qaravan

Ресурсы Документы

Водительские права и ID штата Нью-Йорк

Водительские права, ученические права (learner permit) и удостоверение без права вождения (non-driver ID) выдаёт DMV штата Нью-Йорк. Водительские права можно получить при любом статусе, non-driver ID — только при законном статусе.

По закону Green Light (Driver's License Access and Privacy Act, действует с 16 декабря 2019 года) любой житель штата с 16 лет имеет право получить обычные (standard) или ученические права независимо от гражданства и статуса.

На обычных правах напечатано «NOT FOR FEDERAL PURPOSES»: с ними нельзя сесть на самолёт внутри США.

Главное

  • Правила записи зависят от округа: найдите свой офис в списке офисов DMV и прочитайте их до поездки.
  • Письменный тест можно сдавать на русском.
  • Перед экзаменом по вождению обязателен пятичасовой курс (Pre-Licensing Course).

Чтобы водить, нужны права или ученические права; если водить не нужно, а удостоверение штата нужно, подойдёт non-driver ID. REAL ID — права или non-driver ID, соответствующие федеральному закону REAL ID Act; их принимают в аэропорту.

Какие бывают документы DMV

Обычные права или ученические праваNon-driver ID (обычное)REAL ID
Кому выдаютС 16 лет, при любом гражданстве и статусе (Green Light Law)Людям любого возраста с законным статусом в США; Green Light Law на этот документ не распространяетсяТем, у кого есть законный статус и подтверждение SSN (или письмо SSA, что номер не положен); при временном статусе REAL ID действует не дольше документа о статусе
Нужен ли SSNНет: если номера не было, вы подписываете заявление под присягойЕсли вам нет 21 года, нужна карточка Social Security или подтверждение, что вы не вправе её получить; взрослым подскажет помощник на сайте DMVНужно подтверждение SSN либо письмо SSA о том, что вы не вправе его получить
Можно ли лететь по нему внутри СШАНет: напечатано «NOT FOR FEDERAL PURPOSES»Обычный non-driver ID для этого не подходит; аэропорт принимает только REAL IDДа, такой документ принимают в аэропорту
Сколько стоитПервые права класса D от 21 года: $64,25–$67,50, а в Нью-Йорке $73,25–$77,50До 62 лет: $9,50–$10,00 на 4 года или $13,50–$14,00 на 8 лет; тем, кто получает временное пособие, бесплатноВодительские права по таблице DMV; non-driver REAL ID стоит $9,50–$14,00. Доплату $30 DMV называет только за Enhanced

  1. Проверьте, подходите ли вы

    Вам должно быть 16 лет или больше; гражданство и статус значения не имеют. По этому закону дают только некоммерческие права: коммерческие (CDL) получить нельзя, зарегистрироваться избирателем нельзя, к гражданству закон не ведёт.

  2. Выберите офис и узнайте правила записи

    Найдите ближайший офис в списке офисов DMV и откройте правила записи для своего округа. Во всех офисах помогают тем, кто плохо знает английский.

  3. Подготовьтесь к письменному тесту

    Изучите Driver Manual и пройдите тренировочные тесты на сайте DMV. Тест на права класса D проводят на 20 языках, в том числе на русском.

  4. Соберите документы

    Заполненная форма MV-44, документы, подтверждающие имя, возраст и адрес, и плата за тест. Помощник на сайте DMV (interactive pre-screening tool) подскажет, что взять, и даст распечатать заполненную заявку.

  5. Подпишите заявление об отсутствии SSN

    Если SSN вам никогда не выдавали, подпишите в DMV заявление об этом под присягой (affidavit). Оно даёт 0 баллов.

  6. Сдайте письменный тест

    Тест сдают в офисе DMV, с документами. Онлайн-тест есть только для тех, кому нет 18: после него DMV 3 рабочих дня проверяет результат и документы, а если прийти раньше, тест придётся сдавать заново.

  7. Пройдите обязательный курс

    Перед экзаменом по вождению все новые водители проходят одобренный DMV Pre-Licensing Course («пятичасовой курс») или 48-часовую программу Driver Education в школе или колледже. Нужен оригинал справки MV-278 (или MV-285 после школьной программы); копии не принимают.

  8. Тренируйтесь с водителем, у которого есть права

    С ученическими правами ездят только с водителем, у которого есть права, соблюдая ограничения для таких прав. Тем, кому нет 18, нужно ждать 6 месяцев после получения ученических прав. Для прав DJ (легковые) и MJ (мотоцикл), которые выдают до 18 лет, нужно ещё не меньше 50 часов практики, из них 15 после заката, и справка MV-262 с подписью родителя или опекуна.

