qaravan

Serişdeler Immigrasiýa we gaçybatalga

Gaçybatalga alnandan soň

Karardan soň näme etmeli: iş, resminamalar, maşgala, syýahatlar we bir ýyldan soň grin-karta.

Bu umumy maglumat, hukuk maslahaty däl: QARAVAN-da hukukçy ýok. QARAVAN ABŞ-a girmäge kömek etmeýär we wiza, çakylyk, hemaýatkärlik ýa-da ewakuasiýa resmileşdirip bilmeýär. Öz işiňiz boýunça ygtyýarnamaly immigrasiýa aklawçysyna ýa-da ABŞ-nyň Adalat ministrligi tarapyndan akkreditlenen wekile ýüz tutuň.

USCIS ýa-da kazy gaçybatalga berende, siz asylee, ýagny gaçybatalga berlen adam bolýarsyňyz. Resminamalar bilen käbir ädimler karary kimiň çykarandygyna bagly.

Iň esasy

  • Bosgunyň ýol resminamasy bolmazdan daşary ýurda gitmäň: sizi yzyna goýbermezlikleri mümkin.
  • Garyndaşlar üçin haýyşnamany (I-730 formasy) gaçybatalga alnandan soň 2 ýylyň dowamynda, mugt berip bolýar.
  • Derrew işläp bolýar, munuň üçin karta hökmany däl.

  1. Gaçybatalga berlendigi baradaky resminamalary saklaň

    Karar baradaky haty we gaçybatalga belligi bolan I-94 formasyny saklaň. Eger gaçybatalgany kazy ýa-da BIA beren bolsa, bellikli I-94 adatça karar güýje girende poçta arkaly iberilýär.

  2. Derrew işläp bolýar

    Işlemek üçin karta gerek däl. Iş berijä I-9 formasy üçin I-94-i başga bir resminama, meselem, ştatyň sürüjilik şahadatnamasy bilen bilelikde görkezip bolýar.

  3. Gaçybatalgany USCIS beren bolsa, kartany alyň

    Eger gaçybatalgany USCIS beren bolsa, kartany poçta arkaly mugt iberýärler, I-765 formasy gerek däl. Eger karta 90 günüň dowamynda gelmese, USCIS-iň kontakt merkezine ýüz tutuň; ol telefon arkaly diňe iňlis we ispan dillerinde jogap berýär, şonuň üçin iňlis dilini bilmeseňiz, hukukçydan kömek soraň.

  4. Gaçybatalgany kazy beren bolsa, I-765 formasyny beriň

    Kazynyň kararyndan soň kartany özbaşdak ibermeýärler. I-765 formasyny (a)(5) kategoriýasy boýunça beriň: ilkinji karta mugt, möhletini uzaltmak we çalyşmak tölegli.

  5. Eger gaçybatalga baradaky resminama ýok bolsa

    Kazynyň ýa-da BIA-nyň karary güýje girenden soň azyndan 45 gün garaşyň we USCIS-iň kontakt merkezine resminamanyň gelmändigini habar beriň; ol telefon arkaly diňe iňlis we ispan dillerinde jogap berýär, şonuň üçin iňlis dilini bilmeseňiz, hukukçydan kömek soraň.

  6. Salgyňyzy 10 günüň dowamynda habar beriň

    Täze salgyňyzy USCIS-e 10 günüň dowamynda habar beriň, iň gowusy onlaýn.

Gaçybatalga berlen adamyň resminamalary

Gaçybatalga belligi bolan I-94 formasyIşlemäge rugsat kartasy ((a)(5) kategoriýasy)Grin-karta (hemişelik ýaşamak)
Bu nämeSiziň statusyňyz baradaky ýazgy; ony poçta arkaly iberýärlerPlastik karta: USCIS-iň kararyndan soň ony mugt iberýärler, kazynyň kararyndan soň ony I-765 formasy bilen soraýarlarABŞ-nyň hemişelik ýaşaýjysynyň kartasy; oňa gaçybatalga alnandan bir ýyl soň arza berip bolýar
Işlemäge hukukIşläp bolýar, I-9 formasy üçin I-94-i başga bir resminama bilen bilelikde görkezýärlerKartasyz, hatda möhleti geçen karta bilen hem işläp bolýarGrin-kartanyň özi işlemäge hukugy tassyklaýar

I-730 formasyny gaçybatalga berlen adam berýär; garyndaşlar daşary ýurtda bolup bilerler.

  1. Kimi goşup boljakdygyny barlaň

    Ýanýoldaşyňyzy we nikada durmaýan 21 ýaşa ýetmedik çagalaryňyzy, käbir ýagdaýlarda bolsa 21 ýaşdan uly çagalaryňyzy hem.

  2. Iki ýylyň içinde ýetişiň

    Gaçybatalga berlenden soň 2 ýylyň dowamynda; ynsanperwer sebäplere görä möhleti uzaldyp bilerler.

  3. Ýygym gerek däl

    I-730 formasy mugt.

