qaravan
Haýyr-sahawat

Serişdeler Ýaşaýyş jaýy

Şu gije ýatara ýer ýok

Şu gije üçin baspanada ýeri nireden soramaly we köçede galsaňyz nirä gitmeli.

Nýu-Ýorkda baspanalar bilen şäheriň Department of Homeless Services (DHS, öýsüzlere hyzmat ediş müdirligi) edarasy meşgullanýar. Bu immigrasiýa gullugy ICE-niň girýän federal Department of Homeland Security edarasy däl.

Kabul ediş nokatlary gije-gündiz we dynç günsüz açyk. Şäher baspana üçin arzalary immigrasiýa ýagdaýyňyza garamazdan kabul edýär.

Iň esasy

  • Maşgalaňyzyň düzümine laýyk kabul ediş nokadyna gidiň: ýalňyz ulular, jübütler we çagaly maşgalalar üçin olar başga-başga.
  • Eger daşarda 32 °F (0 °C) ýa-da ondan sowuk bolsa, DHS-iň islendik baspanasy we islendik ýazylmazdan gelinýän merkezi (drop-in center) sizi adaty kabul ediş tertibi bolmazdan kabul eder.
  • Eger size ret edilse, Coalition for the Homeless guramasynyň Crisis Intervention Program bölümine (129 Fulton Street, Manhattan) ertir sagat 9-a çenli geliň ýa-da 1-888-358-2384 belgä jaň edip, telefon belgiňizi galdyryň; liniýa iňlis dilinde.

Maşgalanyň düzümi boýunça DHS-iň kabul ediş nokatlary

Nirä gitmeliSalgyNäme bilmeli
18 we ondan uly ýaşly ýalňyz erkeklerSingle Adult Intake Center8 East 3rd Street, New York, NY 100032026-njy ýylyň 1-nji awgustyndan 30th Street-däki nokadyň ornuny tutdy; esasy girelgede basgançaklar bar.
18 we ondan uly ýaşly ýalňyz aýallarFranklin Women's Shelter ýa-da HELP Women's Center1122 Franklin Avenue, Bronx, NY 10456; 114 Snediker Avenue, Brooklyn, NY 11207Ikisiniň islendigine gelip bilersiňiz; HELP Women's Center doly elýeterli, Franklin-iň elýeterli gapdal girelgesi bar.
21 ýaşdan kiçi çagasy bolmadyk ulular maşgalalary (är-aýallar, nikasyz käbir jübütler)Adult Family Intake Center (AFIC)333 Bowery, New York, NY 10003Maşgaladygyňyzy subut edýän resminama alyň. Bu diňe kabul ediş: ol ýerde gijelemek bolmaýar, DHS sizi baspana iberer.
21 ýaşdan kiçi çagaly maşgalalar we göwreli adamlarPrevention Assistance and Temporary Housing office (PATH)151 East 151st Street, Bronx, NY 10451Gije-gündiz açyk, arzalara 9:00-dan 17:00-a çenli seredýärler. Maşgalanyň her bir agzasy üçin resminamalary we maşgaladygyňyzy subut edýän resminamany alyň.
Soňky 12 aýda baspanada ýaşan ýalňyz ulularÝaşan baspanaňyzyň öziŞol baspananyň salgysyDHS kabul ediş nokadyna gitmän, şol ýere gaýdyp barmagy haýyş edýär.

