qaravan
Xayriya qilish

Resurslar Ingliz tili va maktab yoki kollejda oʻqish

Agar maktabni tugatmagan boʻlsangiz: HSE attestati

Bu attestat faqat yuqori sinflar maktabini na AQSHda, na boshqa davlatda tugatmagan boʻlsangiz kerak. Agar maktabni oʻz vataningizda tugatgan boʻlsangiz, ikkinchi attestat olish shart emas: CUNYga oʻz attestatingiz va uning tarjimasi bilan kiriladi. Nyu-York shtatida HSE (High School Equivalency) yuqori sinflar maktabi diplomi oʻrnini bosadi, uning uchun GED imtihoni bepul.

Eng muhimi

  • Avval u sizga kerakmi, tekshiring: faqat sizda na AQSHdan, na boshqa davlatdan maktab attestati boʻlmasa.
  • Nyu-York shtatida GED imtihoni bepul: agar bu yerda kamida 30 kun yashagan boʻlsangiz va sizda Amerika yuqori sinflar maktabi diplomi yoki HSE boʻlmasa, testlar uchun shtat toʻlaydi.
  • ged.com saytida oʻz elektron pochtangizga akkaunt yarating va toʻrtta testning har biriga yoziling. Yozilishni kamida 24 soat oldin bekor qilish mumkin, aks holda 60 kun kutishga toʻgʻri keladi.
  • Bepul tayyorgarlik kurslari NYC Public Schools Adult Education, CUNY Adult Literacy Program hamda Workers United va Consortium for Worker Educationda bor.

Nyu-York shtatida HSE attestatini toʻrt usulda olish mumkin; bittasi yetarli. Koʻpincha GED imtihonini topshirishadi. Agar sizda allaqachon Amerika kollejining 24 krediti, Nyu-York shtati maktabida topshirilgan Regents imtihonlari yoki bir necha oy davomida mustaqil ishlash uchun vaqt boʻlsa, boshqa yoʻl mos keladi. Har qanday holatda shtatda kamida 30 kun yashagan boʻlish va AQSH yoki uning hududlaridan yuqori sinflar maktabi diplomi yoki HSE boʻlmasligi kerak; chet el attestati monelik qilmaydi.

HSEga toʻrtta yoʻl

Nima qilish kerakKimga mos keladiNarx va muddatlar
GED imtihoniKompyuterda toʻrtta testni topshirish: Reasoning Through Language Arts (RLA, oʻqish va yozish), Mathematical Reasoning (matematika), Science (tabiiy fanlar) va Social Studies (ijtimoiy fanlar). Hammasi boʻlib taxminan 7,5 soat; ularni bittadan topshirish mumkin.19 yoshdan (16–18 yoshda — shtat ruxsati bilan), Nyu-York shtatida 30 kun, Amerika yuqori sinflar maktabi diplomi yoki HSE yoʻq.Bepul, testlar uchun shtat toʻlaydi. Oʻtish bali — har bir test boʻyicha kamida 145. Diplom oxirgi topshirilgan testdan 4–10 hafta oʻtib pochta orqali keladi.
24 ta kollej krediti (College Credit Pathway)HSE Officega College Credit Pathway Application arizasini va kerakli fanlar boʻyicha 24 kredit haqidagi kollejning rasmiy koʻchirmasini yuborish.AQSHdagi kollejda yoki Amerika tashkiloti akkreditatsiya qilgan kollejda diplom yoki sertifikat beradigan dasturda 24 krediti borlar. HSE Office chet el maktablari va kollejlarini baholamaydi.2024-yil 1-maydan beri toʻlov yoʻq. Koʻrib chiqish barcha hujjatlar olingandan keyin 4–6 hafta davom etadi.
National External Diploma Program (NEDP)Kompyuterda maktab va hayotiy koʻnikmalar boʻyicha topshiriqlar portfoliosini yigʻish; ishlarni oʻqitilgan mutaxassis (assessor) tekshiradi. Haftasiga taxminan 8–10 soat mustaqil ish.18 yoshdan, yuqori sinflar maktabi diplomi yoki HSE yoʻq, Nyu-York shtatida 30 kun, CASAS diagnostik testlari 9-sinf darajasidan past emas.Queens Public Library maʼlumotiga koʻra, dastur 6–12 oy davom etadi.
Regents imtihonlari va bitta GED testi (Regents-HSE Exam Pathway)Application R ni toʻldirib, Nyu-York shtatida oxirgi oʻqigan maktabingizga yuboring. Maktab topshirgan Regents imtihonlaringizni tasdiqlaydi va ular tegishli GED testlari oʻrniga oʻtadi. Baribir kamida bitta GED testini topshirish kerak.Nyu-York shtatida maktabda oʻqigan va Regents topshirganlar. GED ID, yaʼni ged.com saytida akkaunt kerak.Koʻchirma pochta orqali 4–6 haftada yuboriladi, agar maktab bilan bogʻlanish kerak boʻlsa, baʼzan 10 haftagacha.

