Ресурсҳо Амният ва ҳуқуқҳои шумо
Зӯроварӣ дар ҷуфт ва оила
Ба куҷо муроҷиат кардан, агар шарик ё хешовандон шуморо зананд, таъқиб кунанд, назорат кунанд ё ба шумо таҳдид кунанд, аз ҷумла дар муносибатҳои ЛГБТК+.
Ин маълумоти умумӣ аст, на машварати ҳуқуқӣ: дар QARAVAN ҳуқуқшинос нест. QARAVAN барои ворид шудан ба ИМА кӯмак намекунад ва наметавонад раводид, даъватнома, кафолат (спонсорство) ё эвакуатсия ба расмият дарорад. Оид ба парвандаи худ ба адвокати муҳоҷиратии иҷозатномадор ё ба намояндае, ки аз ҷониби Вазорати адлияи ИМА аккредитатсия шудааст, муроҷиат кунед.
Марказҳо, хатҳо ва ҳуқуқшиносон ҳангоми зӯроварии хонагӣ, зӯроварӣ дар муносибатҳо, таъқиб, зӯроварии ҷинсӣ, зӯроварӣ нисбати пиронсолон ва савдои одамон кӯмак мекунанд, новобаста аз тамоюли ҷинсӣ ва ҳувияти гендерии шумо.
Мақоми муҳоҷиратӣ набояд шуморо дар муносибатҳои хатарнок нигоҳ дорад: барои ҷабрдидагони зӯроварӣ навъҳои махсуси ҳимоя мавҷуданд. QARAVAN хизматрасонии ҳуқуқӣ намерасонад; машварати ҳуқуқӣ оид ба парвандаи шуморо ҳуқуқшинос медиҳад.
Асосӣ
- Агар ба шумо хатар таҳдид кунад, ба 911 занг занед: полисаи Ню-Йорк (NYPD) аз ҷабрдидагон дар бораи мақоми муҳоҷиратӣ намепурсад.
- Барои он ки аввал сӯҳбат кунед ва нақшаи бехатариро тартиб диҳед, ба чати хати шаҳрии HOPE ба забони русӣ нависед: on.nyc.gov/hotlinechat. Занг задан ҳам мумкин аст, шабонарӯзӣ: 1-800-621-4673; бигӯед «Russian» ва тарҷумон дархост кунед.
- Ба Family Justice Center (маркази шаҳрии кӯмак ба ҷабрдидагон) дар рӯзҳои корӣ аз 9:00 то 17:00 бе қайди пешакӣ омадан мумкин аст: ройгон, махфӣ, бо ҳар гуна мақом.
Қарор диҳед, ки чӣ тавр тамос гирифтан бехатартар аст
Агар зӯровар дар наздикӣ бошад ё телефони шуморо пайгирӣ кунад, чат ё SMS ва дастгоҳи дигарро интихоб кунед: телефони дӯст ё дастгоҳе, ки зӯровар ба он дастрасӣ надорад.
Нақшаи бехатариро тартиб диҳед
Нақшаи бехатарӣ (safety plan) тартиби амалҳоест, ки пешакӣ барои ҳолати хатар андешида шудааст. Онро якҷоя бо шумо машваратчиёни хати HOPE ва кормандони Family Justice Center тартиб медиҳанд.
Нусхаҳои ҳуҷҷатҳоро омода кунед
Аз шиноснома, EAD, квитансияҳои USCIS ва огоҳиномаҳои суд нусхаҳои коғазӣ ва электронӣ гиред. Ҳуҷҷатҳои аслиеро, ки бо худ бурдан лозим нест, дар ҷое нигоҳ доред, ки шахси боэътимоди шумо ба он ҷо дастрасӣ дошта бошад.
Телефонро барои пайгирӣ бо эҳтиёт санҷед
Барномаи ҷосусиро (stalkerware) шитобкорона нест накунед: нест кардан метавонад зӯроварро огоҳ кунад ва хатарро зиёд кунад. Аввал нақшаи бехатариро тартиб диҳед ва аз дастгоҳи дигар истифода баред; баъд метавонед телефонро то танзимоти заводӣ барқарор кунед ва онро бо қулф ҳифз кунед (тавсияҳои Coalition Against Stalkerware).
