте бир жылга чейин, жумасына 25 саат окуса болот: күнүнө беш сааттан, жумасына беш күн, күндүз же кечинде. CLIP үчүн каржылык жардам сарпталбайт: сиз чакан төлөм төлөйсүз жана жардамды колледж үчүн сактап каласыз. Колледждеги орун сизде калат, CLIPтен кийин сиз кайра автоматтык түрдө кабыл алынасыз. 2027-жылдын кышында жана жазында сабактар жүзмө-жүз же аралаш форматта. Жүк оор — дагы окуу жана үй тапшырмалары бар, — ошондуктан аны жумуш жана үй-бүлө менен кантип айкалыштырарыңызды алдын ала ойлонуңуз.
Адегенде CUNYге кабыл алыныңыз
CLIP — CUNY колледжине кабыл алынган, англис тили азырынча талап кылынган деңгээлден төмөн жана жумасына 25 саат окуй алгандар үчүн. Эгер сиз CUNYнин студенти болсоңуз, CLIPке сизди колледжиңиздин окутуучусу же академиялык кеңешчиси жөнөтүшү керек.
CLIP борбору менен байланышыңыз
CLIPке катталуу үчүн онлайн-форманы толтуруңуз же тандаган борборуңузга жазыңыз: сизге туура келээр-келбесиңизди түшүнүүгө жардам беришет. Ар бир борбордун катталуу даталары өзүнчө, топтор толгондо каттоо эртерээк жабылышы мүмкүн.
Ориентацияга келиңиз жана тесттерден өтүңүз
Борбордогу ориентацияда баары кандай иштээрин түшүндүрүшөт, андан кийин топту аныктоо үчүн англис тили боюнча бир нече тесттен өтөсүз. Оозеки сүйлөө, окуу жана жазуу боюнча негизги көндүмдөр жетишсиз болсо, адегенде акысыз же арзан өнөктөш программага жөнөтүшү мүмкүн.
Документтерди жана төлөмдү даярдаңыз
CUNY колледжине кабыл алынганыңыз тууралуу катты, CUNY EmplID номерин (студенттик номер, жаңы студенттерге гана керек) жана картаны, электрондук чекти же борбор кабыл алган онлайн төлөөнүн башка жолун алып келиңиз; Kingsborough колледжинде накталай акча жана money order да кабыл алынат. Мамлекеттик жардам алгандар жана SEEK же CD студенттери төлөөдөн мурун ырастоону көрсөтүшөт: budget letter же ACCESS HRA (шаардын социалдык жардам мекемесинин сайты) системасынан жөлөкпулдар тууралуу көчүрмө.
2027-жылдын кышы жана жазы үчүн CLIPтин баасы
| Нью-Йорк штатынын тургундары | Башка штаттардын тургундары | Мамлекеттик жардам алгандар, SEEK жана CD студенттери | |
|---|---|---|---|
| Кышында алты апта, 2027-жылдын 11-январынан 24-февралына чейин: Kingsborough Community College (KBCC), LaGuardia Community College (LaGCC) | $75 | $180 | $18 |
| Жазында он эки апта: KBCC 2027-жылдын 10-мартынан 7-июнуна чейин, LaGCC 2027-жылдын 15-мартынан 10-июнуна чейин | $145 | $360 | $35 |
| Жазында он алты апта, 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин: Borough of Manhattan Community College (BMCC), Bronx Community College (BCC), College of Staten Island (CSI) | $180 | $450 | $45 |
| Жазында он алты апта, 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин: Hostos Community College, New York City College of Technology (City Tech), Queensborough Community College (QCC), York College | $180 | $450 | $45 |
CLIPке катталуу формасы
Каалаган статус
CUNYнин онлайн-формасы: кызматкерлер сизге туура келээр-келбесиңизди түшүнүүгө жардам берип, борборду сунушташат.
CLIP at Borough of Manhattan Community College (BMCC)
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@bmcc.cuny.edu. New York State Office Building имаратынын 6-кабаты.
CLIP at Bronx Community College (BCC)
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 13-октябрдан 11-январга чейин. Почта: clip@bcc.cuny.edu. Loew Hall, 336-бөлмө.
CLIP at College of Staten Island (CSI)
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@csi.cuny.edu. 2A имараты, 202-бөлмө.
CLIP at Hostos Community College
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@hostos.cuny.edu. E имараты, кире бериш 150th Street тарабынан, Exterior Street менен River Avenue ортосунда.
CLIP at Kingsborough Community College (KBCC)
Каалаган статусАрзан
Кышкы сессия 2027-жылдын 11-январынан 24-февралына чейин (каттоо 2-ноябрдан 4-январга чейин) жана жазгы сессия 10-марттан 7-июнга чейин (каттоо 5-январдан 5-мартка чейин). Почта: clip.kcc@kbcc.cuny.edu. T231-бөлмө.