CUNYga kirish uchun chet el attestati yaroqli. Lekin shtatning oʻqish uchun yordami uchun Amerika diplomi yoki tan olingan ekvivalenti kerak, boshqa davlatning maktab attestati esa ekvivalentlar roʻyxatida yoʻq. Shuning uchun maktabni chet elda bitirgan boʻlsangiz ham, HSE (yoki ATB testi) kerak boʻlishi mumkin.

  1. Tan olingan ekvivalent deb nima hisoblanadi

    Roʻyxatga Nyu-York shtatining HSE diplomi va AQSHdan tashqaridagi, oʻsha davlatning taʼlim vazirligi yoki boshqa masʼul idorasi tan olgan oliy oʻquv yurti diplomi kiradi. Boshqa davlatning maktab attestati unda yoʻq.

  2. ATB testining oʻtish ballari

    Testni kollej oʻtkazadi. Shtat tasdiqlagan oʻtish ballari: ACCUPLACER (kurslarga tayyorgarlikni tekshirish uchun College Board testi) — oʻqish boʻyicha 233, yozish boʻyicha 235 va arifmetika boʻyicha 230; CELSA (Combined English Language Skills Assessment) — ingliz tili darslari (ESL) bor dasturlar uchun 97.

HSE diplomi nimani oʻzgartiradi

Nima boʻladiNimani tekshirish kerak
CUNY kollejiga kirishCUNY Nyu-York shtatining HSE diplomini qabul qiladi: diplom nusxasi va test natijalarini admissions@cuny.edu manziliga yuboring (bu norasmiy hujjatlar hisoblanadi).Chet el attestati uchun boshqa yoʻl bor — hujjatlarni baholash: «Chet el diplomi va hujjatlar tarjimasi».
Shtat yordami, Tuition Assistance Program (TAP)Agar sizda Amerika diplomi yoki tan olingan ekvivalenti boʻlmasa, shtat yordamini birinchi marta olish uchun federal tasdiqlangan Ability-to-Benefit (ATB) testini topshirish kerak. Nyu-York shtatining HSE diplomi — tan olingan ekvivalent.ATB testini kollej oʻtkazadi.
New York State (NYS) DREAM Act (fuqaroligi boʻlmaganlar uchun shtatning oʻqishga yordami)Nyu-York shtatining HSE diplomi — huquqni tasdiqlash yoʻllaridan biri: diplomni olgandan keyin 5 yil ichida shtat kollejiga kirish kerak (magistraturaga — 10 yil ichida).Mos maqom ham kerak: U-visa (ogʻir jinoyatlardan jabrlanganlar uchun), T-visa (odam savdosidan jabrlanganlar uchun), TPS (vaqtinchalik himoya) yoki qonuniy maqomning yoʻqligi. Batafsil: «Oʻqish uchun qanday toʻlash mumkin: davlat yordami va bepul dasturlar».

  1. Mos kelishingizni tekshiring

    Nyu-York shtatida kamida 30 kun yashagan boʻlish, AQSH yoki uning hududlaridan yuqori sinflar maktabi diplomi yoki HSE diplomi boʻlmasligi va yosh boʻyicha mos kelish kerak: 19 yoshdan, 16–18 yoshda esa — shtat ruxsati bilan.