  9. Запишитесь на экзамен по вождению

    Запишитесь на сайте DMV; там же экзамен можно перенести или отменить. Нужны действующие ученические права, оригинал MV-278 и почтовый индекс (ZIP code) места, где хотите сдавать (не обязательно по месту жительства). Ближайшая дата обычно через 3–5 недель, летом и в каникулы до 10 недель; листа ожидания нет.

  10. Подготовьтесь ко дню экзамена

    Возьмите ученические права (саму карточку), оригинал MV-278, очки или линзы, если они указаны в правах, и MV-262, если вам нет 18. Машина должна быть с регистрацией, страховкой, техосмотром и постоянными номерами. С вами едет водитель с физическими правами: старше 18 лет, если он привозит вас, и старше 21 года, если до места за рулём вы сами. Других пассажиров брать нельзя, Mobile ID не принимают. Приезжайте за 15 минут: опоздавшему экзамен могут не провести.

  11. Узнайте результат

    Результат появляется на сайте DMV после 18:00 в день экзамена. Если сдали, временные права можно получить онлайн; храните их вместе с ученическими; права с фото придут по почте примерно через 2 недели. Если нет, ученические права действуют до конца срока, пересдать можно не раньше чем через 14 дней, а после двух неудачных попыток каждая следующая платная. У всех новых водителей испытательный срок 6 месяцев.

  • Запись в DMV

    Любой статус

    Бронирование времени в офисах DMV. Правила для вашего округа — в «Instructions and Reservation Information for Your County». Во всех офисах помогают тем, кто плохо знает английский.

    dmv.ny.gov

  • Запись на экзамен по вождению (road test)

    Любой статус

    Запись, перенос и отмена экзамена на сайте DMV.

    dmv.ny.gov

Документы должны подтверждать имя, дату рождения и то, что вы живёте в штате. Для имени нужно 6 баллов плюс одно подтверждение адреса. Принимают только оригиналы или копии, заверенные выдавшим ведомством; документы не на английском — с заверенным переводом (certified translation). Полный список — в брошюре DMV ID-44.

Баллы за имя для обычных прав и ученических прав

БаллыЧто важно
Иностранный паспорт4Подтверждает личность. Как доказательство законного статуса (для non-driver ID и REAL ID) принимается только с действующей визой и I-94 или со штампом I-551
Консульское удостоверение4Выдаёт консульство вашей страны. Пока идёт дело об убежище, QARAVAN советует не ходить в консульство страны, от которой вы просите защиты
Иностранные права с фото4Действующие или просроченные не больше чем на 2 года
Иностранное национальное удостоверение личности с фото3Фото обязательно
EAD (форма I-688B или I-766)3Разрешение на работу
Карточка Social Security (оригинал)2Нужна, если у вас есть SSN
Свидетельство о браке или разводе либо судебное решение о смене имени2Для Enhanced и REAL ID не подходит
Заявление под присягой, что SSN не выдавали0Подписывается в DMV

Для обычных прав нужно одно подтверждение адреса, для REAL ID — два. DMV принимает по одному документу от каждого источника.

Подтверждение адреса для обычных прав и ученических прав

БаллыЧто важно
Банковская выписка1Не старше года
Счёт за коммунальные услуги1Например, за электричество или газ
Письмо о присвоении ITIN1Налоговый номер от IRS
IDNYC1Городское удостоверение с фото
Договор аренды жилья0Подтверждает адрес, но баллов не добавляет
  • Помощник DMV и брошюра ID-44

    Любой статусБесплатно

    На сайте DMV есть интерактивный помощник: по вашим ответам он составляет список форм и документов и позволяет распечатать заполненную заявку. Полный список документов есть в брошюре ID-44 «How to Apply for a New York Learner Permit, Driver License, Non-Driver ID Card».

    dmv.ny.gov

  1. Проверьте свой статус

    Non-driver ID выдают только людям с законным статусом, в любом возрасте; Green Light Law на него не распространяется. Статус подтверждает действующий EAD, а иностранный паспорт без других документов не подойдёт.

  2. Подготовьте документы и плату

    Возьмите документы по брошюре ID-44 (поможет помощник на сайте DMV) и плату. Подают только в офисе DMV, онлайн нельзя.