CLIP at LaGuardia Community College (LaGCC)
Каалаган статусАрзан
Кышкы сессия 2027-жылдын 11-январынан 24-февралына чейин (каттоо 7-декабрдан 6-январга чейин) жана жазгы сессия 15-марттан 10-июнга чейин (каттоо 22-февралдан 10-мартка чейин). Почта: clip@lagcc.cuny.edu. C224-бөлмө.
CLIP at New York City College of Technology (City Tech)
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@citytech.cuny.edu. Pearl Building, 4-кабат, P-414-бөлмө.
CLIP at Queensborough Community College (QCC)
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@qcc.cuny.edu. Science Building, 216-бөлмө.
CLIP at York College
Каалаган статусАрзан
Жазгы сессия 2027-жылдын 25-январынан 3-июнуна чейин, каттоо 7-декабрдан 22-январга чейин. Почта: clip@york.cuny.edu. Science Building, 114-бөлмө.
CUNY Start associate даражасын алууну көздөгөндөргө кадимки курстардан мурун англис тилин жана математиканы жакшыртууга жана CUNYнин билим деңгээлине койгон талаптарын (proficiency milestones) аткарууга жардам берет. Орто мектептин диплому же HSE, CUNYге кабыл алуунун аткарылган талаптары, программасы бар колледжге кабыл алынуу жана proficiency index (CUNYдеги деңгээлди баалоо) боюнча англис тили же математика боюнча кошумча жардамга сунуштама керек. Баасы — семестрлик курс үчүн $75 жана кыскараак циклдер үчүн $35, материалдар кирет. Программага каржылык жардам сарпталбайт, бирок CUNY FAFSA (федералдык жардам) жана TAP (Нью-Йорк штатынын жардамы) арыздарын мүмкүн болушунча эрте берүүнү кеңеш берет.
CUNYге арыз бериңиз жана CUNY Start бар кампусту тандаңыз
Кабыл алуунун талаптарын аткарыңыз жана арызда CUNY Start бар колледжди тандаңыз.
Программа менен байланышыңыз жана маекке келиңиз
Кампусуңуздагы CUNY Start программасына жазыңыз, кыска маалыматтык жолугушууга жана маекке келиңиз.
Дипломуңузду жөнөтүңүз жана катышуу үчүн төлөңүз
Орто мектептин дипломун же HSE жөнөтүңүз, кампустун башка талаптарын аткарыңыз жана катышуу үчүн төлөңүз (семестрлик программа үчүн $75, кыскараак циклдер үчүн $35).
CUNY Start at Borough of Manhattan Community College (BMCC)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start, Math Start жана JumpStart. CUNY Start почтасы: CUNYStart@bmcc.cuny.edu; Math Start: MathStart@bmcc.cuny.edu. 1018-бөлмө.
CUNY Start at Bronx Community College (BCC)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start, Math Start жана English Start. CUNY Start почтасы: CUNYStart@bcc.cuny.edu; Math Start: MathStart@bcc.cuny.edu. Brown Annex, 101-бөлмө.
CUNY Start at College of Staten Island (CSI)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start жана Math Start. Почта: CUNYStart@csi.cuny.edu, MathStart@csi.cuny.edu. 4N имараты, 207-бөлмө.
CUNY Start at Guttman Community College
Каалаган статусАрзан
Math Start гана. Почта: MathStart@guttman.cuny.edu.
CUNY Start at Hostos Community College
Каалаган статусАрзан
CUNY Start, Math Start, English Start жана JumpStart. Почта: CUNYStart@hostos.cuny.edu, MathStart@hostos.cuny.edu.
CUNY Start at Kingsborough Community College (KBCC)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start, Math Start жана English Start. Почта: CUNYStart@kbcc.cuny.edu, MathStart@kbcc.cuny.edu. M232-бөлмө.
CUNY Start at LaGuardia Community College (LaGCC)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start жана Math Start. Почта: CUNYStart@lagcc.cuny.edu, MathStart@lagcc.cuny.edu. C-415-бөлмө.
CUNY Start at New York City College of Technology (City Tech)
Каалаган статусАрзан
Math Start жана JumpStart. Почта: MathStart@citytech.cuny.edu. 310-бөлмө.
CUNY Start at Queensborough Community College (QCC)
Каалаган статусАрзан
CUNY Start, Math Start, English Start жана JumpStart. Почта: CUNYStart@qcc.cuny.edu. W Building.
