Resurslar İmmiqrasiya və sığınacaq
Köçmüsünüz: yeni ünvanınızı immiqrasiya idarələrinə və məhkəməyə bildirin
Yeni ünvanı USCIS-ə və məhkəməyə ayrı-ayrılıqda, hər birinə öz müddətində bildirmək lazımdır. Poçt onu onlara ötürmür.
Bu ümumi məlumatdır, hüquqi məsləhət deyil: QARAVAN-da hüquqşünas yoxdur. QARAVAN ABŞ-a gəlməyə kömək etmir və viza, dəvət, sponsorluq və ya evakuasiya rəsmiləşdirə bilməz. Öz işinizlə bağlı lisenziyalı immiqrasiya vəkilinə və ya ABŞ Ədliyyə Nazirliyi tərəfindən akkreditə olunmuş nümayəndəyə müraciət edin.
USCIS-in və immiqrasiya məhkəməsinin (EOIR) ünvanınız haqqında öz qeydləri var və onları ayrı-ayrılıqda dəyişmək lazımdır.
Məhkəməyə və ya müsahibəyə çağırış köhnə ünvana gəlsə, tarixdən xəbəriniz olmaya bilər, buraxılmış məhkəmə iclası isə ölkədən çıxarılma barədə qərarla bitə bilər.
Ən vacibi
- Yeni ünvanı USCIS-ə 10 gün ərzində bildirin, ən yaxşısı onlayn şəxsi kabinetdə, hər ərizənin qəbz nömrəsi ilə.
- Məhkəmədə işiniz varsa, EOIR-33/IC formasını 5 gün ərzində təqdim edin, ən asanı onlayn Respondent Access-dədir.
- Köhnə ünvan səbəbindən məhkəmə iclasını artıq buraxmısınızsa, dərhal işinizi Automated Case Information saytında yoxlayın və hüquqşünas tapın.
İşinizə baxan hər kəsə bildirin.
Ünvan dəyişikliyi: bildirilməli olan üç yer
| USCIS | İmmiqrasiya məhkəməsi (EOIR) | İmmiqrasiya Apellyasiya Şurası (Board of Immigration Appeals, BIA) | |
|---|---|---|---|
| Kim bildirməlidir | ABŞ-da olan hər kəs (istisnalar: A və G viza sahibləri, vizasız giriş proqramı ilə gələn ziyarətçilər) | İmmiqrasiya məhkəməsində işi gedən hər kəs | BIA-da apellyasiyasına baxılan hər kəs |
| Müddət | Köçdükdən sonra 10 gün ərzində; təqdim edilmiş ərizəniz varsa, mümkün qədər tez | 5 gün ərzində (qaydalarda «beş gün», EOIR saytında «beş iş günü» yazılıb; təqvim günlərini saymaq daha etibarlıdır) | Məhkəmə üçün olduğu kimi: 5 gün ərzində |
| Forma | USCIS şəxsi kabineti (və ya kağız AR-11 forması) | EOIR-33/IC forması (IC immigration court, yəni immiqrasiya məhkəməsi deməkdir) | EOIR-33/BIA forması |
| Ən asan yol | Onlayn, USCIS şəxsi kabinetində: təqdim etdiyiniz hər ərizənin qəbz nömrəsini (receipt number) göstərin, hətta onu poçtla göndərmisinizsə belə; ünvan demək olar ki, dərhal yenilənir | Onlayn Respondent Access-də, həmçinin şəxsən və ya poçtla; bir nəfərə bir forma | Məhkəmə üçün olduğu kimi: Respondent Access, şəxsən və ya poçtla; bir nəfərə bir forma |
Nömrələri yazın
A-Number və təqdim etdiyiniz hər ərizənin qəbz nömrəsi (receipt number): ünvanı dəyişəndə onlar lazım olacaq.
Ünvanı USCIS-ə onlayn bildirin
Ünvanı my.uscis.gov saytındakı şəxsi kabinetinizdə (hesab menyusu) dəyişin və hər ərizə üzrə qəbz nömrəsini daxil edin. Qanuna görə kağız AR-11 forması da kifayətdir, amma o, ərizələrdəki ünvanı avtomatik dəyişmir.
Sığınacaq ərizənizə hələ baxılırsa, sığınacaq ofisinə yazın
USCIS-dən əlavə, yeni ünvanı işinizin olduğu sığınacaq ofisinə yazılı şəkildə bildirin (10 gün USCIS üçün olan müddətdir). Ofisiniz USCIS-in məktublarında göstərilib. Brooklyn, Queens və Staten Island sakinlərinə New York Asylum Office xidmət göstərir (1065 Stewart Avenue, Suite 200, Bethpage, NY 11714; elektron poçt NewYork.Asylum@uscis.dhs.gov), Manhattan və Bronx sakinlərinə isə Newark Asylum Office (Manhattan-dakı bölmə: 201 Varick Street, 6th Floor, Suite 629, New York, NY 10014; məktublar üçün: 100 Mulberry Street, Suite 199, Newark, NJ 07102; elektron poçt NewarkAsylumOfficeMailbox@uscis.dhs.gov). İngiliscə yaza bilmirsinizsə, hüquqşünasdan kömək istəyin. 20 aprel 2026-cı ildən ofislər şəxsən arayış vermir, USCIS-in əlaqə mərkəzi isə telefonla yalnız ingilis və ispan dillərində cavab verir. Köçdüyünüz üçün müsahibənin başqa ofisə keçirilməsini xahiş etsəniz, bu gecikmənin günləri iş icazəsi üçün olan müddətə hesablanmır.