  2. Kurslar kerakmi, hal qiling

    Kurslar majburiy emas, lekin GED ularni yordamga muhtojlarga tavsiya qiladi. Bepul tayyorgarlik NYC Public Schools Adult Education, CUNY kollejlari va Consortium for Worker Education bilan birga Workers United da bor.

  3. ged.com saytida akkaunt oching

    ged.com saytida oʻz elektron pochtangiz bilan roʻyxatdan oʻting: akkaunt aynan sizniki boʻlishi kerak. jurisdiction maydonida New York State ni tanlang. Tugʻilgan sanangizni aniq kiriting: agar sizga 19 yosh toʻlmagan boʻlsa, tizim Age Eligibility shaklini koʻrsatadi. Diplom akkauntdagi manzilga yuboriladi.

  4. Shaxsni tasdiqlovchi hujjat va manzil tasdigʻini tayyorlang

    1-variant: rasmli, Nyu-York shtatidagi manzilingiz koʻrsatilgan amaldagi davlat hujjati (masalan, haydovchilik guvohnomasi yoki state ID). 2-variant: boshqa shtatdagi manzil koʻrsatilgan yoki manzilsiz amaldagi hujjat (masalan, pasport) hamda Nyu-York shtatida yashashingizni tasdiqlovchi, testdan kamida 30 kun oldin berilgan hujjat: kommunal xizmatlar hisobi, imzolangan ijara shartnomasi, soliq hujjati, saylovchi sifatida roʻyxatdan oʻtganlik, bank koʻchirmasi yoki avtomobil roʻyxatdan oʻtkazilgani haqidagi hujjat.

  5. Har bir testga yoziling

    ged.com saytidagi akkauntingizda, toʻrtta testning har biriga alohida yoziling. Agar markazda vaqt boʻlsa, toʻrttasini ham bir kunda topshirish mumkin — bu taxminan 7,5 soat. Ingliz yoki ispan tilida topshirish va tillarni aralashtirish mumkin; diplom RLAni qaysi tilda topshirgan boʻlsangiz, oʻsha tilda beriladi.

  6. Yozilgan vaqtingizni oʻtkazib yubormang

    Testni akkauntda kamida 24 soat oldin bekor qilish yoki boshqa vaqtga koʻchirish mumkin. Agar yozilgan vaqtni oʻtkazib yuborsangiz, bu testga faqat 60 kundan keyin yozila olasiz, beshta oʻtkazib yuborishdan keyin esa olti oy (180 kun) davomida hech qaysi testga yozila olmaysiz.

  7. Agar testdan oʻta olmagan boʻlsangiz

    Oʻtish bali — har bir test boʻyicha kamida 145. Oʻtilmagan testni 60 kundan keyin, bir kalendar yilida koʻpi bilan uch marta qayta topshirish mumkin. Oʻtilgan test boʻyicha balni oshirib boʻlmaydi; oʻtilgan testlar hisobda qoladi.

  8. Diplomni oling

    Toʻrtinchi testdan oʻtganingizdan keyin diplom (NYS High School Equivalency Diploma) va koʻchirma akkauntdagi manzilga pochta orqali keladi. GED 8–10 hafta muddatni aytadi, shtat taʼlim idorasi — toʻrt haftadan oʻn haftagacha. Agar oʻn haftadan koʻp vaqt oʻtgan boʻlsa, shu manzilga yozing: HSE@nysed.gov.

  9. Koʻchirmani kollejga yuboring

    2026-yil 27-oktabrdan boshlab rasmiy HSE koʻchirmasini .edu manzilli kollej yoki universitetga elektron pochta orqali yuborish mumkin: my.ny.gov saytida akkaunt oching va HSE arizangizni (HSE application) oching. Diplomning oʻzi faqat oddiy pochta orqali keladi.

Nyu-York shtatida GEDni 19 yoshdan topshirish mumkin. 16–18 yoshda ruxsat kerak: ged.com saytida akkaunt ochayotganingizda Age Eligibility shakli chiqadi. Uni maktabingiz yoki dasturingizning vakolatli xodimi imzolaydi va shtatning HSE Office idorasiga pochta orqali yuboradi. Shakl olingandan keyin tasdiqlash bir haftagacha davom etadi; pochta uchun yana ikki hafta qoʻshing. 17 yoshdan 21 yoshgacha boʻlganlarga bepul Pathways to Graduation tayyorgarligi mos keladi.