Дар бораи ордери ҳимоявӣ бипурсед
Ордери ҳимоявӣ (order of protection) фармони суд аст, ки ҷабрдидаро ҳимоя мекунад. Дар бораи он Family Justice Center ва ҳуқуқшиносони AVP (ташкилот барои одамони ЛГБТК+ ва одамоне, ки бо ВНМО (ВИЧ) зиндагӣ мекунанд) ройгон машварат медиҳанд; намояндагӣ дар суд кафолат дода намешавад.
Дар бораи мақоми муҳоҷиратӣ бо ҳуқуқшинос сӯҳбат кунед
Агар метарсед, ки мақоматон ба шумо монеъ мешавад, ки аз зӯровар ҷудо шавед, бо ҳуқуқшинос дар Family Justice Center, AVP ё Immigration Equality (ташкилоти ҳуқуқӣ барои одамони ЛГБТК+ ва одамоне, ки бо ВНМО зиндагӣ мекунанд) сӯҳбат кунед.
Кӣ ба ҷабрдидагони зӯроварӣ бо чӣ кӯмак мекунад
| Чӣ медиҳад | Чӣ тавр тамос гирифтан | |
|---|---|---|
| 911 | Кӯмак, агар хатар ҳозир бошад; NYPD меояд | Занг; забонро бигӯед, ва тарҷумонро пайваст мекунанд |
| HOPE Hotline (Safe Horizon) | Сӯҳбати шабонарӯзӣ, нақшаи бехатарӣ, кӯмак дар ёфтани ҷой дар паноҳгоҳ ва дигар хадамот; тарҷумонҳо ба 25 ва зиёда забон | Чат ба забони русӣ: on.nyc.gov/hotlinechat; ё занг ба 1-800-621-4673: бигӯед «Russian» |
| Family Justice Center | Дар як ҷо: нақшаи бехатарӣ, дархост барои ҷой дар паноҳгоҳ, кӯмаки равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ, нигоҳубини кӯдакон, вақте ки шумо кӯмак мегиред; бе қайди пешакӣ | Бе қайди пешакӣ биёед: Дш–Ҷм 9:00–17:00, дар ҳамаи панҷ ноҳияи Ню-Йорк; тарҷумон дар ҷой ҳаст |
| Хати иёлоти Ню-Йорк оид ба зӯроварии хонагӣ ва ҷинсӣ | Дастгирии махфии шабонарӯзӣ ба аксари забонҳо | 800-942-6906: бигӯед «Russian»; SMS 844-997-2121, чат дар сомона |
| National Domestic Violence Hotline | Хати умумимиллӣ оид ба зӯроварӣ дар ҷуфт | 800-799-7233: бигӯед «Russian», дастгирӣ ба зиёда аз 200 забон; чат дар thehotline.org, SMS START ба 88788, видеотелефон барои ношунавоён 855-812-1001 |
| NYC Anti-Violence Project (AVP) | Машваратчиён, ҳамроҳӣ ва машваратҳои ҳуқуқии ройгон барои одамони ЛГБТК+ ва одамоне, ки бо ВНМО зиндагӣ мекунанд | 212-714-1141, хат бо забонҳои англисӣ ва испанӣ: Дш–Пш 10:00–18:00, Ҷм 10:00–14:00 аз рӯи вақти Ню-Йорк; дар вақти дигар метавонед паём гузоред. Ба забони русӣ аввал ба чати HOPE нависед |
Дар рӯзи корӣ биёед
Ҳамаи марказҳо дар рӯзҳои корӣ аз 9:00 то 17:00, бе қайди пешакӣ, ҳузурӣ ё фосилавӣ кор мекунанд. Кӯмак барои ҳама ройгон ва махфӣ аст, новобаста аз синну сол, мақом, тамоюл, даромад, забон, ҳувияти гендерӣ ва саломатӣ. Ҳамаи хизматҳо ихтиёрӣ мебошанд: шумо интихоб мекунед, ки чӣ лозим аст. Ба ҳамаи марказҳо бо аробачаи маъюбӣ даромадан мумкин аст; агар ба шумо шароити махсус лозим бошад, пешакӣ хабар диҳед.
NYC Family Justice Center, Manhattan
Ҳар гуна мақомРойгон
Нақшаи бехатарӣ, дархост барои ҷои фаврӣ дар паноҳгоҳ, машваратҳо ва кӯмак бо саломатии равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ (ордерҳои ҳимоявӣ, васоят, талоқ, манзил, муҳоҷират; намояндагӣ дар суд кафолат дода намешавад), вохӯриҳо бо NYPD, шериф ва прокуратура, нигоҳубини кӯдакон. Тарҷумон дар ҷой ҳаст. Даромадгоҳ барои аробачаи маъюбӣ: 10 Hogan Place, дар паси кунҷ, аз 80 Centre Street ба тарафи чап. Бе қайди пешакӣ биёед. Бо телефон тавассути 311 тамос гирифтан мумкин аст: бигӯед «Russian».