  • Erkekler üçin Single Adult Intake Center

    Islendik statusMugt

    Bu ýerde 18 we ondan uly ýaşly ýalňyz erkekler arza berýärler. 2026-njy ýylyň 1-nji awgustyndan bu nokat 30th Street-däki kabul edişiň ornuny tutdy. Girelgede basgançaklar we dik pandus bar; eger olardan çykyp bilmeseňiz, DHS işgärleri elýeterli baspana barmaga kömek ederler. 6 otly bilen Bleecker Street-e çenli (pyýada 4–7 minut) ýa-da B, D, F, M otlylary bilen Broadway-Lafayette Street-e çenli (pyýada 5 minut). Özüňiz geliň we «Turkmen» diýiň: ýerinde mugt terjimeçi berler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň.

    nyc.gov8 East 3rd Street, New York, NY 10003gije-gündiz

  • Franklin Women's Shelter (aýallar üçin kabul ediş)

    Islendik statusMugt

    18 we ondan uly ýaşly ýalňyz aýallaryň arza berýän iki ýeriniň biri. Içinde maýyplar arabasy bilen hereket edip bolýar; elýeterli girelge binanyň gapdalynda, dar ýoda bilen ýokary çykýan ýoluň ahyrynda. 2 ýa-da 5 otly bilen 3 Av-149 St-e çenli, soňra Bx15 awtobusy bilen 166th Street we 3rd Avenue-ä çenli. Özüňiz geliň we «Turkmen» diýiň: ýerinde mugt terjimeçi berler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. Nýu-Ýorkuň şäher gulluklary mugt terjimeçi bermäge borçly (Local Law 30 kanuny).

    nyc.gov1122 Franklin Avenue, Bronx, NY 10456gije-gündiz

  • HELP Women's Center (aýallar üçin kabul ediş)

    Islendik statusMugt

    18 we ondan uly ýaşly ýalňyz aýallaryň arza berýän ikinji ýeri; maýyplygy bolan adamlar üçin doly elýeterli. L otly bilen Atlantic Avenue-ä çenli (pyýada 5 minut) ýa-da A otly bilen Liberty Avenue-ä çenli (pyýada 8 minut). Özüňiz geliň we «Turkmen» diýiň: ýerinde mugt terjimeçi berler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň.

    nyc.gov114 Snediker Avenue, Brooklyn, NY 11207gije-gündiz

  • Adult Family Intake Center (AFIC)

    Islendik statusMugt

    21 ýaşdan kiçi çagasy bolmadyk ulular maşgalalary üçin: är-aýallar, nikasyz käbir jübütler we beýleki ulular. Hemmäňiz bile geliň, her biriňizde hakyky resminamanyň asyl nusgasy bolmaly (suratly şahsyýet resminamasy, dogluş hakynda şahadatnama, Social Security ýa-da Medicaid kartoçkasy). Maşgaladygyňyzy 311-iň aýdýan dört usulynyň biri bilen subut edip bilersiňiz: nika hakynda şahadatnamasy bolan är-aýallar; soňky 6 aýda bile ýaşan hasaba alnan öý hyzmatdaşlary (domestic partners); soňky 6 aýda bile ýaşan we kesel ýa-da başga ýagdaý sebäpli baspanada bile ýaşamaly iki ýa-da has köp ulular; dogluş hakynda şahadatnamalary garyndaşlygy tassyklaýan ulular (ata-ene we çaga, dogan we uýa). Nikasy we hyzmatdaşlygy hasaba alynmadyk jübüt üçin diňe üçünji usul galýar: soňky 6 aýda bile ýaşandygyňyzy we kesel ýa-da başga ýagdaý sebäpli baspanada bile ýaşamalydygyňyzy görkezmeli. Eger şeýle subutnamalaryňyz ýok bolsa, AFIC-e gitmezden öň 311-e jaň ediň («Turkmen» diýiň; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň) we näme etmelidigini soraň. Her kim maşgalanyň soňky ýylda nirede ýaşandygyny hem görkezýär: bar bolsa, kireý şertnamasyny, öýden çykarmak baradaky kagyzlary, kommunal hyzmatlar üçin hasaby ýa-da aýlyk hasaplaşyk kagyzyny alyň. Haýwanlary we myhmanlary getirmek, iýmit, mebel we öý tehnikasyny getirmek bolmaýar. Bu ýerde gijelemek bolmaýar: DHS sizi maşgalaňyzyň ýatmak üçin aýratyn ýeri boljak baspana iberer.