  • Pathways to Graduation

    25 yoshgachaBepul

    17 yoshdan 21 yoshgacha boʻlganlar uchun HSE imtihoniga bepul tayyorgarlik: imtihonning barcha qismlari, ingliz tilini oʻrganayotganlar (ENL) va ispan tilida soʻzlashuvchilar uchun alohida guruhlar, oʻqish va til bilishning har qanday darajasi uchun darslar, haq toʻlanadigan amaliyotlar, baʼzi joylarda nonushta yoki tushlik, mos kelganlar uchun MetroCard va College and Career Resource Centers. Butun oʻquv yili davomida Referral Center orqali yozilish mumkin.

    schools.nyc.gov

Darslarda toʻrtta test uchun kerak boʻlgan hamma narsa takrorlanadi va imtihon qanday tuzilgani tushuntiriladi. GED imtihoni faqat ingliz yoki ispan tilida topshiriladi, shuning uchun ingliz tilingiz hali zaif boʻlsa, ingliz tili kurslaridan boshlang.

  • NYC Public Schools Adult Education

    Istalgan maqomNyu-Yorkda yashaysizBepul

    Shahar maktab tizimi Amerika yuqori sinflar maktabi diplomi boʻlmagan 21 yosh va undan katta odamlarni HSEga bepul tayyorlaydi, shuningdek boshlangʻich savodxonlik (ABE — avval oʻqish va matematikani yaxshilash kerak boʻlganlar uchun) va ingliz tili kurslarini beradi. Darslar ertalab, kunduzi va kechqurun, dushanbadan shanbagacha, 175 dan ortiq joyda. Ingliz tili, ABE va HSE uchun hujjatlar kerak emas; chet el attestati yoki diplomi xalaqit bermaydi. Savollar: adultednyc@schools.nyc.gov.

    schools.nyc.govDu–Sh, ertalab, kunduzi va kechqurun

  • CUNY Adult Literacy Program

    Istalgan maqomBepul

    Barcha tumanlardagi 14 ta CUNY kollejida HSE va GEDga bepul tayyorlov, ertalab, kechqurun va dam olish kunlari. Yozilish yil boʻyi ochiq: borishdan oldin kerakli kollejning dasturi bilan bogʻlaning. Kollejlarning kontaktlari: «Kattalar uchun bepul ingliz tili» va CUNY sayti.

    cuny.edu

  • Workers United and the Consortium for Worker Education

    Istalgan maqomBepul

    Ingliz va ispan tillarida GEDga tayyorgarlik, ingliz tili kurslari va kompyuter kurslari — Zoom orqali yoki Manhattanda yuzma-yuz. Nyu-Yorkda yashaydigan yoki ishlaydigan har kim saytdagi sahifaning pastidagi Sign Up Here! shakli orqali yozilishi mumkin; savollar uchun manzil: info@cwe.org.

    cwe.org83 Maiden Lane, 12th floor, New York, NY

Testga faqat ged.com saytidagi akkauntda yozilish mumkin; oʻsha yerda eng yaqin markazni qidirish ham bor. NYC Public Schools va CUNY koʻrsatadigan markazlar:

  • Brooklyn Adult Learning Center

    Istalgan maqomNyu-Yorkda yashaysizBepul

    GED topshiriladigan ikkita NYC Public Schools Adult Education markazidan biri.

    schools.nyc.gov475 Nostrand Avenue, Brooklyn, NY 11216

  • Mid-Manhattan Adult Learning Center

    Istalgan maqomNyu-Yorkda yashaysizBepul

    GED topshiriladigan ikkinchi NYC Public Schools Adult Education markazi.

    schools.nyc.gov269 West 35th Street, 10th Floor, New York, NY 10018

  • Brooklyn College (CUNY)

    Istalgan maqomBepul

    GED kollejning Adult Literacy Program dasturida topshiriladi.

    cuny.edu2900 Bedford Avenue, 0118 Ingersoll Hall, Brooklyn, NY 11210

  • Kingsborough Community College (CUNY)

