Vuelos dentro de EE. UU.: qué documento necesita
Para subir a un avión dentro de EE. UU., un adulto (desde los 18 años) muestra en el control del aeropuerto un documento de la lista de TSA. La licencia común de Nueva York no está en esa lista.
Esto trata de los vuelos dentro de EE. UU. Antes de cualquier viaje al extranjero, hable con un abogado de inmigración: las consecuencias para su caso dependen de su situación.
TSA advierte que la lista puede cambiar sin aviso: revísela antes de volar.
Lo esencial
- Los adultos necesitan un documento de la lista de TSA; los menores de 18 años no lo necesitan en vuelos dentro de EE. UU.
- Sirven el pasaporte extranjero, la EAD, la green card y la licencia o ID con la marca REAL ID. La licencia común de Nueva York no sirve.
- Sin un documento que sirva, puede pagar $45 por adelantado por TSA ConfirmID: TSA intentará confirmar su identidad, pero sin garantía.
En el control de seguridad (security checkpoint) revisan el documento y las pertenencias. TSA acepta los documentos de su lista, y la lista cambia sin aviso.
Si TSA acepta el documento en el control de seguridad
| ¿Lo aceptan? | Lo importante | |
|---|---|---|
| Pasaporte extranjero | Sí | Pasaporte emitido por un gobierno extranjero |
| EAD (tarjeta I-766) | Sí | La tarjeta de permiso de trabajo de USCIS |
| Green card (permanent resident card) | Sí | La tarjeta de residente permanente de EE. UU. |
| Licencia de conducir o ID del estado con REAL ID | Sí | Si no está seguro de que su documento cumpla con REAL ID, pregunte en el DMV |
| Enhanced driver's license o Enhanced ID (licencia o ID con protección adicional) | Sí | Licencia de conducir o ID del estado con protección adicional; es otro tipo de documento |
| Licencia o ID común del estado de Nueva York («NOT FOR FEDERAL PURPOSES») | No | Desde el 7 de mayo de 2025, las licencias e ID del estado que no cumplen con REAL ID no se aceptan en el control de seguridad |
| Licencia temporal (el papel que le dan el día de la visita al DMV) | No | TSA dice claramente que no acepta la licencia temporal |
| IDNYC (tarjeta de identificación de la ciudad de Nueva York) | No está en la lista | La tarjeta de identificación de la ciudad no aparece entre los documentos que acepta TSA |
| Papeles del caso de inmigración (avisos, recibos de presentación) | No está en la lista | TSA no los menciona entre los documentos que acepta |
| Un documento vencido de la lista | Sí, hasta 2 años | TSA acepta documentos vencidos de su lista hasta dos años después de su vencimiento |
| Menor de 18 años | No necesita documento | En vuelos dentro de EE. UU. Pregunte a la aerolínea por sus reglas para menores |
La lista de TSA
Cualquier estatus
La lista de documentos que acepta TSA. Vuelva a revisarla antes de volar: cambia sin aviso.
Desde el 1 de febrero de 2026, a quienes no tienen un documento aceptado, TSA les ofrece pagar $45 por TSA ConfirmID: después del pago, TSA intentará confirmar su identidad para que pueda pasar el control. El servicio es opcional y no hay garantía.
Decida con anticipación
Pague antes de ir al aeropuerto. Sin un documento aceptado y sin ConfirmID, es posible que no lo dejen pasar el control y pierda su vuelo.
Abra la página de ConfirmID
En la página de TSA ConfirmID, haga clic en el botón azul Pay Now: lleva a Pay.gov. Solo se puede pagar allí.
Escriba los datos del viajero
Escriba el nombre del viajero como aparece en sus documentos y la fecha en que empieza el viaje: el pago vale por 10 días desde esa fecha. Antes de pagar, revise la fecha y la dirección de email. Cualquier persona puede pagar por el viajero, pero los datos del viajero deben ser correctos.
