Serişdeler Immigrasiýa we gaçybatalga
Siz göçdüňiz: täze salgyňyzy immigrasiýa edaralaryna we kazyýete habar beriň
Täze salgyny USCIS-e we kazyýete aýratynlykda, her birine öz möhletinde habar bermeli. Poçta ony olara geçirmeýär.
Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.
USCIS-iň we immigrasiýa kazyýetiniň (EOIR) salgyňyz barada öz ýazgylary bar, olary aýratynlykda üýtgetmeli.
Eger kazyýete ýa-da söhbetdeşlige çagyryş köne salgyňyza gelse, siz senesini bilmän galyp bilersiňiz, goldan berlen mejlis bolsa ýurtdan çykarmak baradaky karar bilen tamamlanyp biler.
Iň esasy
- USCIS-e täze salgyňyzy 10 günüň dowamynda habar beriň, iň gowusy şahsy kabinetde onlaýn, her arzanyň kwitansiýa belgisi bilen.
- Eger kazyýetde işiňiz bar bolsa, EOIR-33/IC formasyny 5 günüň dowamynda beriň, iň aňsady Respondent Access-de onlaýn.
- Eger köne salgy sebäpli mejlisi eýýäm goldan beren bolsaňyz, işiňizi derrew Automated Case Information arkaly barlaň we hukukçy gözläň.
Işiňizi alyp barýanlaryň her birine habar beriň.
Salgyny üýtgetmek: üç edara
| USCIS | Immigrasiýa kazyýeti (EOIR) | Immigrasiýa boýunça appelýasiýa geňeşi (Board of Immigration Appeals, BIA) | |
|---|---|---|---|
| Kim borçly | ABŞ-da bolýanlaryň hemmesi (kadadan çykmalar: A we G wizalary bolanlar, wizasyz giriş maksatnamasy boýunça gelýän myhmanlar) | Immigrasiýa kazyýetinde işi dowam edýänleriň hemmesi | BIA-da appelýasiýasyna seredilýänleriň hemmesi |
| Möhlet | Göçenden soň 10 günüň dowamynda; eger berlen arzaňyz bar bolsa, mümkin boldugyça çalt | 5 günüň dowamynda (düzgünnamada «bäş gün», EOIR-iň saýtynda «bäş iş güni»; senenama günlerini hasaplamak ygtybarlyrak) | Kazyýet üçin bolşy ýaly: 5 günüň dowamynda |
| Forma | USCIS-iň şahsy kabineti (ýa-da kagyz görnüşindäki AR-11 formasy) | EOIR-33/IC formasy (IC immigration court, ýagny immigrasiýa kazyýeti diýmegi aňladýar) | EOIR-33/BIA formasy |
| Iň aňsat ýoly | USCIS-iň şahsy kabinetinde onlaýn: berlen her arzanyň kwitansiýa belgisini (receipt number) görkeziň, ony poçta arkaly beren bolsaňyz hem; salgy derrew diýen ýaly täzelenýär | Respondent Access-de onlaýn, şeýle hem şahsan ýa-da poçta arkaly; bir adama bir forma | Kazyýet üçin bolşy ýaly: Respondent Access, şahsan ýa-da poçta arkaly; bir adama bir forma |
Belgileri ýazyp alyň
A-Number we berlen her arzanyň kwitansiýa belgisi (receipt number): olar salgyny üýtgedeniňizde gerek bolar.
Salgyny USCIS-e onlaýn habar beriň
Salgyny my.uscis.gov-daky şahsy kabinetde (hasap menýusynda) üýtgediň we her arza boýunça kwitansiýa belgisini giriziň. Kanun boýunça kagyz görnüşindäki AR-11 formasy hem ýeterlik, ýöne ol arzalardaky salgyny awtomatik üýtgetmeýär.
Eger gaçybatalga baradaky arzaňyza heniz seredilýän bolsa, gaçybatalga edarasyna ýazyň
USCIS-den başga-da, işiňiz bolan gaçybatalga edarasyna täze salgyňyzy ýazmaça habar beriň (10 gün USCIS üçin möhlet). Edaraňyz USCIS-iň hatlarynda görkezilen. Brooklyn, Queens we Staten Island-yň ýaşaýjylaryna New York Asylum Office hyzmat edýär (1065 Stewart Avenue, Suite 200, Bethpage, NY 11714; elektron poçta NewYork.Asylum@uscis.dhs.gov), Manhattan-yň we Bronx-yň ýaşaýjylaryna bolsa Newark Asylum Office (Manhattan-daky bölümi: 201 Varick Street, 6th Floor, Suite 629, New York, NY 10014; hatlar üçin: 100 Mulberry Street, Suite 199, Newark, NJ 07102; elektron poçta NewarkAsylumOfficeMailbox@uscis.dhs.gov). Eger iňlisçe ýazyp bilmeseňiz, hukukçydan kömek soraň. 2026-njy ýylyň 20-nji aprelinden bäri edaralar şahsan maglumat bermeýär, USCIS-iň aragatnaşyk merkezi bolsa telefon arkaly diňe iňlis we ispan dillerinde jogap berýär. Eger göçmek sebäpli söhbetdeşligi başga edara geçirmegi haýyş etseňiz, şol gijikmäniň günleri işlemäge rugsat üçin möhlete hasaplanmaýar.
