Resurslar Psixologik yordam va qoʻllab-quvvatlash guruhlari
Qiynoq, zoʻravonlik yoki taqibni boshdan kechirganlarga yordam
Nyu-Yorkda qiynoq va zoʻravonlikdan keyin qayerda davolanish mumkin va qaysi dasturlar odamlarni bepul koʻrikdan oʻtkazib, boshpana ishi uchun tibbiy yoki psixologik xulosa yozadi.
Ish uchun xulosa va davolanish — turli xizmatlar. Xulosani mutaxassis koʻrikdan keyin yozadi, yurist esa uni ishingiz bilan birga topshiradi. Davolanishni (terapiya va shifokor qabulini) alohida olish mumkin.
QARAVAN yuridik xizmatlar koʻrsatmaydi: biz odamlarni yoʻnaltiramiz va qoʻllab-quvvatlash xatlarini yozamiz. Dasturlar shartlari 2026-yil noyabr holatiga, ular oʻzgaradi.
Eng muhimi
- Agar sizga hozir xavf tahdid solayotgan boʻlsa, 911 ga qoʻngʻiroq qiling. Agar psixologik jihatdan juda ogʻir boʻlsa, 988 ga qoʻngʻiroq qiling va «Uzbek» deng: tarjimon ulanadi; oʻzbek tili tarjimoni boʻlmasa, «Russian» deng.
- Agar sizni AQSHdan tashqarida qiynoqqa solishgan boʻlsa, Libertas Center for Human Rights tashkilotiga info@libertascenter.net manzili orqali yozing: siz bilan nima boʻlganini qisqacha va siz bilan qanday bogʻlanish mumkinligini.
- Boshpana ishi uchun shifokor yoki psixolog xulosasini yurist soʻraydi, uni esa oylab kutish mumkin. Yuristdan oldindan murojaat qilishni soʻrang.
Avval xavfsiz ekaningizga ishonch hosil qiling
Agar sizga yoki boshqa odamga hozir xavf tahdid solayotgan boʻlsa, 911 ga qoʻngʻiroq qiling. Agar psixologik jihatdan juda ogʻir boʻlsa va oʻzingizga zarar yetkazish haqida fikrlar boʻlsa, 988 ga qoʻngʻiroq qiling — bepul, kecha-kunduz; «Uzbek» deng, tarjimon ulanadi; oʻzbek tili tarjimoni boʻlmasa, «Russian» deng.
Libertas Center for Human Rightsga murojaat qiling
Queensdagi Elmhurst Hospital Center kasalxonasi qoshidagi markaz AQSHdan tashqarida qiynoqqa solingan odamlarga yordam beradi: tibbiy yordam va terapiya, oziq-ovqat, uy-joy va kiyim bilan yordam, advokatlarga yoʻllanma. info@libertascenter.net manziliga siz bilan qanday bogʻlanish mumkinligini yozing. Markaz du–ju 9:00–17:00 ishlaydi.
Agar sizga Bellevuedagi dasturni aytishgan boʻlsa, uni tekshiring
Sizga Bellevue Program for Survivors of Torture dasturini maslahat berishlari mumkin. WNYC radiostansiyasining xabariga koʻra, NYC Health + Hospitals bu dasturni yopmoqchi.
Advokatdan xulosani oldindan soʻrashini iltimos qiling
Shifokor yoki psixolog sizni koʻrikdan oʻtkazib, xulosa yozishi mumkin, advokat uni boshpana ishiga ilova qiladi. Toʻrtala dasturda ham xulosani advokatingiz soʻraydi (bepul advokatni qayerdan topish mumkinligi «Immigratsiya va boshpana» qoʻllanmasida). Uni tayyorlash uzoq vaqt oladi: Physicians for Human Rights soʻrovni muddatdan kamida 12 hafta oldin yuborishni soʻraydi, Weill Cornell Center for Human Rights esa hammasi toʻrt oygacha choʻzilishi mumkinligini yozadi.
Advokat bilan birga tayyorlaning va koʻrikka keling
Advokat mutaxassisga yozma hikoyangizning (declaration) loyihasini yuboradi; Weill Cornellda — koʻrikdan kamida bir hafta oldin, aks holda koʻrik bekor qilinadi. Weill Cornell va Physicians for Human Rightsda tarjimonni advokat topadi. Weill Cornellda psixologik koʻriklar koʻpincha Zoom orqali, jismoniy va ginekologik koʻriklar esa Manhattanning Upper East Side qismidagi ofisda oʻtadi. Physicians for Human Rightsda koʻrik mutaxassisning kabinetida yoki, agar odam hibsxonada boʻlsa, oʻsha hibsxonada oʻtadi. Mount Sinai Human Rights Program ham bunday hibsxonalardagi odamlarni koʻrikdan oʻtkazadi.