    nyc.gov333 Bowery, New York, NY 10003gije-gündiz

  • PATH (Prevention Assistance and Temporary Housing office)

    Islendik statusMugt

    Bu ýerde 21 ýaşdan kiçi çagaly maşgalalar we göwreli adamlar arza berýärler. 311 maşgalanyň ähli agzalarynyň gelmelidigini ýazýar; The Legal Aid Society (awgust 2025) bolsa, eger PATH işgärleri olary görüp bilseler, mysal üçin wideo aragatnaşyk arkaly, 17 ýaşa çenli çagalaryň gelmegi hökman däldigini, ýöne çagalary indiki gün komendant sagadyna çenli baspana getirmelidigini ýazýar. Çagalary ýanyňyz bilen almak has ygtybarly. Maşgalanyň her bir agzasy üçin resminamalary we maşgaladygyňyzy subut edýän resminamany alyň: ulynyň ata-ene hökmünde görkezilen çaganyň dogluş hakynda şahadatnamasy, hossarlyk hakynda resminama, kazyýetden ýa-da New York City Health Department-den atalygy kesgitlemek baradaky resminamalar, nika ýa-da öý hyzmatdaşlygy hakynda şahadatnama. Ýalňyz göwreli aýala maşgala subutnamasy gerek däl. 2, 4 ýa-da 5 otly bilen 149 Street-Grand Concourse-a çenli. Özüňiz geliň we «Turkmen» diýiň: ýerinde mugt terjimeçi berler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň.

    nyc.gov151 East 151st Street, Bronx, NY 10451gije-gündiz; arzalara 9:00-dan 17:00-a çenli seredýärler

  • Eger siz täze gelen bolsaňyz: hemmeler üçin bir kabul ediş nokady we New Arrival üçin düzgünler

    Islendik statusGaçybatalga soraýarsyňyzMugt

    Migrantlar üçin aýratyn kabul ediş indi ýok: Roosevelt myhmanhanasyndaky Asylum Seeker Arrival Center 2025-nji ýylyň iýulynda ýapyldy, hemmeler DHS-iň şol bir kabul ediş nokatlaryna gidýärler. The Legal Aid Society ABŞ-a 2022-nji ýylyň 15-nji martynda ýa-da ondan soň gelen we öz ýurduna gaýdyp barmakdan gorkýan adamlary New Arrival diýip atlandyrýar. Legal Aid-iň maglumatlaryna görä, New Arrival üçin ne DHS baspanalarynda, ne-de New Arrival baspanalarynda (New Arrival Sites, olar DHS-e tabyn däl) möhlet çägi ýok; olara 30 ýa-da 60 gün baradaky bildirişler iberilmeýär, möhleti uzaltmagy soramak gerek däl. New Arrival baspanalarynyň köpüsi ýapyk. Iň soňkusy, ýalňyz erkekler üçin Bruckner, News 12-niň habaryna görä, 2026-njy ýylyň ahyryna çenli ýapylar, ýaşaýjylary bolsa DHS-iň girýän Department of Social Services (DSS) edarasynyň baspanalaryna geçirerler.

    legalaidnyc.org

  1. Öz nokadyňyzy saýlaň

    Öz nokadyňyzy tablisadan tapyň. Eger siz ýalňyz uly adam bolsaňyz we soňky 12 aýda baspanada gijelän bolsaňyz, şol baspana gaýdyp baryň.

  2. Baryp ýetiň

    DHS kabul ediş nokatlaryna äkitmeýär, özüňiz baryp ýetiň. Nokatlar bütin gije açyk, giç hem gelip bilersiňiz.