Ünvanı məhkəməyə bildirin
EOIR-33/IC formasını 5 gün ərzində təqdim edin (formanın özündə «beş iş günü» yazılıb), ən asanı EOIR saytında Respondent Access vasitəsilə onlayndır. Bunu etməsəniz, çağırışlar köhnə ünvana gələcək. Formada Proof of Service bölməsi var: orada siz surəti dövlətin hüquqşünaslarına (ICE nəzdindəki Office of the Principal Legal Advisor) göndərdiyinizi təsdiqləyirsiniz. Surəti ICE saytındakı eService portalı vasitəsilə, poçtla və ya şəxsən göndərmək olar (ünvanlar ice.gov/contact/legal səhifəsindədir); surət olmadan EOIR formanı rədd edə bilər.
Apellyasiya vermisinizsə, ünvanı BIA-ya bildirin
Bunun üçün EOIR-33/BIA forması var; onu məhkəmə üçün olan forma ilə eyni yollarla təqdim edirlər.
Ünvanı poçtda da dəyişin
Poçtdakı (USPS) ərizə USCIS-ə çatmır, USCIS-in məktublarını isə poçt yönləndirmir, ona görə hər iki addım lazımdır. İş icazəsi kartı təcili USPS Priority Mail poçtu ilə göndərilir; ünvan səhv olsa, kart itə bilər və onda ərizəni yenidən verib yenidən ödəmək lazım gələcək.
Təsdiqi saxlayın
Skrinşot və ya formanın surəti ünvanı vaxtında bildirdiyinizi sübut edəcək.
Məhkəmə iclasları barədə bildirişlər
İstənilən status
Məhkəmə Notice of Hearing (məhkəmə iclası barədə bildiriş) məktubunu EOIR bazasında qeyd olunmuş ünvana göndərir. Bildiriş köhnə ünvana getsə, iclasdan xəbəriniz olmadan onu buraxa bilərsiniz.
Sığınacaq ərizəsi üzrə USCIS məktubları
Sığınacaq istəyirsiniz
Poçtla ərizənin alındığı barədə bildiriş, barmaq izlərinin verilməsinə çağırış və müsahibəyə çağırış gəlir. Müsahibəyə çağırış qaydaya uyğun bildirdiyiniz son ünvana deyil, başqa ünvana göndərilibsə, USCIS müstəsna halların sübutunu tələb etmədən müsahibəni başqa vaxta keçirir; bu xahişi USCIS-in əlaqə mərkəzi qəbul edir; o, telefonla yalnız ingilis və ispan dillərində cavab verir, ona görə ingiliscə bilmirsinizsə, hüquqşünasdan kömək istəyin.
İşiniz məhkəmədədirsə, barmaq izlərinin verilməsinə çağırış
Sığınacaq istəyirsiniz
Məhkəmədə sığınacaq istəyirsinizsə, USCIS barmaq izləri üçün çağırışı məhkəmənin qeydindəki ünvana göndərir, ona görə köçdükdən sonra EOIR-33/IC formasını təqdim edin.
İş icazəsi kartı
İş icazəniz (EAD) var
Təsdiqdən təxminən 2 həftə sonra təcili USPS Priority Mail poçtu ilə gəlir. 30 gün keçib, kart gəlməyibsə, USCIS-ə müraciət edin. Ünvanı həm USCIS-də, həm də poçtda yeniləyin.
İllik sığınacaq rüsumu barədə bildiriş
Sığınacaq istəyirsiniz
USCIS bildiriş göndərir, ödəniş 30 gün ərzində edilməlidir. Məktub gəlib çatmaya bilər, ona görə my.uscis.gov şəxsi kabinetindəki ödəniş səhifəsini özünüz yoxlayın. Bildirişdəki tarix keçibsə, yenə də ödəyin: federal məhkəmənin 5 avqust 2026-cı il tarixli qərarına əsasən ödəniş səhifəsi gecikənlər üçün yenidən açıqdır.
İşə baxılma yerinin dəyişdirilməsi barədə vəsatət (motion to change venue)
İstənilən status
İşin yeni evinizə daha yaxın məhkəməyə keçirilməsini xahiş etmək olar. Vəsatətdə küçə və ev nömrəsi ilə daimi ünvanınızı göstərin, EOIR-33/IC formasını isə ayrıca təqdim edin. Hakim razılıq verənə qədər əvvəlki məhkəmədəki iclaslara gedin.
- Qəbz nömrəsi (receipt number)
- USCIS-in ərizənin alınması barədə bildirişindəki nömrə; o, ünvanı dəyişmək və işin statusunu yoxlamaq üçün lazımdır.
- Respondent Access
- İmmiqrasiya məhkəməsində işi olan insanlar üçün EOIR şəxsi kabineti; ünvan dəyişikliyi formasını onun vasitəsilə təqdim edirlər.
- EOIR-33/IC
- İmmiqrasiya məhkəməsinə yeni ünvanı bildirmək üçün forma (IC immigration court deməkdir).
- AR-11 forması
- USCIS üçün ünvan dəyişikliyinin kağız forması; ünvanı onlayn dəyişmək daha yaxşıdır: belə olduqda qeyd dərhal yenilənir.
- A-Number
- Sizin immiqrant qeydiyyat nömrəniz (Alien Registration Number); o, məhkəmənin və USCIS-in məktublarında göstərilir.
- Sığınacaq ofisi (asylum office)
- Sığınacaq ərizələrinə baxılan və müsahibələr keçirilən USCIS bölməsi.