  3. Если вам нет 21 года

    Родитель или опекун может подтвердить вашу личность формой MV-45, подписав её в DMV при сотруднике и показав 6 баллов за свою личность. Вы всё равно показываете подтверждение даты рождения и карточку Social Security или подтверждение, что она вам не положена. За ребёнка младше 16 лет заявление может подать родитель.

  4. Получите временный документ

    В офисе дают временный документ без фото на 60 дней. Постоянное удостоверение придёт по почте; статус отправки виден онлайн.

  • Бесплатное или дешёвое удостоверение

    Любой статусМожно освободиться от платы

    По таблице DMV non-driver ID для тех, кому 62 и больше, стоит $6,50 на 10 лет, а при SSI (федеральное пособие для малоимущих пожилых людей и людей с инвалидностью) бесплатен. Всем, кто получает временное пособие (temporary assistance), удостоверение на 4 года выдают бесплатно. Подайте заявление в офисе или по почте (онлайн нельзя) с подтверждением пособия: для SSI — Notice of Award, для других пособий — Client Notice System (CNS) или, в Нью-Йорке, Budget Letter из Department of Social Services. В офис берите оригиналы, по почте отправляйте копии. Деньги за карточку не возвращают. Budget Letter можно запросить по линии DSS 718-557-1399: в меню есть русский язык, а сотрудник бесплатно подключит переводчика.

    718-557-1399dmv.ny.gov

Сумма зависит от возраста и места жительства. В неё входят плата за заявление, плата за класс прав, плата за документ и сбор MCTD (региональный транспортный сбор, $1 за каждые 6 месяцев действия документа). MCTD платят жители Bronx, Brooklyn (округ Kings), Manhattan (округ New York), Queens, Staten Island (округ Richmond) и округов Dutchess, Nassau, Orange, Putnam, Rockland, Suffolk и Westchester.

Общая сумма за первые права или ученические права класса D или DJ, по таблице DMV

Без сбора MCTDС MCTD (жители зоны, в том числе Нью-Йорка)
16–16½ лет$80,00$90,00
16½–17 лет$76,75$85,75
17–17½ лет$92,50$102,50
17½–18 лет$89,25$98,25
18–18½ лет$80,00$90,00
18½–21 год$76,75–$80,00$85,75–$90,00
21 год и старше$64,25–$67,50$73,25–$77,50
  • Другие сборы DMV

    Любой статусНедорого

    Замена прав или ученических прав — $17,50, изменение сведений в правах — $12,50, в non-driver ID — $5. Новое фото вне продления: $17,50 для прав, $13 для non-driver ID. Enhanced (права с дополнительной защитой) — доплата $30, в таблицу она не входит. Ориентируйтесь на таблицу сборов DMV (от $64,25); в материалах о законе Green Light указан диапазон $64,50–$107,50.

    dmv.ny.gov

  • Как платить

    Любой статус

    В офисе — наличные, большинство кредитных, дебетовых и предоплаченных карт без PIN-кода (American Express, Discover, MasterCard, Visa), личный чек или money order на имя «Commissioner of Motor Vehicles»; можно разделить оплату между наличными и чеком. По почте — только чек или money order.

    dmv.ny.gov

  • Обмен иностранных прав

    Любой статус

    Водительские права, выданные не в США и не в Канаде, обычно не обменивают: подайте на новые и сдайте экзамены. Исключение — права «select foreign jurisdiction»: по брошюре DMV ID-44 (издание 2/26) письменный экзамен и экзамен по вождению могут отменить, если такие права действуют не меньше 6 месяцев и просрочены не больше чем на 2 года. Иностранные права вы отдаёте экзаменатору на экзамене по вождению. Если вы стали жителем штата, нью-йоркские права нужно получить в течение 30 дней. 90 дней жизни в штате считаются предварительным доказательством проживания (presumptive evidence), и полиция может на этом основании выписать штраф за езду без нью-йоркских прав. Житель вы или нет, решает судья, а не DMV; иностранные студенты обычно жителями не считаются.

    dmv.ny.gov

  • Если прав не было и на родине

    Любой статус

    Если прав у вас никогда не было, сдайте письменный тест, пройдите пятичасовой курс и сдайте экзамен по вождению.

    dmv.ny.gov

  • Если вы приехали в гости

    Любой статус

    Гостям из других стран нью-йоркские права не нужны: ездить можно по иностранным, пока вы не стали жителем штата. Международные права (International Driving Permit) не обязательны, но полезны: сведения в них продублированы на нескольких языках, и полицейскому проще их прочитать. Их выдают на родине.