  3. Näme bar bolsa, alyň

    DHS ýalňyz ululara şulary almagy maslahat berýär, ýöne talap etmeýär: suraty we doglan senesi bolan islendik resminama (sürüjilik şahadatnamasy, state ID, pasport, wiza ýa-da green card), Social Security kartoçkasy, Medicaid kartoçkasy we iň soňky aýlyk hasaplaşyk kagyzy. Ulular maşgalalary we çagaly maşgalalar her bir agza üçin resminamalary alýarlar, ulular maşgalalary bolsa soňky ýylda nirede ýaşandyklaryny hem görkezýärler.

  4. Size näme gerekdigini aýdyň

    Eger maýyplygyňyz ýa-da keseliňiz bar bolsa, paýhasly uýgunlaşdyrma (reasonable accommodation) soraň: mysal üçin, lift, birinji gat ýa-da aýratyn iýmit. Bar bolsa, lukmançylyk kagyzlaryny alyň. Trans we binar däl ýalňyz ulular erkekler ýa-da aýallar baspanasyny öz gender şahsyýetine görä özleri saýlaýarlar.

  5. Terjimeçi soraň

    Eger iňlisçe gürlemeýän bolsaňyz, DHS kabul edişde terjimeçi berýär. Derrew soraň we öz diliňizi aýdyň.

  6. Söhbetdeşlikde dogruçyl jogap beriň

    Maşgalalar ilki sosial işgär bilen nirede ýaşandyklary we baspanasyz dolanyşmaga näme kömek edip biljekdigi barada gürleşýärler: DHS-iň araçylygy (bile ýaşaýan adamlaryňyz bilen gürrüňdeşlik), öýden çykarmaga garşy hukuk kömegi ýa-da şäheriň kömek pullary edarasy Human Resources Administration-dan (HRA) bir gezeklik töleg (one-shot deal). Eger bular laýyk gelmese, DHS işgäri öňki ýaşaýyş ýeriňiz barada sorar. DHS siziň sözleriňizi barlaýança, size baspanada 10 güne çenli wagtlaýyn ýer berip bilerler.

  7. Eger size ret edilen bolsa, karara garşy çykyň

    Ret etmek bilen ylalaşmaýan maşgala hukuk konferensiýasyny (AFIC-de ýa-da PATH-da karara garşy çykyp bolýan duşuşyk), 60 günüň dowamynda bolsa Nýu-Ýork ştatyndan Fair Hearing talap etmäge hukugy bar. PATH-da ret edilenden soň (844) 347-7284 belgä jaň ediň we «Turkmen» diýiň: mugt terjimeçi birikdiriler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. Şol gün Coalition for the Homeless guramasynyň Crisis Intervention Program bölümine 1-888-358-2384 belgä jaň ediň (liniýa iňlis dilinde) ýa-da şol ýere ertir sagat 9-a çenli özüňiz baryň: 129 Fulton Street.

  8. Eger şu gün kabul ediş nokadyna baryp bilmeseňiz

    Ýazylmazdan gelinýän merkeze (drop-in center) gidiň ýa-da 311 goşundysy arkaly göçme kömek toparyny (outreach team) çagyryň. Eger daşarda 32 °F (0 °C) ýa-da ondan sowuk bolsa, DHS-iň islendik baspanasy we islendik ýazylmazdan gelinýän merkezi sizi adaty kabul ediş tertibi bolmazdan kabul eder.

Ulular üçin ýazylmazdan gelinýän merkezler (gije-gündiz açyk)