  4. Subutnamalary ýygnaň

    Statusyňyzyň tassyklamasy (I-94, kazynyň karary, işlemäge rugsat kartasy we ş.m.), her garyndaşyň suraty, eger garyndaş ABŞ-da bolsa, onuň I-94-iniň göçürmesi, garyndaşlyk baradaky resminamalar (nika we doglan şahadatnamalary) we tassyklanan terjimeler.

  5. Formany poçta arkaly iberiň

    Formanyň 2025-nji ýylyň 20-nji ýanwaryndaky neşirini we Phoenix Lockbox salgysyny ulanyň.

  6. Garyndaşlaryňyzyň çagyrylmagyna garaşyň

    Daşary ýurtdaky garyndaşlar bilen USCIS-iň halkara bölümlerinde ýa-da Döwlet departamenti arkaly söhbetdeşlik geçirýärler: National Visa Center işi ilçihana ýa-da konsullyga berýär. Gaçybatalga edaralary I-730 baradaky soraglar bilen meşgullanmaýar: bu soraglar bilen USCIS-iň kontakt merkezine ýüz tutuň.

  • USCIS Phoenix Lockbox, I-730 formasy boýunça poçta kabul edýän USCIS salgysy

    Gaçybatalga aldyňyz

    Adaty poçta bilen: USCIS, Attn: I-730, P.O. Box 20018, Phoenix, AZ 85036-0018. Kurýer bilen (FedEx, UPS, DHL): USCIS, Attn: I-730 (Box 20018), 2108 E. Elliot Rd., Tempe, AZ 85284-1806.

    uscis.govUSCIS, Attn: I-730, P.O. Box 20018, Phoenix, AZ 85036-0018

Gaçybatalga we maşgala agzalary

Siziň gaçybatalga arzaňyza goşulan (I-589 formasy)Karardan soňky haýyşnama (I-730 formasy)
KimABŞ-da bolan ýanýoldaş we nikada durmaýan 21 ýaşa ýetmedik çagalarÝanýoldaş we nikada durmaýan 21 ýaşa ýetmedik çagalar, şol sanda daşary ýurtdakylar
HaçanArza berlende ýa-da gutarnykly karara çenli islendik wagtGaçybatalga berlenden soň 2 ýylyň dowamynda (ynsanperwer sebäplere görä möhlet uzaldylyp bilner)
ÝygymI-589 formasy üçin ýygymy diňe esasy arza beriji töleýärÝygym alynmaýar
NädipIşiňiz bolan gaçybatalga edarasyna haýyş iberiň, täze arza bermäňI-730 formasyny poçta arkaly USCIS-e beriň

Gerekli resminama bolmasa, sizi yzyna goýbermezlikleri mümkin.

Daşary ýurda syýahat üçin resminamalar

Gaçybatalga arzasyna entek garalýarGaçybatalga berildi, grin-karta entek ýok
Haýsy resminama gerekÝurda girmäge rugsat (advance parole), ony gitmezden öň almalyBosgunyň ýol resminamasy (refugee travel document)
Onsuz gitseňiz näme bolarUSCIS siziň gaçybatalga arzaňyzdan ýüz öwrendigiňizi hasaplaýarABŞ-a gaýdyp gelip bilmezligiňiz ýa-da size garşy ýurtdan çykarmak baradaky iş açylmagy mümkin
FormaI-131I-131 (2025-nji ýylyň 20-nji ýanwaryndaky neşir; kabul edýän ýerler 2026-njy ýylyň 7-nji oktýabrynda üýtgedi). Ýygym $165, 16 ýaşa çenli $135; I-912 formasy boýunça boşatmagy soramak bolýar

  1. Bir ýyla garaşyň

    Gaçybatalga berlenden soň ABŞ-da bir ýyl bolanyňyzda grin-karta üçin arza berip bolýar; ýyly karar kabul edilen güni barlaýarlar. Has ir hem arza berip bolýar, ýöne USCIS has köp resminama sorap we has uzak seredip biler.

  2. I-485 formasynyň gerekli neşirini alyň

    I-485-iň 2026-njy ýylyň 18-nji sentýabryndaky neşiri gerek: şu seneden başlap iberilen başga neşirleriň formalaryny ret edýärler. 2026-njy ýylyň 7-nji oktýabryndan bäri arza bermek üçin salgylar üýtgedi; köne salgylara 2026-njy ýylyň 9-njy noýabryndan gijä galman poçta möhri basylan formalary entek kabul edýärler.

  3. Resminamalary goşuň

    Gaçybatalganyň tassyklamasy, ABŞ-da bir ýylyň subutnamalary, iki surat, şahsyýeti tassyklaýan resminamanyň göçürmesi, doglan şahadatnamasy, pasportyň sahypalary, zerur bolsa, polisiýadan ýa-da kazyýetden tassyklanan güwänamalar. Maşgala agzalary üçin garyndaşlyk baradaky resminamalar.