CUNY Office of Undocumented and Immigrant Student Programs
Каалаган статусАкысыз
CUNY Student Affairs бөлүмү бардык 25 кампуста ар кандай статустагы студенттерди, анын ичинде башпаана сурагандарды колдойт. Ар бир кампуста кеминде эки Immigrant Success Liaisons бар — иммигранттар суроолору менен кайрыла ала турган кызматкерлер. CUNY ар кандай статустагы ар бир адам кабыл алынууга жана окууга укуктуу экенин, SSN тууралуу суроого жооп бербесе болорун, CUNY иммиграциялык статусту көзөмөлдөбөй жана жазып албай турганын, ордерсиз, чакыруу кагазысыз же соттун чечимисиз студенттердин маалыматтарын бербей турганын жазат. Жеке жардам же жолдомо алуу үчүн бөлүмдүн барагындагы intake form толтуруңуз; жооп эки жуманын ичинде келиши керек, келбесе — ImmigrantStudents@cuny.edu дарегине «Delayed Intake» деген тема менен жазыңыз. CUNYнин жеке стипендиялары ар кандай статуста жеткиликтүү; ошол эле почта аркылуу сураңыз.
CUNY College Discovery (CD) жана SEEK: колдоо программалары
Каалаган статусАкысыз
Окууга акча жана окуу боюнча колдоо керек болгондор үчүн CUNYнин программалары. CUNYге кадимки арызды толтуруңуз, анда CD же SEEK белгилеңиз, каржылык абалыңыз тууралуу документтерди жөнөтүңүз жана Summer Bridge жайкы программасынан өтүңүз. CD — эки жылдык, алты community collegeде (BMCC, Bronx, Hostos, Kingsborough, LaGuardia, Queensborough): окуу башталганга чейин Нью-Йорк шаарында кеминде бир жыл жашаган болуу, биринчи жолу тапшыруу, мектеп диплому же штат тааныган эквиваленти болуу, кабыл алуудагы орточо балл 80ден төмөн болуу жана үй-бүлөнүн кирешеси штат белгилеген чектерде болуу керек. SEEK — төрт жылдык, 12 колледжде: штатта кеминде бир жыл жашаган болуу, мектеп диплому же эквиваленти болуу, тандалган колледждин кадимки кабыл алуу критерийлерине туура келбөө, биринчи жолу тапшыруу жана кирешенин чегинде болуу керек. Эки программа тең туура келгендер үчүн окуу акысынын дээрлик баарын жабат жана кеңеш, репетиторлор жана китептер боюнча жардам берет. CUNY документтештирилген статусу жок студенттер жардамды толук көлөмдө алуу үчүн New York State Dream Act Eligibility формасын жана TAP арызын толтурушу керек экенин жазат, ал эми программалардын барагында FAFSA берүүнү кеңеш берет; бул сиздин статусуңузга кандай тиешеси бар экенин иммигранттар бөлүмүнөн сураңыз.
CUNY Accelerated Study in Associate Programs (ASAP)
Каалаган статусНью-Йоркто жашайсызАкысыз
Колледжди өз убагында бүтүрүүгө жардам берет: метро жана автобустар үчүн чексиз OMNY картасы, окуу акысы менен жардамдын ортосундагы айырманы төлөп берүү (tuition and fee gap award), окуу китептери, чыгымдар үчүн стипендия, курстарга эрте катталуу жана жеке кеңешчи. CUNYнин 16 колледжинде бар. Нью-Йорк шаарында же штатында жашоо, толук жүктөм менен окуу жана associate даражасын алты семестрдин ичинде алуу керек; bachelor'sке жол — биринчи курстан баштап сегиз семестр же которулгандан кийин төрт семестр. Башка шарттар боюнча туура келген, бирок каржылык жардам албагандар tuition and fee gap awardсыз катыша алышат. NYS DREAM Act (жарандар эмес адамдар да штаттын жардамын алууга укуктуу экенин белгилеген штаттын мыйзамы) боюнча туура келген студенттер TAP, Excelsior Scholarship (кирешеси $125 000ге чейинки үй-бүлөлөр үчүн SUNY жана CUNYдеги окуу акысынын калганын жапкан штаттын стипендиясы) жана штаттын башка стипендияларын ала алышат; кадамдар — HESC сайтында (окуу үчүн гранттар боюнча штаттын агенттиги). Программага кампусуңуздагы рекрутер каттайт.