Nýu-Ýorkuň bölegiSalgyNädip baryp bolar
Olivieri CenterManhattan257 West 30th Street (7th we 8th Avenues aralygynda)A, C, E, 1, 2 ýa-da 3 otly bilen 34 Street-Penn Station-a çenli
Paul's PlaceManhattan114 West 14th Street1, 2, 3, F, L ýa-da M otly bilen 14th Street / 6th Avenue-ä çenli
9th Avenue-däki ýazylmazdan gelinýän merkezManhattan771 9th Avenue, New York, NY 10019C ýa-da E otly bilen 50th Street-e çenli (ýa-da A bilen 42nd Street-e çenli, soňra C ýa-da E)
The Gathering PlaceBrooklyn2402 Atlantic Avenue (Sackman Street bilen Jardine Place aralygynda)A otly bilen Broadway Junction-a çenli
QDIC (Queens Drop In Center)Queens100-32 Atlantic Avenue (102 Street-iň burçunda)A otly bilen Rockaway Boulevard-a çenli ýa-da J bilen 104 Street-e çenli
Union HallQueens92-32 Union Hall Street, Jamaica, NY 11433F otly bilen 179 Street-e çenli ýa-da E, J, Z bilen Jamaica Parsons Archer-e çenli
The Living RoomBronx800 Barretto Street (Lafayette Avenue-iň burçunda)6 otly bilen Hunts Point Avenue-ä çenli
Project HospitalityStaten Island150 Richmond Terrace (Wall Street bilen Schuyler Street aralygynda)St. George Staten Island Ferry parom terminalyndan pyýada

  • 311 arkaly göçme kömek topary (street outreach)

    Islendik statusMugt

    Täjirçilik däl guramalaryň işgärleri gije-gündiz köçelerde we metroda adamlary gözleýärler we kömek teklip edýärler; razy bolmak ýa-da bolmazlygy özüňiz çözýärsiňiz. Özüňiz üçin ýa-da köçede görýän adamyňyz üçin topary 311 goşundysynda ýa-da 311 telefony arkaly çagyryp bilersiňiz: «Turkmen» diýiň, mugt terjimeçi birikdiriler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. Eger adama howp abanýan bolsa ýa-da jenaýat bolýan bolsa, 911-e jaň ediň.

    311nyc.govgije-gündiz

  • Code Blue (sowuk) we Code Red (yssy)

    Islendik statusMugt

    Code Blue şemaly hasaba almak bilen 32 °F (0 °C) we ondan aşakda yglan edilýär. 311-iň maglumatlaryna görä, ol hereket edýän wagty DHS-iň ýazylmazdan gelinýän merkezleri we baspanalary, şeýle hem 50-den gowrak hassahana hemmeler üçin açyk: öýsüz adam DHS-iň islendik baspanasynda ýa-da ýazylmazdan gelinýän merkezinde adaty kabul ediş tertibi bolmazdan galyp biler. Güýçli yssyda (Code Red) we howa erbet bolanda (Code Grey) şol bir düzgün hereket edýär, göçme toparlar bolsa adamlary has ýygy barlaýarlar.

    311portal.311.nyc.govkod hereket edýänçä gije-gündiz

  • Safe Havens, Stabilization beds we Welcome Centers

    Islendik statusMugt

    Köçede ýaşaýanlar üçin talaplary ýeňil bolan DHS-iň üç görnüşli ýeri. Safe Haven — şahsy sosial işgäri bolan kiçi geçiş maksatnamasy. Stabilization bed — özüne özi seredip bilýänler üçin. Welcome Center saglygy bahalandyrýar we wauçerlere (kireý üçin subsidiýalar) we ýoldaşlykly ýaşaýyş jaýyna (supportive housing) arza bermäge kömek edýär. Adatça ol ýere göçme topar ýa-da ýazylmazdan gelinýän merkez iberýär.

    nyc.gov

  • Coalition for the Homeless Crisis Intervention Program

    Islendik status

    Coalition for the Homeless Nýu-Ýorkda öýsüzlere kömek edýär. Eger size baspanada ret edilen bolsa ýa-da kömek pullary we ýaşaýyş jaýy bilen kömek gerek bolsa, jaň ediň we habar galdyryň: belgiňizi we näme bolandygyny. Diňe Nýu-Ýorkuň gulluklary boýunça jogap berýärler. Ertir sagat 9-a çenli özüňiz hem gelip bilersiňiz: günde çäkli sanly adamy kabul edýärler. Liniýa iňlis dilinde, şonuň üçin iňlis dilini bilmeseňiz, özüňiz gelseňiz gowy.