Koʻrikdan keyin advokat xulosani topshiradi
Mutaxassis qasamyod ostida xulosa (affidavit) yozadi va advokatga yuboradi; Weill Cornellda — ikki hafta ichida. Advokat uni USCISga yoki immigratsiya sudiga (EOIR) topshiradi. Baʼzan mutaxassisdan ogʻzaki koʻrsatma berish soʻraladi.
Bu kunlarda oʻzingizga gʻamxoʻrlik qiling
Boshdan kechirganlaringiz haqida gapirish ogʻir, hatto bu ish uchun kerak boʻlsa ham. Koʻrikdan keyin kim bilan gaplashishingizni oldindan hal qiling, kechqurunni tinch va odatiy biror narsaga qoldiring. Agar koʻnglingiz juda yomon boʻlib ketsa, 988 ga qoʻngʻiroq qiling.
2026-yil noyabr holatiga koʻra shartlar
| Libertas Center for Human Rights | Mount Sinai Human Rights Program | Weill Cornell Center for Human Rights | Physicians for Human Rights Asylum Network | |
|---|---|---|---|---|
| Narxi | Bepul; markazning yozishicha, odatda bunday xizmat $3,500 va undan koʻproq turadi | Bepul (pro bono) | — | Bepul (pro bono) |
| Kim uchun | AQSHdan tashqarida hokimiyat vakillari tomonidan qiynoqqa solinganlar uchun; avval shartlarga mosligi tekshiriladi | AQSHda boshpana soʻrovchi, qiynoq yoki inson huquqlarining boshqa buzilishlarini boshdan kechirganlar uchun, jumladan hibsxonalardagilar uchun | Faqat boshpana ishlari; odam Nyu-York shtatida boʻlishi kerak | Taʼqibdan qochganlar uchun; har bir ish uchun joy kafolatlanmaydi |
| Muddatlar | — | Shoshilinch xulosalar (expedited) ham boʻladi | Soʻrovdan xulosagacha toʻrt oygacha | Soʻrov — muddatdan kamida 12 hafta oldin |
| Advokat nima qiladi | Yoʻllanma shaklini, yuridik anketani va mijozning shaxsiy bayonini info@libertascenter.net manziliga yuboradi | Dastur saytidagi soʻrov shaklini toʻldiradi | wcchr@med.cornell.edu manziliga yozadi, keyin rozilik shaklini, mijoz bayonining loyihasini (koʻrikdan bir hafta oldin) yuboradi va sertifikatlangan tarjimon topadi | Soʻrov shaklini toʻldiradi, mijozni mutaxassisga oʻzi yozdiradi, tarjimon topadi va mutaxassisga mijozning bayonini yuboradi |
Libertas Center for Human Rights
Istalgan maqom
AQSHdan tashqarida qiynoqqa solinganlar uchun: psixoterapiya (individual, guruhli, art-terapiya), Elmhurst Hospital Centerda psixiatr va tibbiy yordam, oziq-ovqat, uy-joy va kiyim bilan yordam, advokatlarga yoʻllanma. Markaz Icahn School of Medicine at Mount Sinai tarkibiga kiradi. info@libertascenter.net manziliga siz bilan qanday bogʻlanish mumkinligini yozing. Ingliz tilida qisqa yoʻllanma shakli ham bor (ism, telefon, email, jins, tugʻilgan sana); uni sizga yordam berayotgan odam toʻldirishi mumkin: forms.gle/6FsnDwx8RcKFGkYw6. Agar shartlarga mos kelsangiz, advokatingiz bepul tibbiy va psixologik xulosa soʻrashi mumkin.
Mount Sinai Human Rights Program
Boshpana soʻrayapsiz
Icahn School of Medicine at Mount Sinai dasturi: AQSHda boshpana soʻrovchi, qiynoq yoki inson huquqlarining boshqa buzilishlarini boshdan kechirganlar, jumladan hibsxonalardagilar uchun bepul (pro bono) tibbiy, psixologik va ginekologik koʻriklar. Koʻriklar ehtiyotkorlik bilan, travmani hisobga olib, Istanbul protokoliga (Istanbul Protocol) koʻra oʻtkaziladi. Dastur odamlarni ijtimoiy xizmatlar hamda keyingi tibbiy va psixologik yordam bilan ham bogʻlaydi. Soʻrovni advokat saytdagi shakl orqali yuboradi.
