Faltó a una audiencia de la corte o no recibió la notificación
Qué hacer si no fue a una audiencia de la corte de inmigración o no recibió la notificación.
Esta es información general, no asesoría legal: en QARAVAN no hay abogados. QARAVAN no ayuda a entrar a EE. UU. y no puede tramitar visas, invitaciones, patrocinios ni evacuaciones. Para su caso, consulte a un abogado de inmigración con licencia o a un representante acreditado por el Departamento de Justicia de EE. UU.
Si no va a una audiencia, el juez puede dictar una orden de deportación en su ausencia (order in absentia).
Esa orden se puede impugnar: pedirle a la corte que reabra el caso (motion to reopen). El plazo depende de la razón por la que no fue. Si la notificación no le llegó, estaba bajo custodia o se lo impidieron circunstancias excepcionales, después de presentar esa solicitud no lo deportarán hasta que el juez decida. Pero esa solicitud solo se puede presentar una vez.
Lo esencial
- Hoy mismo revise con su número A-Number en Automated Case Information si hay una orden de deportación en ausencia en su caso.
- Busque un abogado de inmediato: por lo general se puede reabrir el caso dentro de 180 días, y si la notificación no le llegó, en cualquier momento.
- Guarde los sobres, las notificaciones, los certificados médicos y las pruebas de sus direcciones anteriores: explican por qué no fue.
Hay poco tiempo. Actúe en este orden.
Averigüe si hay una decisión en su caso
Revise su caso en línea: acis.eoir.justice.gov. Ingrese su número A-Number: aparece en las cartas de la corte y de USCIS. Una nueva fecha aparece en el sistema solo cuando la corte la fija.
Anote lo que pasó
La fecha de la audiencia a la que faltó, cuándo y cómo se enteró de ella y a qué dirección envió la corte la notificación. Si se mudó, la fecha de la mudanza y las direcciones anterior y nueva. Con esta cronología, un abogado entiende más rápido qué moción conviene.
Reúna pruebas
El sobre con el matasellos, cualquier notificación que haya recibido, los certificados médicos y otros papeles que expliquen por qué no fue, y también pruebas de la dirección que usted informó a la corte o a USCIS.
Busque un abogado o un representante acreditado
Por ley, solo un abogado con licencia o un representante acreditado (accredited representative) puede dar asesoría legal sobre su caso y presentar documentos ante la corte. Pedir la reapertura del caso por no haber ido a la audiencia solo se puede una vez, así que pida a un abogado que revise la solicitud antes de presentarla. La moción por un cambio de situación en su país (para solicitar asilo o withholding of removal) no tiene plazo, pero no detiene la expulsión: pídale al juez por separado que la suspenda. Si le explicaron oralmente y en un idioma que usted entiende cuándo era la audiencia y qué pasaría si no iba, la orden en ausencia le cierra por 10 años la posibilidad de salida voluntaria (voluntary departure), de cancelación de la expulsión (cancellation of removal) y de obtener la green card dentro de EE. UU. (adjustment of status).
Actualice su dirección en la corte
Presente el formulario EOIR-33/IC en línea en Respondent Access, su cuenta personal en el sitio web de EOIR. La corte da por entregada una notificación si la envió a la última dirección que usted le informó. Por eso, si se mudó y no se lo informó a la corte, el argumento «la notificación no me llegó» por lo general no sirve.
Si usted estuvo en la audiencia y no está de acuerdo con la decisión final, la solicitud de reapertura del caso por lo general se presenta en un plazo de 90 días.
Cómo pedirle a la corte que vuelva a examinar una decisión: plazos y tarifas a noviembre de 2026
| Reabrir el caso: la notificación no llegó o usted estaba bajo custodia | Reabrir el caso: circunstancias excepcionales | Reabrir el caso: cambió la situación en su país (para solicitar asilo o la prohibición de deportación) | Reconsideración de la decisión (motion to reconsider) | Apelación ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals, BIA) | |
|---|---|---|---|---|---|
| Plazo | En cualquier momento | Dentro de los 180 días siguientes a la orden dictada en su ausencia | No hay plazo | Dentro de 30 días | El formulario de apelación EOIR-26 debe llegar a la BIA a más tardar 30 días calendario después de la decisión |
| Tarifa | Si usted demuestra que no hubo una notificación debida o que estuvo bajo custodia sin culpa suya, no se cobra tarifa por esa moción | $1 095 ($950 si la moción se basa solo en una solicitud por la que no se cobra tarifa) | $1 095 ($950 solo si la moción se basa en una solicitud por la que no se cobra tarifa; pregunte a un abogado si esto se aplica a la solicitud de asilo, por la que ahora se cobran $100) | $1 095 ($950 si se basa solo en una solicitud anterior por la que no se cobra tarifa) | $1 060; puede pedir la exención de la tarifa con el formulario EOIR-26A |
| Dónde se presenta | En la corte de inmigración que dictó la decisión | En la corte de inmigración que dictó la decisión | En la corte de inmigración que dictó la decisión | En la corte de inmigración que dictó la decisión | En la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals, BIA) |
| ¿Detiene la expulsión mientras se examina? | Sí, hasta que el juez decida, y esa solicitud solo se puede presentar una vez | Sí, hasta que el juez decida, y esa solicitud solo se puede presentar una vez | No, así que pídale al juez por separado que suspenda la expulsión | Un abogado le dirá si hay que pedirle al juez la suspensión | Sí, durante los 30 días para apelar y mientras se examina la apelación |
| Qué hay que demostrar | Que usted no recibió una notificación debida de la audiencia o que estaba bajo custodia de las autoridades federales o estatales sin culpa suya | Que circunstancias excepcionales le impidieron ir | Hechos nuevos sobre el cambio de situación en su país, que no existían o que no se pudieron presentar en la audiencia anterior | Un abogado le explicará con qué fundamento se le puede pedir al juez que vuelva a la misma decisión | Un abogado le explicará cuál es el error de la decisión; antes de presentarla, dígale al juez que tiene la intención de apelar |
ICE (Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU.) puede detener a una persona que tiene una orden de deportación. En ese caso, estos programas dan ayuda urgente.