  4. Lukmançylyk barlagyndan geçiň

    Eger barlag gerek bolsa, I-693 formasy boýunça netijenamany I-485 bilen bilelikde berýärler.

  5. Zerur bolsa, I-602 formasyny beriň

    Eger sizi ýurda kabul edilmeýän diýip ykrar etmekleri mümkin bolsa, I-602 formasyny beriň (ýurda kabul etmezligiň esaslaryny ulanmazlyk baradaky haýyş).

  6. Her maşgala agzasy üçin aýratyn bukja beriň

    Her maşgala agzasynyň öz resminamalar bukjasy bar.

  7. Başga formalary şol bir konwerte salmaň

    I-765-i we I-131-i I-485 bilen bir konwerte salmaň.

  8. Ýygymy anyklaň

    Fee Schedule boýunça (G-1055 formasy, 2026-njy ýylyň 26-njy oktýabryndaky neşir) uly adam kagyz görnüşinde $1 440 ýa-da onlaýn $1 390 töleýär, ene-atasy bilen bilelikde arza berýän 14 ýaşa ýetmedik çaga $950 ýa-da $900 töleýär. Ýygymdan I-912 formasy boýunça boşatmagy soramak bolýar.

  • ABŞ-a goýberilmek kepillendirilmeýär

    Gaçybatalga aldyňyz

    Bosgunyň ýol resminamasyny gitmezden öň, oňa garamak üçin ýeterlik wagt goýup alyň. Sizi ABŞ-a goýbermek ýa-da goýbermezlik barada gutarnykly karary CBP serhet gullugy kabul edýär.

    uscis.gov

  • BIA-nyň 2026-njy ýylyň 13-nji awgustyndaky karary (Matter of Delcarmen-Lara)

    Gaçybatalga soraýarsyňyz

    BIA şeýle karar etdi: advance parole boýunça ABŞ-dan gitmek bikanun ýaşandygy üçin ýurda girmegi gadagan etmek (unlawful presence bar) babatynda ýurtdan çykmak hasaplanýar. Eger syýahatdan öň ABŞ-da kanuny statussyz 180 günden köp ýaşan bolsaňyz, gaýdyp geleniňizde sizi ýurda kabul edilmeýän diýip ykrar etmekleri mümkin. Bir ýere gitmezden öň aklawçy ýa-da akkreditirlenen wekil bilen gürleşiň.

    uscis.gov

  • Size yzarlanma howp salan ýurda syýahat

    Gaçybatalga aldyňyz

    USCIS-iň maglumatlaryna görä, eger gaçybatalga berlen adam özüne yzarlanma howp salan ýurda gitse, ondan näme üçin ol ýere gaýdyp baryp bilendigini sorap bilerler, käbir ýagdaýlarda bolsa, hatda onuň eýýäm grin-kartasy bar bolsa-da, gaçybatalgany bes etmek baradaky iş açyp bilerler. Gaçybatalga arzasyna garalýarka, beýle syýahat, eger siz esasly sebäpleri subut etmeseňiz, arzadan ýüz öwürmek hasaplanýar. Islendik şeýle syýahatdan öň aklawçy ýa-da akkreditirlenen wekil bilen gürleşiň.

    uscis.gov

Gaçybatalga berlen adam (asylee)
USCIS-iň ýa-da immigrasiýa kazysynyň gaçybatalga beren adamy.
Arzadaky maşgala agzasy (derivative)
Gaçybatalga arzasyna goşulan we siziň bilen bilelikde gaçybatalga berlen ýanýoldaş ýa-da nikada durmaýan 21 ýaşa ýetmedik çaga.
Bosgunyň ýol resminamasy (refugee travel document)
Gaçybatalga berlen adamlar (we gaçybatalga arkaly alnan grin-kartanyň käbir eýeleri) üçin daşary ýurt syýahatlary üçin resminama; ony I-131 formasy boýunça soraýarlar.
Advance parole
Gaçybatalga arzasyna entek garalýan adam üçin ABŞ-a gaýdyp gelmäge rugsat.
I-94 formasy
Siziň ABŞ-a girişiňiz we statusyňyz baradaky ýazgy.
I-9 formasy
Işlemäge hukugy barlamak üçin iş berijiniň blanky; onuň üçin resminamalary, meselem, I-94-i başga bir resminama bilen görkezýärler.
Grin-karta (hemişelik ýaşamak)
ABŞ-nyň hemişelik ýaşaýjysynyň kartasy; ol işlemäge hukugy hem tassyklaýar.
USCIS
U.S. Citizenship and Immigration Services, ABŞ-yň raýatlyk we immigrasiýa gullugy, immigrasiýa arzalaryna seredýän federal edara.
BIA
Board of Immigration Appeals, Immigrasiýa şikaýat geňeşi, kazylaryň kararlaryna berlen şikaýatlara garaýan ABŞ-nyň Adalat ministrliginiň ýanyndaky federal edara.
Çeşmeler, barlandy: noýabr 2026