    Istalgan maqomBepul

    Bu yerda GED topshiriladi; ged.com saytidagi akkauntda yoziling. Tayyorgarlik — SKrivenko@kbcc.cuny.edu.

    cuny.edu2001 Oriental Boulevard, Building T2, Room T231, Brooklyn, NY 11235

  • College of Staten Island (CUNY)

    Istalgan maqomBepul

    GED Adult Literacy and Language Program da topshiriladi.

    cuny.edu2800 Victory Boulevard, Staten Island, NY 10314

  • Manhattan Educational Opportunity Center (CUNY)

    Istalgan maqomBepul

    GED topshiriladigan ikkita CUNY hamkor test markazidan biri.

    cuny.edu163 West 125th Street, 15th Floor, New York, NY 10027

  • Queens Educational Opportunity Center (CUNY)

    Istalgan maqomBepul

    GED topshiriladigan ikkinchi CUNY hamkor test markazi.

    cuny.edu158-29 Archer Avenue, Jamaica, NY 11433

Agar imtihonlar sizga mos kelmasa, mustaqil ishlash uchun vaqtingiz boʻlsa, NEDP dasturi orqali portfolio yigʻish mumkin. Yaqiningizdagi tashkilotni toping; agar joy boʻlmasa yoki navbat boʻlsa, shtatning masofaviy markazi NYS NEDP HUB ga NYSNEDP@nysed.gov manziliga yozing: ismingiz, qaysi shaharda yashashingiz va biror NEDP tashkilotiga murojaat qilganmisiz.

  • Brooklyn Public Library, Adult Learning

    Istalgan maqom

    Brooklyndagi NEDP tashkiloti. Pochta: HSE@bklynlibrary.org.

    casas.org25 4th Avenue, 2nd Floor, Brooklyn, NY 11217

  • Queens Public Library, Long Island City

    Istalgan maqom

    Mustaqil oʻqishga tayyor, hayotiy va ish tajribasi bor hamda kompyuterdan foydalana oladiganlar uchun NEDP; uydan yoki kutubxonadan onlayn ishlash mumkin. 18 yoshdan; tanishuv mashgʻulotiga (orientation) kelish va CASAS diagnostik testini topshirish kerak. Dastur 6–12 oy davom etadi. Saytdagi NEDP Inquiry Form ni toʻldiring yoki shu manzilga yozing: HSE@queenslibrary.org.

    queenslibrary.org37-44 21st Street, Long Island City, NY 11101

  • Destination Tomorrow

    Istalgan maqom

    Bronxdagi NEDP tashkiloti. Du–ju 10:00–18:00 da oldindan yozilmasdan keling (oxirgi tashrif buyuruvchi 17:00 da qabul qilinadi) yoki shu manzilga yozing: info@destinationtomorrow.org.

    destinationtomorrow.org452 East 149th Street, Bronx, NY 10455Du–Ju 10:00–18:00

  • 1199SEIU Training and Employment Funds

    Istalgan maqom

    Faqat shartlarga mos keladigan 1199 kasaba uyushmasi aʼzolari uchun NEDP.

    1199seiubenefits.org498 Seventh Avenue, 3rd Floor, New York, NY 10001

  • NYS NEDP HUB

    Istalgan maqom

    Yaqinida NEDP tashkiloti boʻlmaganlar yoki u yerda navbat boʻlganlar uchun shtatning masofaviy markazi. NYSNEDP@nysed.gov manziliga yozing: ismingiz, qaysi shaharda yashashingiz va biror NEDP tashkilotiga murojaat qilganmisiz. NYSED shartlari: 18 yoshdan, maktab attestati yoki ekvivalenti yoʻq, Nyu-York shtatida kamida 30 kun, CASAS testlari toʻqqizinchi sinf darajasida; haftasiga taxminan 8–10 soat mustaqil ish.

    acces.nysed.gov

Agar sizda Amerika kollejining kreditlari yoki Nyu-York shtati maktabida topshirilgan Regents boʻlsa, HSEni GED imtihonisiz (yoki bitta test bilan) olish mumkin. Hujjatlar uchun manzil: HSE Office, 89 Washington Avenue, EBA 460, Albany, NY 12234.