    dmv.ny.gov

  • Защита данных по закону Green Light

    Любой статус

    Закон ограничивает передачу данных DMV, в том числе службам, которые в основном занимаются иммиграционным контролем, и обязывает DMV сообщать владельцу прав, когда такая служба запросила его данные.

    dmv.ny.gov

  • Иск федерального правительства против закона

    Любой статус

    Федеральное правительство оспорило закон в суде. 23 декабря 2025 года суд Northern District of New York (судья Anne Nardacci) иск отклонил; 20 февраля 2026 года правительство подало апелляцию в апелляционный суд Второго округа. По данным Civil Rights Litigation Clearinghouse, в ноябре 2026 года решения по апелляции нет.

    clearinghouse.net

  • Продление и замена, если SSN нет

    Любой статус

    Если права выданы без подтверждения SSN, продлевать и менять их можно только по почте или в офисе: онлайн-сервисы DMV требуют SSN. Водительские права, просроченные меньше двух лет, возможно, ещё можно продлить.

    dmv.ny.gov

  • Что закон не даёт

    Любой статус

    Закон не даёт коммерческих прав (CDL), не меняет правил регистрации избирателей (голосуют только граждане США) и не ведёт к гражданству: он касается только права водить машину в штате.

    dmv.ny.gov

  • REAL ID

    Любой статус

    Для REAL ID нужны подтверждение SSN, гражданства или законного статуса, два подтверждения адреса и 6 баллов за имя. Без подтверждения SSN (или письма SSA, что номер вам не положен) или законного статуса права будут с надписью «NOT FOR FEDERAL PURPOSES». При временном статусе REAL ID действует не дольше документа о статусе.

    dmv.ny.gov

  • Смена имени или пола в правах

    Любой статусНедорого

    Смена имени или гендерной пометки стоит $12,50 в правах и $5 в non-driver ID, если DMV не назовёт другую сумму.

    dmv.ny.gov

  • Горячая линия ONA

    Любой статусБесплатно

    Линия штата Нью-Йорк для новых американцев (ONA) помогает клиентам DMV с вопросами, связанными с иммиграцией, и с дискриминацией в офисе DMV. Живые операторы говорят более чем на 200 языках; звонить может любой, звонки конфиденциальные и анонимные. Скажите «Russian», и ответят через переводчика.

    1-800-566-7636dos.ny.govпн–пт 8:00–20:00, сб–вс 9:00–17:00 (по нью-йоркскому времени)

DMV
Department of Motor Vehicles: ведомство штата Нью-Йорк, которое выдаёт права, ученические права и удостоверения личности штата.
Learner permit
Ученические права: разрешение тренироваться за рулём в сопровождении водителя с правами.
Green Light Law
Закон штата о доступе к водительским правам и о защите данных: даёт права при любом статусе и ограничивает передачу данных DMV.
Standard
Обычные права или ID: на них напечатано «NOT FOR FEDERAL PURPOSES»; в аэропорту такой документ не принимают.
REAL ID
Водительские права или ID, соответствующие федеральному закону REAL ID Act; такой документ принимают в аэропорту и в некоторых федеральных зданиях.
Non-driver ID
Удостоверение личности штата без права вождения.
Class D
Класс обычных легковых прав в штате Нью-Йорк; DJ — права класса D для водителей до 18 лет (junior license).
MCTD
Metropolitan Commuter Transportation District: региональный транспортный сбор $1 за каждые 6 месяцев действия документа.
SSN
Social Security number: девятизначный номер социального страхования.
SSA
Social Security Administration: федеральное ведомство, которое выдаёт номера и карточки Social Security.
EAD
Employment Authorization Document: карточка с разрешением на работу в США, её выдаёт федеральная служба USCIS (U.S. Citizenship and Immigration Services).
MV-44
Форма DMV «Application for Permit, Driver License or Non-Driver ID Card»: заявление на права, ученические права и non-driver ID.
MV-278
Справка об окончании курса Pre-Licensing Course; для экзамена по вождению нужен оригинал.
CDL
Commercial driver license: коммерческие права на большие и тяжёлые машины; по закону Green Light их получить нельзя.

Это общая информация, а не юридическая консультация: в QARAVAN нет юристов. QARAVAN не помогает въехать в США и не может оформить визу, приглашение, спонсорство или эвакуацию. По своему делу обратитесь к лицензированному иммиграционному адвокату или к представителю, аккредитованному Министерством юстиции США.

Источники, проверено: ноябрь 2026