CUNY LGBTQI+ Hub
Каалаган статусАкысыз
CUNY LGBTQI+ Council сайты: эрежелер, байланыштар, кампустардагы борборлор. CUNYнин саясаты боюнча тандалган атты (биринчи жана ортоңку) жана жынысты өз каалооңуз менен жана документсиз өзгөртсө болот: тандалган ат юридикалык фамилия менен бирге CUNYfirst, Blackboard системаларында жана топтордун тизмелеринде көрүнөт; студенттик билетти, почта дарегин, Zoomдогу атты да жаңыртса болот. Расмий документтерде, мисалы transcriptте, атыңызды расмий түрдө алмаштырмайынча юридикалык ат калат. CUNY Preferred Name Request Form арызы колледждин каттоо бөлүмүнө (registrar) берилет. Дипломго демейки боюнча юридикалык ат басылат; 2025-жылдын күзүнөн тартып CUNYfirst системасында диплом үчүн атты өзүнчө көрсөтсө болот, бирок CUNY эскертет: диплом менен башка документтердин ортосундагы айырма юридикалык, иммиграциялык жана жумуш маселелеринде кыйынчылыктарды жаратышы мүмкүн. Суроолор: lgbtqicouncil@cuny.edu.
CUNY nursing programs and immigration status
Каалаган статус
CUNYнин жаңыланган эрежелери боюнча медайымдык программаларга (CUNY Nursing Programs) кабыл алынуу үчүн мыйзамдуу иммиграциялык статус керек. Эгер медайым болуп окугуңуз келсе жана башпаана боюнча чечимди күтүп жатсаңыз, төлөмдү жана убакытты жоготпош үчүн, адегенде CUNY Office of Undocumented and Immigrant Student Programs бөлүмүнөн (ImmigrantStudents@cuny.edu) абалыңыз туура келээр-келбесин сураңыз.
State University of New York (SUNY)
Каалаган статус
CUNYден өзүнчө, штаттын колледждеринин экинчи мамлекеттик системасы. Арыз applySUNY аркылуу берилет, бир эле учурда бир нече кампуска берсе болот. Окуу акысы үчүн жергиликтүү тургун болуу эрежелери — «Статусуңузга жараша колледж канча турат» бөлүмүндө. Free Application Weeks (акысыз арыз берүү жумалары: SUNYнин беш кампусуна чейин төлөмсүз) 2026-жылы 19-октябрдан 2-ноябрга чейин болду; мындан тышкары, SUNY жыл бою арыздардын болжол менен 60%ын төлөмдөн бошотот (кеңири маалымат — SUNYнин төлөмдөн бошотуу тууралуу барагында).
- CUNY
- City University of New York — Нью-Йорк шаарынын колледждеринин мамлекеттик системасы, 25 кампус: community colleges (эки жылдык) жана senior colleges (төрт жылдык).
- SUNY
- State University of New York — Нью-Йорк штатынын мамлекеттик колледждер системасы, CUNYден өзүнчө.
- Freshman жана Transfer
- Freshman — колледжге биринчи жолу тапшырып жаткан адам. Transfer — колледжде окуп, башка колледжге которулуп жаткан адам.
- Associate жана bachelor's
- Associate даражасын community collegeде алышат, bachelor's (бакалавр) даражасын — senior collegeде.
- Кредит (credit)
- Колледждеги окуунун бирдиги. CUNYде толук жүктөм — семестрине 12 кредиттен баштап.
- CUNYfirst
- CUNYдин онлайн системасы: арыздын абалы, курстарга жазылуу, төлөм.
- Transcript
- Бардык окуу жылдарындагы баалар жазылган көчүрмө; аны окуу жайы өзү түз жөнөтөт.
- Rolling admissions
- Чечимдерди арыздар каралган сайын, ар кайсы күндөрү чыгарышат.
- Test optional
- CUNY SAT жана ACT жыйынтыктарын (АКШнын көп колледждери сураган стандарттуу тесттерди) талап кылбайт: аларды тиркесеңиз болот, бирок милдеттүү эмес.
- Fee waiver
- Арыз берүү үчүн төлөмдөн бошотуу.
Бул юридикалык кеңеш эмес, жалпы маалымат: QARAVANда юристтер жок. QARAVAN АКШга кирүүгө жардам бербейт жана виза, чакыруу, демөөрчүлүк же эвакуация тариздей албайт. Өз ишиңиз боюнча лицензиясы бар иммиграциялык адвокатка же АКШнын Юстиция министрлиги аккредитациялаган өкүлгө кайрылыңыз.
Бардык барактар: Англис тили жана мектепте же колледжде окуу
Булактар, текшерилди: ноябрь 2026
- cuny.edu/academics/academic-programs/model-programs/cuny-colle…
- cuny.edu/about/administration/offices/student-success-initiati…
- cuny.edu/academics/academic-programs/seek-college-discovery
- cuny.edu/about/administration/offices/student-success-initiati…
- cuny.edu/about/administration/offices/student-affairs/programs…
- suny.edu/attend/apply-to-suny
- cuny.edu/about/administration/offices/student-affairs/programs…
- hesc.ny.gov/applying-aid/nys-dream-act/nys-dream-act-steps-apply