Врач без страховки

NYC Care — городская программа для жителей Нью-Йорка (всех пяти районов), у которых нет страховки от работодателя и которые не подходят ни под один план штата или не могут его оплатить. Это не страховка: программа даёт доступ к городским больницам и клиникам.

1. Поймите, что вы получаете

   Карточка участника, свой врач, недорогие лекарства, обычная и профилактическая помощь, женское здоровье, проверка зрения и рецепт на очки, узкие специалисты, психическое здоровье, помощь при зависимости от алкоголя, табака и других веществ, помощь с жильём и питанием. Всё это в больницах и клиниках H+H.

2. Запишитесь

   Приходите в любую больницу или клинику H+H либо к партнёру NYC Care в вашем районе: адреса есть на nyccare.nyc. В H+H есть переводчики на 250+ языках и диалектах.

3. Соберите документы

   Удостоверение личности (паспорт, IDNYC, водительские права, иностранное удостоверение, грин-карта или разрешение на работу), подтверждение дохода и подтверждение адреса. Если какого-то документа нет, всё равно приходите: подскажут, чем его заменить.

4. Выберите врача и запишитесь на приём

   Лечащим врачом может быть врач, медсестра-практик (nurse practitioner) или помощник врача (physician assistant). Записывайтесь на приём в MyChart, на сайте mychart.nychealthandhospitals.org или в приложении: войдите в свой аккаунт и отправьте запрос на приём к своему врачу.

5. Узнайте, сколько вы будете платить

   Плата зависит от дохода и размера семьи, от $0. Членских взносов и ежемесячных платежей нет. Пока заявку на NYC Care или другую финансовую помощь рассматривают, платить по счёту вас не просят. Если счёт всё же пришёл, попросите финансового консультанта.

6. NYC Care не спрашивает об иммиграционном статусе

   По данным справочника ACCESS NYC, NYC Care не спрашивает о статусе. NYC Health + Hospitals сообщает, что заявка защищена и сведения не передаются иммиграционным службам.

7. Продлевайте членство раз в год

   Финансовый консультант проверяет вас раз в 12 месяцев. Продлить можно не раньше чем за 30 дней до даты на карточке («effective through»), с теми же документами.

FQHC (federally qualified health center) — общественная клиника на государственные средства, которая берёт плату по доходу.

• NYC Health + Hospitals (H+H)

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Городские больницы и клиники во всех пяти районах лечат любого жителя независимо от статуса, страховки и денег. Если страховки нет или платить нечем, подайте заявку на NYC Care или финансовую помощь: в MyChart (Billing, затем Financial Assistance) или на бумажном бланке (есть на русском). Пока заявку рассматривают, платить по счёту не нужно. По телефону скажите «Russian», и подключат переводчика бесплатно.

  1-844-692-4692nychealthandhospitals.orgлиния записи круглосуточно

• NYC Care

  Живёте в Нью-ЙоркеЦена зависит от дохода

  Для тех, кто не может получить страховку или оплатить её. Членство бесплатное, плата за услуги по доходу, о статусе не спрашивают, сведения иммиграционным службам не передают. В Callen-Lorde карточку NYC Care не принимают.

  nyccare.nyc

• Brooklyn Plaza Medical Center

  Любой статусЦена зависит от дохода

  FQHC в Brooklyn, две площадки: семейная медицина, стоматология, гинекология, аллергология и иммунология, подиатрия, программа Rising Heights для людей с ВИЧ. Помогают оформить страховку, берут плату по скользящей шкале, есть рассрочка. Чтобы платить по шкале, принесите заявление, три последних расчётных листка (или налоговую декларацию, или письмо о пособии), подтверждение адреса (счёт за коммунальные услуги, договор аренды или официальное письмо) и удостоверение с фото. Скидки на лекарства по программе 340B в аптеках-партнёрах. Вторая площадка: Medical Center at Benjamin Banneker Academy, 77 Clinton Avenue, Brooklyn, NY 11205, пн–пт 8:00–17:00.

  brooklynplaza.org1089 President Street, Brooklyn, NY 11225; Medical Center at Benjamin Banneker Academy, 77 Clinton Avenue, Brooklyn, NY 112051089 President Street: пн, ср, чт, пт 8:00–17:00; вт 8:00–20:00; сб 9:00–17:00; вс закрыто. 77 Clinton Avenue: пн–пт 8:00–17:00

• Community Healthcare Network (CHN)

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Крупнейшая сеть общественных медицинских центров Нью-Йорка (FQHC), никому не отказывает. Стоматология, проверка зрения, помощь ЛГБТК+ людям, PrEP и PEP, лечение ВИЧ и гепатита, программа для беженцев, приём без записи. Центры в Brooklyn, Manhattan, Queens и Bronx, например CHN East New York Health Center, 999 Blake Avenue, Brooklyn. Новых пациентов записывают по телефону; можно и прийти в ближайший центр (адреса на chnnyc.org/centers).

  chnnyc.orgCHN East New York Health Center, 999 Blake Avenue, Brooklyn, NY 11208

• Settlement Health

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Общественные медицинские центры в East Harlem, лечат независимо от того, можете ли вы платить. Принимают на английском и испанском, для других языков есть переводчики. По телефону скажите «Russian» и попросите переводчика.

  (212) 360-2600settlementhealth.org212 E. 106th Street, New York, NY

• Callen-Lorde

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Центр здоровья для ЛГБТК+ людей: первичная помощь, помощь транс-людям, PrEP, PEP и лечение ВИЧ. Плата по шкале доходов, без предоплаты, без денег тоже примут. Переводчик, в том числе русского языка, есть в каждом центре. Принимают Medicaid, Essential Plan и многие другие страховки, но не NYC Care. Звоните и скажите «Russian»: переводчика на русский дают по запросу.