Pague $45
Se puede pagar con una cuenta bancaria (ACH), con tarjeta de débito o de crédito, con Venmo o con PayPal. Cada adulto sin un documento aceptado pasa por ConfirmID y paga por separado. El nombre en la tarjeta no tiene que coincidir con el del viajero.
Guarde el recibo
Pay.gov le enviará un email de confirmación. Guárdelo, tome una captura de pantalla o imprímalo.
Muestre el recibo en el control de seguridad
Muestre al oficial de TSA el recibo en papel o en el teléfono: con eso empieza la verificación. ConfirmID vale por 10 días desde la fecha del viaje que aparece en el recibo. Si no logran confirmar su identidad, no lo dejarán pasar.
TSA ConfirmID
Cualquier estatusCon costo
La página oficial: el pago de $45 en Pay.gov y respuestas a preguntas. Use solo sus documentos y datos verdaderos: TSA advierte que el fraude aquí es un delito federal.
REAL ID en el estado de Nueva York
Cualquier estatus
La REAL ID la emite el DMV. Necesita prueba de su SSN (o una carta de la Social Security Administration que diga que no le corresponde un número), prueba de ciudadanía o de estatus legal, dos pruebas de domicilio y 6 puntos de prueba de nombre.
La tarjeta EAD
Tiene permiso de trabajo (EAD)
Una tarjeta EAD vigente sirve para volar. Si se perdió o se dañó, puede reemplazarla a través de USCIS.
Si obtuvo su licencia por la ley Green Light
Cualquier estatus
Las licencias de conducir por la ley Green Light son comunes, con la leyenda «NOT FOR FEDERAL PURPOSES»: el DMV dice claramente que con ellas no se puede subir a un vuelo dentro del país.
No lo dejaron pasar el control de seguridad
Cualquier estatus
Si no lograron confirmar su identidad, no lo dejan pasar el control. Pregunte a la aerolínea cómo cambiar su vuelo.
El nombre en el documento y en el boleto no coincide
Cualquier estatus
TSA acepta diferencias en los sufijos del nombre, por ejemplo Jr. o III, entre el boleto y el documento.
Un caso en la corte de inmigración o dudas sobre su estatus
Cualquier estatus
En abril de 2026, la agencia Reuters, citando datos internos de ICE, informó que de enero de 2025 a febrero de 2026 TSA entregó a ICE información sobre más de 31 000 pasajeros y que, con esas pistas, ICE detuvo a más de 800 personas; Reuters no pudo determinar cuántas de esas detenciones fueron en aeropuertos, pero las pistas ayudaban a saber cuándo iba a volar una persona. Si tiene un caso en la corte de inmigración o su estatus está en duda, antes de cualquier viaje, también dentro de EE. UU., hable con un abogado de inmigración.
- TSA
- Transportation Security Administration: la agencia federal que revisa a los pasajeros en los controles de seguridad de los aeropuertos.
- Security checkpoint
- Control de seguridad: el lugar del aeropuerto donde revisan el documento y las pertenencias antes de abordar.
- REAL ID
- Licencia de conducir o ID que cumple con la ley federal REAL ID Act; TSA acepta este documento.
- Enhanced driver's license
- Licencia de conducir del estado con protección adicional; TSA la acepta.
- EAD
- Employment Authorization Document: la tarjeta de permiso de trabajo en EE. UU. (formulario I-766); la emite la agencia federal USCIS.
- Green card
- La tarjeta de residente permanente de EE. UU. (permanent resident card).
- TSA ConfirmID
- Una verificación de identidad que cuesta $45 para quienes no tienen un documento aceptado; no hay garantía de que TSA confirme la identidad.
- Pay.gov
- El sitio donde se paga TSA ConfirmID; solo allí se puede pagar ConfirmID.
Esta es información general, no asesoría legal: en QARAVAN no hay abogados. QARAVAN no ayuda a entrar a EE. UU. y no puede tramitar visas, invitaciones, patrocinios ni evacuaciones. Para su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia de EE. UU.