Salgyny kazyýete habar beriň
EOIR-33/IC formasyny 5 günüň dowamynda beriň (formanyň özünde «bäş iş güni»), iň aňsady EOIR-iň saýtyndaky Respondent Access-de onlaýn. Muny etmeseňiz, çagyryş hatlary köne salga geler. Formada Proof of Service bölümi bar: siz onuň nusgasyny döwletiň hukukçylaryna (ICE-iň ýanyndaky Office of the Principal Legal Advisor) iberendigiňizi tassyklaýarsyňyz. Nusgany ICE-iň saýtyndaky eService portaly arkaly, poçta arkaly ýa-da şahsan iberip bolýar (salgylar ice.gov/contact/legal sahypasynda); ol bolmasa EOIR formany ret edip biler.
Eger appelýasiýa beren bolsaňyz, salgyny BIA-a habar beriň
Munuň üçin EOIR-33/BIA formasy bar; ony kazyýet üçin forma bilen birmeňzeş ýollar arkaly berýärler.
Salgyny poçtada hem üýtgediň
Poçtada (USPS) berlen arza USCIS-e barmaýar, poçta bolsa USCIS-iň hatlaryny başga salga ibermeýär, şonuň üçin iki ädim hem gerek. Işlemäge rugsat kartasyny USPS Priority Mail tiz poçtasy bilen iberýärler; salgy nädogry bolsa, ol ýitip biler, şonda arzany täzeden bermeli we täzeden tölemeli bolar.
Tassyknamany saklaň
Skrinşot ýa-da formanyň nusgasy salgyny öz wagtynda habar berendigiňizi subut eder.
Mejlisler barada bildirişler
Islendik status
Kazyýet Notice of Hearing-i (mejlis barada bildirişi) EOIR-iň binýadynda ýazylan salga iberýär. Eger bildiriş köne salga giden bolsa, siz mejlisi ol barada bilmän goldan berip bilersiňiz.
Gaçybatalga baradaky arza boýunça USCIS-iň hatlary
Gaçybatalga soraýarsyňyz
Poçta arkaly arzanyň alnandygy barada bildiriş, barmak yzlaryny bermäge çagyryş we söhbetdeşlige çagyryş gelýär. Eger söhbetdeşlige çagyryş siziň talaba laýyk habar beren iň soňky salgyňyza däl-de, başga salga giden bolsa, USCIS söhbetdeşligi aýratyn ýagdaýlaryň subutnamasyny talap etmän başga wagta geçirýär; haýyşy USCIS-iň aragatnaşyk merkezi kabul edýär; ol telefon arkaly diňe iňlis we ispan dillerinde jogap berýär, şonuň üçin iňlisçe bilmeseňiz, hukukçydan kömek soraň.
Işiňiz kazyýetde bolsa, barmak yzlaryny bermäge çagyryş
Gaçybatalga soraýarsyňyz
Eger kazyýetde gaçybatalga soraýan bolsaňyz, USCIS barmak yzlaryny bermäge çagyryşy kazyýetiň ýazgysyndaky salga iberýär, şonuň üçin göçenden soň EOIR-33/IC formasyny beriň.
Işlemäge rugsat kartasy
Işlemäge rugsadyňyz (EAD) bar
Ol tassyklanandan takmynan 2 hepde soň USPS Priority Mail tiz poçtasy bilen gelýär. Eger 30 günden soň karta gelmese, USCIS-e ýüz tutuň. Salgyny hem USCIS-de, hem poçtada täzeläň.
Gaçybatalga üçin ýyllyk ýygym barada bildiriş
Gaçybatalga soraýarsyňyz
USCIS bildiriş iberýär, 30 günüň dowamynda tölemeli. Hat gelmän biler, şonuň üçin my.uscis.gov şahsy kabinetindäki töleg sahypasyny özüňiz barlaň. Eger bildirişdäki sene geçen bolsa, barybir töläň: federal kazyýetiň 2026-njy ýylyň 5-nji awgustyndaky karary boýunça töleg sahypasy gijikenler üçin ýene açyk.
Işe seredilýän ýeri üýtgetmek barada haýyşnama (motion to change venue)
Islendik status
Işi täze öýüňize ýakyn kazyýete geçirmegi haýyş edip bolýar. Haýyşnamada köçe we jaý belgisi bilen hemişelik salgyňyzy görkeziň, EOIR-33/IC formasyny bolsa aýratyn beriň. Kazy razy bolýança, mejlislere öňki kazyýete gidiň.
- Kwitansiýa belgisi (receipt number)
- USCIS-iň arzanyň alnandygy baradaky bildirişindäki belgi; ol salgyny üýtgetmek we işiň ýagdaýyny barlamak üçin gerek.
- Respondent Access
- Immigrasiýa kazyýetinde işi bolan adamlar üçin EOIR-iň şahsy kabineti; salgyny üýtgetmek formasy şonuň arkaly berilýär.
- EOIR-33/IC
- Immigrasiýa kazyýetine täze salgy barada habar bermek formasy (IC immigration court diýmegi aňladýar).
- AR-11 formasy
- USCIS üçin salgyny üýtgetmegiň kagyz görnüşindäki formasy; salgyny onlaýn üýtgetmek gowurak: şeýdip ýazgy derrew täzelenýär.
- A-Number
- Siziň immigrant hökmündäki hasaba alyş belgiňiz (Alien Registration Number); ol kazyýetiň we USCIS-iň hatlarynda görkezilýär.
- Gaçybatalga edarasy (asylum office)
- USCIS-iň gaçybatalga baradaky arzalara seredýän we söhbetdeşlik geçirýän bölümi.