  (212) 271-7200callen-lorde.org356 West 18th St, New York, NY 10011 (Chelsea); 40 Flatbush Ave Ext, 3rd Floor, Brooklyn, NY 11201; 555 Bergen Ave, 4th Floor, Bronx, NY 10455

• Q Clinic (Columbia University)

  Любой статусБесплатно

  Бесплатная клиника студентов-медиков Columbia University Irving Medical Center под наблюдением врачей. Принимает всех из Нью-Йорка, Нью-Джерси и Коннектикута, но рассчитана на ЛГБТК+ людей. Не нужны ни удостоверение, ни страховка, ни деньги: клиника сама оплачивает лечение, анализы и лекарства. Первичная помощь, гормональная терапия, проверка на ИППП и ВИЧ, PrEP, помощь с заявкой на Medicaid. Приём по средам 18:30–19:45. Записаться можно SMS или звонком на 347-565-5042 (пн–пт 9:00–17:00) или письмом на qclinic@columbia.edu. Можно прийти и без записи, но свободного врача может не оказаться. Третий этаж без лифта; есть приём по Zoom.

  vagelos.columbia.eduMetropolitan Community Church of New York, 446 W 36th Street, 3rd Floor, New York, NYсреда 18:30–19:45

• Planned Parenthood of Greater New York

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Репродуктивное и сексуальное здоровье для всех, независимо от возраста, ориентации, гендерной идентичности, статуса и денег: контрацепция, лечение инфекций мочевых путей и герпеса, экстренная контрацепция, таблетки для прерывания беременности. Услуги зависят от центра. Без страховки вам обязаны выдать письменную смету (Good Faith Estimate); если счёт выше её на $400 и больше, его можно оспорить. Записаться можно на сайте.

  plannedparenthood.org

• NYC Health Department Chest Centers (туберкулёз)

  Любой статусБесплатно

  Городские центры бесплатно или недорого обследуют на туберкулёз (TB) и лечат его, не спрашивают о статусе и не требуют страховки. Нужна запись; результаты обычно выдают только лично. Анализы, рентген и лекарства в день визита бесплатны. Справку о тесте на TB для работы или учёбы здесь не делают.

  nyc.govFort Greene Chest Center, 295 Flatbush Avenue Extension, Brooklynпн–пт 8:30–16:30

• Fort Greene Health Center Immunization Clinic

  Любой статусЦена зависит от дохода

  Городская клиника прививок для всех от 4 лет, независимо от статуса. Со страховкой счёт выставят ей; без неё попросят оплату по шкале доходов, но платить на месте не нужно, и без денег вас примут. Возьмите справку о прививках. Приходите лично: городские службы обязаны бесплатно дать переводчика.

  nyc.gov295 Flatbush Avenue Extension, 5th Floor, Brooklyn, NY 11201пн–пт 8:30–15:00, приём без записи при наличии мест

Emergency Medicaid (в документах штата — Medicaid Emergency Services Only, ESO) оплачивает лечение экстренных состояний людям без статуса или с временной визой и низким доходом. Это не полная страховка.

1. Узнайте, что оплачивается

   Лечение внезапного состояния с острыми симптомами (включая сильную боль), когда без немедленной помощи здоровью будет нанесён серьёзный вред. Сюда входят экстренные роды, диализ, лекарства для экстренной ситуации и некоторые лекарства от рака. Не входят уход на дому, реабилитация, постоянное лечение хронических болезней и трансплантации.

2. Проверьте, подходите ли вы

   Низкий доход, подтверждение личности и проживание в штате Нью-Йорк (с временной визой проживание не требуется). SSN не нужен.

3. Подайте заявку

   Заявку можно подать в больнице, во время или после лечения, через финансового консультанта, но не позже чем через три месяца после лечения. До 65 лет можно подать и на сайте NY State of Health. Людям от 65 лет и людям с инвалидностью нужна другая заявка, через городское ведомство соцпомощи HRA (Human Resources Administration): онлайн на a069-access.nyc.gov/accesshra или лично в офисе Medicaid. Подать заявку можно и заранее: одобрение действует 12 месяцев.

4. Запомните сроки

   Первое одобрение действует до 15 месяцев: до трёх месяцев назад от даты заявки и до 12 вперёд. С февраля 2026 года штат каждый месяц снимает с Emergency Medicaid людей до 65 лет, оформленных через NY State of Health, если они получают это покрытие не меньше шести месяцев и за последние шесть месяцев не пользовались медицинскими услугами. Тогда заявку можно подать заново.

5. Если у вас иммиграционное дело, сначала спросите юриста

   Знайте о риске. С 6 января 2026 года по решению федерального суда Medicaid имеет право передавать Министерству внутренней безопасности США (DHS, в него входит ICE) базовые сведения о людях без законного статуса: статус, адрес, телефон и дату рождения. Медицинские сведения передавать запрещено, а штаты, в том числе Нью-Йорк, оспаривают в суде, не передали ли больше разрешённого. Экстренную помощь в больнице вам обязаны оказать в любом случае. Правило public charge, которое действует с 18 сентября 2026 года, не применяется к грин-карте через убежище или статус беженца. Если сомневаетесь, подавать ли заявку, позвоните на бесплатную городскую линию MOIA: 800-354-0365, скажите «Russian». Там подскажут, где бесплатно посоветоваться с юристом.