  • College Credit Pathway (24 college credits)

    Istalgan maqom

    College Credit Pathway Application arizasining A boʻlimini toʻldiring va uni kreditlarni olgan kollejingizning roʻyxatga olish boʻlimiga (registrar) olib boring yoki yuboring. Kollej B boʻlimini toʻldiradi va arizani rasmiy koʻchirma bilan birga HSE Office ga yuboradi. Qaror barcha hujjatlar olingandan keyin 4–6 haftada chiqadi. Nyu-York shtatida kamida 30 kun yashagan boʻlish, yuqori sinflar maktabi diplomi boʻlmasligi va majburiy taʼlimning eng yuqori yoshiga yetgan boʻlish kerak (Nyu-Yorkda — sizga 17 yosh toʻladigan oʻquv yilining 30-iyuni). Chet el kreditlari hisobga olinmaydi.

    acces.nysed.gov

  • Regents-HSE Exam Pathway (Application R)

    Istalgan maqom

    ged.com saytida akkaunt oching va GED ID raqamingizni Application R ga yozing. B boʻlimini, agar siz tayyorlov dasturida oʻqigan boʻlsangiz, oʻsha dastur toʻldiradi. Arizani elektron yoki oddiy pochta orqali Nyu-York shtatida oxirgi oʻqigan maktabingizga yuboring; agar maktab yopilgan boʻlsa — maktab okrugining markaziy ofisiga, Nyu-Yorkda — NYC Public Schools ga. Maktab C boʻlimini toʻldirib, uni rasmiy koʻchirma bilan birga HSE Office ga beradi. Koʻchirma 4–6 haftada, baʼzan 10 haftagacha keladi. Baribir bitta GED testini topshirishga toʻgʻri keladi.

    acces.nysed.gov

  • New York State Education Department, High School Equivalency Office

    Istalgan maqom

    Nyu-York shtatining HSE diplomlari uchun javobgar: diplomingiz qayerdaligini bilish, dublikat yoki koʻchirma buyurtma qilishga yordam beradi. Pochta: HSE@nysed.gov. Diplom holati — HSE Status Verification sahifasida; rasmiy hujjatni buyurtma qilish yoki koʻchirmani kollejning .edu manziliga yuborish my.ny.gov akkauntida mumkin.

    acces.nysed.gov89 Washington Avenue, EBA 460, Albany, NY 12234

HSE (High School Equivalency)
Yuqori sinflar maktabi diplomi oʻrnini bosadigan Nyu-York shtati attestati. Uni shtat taʼlim idorasi (NYSED) beradi.
GED
General Educational Development — Nyu-York shtatida HSE olinadigan imtihon. Uni xususiy kompaniya GED Testing Service ishlab chiqadi; Nyu-York shtatida testlar uchun davlat toʻlaydi.
NYSED
New York State Education Department — Nyu-York shtati taʼlim idorasi; HSE beradi.
NEDP
National External Diploma Program: imtihon oʻrniga siz bir necha oy davomida topshiriqlar portfoliosini yigʻasiz.
CASAS
Comprehensive Adult Student Assessment Systems — testlari kattalarning bilim darajasini aniqlaydigan notijorat tashkilot.
Regents
Diplom olish uchun yuqori sinflar maktabida topshiriladigan asosiy fanlar boʻyicha Nyu-York shtati imtihonlari.
RLA
Reasoning Through Language Arts — GEDning oʻqish va yozish tekshiriladigan qismi.
Test, kichik test (subtest)
GEDning toʻrtta testidan biri; har biri alohida topshiriladi va qayta topshiriladi.
my.ny.gov
Nyu-York shtatining yagona onlayn akkaunti; u orqali HSE arizangizni ochasiz.

Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas: QARAVANda yuristlar yoʻq. QARAVAN AQSHga kirishga yordam bermaydi va viza, taklifnoma, homiylik yoki evakuatsiyani rasmiylashtira olmaydi. Oʻz ishingiz boʻyicha litsenziyaga ega immigratsiya advokatiga yoki AQSH Adliya vazirligi akkreditatsiya qilgan vakilga murojaat qiling.

Barcha sahifalar: Ingliz tili va maktab yoki kollejda oʻqish

Manbalar, tekshirildi: 2026-yil noyabr