    1-888-358-2384coalitionforthehomeless.org129 Fulton Street, New York, NY 10038Du–An 9:00–17:00

  • Ret jogabyny alan maşgalalar üçin PATH liniýasy

    Islendik statusMugt

    PATH-da baspena kabul etmegiň düzgünlerine gabat gelmeýändigi aýdylan maşgalalar we göwreli adamlar üçin. Liniýa gije-gündiz işleýär. «Turkmen» diýiň, size mugt terjimeçi birikdirerler (türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň): DHS işgärleriniň telefon arkaly terjimeçileri gije-gündiz bar.

    (844) 347-7284portal.311.nyc.gov151 East 151st Street, Bronx, NY 10451gije-gündiz

  • The Legal Aid Society

    Islendik statusMugt

    Täjirçilik däl hukuk guramasy. Housing, Homelessness and Foreclosure bölüminde ýalňyz ulularyň we ulular maşgalalarynyň kabul edilişi, täze gelenleriň baspenalardaky hukuklary we ýerlikli uýgunlaşdyrmalar düşündirilýär. QARAVAN-yň hukukçylary ýok we ol hukuk hyzmatlaryny bermeýär; ýaşaýyş jaýy boýunça hukuk soraglary bilen Legal Aid-a ýüz tutuň.

    legalaidnyc.org

  • NYC 24-Hour Domestic Violence Hotline

    Islendik statusMugt

    Öý-içi zorlugy başdan geçirenlere kömek edýär: fiziki, psihologik, jynsy, emosional ýa-da maliýe zorlugy. Wagtlaýyn ýaşaýyş jaýy, gyssagly baspenada ýer, size we çagalaryňyza goldaw berýär. Eger howp häzir bar bolsa, ilki 911-e jaň ediň we «Turkmen» diýiň: terjimeçi birikdirerler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. Gaýnar liniýada (ony Safe Horizon alyp barýar) hem «Turkmen» diýiň: ol 25-den gowrak dilde terjime edýär; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. Onlaýn çat hem bar: safehorizon.org/hotline.

    1-800-621-4673nyc.govgije-gündiz

  • PATH-daky Project No Violence Again (NoVA)

    Islendik statusMugt

    PATH-yň altynjy gatyndaky Human Resources Administration (HRA) sosial işgärleri öý-içi zorluk sebäpli gyssagly baspena mätäç maşgalalary kabul edýär, ýerleşdirmäge kömek edýär we ugrukdyrma berýär.

    nyc.gov151 East 151st Street, 6th floor, Bronx, NY 10451hepdäniň 7 güni

  • The Lesbian, Gay, Bisexual & Transgender Community Center (zorlugy başdan geçiren LGBTQ+ adamlar üçin)

    Islendik statusMugt

    Öý-içi zorlugy başdan geçiren LGBTQ+ adamlara kömek edýär. Şäher bu kömegi HRA arkaly maliýeleşdirýär: krizis goldawy, sosial işgär, maslahatlar, ýaşaýyş jaýy bilen kömek. Eger iňlisçe gürlemeýän bolsaňyz, terjime bar bolan şäher liniýasyndan, 1-800-621-4673 belgiden başlaň.

    nyc.gov

  • Barrier Free Living (zorlugy başdan geçiren ýaşy uly adamlar we maýyplygy bolan adamlar)

    Islendik statusMugt

    Ýaşy uly adamlara we maýyplygy bolan adamlara öý-içi zorlukda kömek etmek üçin şäheriň HRA arkaly maliýeleşdirýän guramasy. Eger iňlisçe gürlemeýän bolsaňyz, terjime bar bolan şäher liniýasyndan, 1-800-621-4673 belgiden başlaň.