NYC Family Justice Center, Brooklyn
Ҳар гуна мақомРойгон
Ҳамон хизматҳо: нақшаи бехатарӣ, паноҳгоҳ, кӯмаки равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ, нигоҳубини кӯдакон; тарҷумон дар ҷой ҳаст. Бе қайди пешакӣ биёед. Бо телефон тавассути 311 тамос гирифтан мумкин аст: бигӯед «Russian».
NYC Family Justice Center, Queens
Ҳар гуна мақомРойгон
Ҳамон хизматҳо: нақшаи бехатарӣ, паноҳгоҳ, кӯмаки равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ, нигоҳубини кӯдакон; тарҷумон дар ҷой ҳаст. Бе қайди пешакӣ биёед. Бо телефон тавассути 311 тамос гирифтан мумкин аст: бигӯед «Russian».
NYC Family Justice Center, Bronx
Ҳар гуна мақомРойгон
Ҳамон хизматҳо: нақшаи бехатарӣ, паноҳгоҳ, кӯмаки равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ, нигоҳубини кӯдакон; тарҷумон дар ҷой ҳаст. Бе қайди пешакӣ биёед. Бо телефон тавассути 311 тамос гирифтан мумкин аст: бигӯед «Russian».
NYC Family Justice Center, Staten Island
Ҳар гуна мақомРойгон
Ҳамон хизматҳо: нақшаи бехатарӣ, паноҳгоҳ, кӯмаки равонӣ, машваратҳои ҳуқуқӣ, нигоҳубини кӯдакон; тарҷумон дар ҷой ҳаст. Бе қайди пешакӣ биёед. Бо телефон тавассути 311 тамос гирифтан мумкин аст: бигӯед «Russian».
NYC HOPE Hotline (Safe Horizon)
Ҳар гуна мақомРойгон
Барои онҳое, ки аз зӯроварӣ дар ҷуфт ё оила, ҳар гуна ҷиноят ё зӯроварии ҷинсӣ ҷабр дидаанд: нақшаи бехатарӣ, ҷой дар паноҳгоҳ, дигар хадамот. Чат дар on.nyc.gov/hotlinechat ба забони русӣ ҳам ҳаст. Бо телефон бигӯед «Russian»: тарҷумонҳо ба 25 ва зиёда забон. TTY 1-866-604-5350.
New York State (NYS) Domestic and Sexual Violence Hotline
Ҳар гуна мақомРойгон
Дастгирии махфии шабонарӯзӣ ба аксари забонҳо (бо телефон бигӯед «Russian»): занг, SMS ё чат. Агар занг задан бехатар набошад, ба 844-997-2121 SMS нависед.
National Domestic Violence Hotline
Ҳар гуна мақом
Хати умумимиллӣ оид ба зӯроварӣ дар ҷуфт, дастгирӣ ба зиёда аз 200 забон: занг (бигӯед «Russian»), чат дар сомона ё SMS бо калимаи START ба 88788; видеотелефон барои ношунавоён 855-812-1001.
NYC Anti-Violence Project (AVP)
Ҳар гуна мақомРойгон
Ба одамони ЛГБТК+ ва одамоне, ки ВНМО ба онҳо таъсир расондааст ва ҳар гуна зӯровариро аз сар гузарондаанд, кӯмак мекунад: аз рӯи нафрат, дар ҷуфт, ҷинсӣ, дар вохӯриҳои ошиқона, аз ҷониби муассисаҳо, дар ҳамаи ноҳияҳои Ню-Йорк. Ба забони русӣ аввал ба чати HOPE нависед: on.nyc.gov/hotlinechat. Хати фаврии AVP бо забонҳои англисӣ ва испанӣ: Дш–Пш 10:00–18:00, Ҷм 10:00–14:00 аз рӯи вақти Ню-Йорк; дар вақти дигар паём гузоред, дар давоми ду рӯзи корӣ ба шумо занг мезананд. Шакли онлайн дар сомона ҳоло кор намекунад. Кӯмаки равонӣ, ҳамроҳӣ ва машваратҳои ҳуқуқии ройгон ҳаст (ордерҳои ҳимоявӣ, васоят, талоқ, муҳоҷират, манзил, иваз кардани ном, кӯмак ба ҷабрдидагон дар суди ҷиноятӣ); қабули ҳуқуқӣ одатан дар давоми як ҳафта тавассути хати фаврӣ таъин карда мешавад.