Rapid Response Legal Collaborative
Vive en Nueva YorkGratis
Ayuda legal urgente para residentes de Nueva York detenidos por ICE y para quienes tienen una orden de deportación o presentaciones obligatorias ante ICE (check-ins), pero no tienen solicitudes ni apelaciones presentadas. El programa no está disponible para personas condenadas por un delito grave o violento. Llene el formulario en el sitio web del programa (el cupo no está garantizado). Ayudan Make the Road New York, NYLAG y UnLocal; el programa lo financian la ciudad y el estado. Haga sus preguntas sobre el programa en la línea de la ciudad MOIA; para hablar en español, diga «Spanish».
The Legal Aid Society, abogados para personas detenidas
Vive en Nueva YorkGratis
Si ICE detuvo a una persona y su caso está en una corte de inmigración de Nueva York (o vive en Nueva York y el caso está en Nueva Jersey), el programa NYIFUP (New York Immigrant Family Unity Project) puede darle un abogado gratuito. Escriba a nyifup@legal-aid.org. Si no habla inglés, primero llame a la línea del estado New Americans Hotline, 1-800-566-7636: refiere a las personas detenidas a abogados gratuitos; diga «Spanish» y conectarán a un intérprete gratis. La línea de Legal Aid es en inglés.
Tarifa después de una orden en ausencia y un arresto de ICE
Cualquier estatus
Según la ley federal H.R. 1 (Public Law 119-21), una persona con una orden de expulsión en ausencia a la que después arresta ICE paga una tarifa: $5 000 desde el 8 de septiembre de 2025, $5 130 desde el 1 de diciembre de 2025, $5 300 desde el 16 de octubre de 2026. El propio DHS envía la notificación y las instrucciones de pago. Antes de pagar, pregunte a un abogado si puede quedar exento de la tarifa.
Abogados gratuitos en su corte
Cualquier estatusGratis
EOIR publica cada trimestre una lista de organizaciones y abogados que llevan casos gratis en cada corte de inmigración. Busque su corte y comuníquese con ellos lo antes posible.
- Orden en ausencia (order in absentia)
- Una orden de deportación que el juez dicta si usted no va a la audiencia.
- Moción de reapertura del caso (motion to reopen)
- Una solicitud por escrito para que la corte vuelva al caso, por ejemplo porque no le llegó la notificación o circunstancias excepcionales le impidieron ir.
- Moción de reconsideración (motion to reconsider)
- Una solicitud por escrito para que el mismo juez reconsidere su decisión; se presenta en un plazo de 30 días.
- Circunstancias excepcionales (exceptional circumstances)
- Fundamento para pedir la reapertura del caso dentro de los 180 días siguientes a una orden en ausencia; un abogado le dirá si su razón sirve.
- Apelación
- Un reclamo ante un organismo superior contra la decisión del juez; aquí es la Junta de Apelaciones de Inmigración (Board of Immigration Appeals, BIA), un organismo federal del Departamento de Justicia.
- A-Number
- Su número de registro de extranjero (Alien Registration Number); aparece en las cartas de la corte y de USCIS.
- EOIR
- Executive Office for Immigration Review, la Oficina Ejecutiva de Revisión de Casos de Inmigración del Departamento de Justicia de EE. UU., la agencia federal de la que dependen las cortes de inmigración.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services, el Servicio de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU., la agencia federal que examina las solicitudes de inmigración (no es una corte).
- Suspensión de la expulsión (stay of removal)
- Una decisión del juez o de la Junta que impide que lo expulsen mientras se examina su solicitud o su apelación.
Todas las páginas: Inmigración y asilo