Ресурси Медицина та страхування
Якщо у вас ВІЛ: лікування та допомога
Як безоплатно отримати лікування від ВІЛ без страхування та громадянства, чим допомагає міська служба HASA і що ВІЛ означає для імміграційних документів.
Які ліки і в якій дозі приймати, вирішує лікар.
Головне
- Ліки від ВІЛ безоплатно дає програма штату ADAP, громадянство не потрібне. Заявка онлайн: nyucp.providecm.net.
- Будь-який житель Нью-Йорка з ВІЛ має право на допомогу міської служби HASA: Medicaid, продуктова допомога, грошова допомога, житло. На лінії HASA скажіть «Ukrainian», і підключиться безоплатний перекладач; якщо українського перекладача немає, скажіть «Russian».
- З 4 січня 2010 року ВІЛ не вважається медичною причиною для відмови в грін-карті.
Ліки від ВІЛ оплачує програма штату, громадянство не потрібне. Якщо діагноз новий, запишіться до клініки, наприклад у Callen-Lorde або Brooklyn Plaza Medical Center, і відразу подайте заявку до програми штату онлайн.
New York State Uninsured Care Programs (ADAP)
Будь-який статусБезоплатно
Програми Департаменту охорони здоров'я штату для жителів штату без страхування або з недостатнім страхуванням і доходом сім'ї нижче 500% FPL. Громадянство не потрібне. ADAP (AIDS Drug Assistance Program) безоплатно дає ліки від ВІЛ; ADAP Plus — безоплатну первинну допомогу в окремих клініках; HIV Home Care — догляд удома; APIC (ADAP Plus Insurance Continuation Program) оплачує страхові внески; PrEP-AP — допомогу з PrEP. Заявку подають онлайн на nyucp.providecm.net або поштою на формі DOH-2794 (є російською: health.ny.gov/forms/doh-2794ru.pdf), розглядають за 1–3 робочі дні. Зачинено 11 і 26 листопада та 25 грудня 2026 року.
Brooklyn Plaza Medical Center, Rising Heights Program
Будь-який статусЦіна залежить від доходу
Громадська клініка в Brooklyn із програмою Rising Heights для людей з ВІЛ. Допомагає оформити страхування, оплата за ковзною шкалою, є розстрочка. Два місця прийому: 1089 President Street і Medical Center at Benjamin Banneker Academy, 77 Clinton Avenue, Brooklyn, NY 11205, пн–пт 8:00–17:00.
HIV/AIDS Services Administration (HASA)
Будь-який статусЖивете в Нью-ЙоркуБезоплатно
Підрозділ міського відомства соціальної допомоги HRA. HASA веде вашу справу (case management) і допомагає отримати допомогу та послуги: Medicaid, продуктову допомогу SNAP, грошову допомогу (cash assistance), тимчасове та постійне житло, допомогу з орендою, догляд удома, направлення до фахівців із психічного здоров'я та залежностей, допомогу з роботою та транспортом, заявку на федеральні виплати з інвалідності SSI/SSD та оскарження відмови. З 29 серпня 2016 року право на це має будь-який житель Нью-Йорка з ВІЛ або СНІДом. Що доступно саме вам, пояснить працівник HASA. Під час дзвінка до HASA скажіть «Ukrainian», і підключать перекладача безоплатно; якщо українського перекладача немає, скажіть «Russian». Якщо з HASA виникли труднощі, безоплатно допоможе юридична організація Legal Services NYC: 917-661-4500, для російської натисніть 3; можна попросити й українського перекладача («Ukrainian»).
QARAVAN не надає юридичних послуг. На запитання про вашу справу відповість тільки імміграційний юрист.
U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) Policy Manual, Volume 8, Part B, Chapter 6
Будь-який статус
Настанова для працівників USCIS. З 4 січня 2010 року ВІЛ не є медичною причиною для відмови у в'їзді до США (inadmissibility).
- ВІЛ (HIV)
- Вірус імунодефіциту людини.
- PrEP-AP, ADAP, HASA
- Програми допомоги: PrEP-AP і ADAP — штату Нью-Йорк, HASA — міста.
- FPL (federal poverty level)
- Федеральний рівень бідності: від нього рахують межі доходу для програм допомоги.
- Ковзна шкала (sliding scale)
- Ціна залежить від доходу, за дуже низького доходу може бути нульовою.
Це загальна інформація, а не юридична консультація: у QARAVAN немає юристів. QARAVAN не допомагає в'їхати до США і не може оформити візу, запрошення, спонсорство чи евакуацію. Щодо своєї справи зверніться до ліцензованого імміграційного адвоката або до представника, акредитованого Міністерством юстиції США.