Immigration Equality
Ҳар гуна мақом
Ташкилоти ҳуқуқӣ барои одамони ЛГБТК+ ва одамони гирифтори ВНМО (ВИЧ), ки ба кӯмаки муҳоҷиратӣ ниёз доранд. Муроҷиат тавассути шакли махфӣ дар сомона сурат мегирад; аз сабаби зиёд будани муроҷиатҳо ҷавоб метавонад дер ояд.
The Trevor Project
То 25 сола
Дастгирии шабонарӯзӣ барои одамони ЛГБТК+ то 25-сола, ки дар ҳолати бӯҳронӣ ҳастанд: занг, SMS (калимаи START ба 678-678) ё чат. Хат бо забони англисӣ аст; барои забони русӣ ба 988 занг занед ва бигӯед «Russian».
Пеш аз интихоб бо ҳуқуқшинос гап занед
Ҳамаи ин аризаҳоро USCIS баррасӣ мекунад. Кадомаш ба шумо мувофиқ аст, бо ҳуқуқшинос ҳал кунед: машварати ҳуқуқӣ дар Family Justice Center ва AVP ҳаст, ва хати шаҳрии MOIA (800-354-0365, забони русӣ ҳаст) мегӯяд, ки ҳуқуқшиносро аз куҷо ёфтан мумкин аст.
Раводиди U: маҳдудият ва рӯйхати интизорӣ
Мувофиқи қонун ба аризадиҳандагони асосӣ дар як сол на зиёда аз 10 000 раводиди U дода мешавад (барои аъзои оила маҳдудият нест). Вақте ки маҳдудият тамом мешавад, USCIS рӯйхати интизорӣ пеш мебарад: одамони дар он буда deferred action (мавқуф гузоштани ихроҷ) ё parole мегиранд ва метавонанд иҷозат барои кор дархост кунанд.
Раводиди T: хулосаи мақомоти ҳифзи ҳуқуқ
Хулосаи мақомоти ҳифзи ҳуқуқ (шакли I-914, Supplement B) ҳатмӣ нест: метавонед далелҳои дигар замима кунед, масалан ҳисоботҳои полис ё ҳуҷҷатҳои судӣ.
Намудҳои ҳимояи муҳоҷиратӣ барои ҷабрдидагон
| Барои кӣ | Чӣ лозим аст | Чӣ медиҳад | |
|---|---|---|---|
| Раводиди U | Барои ҷабрдидагони баъзе ҷиноятҳои вазнин, масалан зӯроварии хонаводагӣ, зӯроварии ҷинсӣ ва савдои одамон, ки ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқ дар ошкор кардан, тафтиш ё таъқиби судии ҷиноят кӯмак мекунанд | Хулосаи имзошудаи мақоми ҳифзи ҳуқуқ (дар Ню-Йорк чунин дархостҳоро прокуратураҳои ноҳиявӣ, NYPD ва дигар идораҳои шаҳрӣ қабул мекунанд) | Мақоми муваққатӣ, ки онро дароз кардан мумкин аст, ба мӯҳлати то чор сол; ҳуқуқи ариза додан барои иҷозат барои кор ва барои мақоми муваққатӣ барои баъзе аъзои оила; роҳ ба грин-карта ва ҳуқуқ ба баъзе кӯмакҳои иҷтимоӣ дар иёлоти Ню-Йорк |
| Раводиди T | Барои ҷабрдидагони шакли вазнини савдои одамон, ки ҳар дархости оқилонаи мақомоти ҳифзи ҳуқуқро дар бораи кӯмак иҷро кардаанд ё ба истисно ё озодкунӣ мувофиқ меоянд | Шакли I-914 (Application for T Nonimmigrant Status) бо аризаи худатон дар бораи он чӣ бо шумо рӯй дод, ва далелҳо, ки шумо ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқ кӯмак кардаед ё ба истисно мувофиқ меоед; хулосаи мақомоти ҳифзи ҳуқуқ ҳатмӣ нест | Мақоми муваққатӣ ба мӯҳлати аввалияи то чор сол, ҳуқуқ ба иҷозат барои кор ва ба баъзе кӯмакҳои иҷтимоии федералӣ ва иёлотӣ, инчунин мақом барои баъзе аъзои оила |