    nyc.gov

  • Human Trafficking Resource Center hotline

    Islendik statusMugt

    Eger adam söwdasynyň pidasy bolan bolmagyňyz mümkin bolsa, jaň ediň ýa-da HELP sözüni 233733 belgisine iberiň: baspena, iýmit, lukmançylyk we hukuk kömegini tapmaga kömek ederler. Immigrantlar federal hökümetiň hyzmatlaryny we immigrasiýa statusy bilen baglanyşykly kömegini hem alyp bilerler. Liniýa 200-den gowrak dilde işleýär: «Turkmen» diýiň; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň. humantraffickinghotline.org saýtynda onlaýn çat hem bar.

    1-888-373-7888; SMS: HELP sözüni 233733 belgisinenyc.gov

DHS
Department of Homeless Services, kabul ediş nokatlaryny we baspenalary dolandyrýan şäher edarasy. HRA bilen bilelikde Department of Social Services (DSS) düzümine girýär. Bu federal Department of Homeland Security däl.
Kabul (intake)
Birinji ädim: maşgalaňyzyň düzümine degişli nokatda arza berýärsiňiz, işgärler siziň bilen söhbetdeşlik geçirýär we sizi nirä ugratjakdygyny çözýär.
PATH
Prevention Assistance and Temporary Housing office, Bronx-daky çagaly maşgalalar we göwreli adamlar üçin kabul ediş nokady.
AFIC
333 Bowery-däki Adult Family Intake Center, 21 ýaşdan kiçi çagasy bolmadyk ulular maşgalalary üçin kabul ediş nokady.
Ýazylmazdan gelip bolýan merkez (drop-in center)
Köçede ýaşaýan ulular üçin gije-gündiz işleýän ýer: iýmit, duş, sosial işgär bilen iş we baspena, Safe Haven ýa-da Stabilization bed-e ugrukdyrma; islendik adam gelip biler.
Safe Haven
Köçede ýaşaýan we adaty baspena razy bolmaýan adamlar üçin gijelemek ýeri bolan we talaplary has ýumşak geçiş maksatnamasy.
Code Blue
Şäheriň sowuk howa tertibi: şemaly hasaba alanyňda 32 °F (0 °C) we ondan aşakda hereket edýär.
Fair Hearing
Nýu-Ýork ştatynda geçirilýän diňlenişik, onda edaranyň kararyna, meselem, baspenadan ret jogabyna garşy çykyp bolýar. Maşgalalar ony 60 günüň dowamynda soramaga haklydyr.
HRA
Human Resources Administration, kömek pullary, kärende tölegi bilen kömek we gyssagly tölegler bilen meşgullanýan şäher edarasy.
311
Şäheriň maglumat we şikaýat gullugy. Ondan onlaýn portal.311.nyc.gov saýtynda ýa-da 311 programmasynda peýdalanyp bolýar; Nýu-Ýorkda 311 belgisine, başga ýerlerden 212-639-9675 belgisine jaň edip hem bolýar. «Turkmen» diýiň, size mugt terjimeçi birikdirerler; türkmen dilinde terjimeçi bolmasa, «Russian» diýiň.
New Arrival
The Legal Aid Society ABŞ-a 2022-nji ýylyň 15-nji martynda ýa-da ondan soň gelen we öz ýurduna dolanmakdan gorkýan adamlary şeýle atlandyrýar.
Wauçer (voucher)
Ýaşaýyş jaýy subsidiýasy: wauçer kärendäňiziň bir bölegini jaý eýesine tölýär.
Goldaw bilen ýaşaýyş jaýy (supportive housing)
Ýaşaýyş jaýyny saklap galmak üçin goldawa mätäç adamlar üçin, ýerinde ýa-da golaýynda hyzmatlar, meselem, sosial işgär bilen iş we maslahatlar bolan ýaşaýyş jaýy.

Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.

Ähli sahypalar: Ýaşaýyş jaýy

Çeşmeler, barlandy: noýabr 2026