Weill Cornell Center for Human Rights
Boshpana soʻrayapsiz
Weill Cornell Medicine qoshidagi markaz: shifokorlar va psixologlar boshpana ishlari uchun psixologik, jismoniy va ginekologik koʻriklar oʻtkazadi. Odam Nyu-York shtatida boʻlishi kerak. Psixologik koʻriklar asosan masofadan, jismoniylari esa Manhattanning Upper East Side qismidagi ofisda oʻtadi. Soʻrovni advokat email orqali yuboradi.
Physicians for Human Rights (PHR) Asylum Network
Boshpana soʻrayapsiz
Taʼqibdan qochgan odamlarni bepul (pro bono) koʻrikdan oʻtkazib, ish uchun xulosa yozadigan koʻngilli shifokorlar va psixologlar tarmogʻi. Advokat soʻrov shaklini muddatdan kamida 12 hafta oldin toʻldiradi; dastur javob berganlar orasidan mutaxassis tanlaydi va har kimga joy kafolatlay olmaydi. Keyin advokat sizni oʻzi yozdiradi va tarjimon topadi.
Sanctuary for Families
Istalgan maqomBepul
Oilada yoki juftlikda zoʻravonlik, odam savdosi, majburiy nikoh va boshqa gender zoʻravonligini boshdan kechirgan kattalar, oʻsmirlar va bolalar uchun: maslahat, panohgoh, yuridik yordam, jumladan immigratsiya boʻyicha. Jins, orientatsiya, oilaviy ahvol va maqomdan qatʼi nazar; bepul va maxfiy. Oldindan yozilmasdan beshta tumanning istalganidagi Family Justice Centerga du–ju 9:00–17:00 kelish mumkin: u yerda advokatlar va maslahatchilar, jumladan Sanctuary xodimlari ishlaydi va tarjimonni ulaydi. Kecha-kunduzning istalgan vaqtida SafeChat chatiga rus tilida yozish mumkin: www.safehorizon.org/safechat/. Agar xavf ostida boʻlsangiz, 911 ga qoʻngʻiroq qiling va «Uzbek» deng (oʻzbek tili tarjimoni boʻlmasa — «Russian»).
- Boshpana ishi uchun xulosa (forensic evaluation)
- Shifokor yoki psixolog koʻrigi, shundan keyin mutaxassis qiynoq izlari yoki odamning holati uning hikoyasiga mos kelish-kelmasligini yozadi. Advokat xulosani ishga ilova qiladi.
- Affidavit (qasamyod ostidagi yozma bayonot)
- Qasamyod ostida imzolanadigan matn; shifokor yoki psixolog xulosasi shu shaklda rasmiylashtiriladi.
- Declaration (mijozning yozma hikoyasi)
- Odamning u bilan nima sodir boʻlgani haqidagi hikoyasi; u advokat bilan birga tayyorlanadi.
- Boshpana (asylum)
- Oʻz mamlakatida taʼqibdan qochgan odamlar uchun AQSHdagi himoya.
- USCIS
- U.S. Citizenship and Immigration Services: immigratsiya arizalarini, jumladan boshpana arizalarini koʻrib chiqadigan federal idora.
- EOIR
- Executive Office for Immigration Review, AQSH Adliya vazirligi (U.S. Department of Justice) qoshidagi federal immigratsiya sudlari.
- Family Justice Center
- Har bir tumandagi shahar markazi: agar oiladagi yoki gender zoʻravonligini boshdan kechirgan boʻlsangiz, ish kunlari unga oldindan yozilmasdan kelish mumkin; u yerda Sanctuary for Families xodimlari ham ishlaydi.
- Pro bono
- Bepul: mutaxassislar mijozdan haq olmay ishlaydi.
- Trauma-informed (boshdan kechirilgan travmani hisobga olib)
- Mutaxassis boshdan kechirilgan zoʻravonlik odamga qanday taʼsir qilishini tushunadi va suhbatni ehtiyotkorlik bilan olib boradi.
- Istanbul Protocol (Istanbul protokoli)
- Odamlarni qanday koʻrikdan oʻtkazish va qiynoq izlarini qanday tavsiflash haqidagi xalqaro tavsiyalar.
- Hibsxona (detention center)
- AQSH immigratsiya organlari odamning ishi koʻrib chiqilayotgan paytda uni saqlab turadigan joy.
Bu umumiy maʼlumot, yuridik maslahat emas: QARAVANda yuristlar yoʻq. QARAVAN AQSHga kirishga yordam bermaydi va viza, taklifnoma, homiylik yoki evakuatsiyani rasmiylashtira olmaydi. Oʻz ishingiz boʻyicha litsenziyaga ega immigratsiya advokatiga yoki AQSH Adliya vazirligi akkreditatsiya qilgan vakilga murojaat qiling.
Barcha sahifalar: Psixologik yordam va qoʻllab-quvvatlash guruhlari