| Дархости мустақил мувофиқи қонун дар бораи зӯроварӣ нисбат ба занон (Violence Against Women Act, VAWA) | Барои ҳамсарон ва фарзандони шаҳрвандони ИМА ва дорандагони грин-карта ва барои волидони шаҳрвандони аз 21-сола калонтари ИМА, ки аз зӯроварӣ ҷабр дидаанд; новобаста аз ҷинс, ҳуввияти гендерӣ ва ориентатсия дастрас аст | Худатон метавонед бе огоҳӣ, розигӣ ва иштироки озордиҳанда пешниҳод кунед | Имконияти гирифтани мақоми муҳоҷиратӣ бе иштироки озордиҳанда |
| Паноҳандагӣ (asylum) | Барои одамони ЛГБТК+ ва одамони гирифтори ВНМО, ки аз сабаби таъқиб аз рӯи ориентатсия, ҳуввияти гендерӣ ё мақоми ВНМО аз баргаштан ба кишвари худ метарсанд | Аризаи алоҳида барои паноҳандагӣ | Ҳимоя аз ихроҷ ба кишваре, ки дар он ба шумо таъқиб таҳдид мекунад |
NYC HOPE Resource Directory
Ҳар гуна мақом
Маълумотномаи хадамоти шаҳрӣ барои ҷабрдидагони зӯроварии хонаводагӣ ва гендерӣ: nyc.gov/hopeservices.
Coalition Against Stalkerware
Ҳар гуна мақом
Чӣ тавр барномаи ҷосусиро ёфтан, нест кардан ва аз он ҳимоя шудан. Нест кардан метавонад озордиҳандаро ҳушёр кунад, бинобар ин аввал нақшаи бехатарӣ тартиб диҳед ва аз дастгоҳи бехатар истифода баред.
- Family Justice Center
- Маркази шаҳрӣ, ки дар он ҷабрдидагони зӯроварӣ метавонанд бе навбатгирии пешакӣ дар як ҷо дастгирӣ, машварати ҳуқуқӣ ва дигар хизматҳо гиранд.
- Нақшаи бехатарӣ (safety plan)
- Тартиби амалҳое, ки пешакӣ барои ҳолати хатар фикр карда шудааст: ба куҷо рафтан, ба кӣ занг задан, чӣ бо худ гирифтан.
- Ордери ҳимоя (order of protection)
- Фармони суд, ки ҷабрдидаро аз озордиҳанда ҳимоя мекунад.
- AVP
- NYC Anti-Violence Project, ташкилоти ҷамъиятӣ, ки ба одамони ЛГБТК+ ва одамоне, ки ВНМО ба онҳо таъсир расондааст ва зӯровариро аз сар гузарондаанд, кӯмак мекунад.
- Раводиди U
- Раводид барои онҳое, ки дар ИМА аз баъзе ҷиноятҳои вазнин ҷабр дидаанд ва ба мақомоти ҳифзи ҳуқуқ кӯмак мекунанд.
- Раводиди T
- Раводид барои ҷабрдидагони савдои одамон.
- VAWA
- Violence Against Women Act, қонуне, ки мувофиқи он ҳамсарон ва фарзандони шаҳрвандони ИМА ва дорандагони грин-карта, ки аз зӯроварӣ ҷабр дидаанд, инчунин волидони шаҳрвандони аз 21-сола калонтари ИМА метавонанд мустақилона дархост пешниҳод кунанд.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services, хадамоти федералӣ, ки аризаҳоро барои паноҳандагӣ, грин-карта, иҷозат барои кор ва дигар имтиёзҳои муҳоҷиратӣ баррасӣ мекунад.
- Stalkerware
- Барномаи ҷосусӣ дар телефон, ки бо ёрии он касе пинҳонӣ шахсро назорат мекунад.
- TTY
- Телефони матнӣ барои одамоне, ки шунавоӣ ё нутқашон халалдор аст.
Ҳамаи саҳифаҳо: Амният ва ҳуқуқҳои шумо
Манбаъҳо, санҷида шуд: ноябр 2026
- safehorizon.org/hotline
- thetrevorproject.org/get-help
- immigrationequality.org/legal/legal-help
- nyc.gov/site/ocdv/programs/family-justice-centers.page
- opdv.ny.gov/survivors-victims
- thehotline.org
- avp.org/get-help
- nyc.gov/hopeservices
- stopstalkerware.org/stalkerware-detection-removal-and-prevention
- stopstalkerware.org
- on.nyc.gov/hotlinechat